Рішення АМКУ · 2025

Твердопаливні котли номінальною потужністю не менше 42кВт, 62 кВт (код ДК 021:2015 - 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі)

Рішення органу оскарження № 8327-р/пк-пз від 26.05.2025 за скаргою UA-2025-04-21-001519-a.c1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 29.05.2025
Замовник
5 державний пожежно-рятувальний загін Головного управління ДСНС України в Івано-Франківській області (м. Коломия) · ЄДРПОУ 38153333 · Івано-Франківська область
Скаржник
ФОП Омельченко Іван Вячеславович · 3015718997
Закупівля
UA-2025-04-21-001519-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
173 300,00 грн
Код ДК 021
44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржникаСкасувати рішення про переможця
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиціїСкасувати рішення про переможця
Дати
скаргу подано 14.05.2025 · прийнято до розгляду 16.05.2025 · розгляд 26.05.2025 · рішення 26.05.2025 (12 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 000,00 грн
Дії замовника
На виконання рішення Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель № 8327-р/пк-пз від 26.05.2025, Замовником прийняте рішення про скасування рішення скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції фізичної особи-підприємця Омельченка Івана Вячеславовича (код ЄДРПОУ: 3015718997) (Рішення від 14.05.2025 № 23) та рішення про визначення фізичної особи-підприємця Воєдило Валентини Петрівни (код ЄДРПОУ: 2314104328) переможцем процедури закупівлі — "Твердопаливні котли номінальною потужністю не менше 42кВт, 62 кВт (код ДК 021:2015 - 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі)"(Рішення від 12.05.2025 № 21).
Документи органу оскарження
рішення від 16.05.2025 № 7850.pdf (16.05.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 26.05.2025 № 8327.pdf (27.05.2025)
рішення від 26.05.2025 № 8327.pdf (28.05.2025)
Інші скарги в закупівлі
UA-2025-04-21-001519-a.b2 (скаргу задоволено, 16.06.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 8327-р/пк-пз від 26.05.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Омельченка Івана Вячеславовича (код ЄДРПОУ: 3015718997) від 14 травня 2025 № UA-2025-04-21-001519-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 16.05.2025 № 7850-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

Скаржником 23.05.2025 було надано додаткові пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) Скаржник 2) фізична особа-підприємець Воєдило Валентина Петрівна (надалі – ФОП Воєдило В.П., Переможець) 3) фізична особа-підприємець Копильців Олена Валентинівна (надалі – ФОП Копильців О.В.) 4) фізична особа-підприємець Боднарчук Галина Броніславівна (надалі – ФОП Боднарчук Г.Б.) 5) товариство з обмеженою відповідальністю "Епіцентр К" (надалі – ТОВ "Епіцентр К") Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 30.04.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника відхилено Замовником, Переможцем Процедури закупівлі визначено ФОП Воєдило В.П.

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 12.05.2025.

Повідомлення про намір укласти договір з ФОП Воєдило В.П. оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу 14.05.2025.

1. Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протоколу від 12.05.2025 № 21 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "Відповідно до пункту 7 додатку № 3, та п. 25 Додатку № 5 до Тендерної документації "Учасник повинен надати у складі тендерної пропозиції довідку у вигляді порівняльної таблиці з інформацією, що запропонований ним Товар буде повністю відповідати всім вимогам щодо технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі, зазначеним у Таблиці до Додатку № 3 до тендерної документації".

В складі пропозиції ФОП Омельченко Івана В'ячеславовича надано документ вих.

№ 18 від 28 квітня 2025 року, в якому учасником зазначено інформацію, що запропонований ним Товар буде повністю відповідати всім вимогам щодо технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі, зазначеним у Таблиці до Додатку № 3 до тендерної документації.

Відповідно до наданих документів, учасник ФОП Омельченко Івана В'ячеславовича не є виробником запропонованих товарів, він уповноважена особа виробника Фізичної особи-підприємця Григорян Мгер Сосович на реалізацію/постачання товарів по всій території України.

В ході перевірки у Замовника виникла потреба звернутися до виробника ФОП Григорян Мгер Сосович, згідно абзацу 2 пункту 15 статті 29 Закону України "Про публічні закупівлі" та пункту 42 "Особливостей", з проханням надати інформацію про технічні характеристики твердопаливних котлів "Сварог - 50" та "Сварог - 70" шляхом надання технічних паспортів на дані моделі твердопаливних котлів.

На звернення Замовника, ФОП Григорян Мгер Сосович, надав лист відповідь вих.

№ 1 від 07.05.2025 року та "ПАСПОРТ Котли твердопаливні "СВАРОГ". В наданому ПАСПОРТІ в пункті 4 наведена табличка № 1 основні параметри та розміри котла. В наведеній таблиці № 1, в 5 рядку параметрів Виробником зазначено "Паливо" за нормами для котлів "Сварог" вказані наступні значення "деревина дров'яна, брекети". Порівнюючи параметри "Паливо", наведені Замовником у таблиці Додатку № 3 "ІНФОРМАЦІЯ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ" та наданій інформації Учасником у складі тендерної пропозиції, параметри та характеристики відповідають вимогам, а саме "Паливо деревина дров'яна, брикети, вугілля", однак відповідно до наведеної таблиці № 1 в документі "ПАСПОРТ Котли твердопаливні "СВАРОГ" наданого виробником ФОП Григорян Мгер Сосович вказані наступні значення "деревина дров'яна, брекети".

Відповідно до пункту 3 частини 2 статті 22 Закону у тендерній документації зазначається інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).

Згідно з абзацом 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та інтим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником. га/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо (п. 43 Особливостей).

Враховуючи вище викладене а також вимоги, щодо палива, яке можливо використовувати в твердопаливних котлах, встановлених Замовником, така пропозиція Учасника не відповідає технічним та якісним характеристикам до предмету закупівлі та з огляду на положення пункту 43 Особливостей не можна вважатися невідповідністю в інформації та/або документах, що може бути усунена Учасником процедури закупівлі.

Таким чином, Замовник зобов'язаний відхилити тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі ФОП Омельченко Іван В'ячеславович (код ЄДРПОУ 3015718997), за предметом закупівлі "Твердопаливні котли номінальною потужністю не менше 42 кВт, 62 кВт (код ДК 021:2015: 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі)". унікальний номер оголошення про проведення відкритих торгів, присвоєний електронною системою закупівель: UA-2025-04-21-001519-а, на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей".

Скаржник зазначає, що ним було надано у складі Пропозиції довідку (порівняльна таблиця) від 28.04.2025 № 18.

Така довідка (порівняльна таблиця) містить в собі порівняльну таблицю з інформацією, що запропонований ним товар буде повністю відповідати всім вимогам щодо технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі, зазначеним у таблиці додатку 3 Документації.

Технічні характеристики товару підтверджуються документами, які вимагалися Замовником.

Скаржником було надано сертифікат відповідності № UA0.YT.082310-24 з терміном дії з 23.08.2024 до 22.08.2025 на Котли сталеві твердотопливні, моделей: СВАРОГ -12, СВАРОГ-12П, СВАРОГ -14, СВАРОГ -16, СВАРОГ /611, СВАРОГ -24, СВАРОГ 30, СВАРОГ -35, СВАРОГ -40, СВАРОГ 50, СВАРОГ -70, СВАРОГ -75) СВАРОГ -90, СВАРОГ

-95, СВАРОГ -98.

Отже, Скаржником було надано порівняльну таблицю з характеристиками, що повністю відповідають вимогам додатку 3 Документації. До того ж, було надано документи в повному обсязі, який вимагалися Замовником в частині підтвердження відповідності предмета закупівлі.

Замовник зазначає, що відповідно до наданих документів Переможець не є виробником запропонованих товарів, він уповноважена особа виробника ФОП Григорян Мгер Сосович на реалізацію/постачання товарів по всій території України.

У складі Пропозиції Скаржником надано документ, в якому учасником зазначено інформацію, що запропонований ним товар буде повністю відповідати всім вимогам щодо технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі, зазначеним у таблиці додатку3 Документації.

Здійснюючи оцінку документів учасника, Замовник звернув увагу на інформацію про технічні характеристики твердопаливних котлів, які наведені у порівняльній таблиці.

Замовник скористався своїм правом і звернувся до ФОП Григорян Мгер Сосович, якого учасник вказав як виробника, з проханням надати інформацію про технічні характеристики твердопаливних котлів "СВАРОГ" потужністю 50 кВт, 70 кВт та надати технічні паспорти на моделі вище зазначених котлів.

На звернення Замовника ФОП Григорян Мгер Сосович, надав лист відповідь від 07.05.2025 № 1 та "ПАСПОРТ Котли твердопаливні "СВАРОГ". В наданому паспорті в пункті 4 наведена табличка 1 "основні параметри та розміри котла". В наведеній таблиці № 1, в 5 рядку параметрів виробником зазначено "Паливо" за нормами для котлів "Сварог" вказані наступні значення - "деревина дров'яна, брекети". Порівнюючи параметри "Паливо", наведені Замовником у таблиці додатку 3 та в інформації, наданій учасником у складі Пропозиції, параметри та характеристики відповідають вимогам, а саме - "Паливо деревина дров'яна, брикети, вугілля", однак, відповідно до наведеної таблиці № 1 в документі "ПАСПОРТ Котли твердопаливні "СВАРОГ" наданого виробником ФОП Григорян Мгер Сосович вказані наступні значення - "деревина дров'яна, брекети".

На думку Замовника, Скаржник, будучи у попередній змові з виробником, вводять Комісію в оману, з наступних причин.

Замовник на майданчику "Prozorro", що є у вільному доступі та передбачає прозорість дій як Замовників так і учасників, переглянув скаргу того ж Скаржника на аналогічну закупівлю (UA-2025-04-04-011932-а) за кодом ДК 021:2015: 44620000-2:

Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі. Замовником (38163053) даної закупівлі на вимогу рішення органу оскарження надано, зокрема, лист віл виробника та паспорт Сварог – 1.

Увагу було звернено на документ "ПАСПОРТ Сварог - 1", де зазначені розміри котлів номінальною потужністю 50 та 70 кВт кардинально відрізняються від наведених розмірів в документі, який надав виробник Замовнику "ПАСПОРТ Котли твердопаливні

"СВАРОГ".

Тож виходячи з порівняння наведеного вище, у Замовника виникає запитання "В якому "документі" правдива інформація", у зв'язку з розбіжностями, наданий паспорт, судячи із його змісту не виявився документом, який дав би змогу ідентифікувати кожен твердопаливний котел виробника, як окремий виріб, за його технічними характеристиками, серійним номером та датою виробництва, а виявися фактично сфабрикованим документом, в якому були вказані саме ті технічні характеристики, до саме тих твердопаливних котлів у яких в Замовника є потреба, окрім параметру "паливо".

Скаржник в додаткових поясненнях зазначає, що відповідно до розділу 7 документа "пacпopт котли твердопаливні "СВАРОГ" (на який посилається Замовник), встановлено:

"Котли адаптовані для спалювання вугілля та брикетів різного асортименту. В деяких випадках в якості замінника палива можна використовувати суміш вугілля та дерева, а також паливо деревного та рослинного походження (куски деревини, стружка, тирса, кора) з вологістю до 30 %".

Виходячи з цього, Замовник зробив передчасні висновки та не ознайомився у повному обсязі з наданим паспортом виробника.

Також виробник має змогу виготовляти товар за запитом покупця. Враховуючи це, у виробника в наявності є різні моделі котлів, навіть із однаковою номінальною потужністю, залежно від запиту та необхідних габаритів. Документація не містить окремих вимог, крім тих, які було виконано Скаржником.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

1.1. Щодо інших процедур закупівель.

Згідно з частиною четвертою статті 18 Закону реєстраційна картка скарги повинна містити таку інформацію, зокрема:

2) номер скарги, присвоєний в електронній системі закупівель під час її подання;

3) унікальний номер оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі, що оприлюднене в електронній системі закупівель, або унікальний номер повідомлення про намір укласти договір про закупівлі, в разі застосування переговорної процедури закупівлі.

Відповідно до частини п'ятої статті 18 Закону скарга повинна містити, зокрема, посилання на порушення процедури закупівлі або прийняті рішення, дії або бездіяльність замовника, фактичні обставини, що це можуть підтверджувати.

Слід зазначити, що реєстраційна картка за Скаргою створена 12.05.2025 та містить посилання на Процедуру закупівлі, оголошення про проведення якої оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу за № UA-2025-04-21-001519-a, відповідно, Скарга розміщена в оголошенні, яке оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-04-21-001519-a.

Враховуючи викладене, інші процедури закупівлі не можуть бути предметом розгляду органу оскарження під час розгляду зазначеної Скарги.

1.2. Щодо підстави відхилення Пропозиції Скаржника.

Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, зокрема, підтвердженням відповідності пропозиції Учасника необхідним технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі згідно з Додатком 3, у тому числі відповідній технічній специфікації (у разі потреби – планам, кресленням, малюнкам чи опису предмета закупівлі).

Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частиною другою статті 22 Закону зазначено в Додатку 3 до цієї тендерної документації.

Додаток 3 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Відповідно до додатку 3 Документації Замовник закуповує:

І. Твердопаливний котел, місце поставки Івано-Франківська область Коломийський район м. Снятин вул. Шевченка, 70 4. Паливо - Деревина дров'яна, брикети, вугілля ІІ. Твердопаливний котел, місце поставки Івано-Франківська область Коломийський район смт. Отинія, вул. Шевченка, 4 4. Паливо - Деревина дров'яна, брикети, вугілля.

Для підтвердження відповідності пропозицій учасника технічним та якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником, учасник повинен надати наступні документи у складі своєї пропозиції:

1. Скан-копію сертифікату відповідності чи декларації відповідності на котли опалювальні твердопаливні. Якщо зазначені документи містять додатки, обов’язково надається разом з додатками.

Інші вимоги до предмету закупівлі, зокрема:

7. Учасник повинен надати у складі тендерної пропозиції довідку у вигляді порівняльної таблиці з інформацією, що запропонований ним Товар буде повністю відповідати всім вимогам щодо технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі, зазначеним у Таблиці до Додатку № 3 до тендерної документації.

Учасник надає гарантійний лист за підписом керівника або особи уповноваженої учасником на підписання тендерної пропозиції щодо відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним та кількісним характеристикам за предметом закупівлі та іншим вимогам, що визначені Замовником у Технічній специфікації (Додаток № 3 до тендерної документації).

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- форма "Цінова пропозиція" від 28.04.2025 № 10 (файл "10) Додаток 4.pdf"), відповідно до якого учасником запропоновано:

1. Твердопаливний котел СВАРОГ 50 номінальною потужність 50 кВт Місце поставки: Івано-Франківська область Коломийський район м. Снятин, вул.

Шевченка, 70;

2. Твердопаливний котел СВАРОГ 70 номінальною потужність 70 кВт Місце поставки: Івано-Франківська область Коломийський район смт. Отинія, вул.

Шевченка, 4.

- документ "інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" від 28.04.2025 № 9 (файл "9) Технічна специфікація.pdf"), відповідно до якого, зокрема: "Фізична особа-підприємець Омельченко Іван Вячеславович як Учасник процедури закупівлі підтверджує відповідність пропозиції Учасника необхідним технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі згідно з Додатком 3, у тому числі відповідній технічній специфікації.

… І. Твердопаливний котел, місце поставки Івано-Франківська область Коломийський район м. Снятин вул. Шевченка, 70 Характеристики Постачальника:

4. Паливо - Деревина дров'яна, брикети, вугілля ІІ. Твердопаливний котел, місце поставки Івано-Франківська область Коломийський район смт. Отинія, вул. Шевченка, 4 Характеристики Постачальника:

4. Паливо - Деревина дров'яна, брикети, вугілля.

- гарантійний лист від 28.04.2025 № 19 (файл "19) Відповідність.pdf"), відповідно до якого: "Фізична особа-підприємець Омельченко Іван Вячеславович як Учасник процедури закупівлі даним листом гарантує щодо відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним та кількісним характеристикам за предметом закупівлі та іншим вимогам, що визначені Замовником у Технічній специфікації (Додаток № 3 до тендерної документації)".

- довідка (порівняльна таблиця) від 28.04.2025 № 18 (файл "18) Порівняльна.pdf"), відповідно до якої, зокрема:

І. Запропонований товар ФОП Омельченко Іваном Вячеславовичем "Твердопаливний котел СВАРОГ 50" Виробник: ФОП Григорян Мгер Сосович Країна походження/виробництва: Україна 4. Паливо - Деревина дров'яна, брикети, вугілля ІІ. Запропонований товар ФОП Омельченко Іваном Вячеславовичем "Твердопаливний котел СВАРОГ 70" Виробник: ФОП Григорян Мгер Сосович Країна походження/виробництва: Україна 4. Паливо - Деревина дров'яна, брикети, вугілля.

- сертифікат відповідності від 23.08.2024 № UA0.YT.082310-24, виданий органом з добровільної оцінки відповідності ТОВ "ВИПРОБУВАЛЬНО-СЕРТИФІКАЦІЙНИЙ ЦЕНТР "ПІВДЕНТЕСТ" (файл "16) Сертифікат на товар.PDF"), відповідно до якого Котли сталеві твердотопливні, моделей: СВАРОГ-12, СВАРОГ-12П, СВАРОГ-14, СВАРОГ-16, СВАРОГ-ЛЫП, СВАРОГ-24, СВАРОГ-40, СВАРОГ-35, СВАРОГ-40, СВАРОГ 50, СВАРОГ-70, СВАРОГ-75) СВАРОГ-90, СВАРОГ-95, СВАРОГ-98 виробництва ФОП Григорян Мгер Сосович, Україна, відповідають вимогам: розділ 3, розділ 4 ДСТУ 2326-93 Котли опалювальні водогрійні теплопродуктивністю до 100 кВт. Загальні технічні умови

(ГОСТ 20548-93).

- гарантійний лист від 28.04.2025 № 1 ФОП Григорян М.Г. (файл "9) ГЛ від виробника.pdf"), відповідно до якого: "Фізична особа-підприємець Григорян Мгер Сосович даним листом повідомляє, що є виробником Твердопаливних котлів.

Цим листом, підтверджую можливість поставки товару, який є предметом закупівлі Твердопаливні котли номінальною потужністю не менше 42кВт, 62 кВт (код ДК 021:2015 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі) UA-2025-0421-001519-а в необхідній кількості, якості.

Також, уповноважую Фізичну особу-підприємеця Омельченко Іван Вячеславович на реалізацію/постачання товарів по всій території України".

Замовник на розгляд Комісії надав, зокрема:

- лист від 07.05.2025 № 1 ФОП Григорян Мгер Сосович, відповідно до якого: "На Ваш Лист № 54 65 01-385/54 65 від 02.05.2025 повідомляємо, що Фізична особапідприємець Григорян Мгер Сосович є виробником Твердопаливних котлів.

Підтверджую можливість поставки товару, який є предметом закупівлі Твердопаливні котли номінальною потужністю не менше 42кВт, 62 кВт (код ДК 021:2015 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі) UA-2025-0421-001519-а в необхідній кількості, якості.

Також, уповноважую Фізичну особу-підприємця Омельченко Івана Вячеславовича на реалізацію/постачання товарів по всій території України.

На Ваш запит надаємо копію технічного паспорту на наступні моделі твердопаливних котлів:

"Сварог - 50" "Сварог - 70"

Підтверджуємо відповідність технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі, які було запропоновано Фізичною особою-підприємцем Омельченко Іваном Вячеславовичем.

Гарантія на товар – 3 роки".

- паспорт на Котли твердопаливні "СВАРОГ", відповідно до якого, зокрема:

1. Призначення котла … Котли працюють за принципом верхнього або нижнього горіння з використанням в якості палива дрова твердих порід, дерев’яних відходів, тирсових і торф’яних брикетів, картон, бумага, вугілля.

4. Габаритні розміри та технічні характеристики Таблиця №1 – основні параметри та розміри котла Паливо - Деревина дров’яна, брикети 7. Параметри палива Котли адаптовані для спалювання вугілля та брикетів різного асортименту. В деяких випадках в якості замінника палива можна використовувати суміш вугілля та дерева, а також паливо деревного та рослинного походження (куски деревини, стружка, тирса, кора) з вологістю до 30 %.

Враховуючи наведене, у тому числі, наданий Скаржником у складі Пропозиції гарантійний лист від 28.04.2025 № 1 ФОП Григорян М.Г., а також наданий Замовником на розгляд Комісії лист від 07.05.2025 № 1 ФОП Григорян Мгер Сосович, відповідно до яких виробник підтверджує можливість поставки товару, який є предметом закупівлі в необхідній кількості, якості, а також те, що в наданому Замовником на розгляд Комісії паспорті на котли твердопаливні "СВАРОГ" зазначено, що котли адаптовані для спалювання вугілля, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.

2. Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

Скаржник зазначає, що 13.05.2025 Замовником було оприлюднено повідомлення про усунення невідповідностей до Переможця.

Скаржник звертає увагу, що вимога в частині виправлення інформації про технічні характеристики, зокрема, з приводу надання порівняльної таблиці, свідчить про порушення з боку Замовника, оскільки такі виправлення призводять до зміни предмета закупівлі.

Також, окрім порівняльної таблиці, Замовник вимагає надання гарантійного листа щодо гарантійного строку на товар. Така вимога встановлена додатком 3 Документації.

Разом з тим, Пропозиція Переможця не містила у складі Пропозиції такий гарантійний лист про гарантійний строк.

На думку Скаржника, Замовник не повинен був розміщувати повідомлення про виправлення в частині надання порівняльної таблиці та гарантійного листа. Замовник повинен був відхилити Пропозицію Переможця на підставі абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

Замовник зазначає, що, на його думку, документи "довідка у вигляді порівняльної таблиці" та "гарантійний лист щодо гарантійного строку на товар" є саме невідповідністю, яку можливо усунути протягом 24 годин, розмістивши повідомлення на майданчику з вимогою про їх усунення, адже дана інформація міститься в самому додатку 3 Документації що підписана Переможцем. Зважаючи на додаток 3 Документації, заповнений та підписаний Переможцем, Замовник вирішив надати 24 години на усунення невідповідностей Переможцю відповідно до 43 Особливостей.

На дану вимогу Переможцем усунуто невідповідність в терміни, та надано порівняльну таблицю від 13.05. 2025 № 14 та гарантійний лист від 13.05.2025 № 15, що свідчить про те, що Пропозиція відповідає умовам Документації.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 3 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Відповідно до додатку 3 Документації Замовник закуповує:

І. Твердопаливний котел, місце поставки Івано-Франківська область Коломийський район м. Снятин вул. Шевченка, 70 ІІ. Твердопаливний котел, місце поставки Івано-Франківська область Коломийський район смт. Отинія, вул. Шевченка, 4 Інші вимоги до предмету закупівлі, зокрема:

4. Гарантійний строк на Товар, встановлений Постачальником, не може бути меншим від гарантійного строку заводу-виробника, але не менше як 36 місяці з дати введення в експлуатацію Товару. Про що учасником надається гарантійний лист.

7. Учасник повинен надати у складі тендерної пропозиції довідку у вигляді порівняльної таблиці з інформацією, що запропонований ним Товар буде повністю відповідати всім вимогам щодо технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі, зазначеним у Таблиці до Додатку № 3 до тендерної документації.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- документ "Цінова пропозиція" від 28.04.2025 № 012 (файл "012 Цінова пропозиця.pdf"), відповідно до якого учасником запропоновано:

1 Твердопаливний котел ТМ УКРТЕРМО 42кВт, серія Comfort 0.4,виробник ТОВ "А№8",Україна номінальною потужність 42 кВт 2 Твердопаливний котел ТМ УКРТЕРМО 62кВт, серія Comfort 0.6,виробник ТОВ "А№8",Україна номінальною потужність 62 кВт.

- гарантійний лист від 28.04.2025 № 011 (файл "011 технічні характеристики.pdf"), в якому зазначено, зокрема: "Візична особа – підприємець Воєдило Валентина Петрівна гарантує відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним та кількісним характеристикам за предметом закупівлі та іншим вимогам, що визначені Замовником у Технічній специфікації, а саме: Твердопаливні котли номінальною потужністю не менше 42 кВт, 62 кВт, (код ДК 021:2015: 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі)", та в якому містяться характеристики постачальника у вигляді порівняльної таблиці з вимогами Документації, зокрема:

І. Твердопаливний котел ТМ УКРТЕРМО 42кВт, серія Comfort 0.4,виробник ТОВ "А№8",Україна 11. Гарантія 3 роки ІІ. Характеристики Постачальника Твердопаливний котел ТМ УКРТЕРМО 62кВт, серія Comfort 0.6,виробник ТОВ "А№8",Україна 11. Гарантія 3 роки.

Враховуючи наданий у складі Пропозиції гарантійний лист від 28.04.2025 № 011, відповідно до якого Переможець гарантує відповідність Пропозиції технічним, якісним та кількісним характеристикам за предметом закупівлі та іншим вимогам, що визначені Замовником, в якому містяться характеристики постачальника у вигляді порівняльної таблиці з вимогами Документації, та зазначено гарантію порушено вимоги Документації в цій частині.

- 3 роки, Переможцем не Замовником на веб-порталі Уповноваженого органу щодо Пропозиції Переможця було розміщено вимогу про усунення невідповідностей до 14 травня 2025 13:31, в якій зазначено зокрема, наступне: "пунктом 7 Додатку 3 та пунктом 25 Додатку 5 до тендерної документації передбачено, що учасники в складі пропозиції повинні надати довідку у вигляді порівняльної таблиці з інформацією, що запропонований ним Товар буде повністю відповідати всім вимогам щодо технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі зазначеним у таблиці до Додатку № 3 до тендерної документації. В складі пропозиції учасника ФОП "ВОЄДИЛО ВАЛЕНТИНА ПЕТРІВНА" надано заповнений Додаток № 3, однак не надано порівняльну таблицю, що не відповідає вимогам встановленим в тендерній документації. 2. Пунктом 24 Додатку 5 до тендерної документації передбачено, що учасники в складі пропозиції повинні надати гарантійний лист, щодо гарантійного строку на Товар. В складі пропозиції учасника ФОП "ВОЄДИЛО ВАЛЕНТИНА ПЕТРІВНА" відсутній гарантійний лист, щодо гарантійного строку на Товар, що не відповідає вимогам встановленим в тендерній документації. На підставі вище викладеного пропонується розмістити повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах учасника ФОП "ВОЄДИЛО ВАЛЕНТИНА ПЕТРІВНА" шляхом надання в складі пропозиції: 1. Довідку у вигляді порівняльної таблиці з інформацією, що запропонований товар буде відповідати повністю всім вимогам щодо технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі зазначеним у таблиці до Додатку № 3 до тендерної документації; 2. Гарантійний лист, щодо гарантійного строку на Товар".

Слід зазначити, що наведені вище документи не відносяться до документів, визначених пунктом 43 Особливостей, тому Замовник не мав права звертатись до зазначеного учасника на підставі вимог пункту 43 Особливостей щодо наведених вище документів.

Переможцем 13.05.2025 завантажено, зокрема, файли "015 Гарантійний лист гарантійний термін.pdf" та "014 Порівняльна таблиця.pdf".

Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, кінцевий строк подання Пропозицій – 30.04.2025.

Враховуючи пункти 31 та 33 Особливостей, зазначені вище документи не надані у складі Пропозиції до кінцевого строку подання Пропозицій.

Враховуючи наданий у складі Пропозиції Переможця гарантійний лист від 28.04.2025 № 011 (завантажений до кінцевого строку подання Пропозицій), відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

Разом з тим, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 12.05.2025 № 21.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 12.05.2025 № 21, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.

Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 12.05.2025 № 21, та, як наслідок, неправомірно визначивши переможця Процедури закупівлі, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі. Зазначені дії Замовника є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме – недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати 5 державний пожежно-рятувальний загін Головного управління ДСНС України в Івано-Франківській області (м. Коломия) (Код ЄДРПОУ: 38153333) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції фізичної особи-підприємця Омельченка Івана Вячеславовича (код ЄДРПОУ: 3015718997) та рішення про визначення фізичної особи-підприємця Воєдило Валентини Петрівни (код ЄДРПОУ: 2314104328) переможцем процедури закупівлі — "Твердопаливні котли номінальною потужністю не менше 42кВт, 62 кВт (код ДК 021:2015 - 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-04-21-001519-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Діана ГОСТЄВА Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ

Скарга

СКАРГА щодо порушення Замовником законодавства у сфері публічних закупівель

З приводу відхилення тендерної пропозиції Скаржника · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Зобов’язати 5 ДЕРЖАВНИЙ ПОЖЕЖНО-РЯТУВАЛЬНИЙ ЗАГІН ГОЛОВНОГО УПРАВЛІННЯ ДЕРЖАВНОЇ СЛУЖБИ УКРАЇНИ З НАДЗВИЧАЙНИХ СИТУАЦІЙ В ІВАНО-ФРАНКІВСЬКІЙ ОБЛАСТІ скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ – ПІДПРИЄМЦЯ Омельченко Івана Вячеславовича в рамках процедури відкритих торгів з особливостями за предметом «Твердопаливні котли номінальною потужністю не менше 42кВт, 62 кВт (код ДК 021:2015 - 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі)».

Скаржником було надано порівняльну таблицю з характеристиками, що повністю відповідають вимогам Додатку № 3 до тендерної документації. До того ж, було надано документи в повному обсязі, який вимагалися Замовником в частині підтвердження відповідності предмета закупівлі.

Враховуючи викладене вище, Замовник неправомірно відхилив тендерну пропозицію Скаржника.

Скаржник не погоджується з рішеннями Замовника щодо визначення переможцем процедури закупівлі тендерну пропозицію ФОП «ВОЄДИЛО ВАЛЕНТИНА ПЕТРІВНА». · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати 5 ДЕРЖАВНИЙ ПОЖЕЖНО-РЯТУВАЛЬНИЙ ЗАГІН ГОЛОВНОГО УПРАВЛІННЯ ДЕРЖАВНОЇ СЛУЖБИ УКРАЇНИ З НАДЗВИЧАЙНИХ СИТУАЦІЙ В ІВАНО-ФРАНКІВСЬКІЙ ОБЛАСТІ скасувати рішення про визначення переможцем процедури закупівлі тендерну пропозицію ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ – ПІДПРИЄМЦЯ ВОЄДИЛО ВАЛЕНТИНА ПЕТРІВНА в рамках процедури відкритих торгів з особливостями за предметом «Твердопаливні котли номінальною потужністю не менше 42кВт, 62 кВт (код ДК 021:2015 - 44620000-2 Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі)».

Замовник не повинен був розміщати повідомлення про виправлення в частині надання порівняльної таблиці та гарантійного листа. Замовник повинен був відхилити тендерну пропозицію ФОП «ВОЄДИЛО ВАЛЕНТИНА ПЕТРІВНА» на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.