Текст рішення
РІШЕННЯ
№6994-р/пк-пз від 01.05.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Драчевської Оксани Анатоліївни (код ЄДРПОУ: 3193318506) від 22 квітня 2025 № UA-2025-04-18-002063-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.
Рішенням Комісії від 24.04.2025 № 6518-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження листа на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
Скаржник 01.05.2025 надав додаткові документи, які стосуються Скарги.
Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
1. Скаржник зазначає, що відповідно до додатку 2 Документації на підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання Учасник надає наступні документи:
Сертифікат на систему управління охороною здоров’я та безпекою праці виданий учаснику/виробнику органом з сертифікації згідно з вимогами діючого законодавства України.Вимоги та настанови щодо застосування ДСТУ ISO 45001:2019 виробника меблів стосовно виробництва меблів для дошкільних закладів.
Скаржник не є виробником товару. Скаржник отримує товар у інших виробників, в тому числі ТОВ "Геометрія-Арт" та реалізовує його через процедури закупівель.
Скаржник не має найманих працівників, а у разі необхідності залучає підрядників (перевізників, вантажників, збиральників тощо).
У зв’язку із цим Скаржник повідомляє, що не має сертифіката на систему управління охороною здоров’я та безпекою праці ДСТУ ISO 45001:2019 та не може отримати на себе, виходячи з наступного.
По-перше, ДСТУ ISO 45001:2019 - це український національний стандарт, він встановлює вимоги до системи управління охороною здоров’я та безпекою праці, а також надає керівництво щодо її впровадження.
Згідно з розділом 1 ДСТУ ISO 45001:2019 цей стандарт установлює вимоги до системи управління охороною здоров’я і безпекою праці (ОЗіБП), а також містить настанови щодо їх застосування, щоб дати змогу організації створити безпечні та здорові умови праці на робочому місці, запобігаючи травмам і погіршенню стану здоров’я, що пов’язані з виробництвом, та активно вдосконалюючи свої показники діяльності у сфері ОЗіБП.
Відповідно до п. 0.2 ДСТУ ISO 45001:2019 очікуваними результатами функціювання системи ОЗіБП є запобігання травмам і шкоді для здоров’я працівників, а також забезпечення безпечних і здорових умов праці на робочому місці.
Відповідно до п.3.3. Стандарту працівник (worker) особа, яка виконує роботу або посадові обов’язки під управлінням організації .
Таким чином зазначена вимога Документації позбавляє Скаржника можливості взяти участь в процедурі закупівлі, оскільки він не є виробником і не має найманих працівників, тому не має і не може отримати сертифікат ДСТУ ISO 45001:2019. У свою чергу сертифікація на відповідність ДСТУ ISO 45001:2019 передбачає створення безпечних умов саме на виробництві і саме для працівників, натомість Скаржник не має найманих працівників і не є виробником.
По-друге, Скаржник планує поставити Замовнику товару виробництва ТОВ "Геометрія-Арт", яке також не має сертифікату ДСТУ ISO 45001:2019. Також виробник не планує його отримання, що підтверджується його відповіддю №1 від 22.04.2025 і підтверджує, що сертифікація за зазначеним стандартом є добровільною, у свою чергу на підтвердження якості товару може надати висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи, сертифікати відповідності на матеріали, протоколи випробувань на матеріали.
Такими чином, Скаржник не може надати такий сертифікат, виданий на виробника товару, оскільки він також його не має.
По-третє, сертифікат ДСТУ ISO 45001:2019 не характеризує товар, що закуповується – стільці і лавки і не підтверджує його якісні характеристики.
Скаржник має висновок ДСЕЕ на товар, виданий на виробника товару ТОВ "Геометрія-Арт", і надасть його у складі Пропозиції, чим підтвердить технічні і якісні вимоги до предмета закупівлі (додається до Скарги).
Відповідно до свого змісту і призначення ДСТУ ISO 45001:2019 Система управління охороною здоров’я та безпекою праці. Вимоги та настанови щодо застосування (додається до Скарги) спрямований на побудову організаційних процесів суб’єкта господарювання, у спосіб, який відповідає європейським стандартам. Стандарт не встановлює жодних вимог до самої продукції, зокрема стільців і лавок.
Предметом закупівлі не є послуги виробництва на підприємстві Замовника, не є послуги аутсорсингу, послуги з охороні праці. Однак предметом закупівлі є товар –стільці та лавки, якість якого жодним чином не підтверджує сертифікат ДСТУ ISO 45001:2019.
Скаржник належним чином дотримується законодавства з охорони праці і не має зауважень, позовів, приписів від контролюючих органів у цих питаннях, зокрема від Держпраці.
Крім того ДСТУ ISO 45001:2019 передбачає наявність на підприємстві аудитора, що спонукає до найму окремого працівника та навчання його за напрямком внутрішнього аудитора систем менеджменту (див згідно змісту: 9.2 внутрішній аудит стор. 14).
Сертифікат на систему управління охороною здоров’я та безпекою праці ДСТУ ISO 45001:2019 Система управління охороною здоров’я та безпекою праці. Вимоги та настанови щодо застосування не характеризує закуповуваний товар з технічної сторони і не засвідчує його якість, натомість відноситься до структури й урядування організації учасника та певних її внутрішніх процесів За таких умов взяти участь у процедурі закупівлі можуть лише ті учасники, які мають виданий на себе чи на виробника сертифікат ДСТУ ISO 45001:2019, що є дискримінаційним по відношенню до Скаржника.
Замовник зазначає, що погоджується із змістом скарги та вносить зміни в тендерну документацію.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі ДК 021:2015: 39110000-6: Сидіння, стільці та супутні вироби і частини до них (меблі для облаштування закладів освіти підпорядкованих управлінню освіти і науки Тернопільської міської ради) На підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання Учасник надає наступні документи:
Сертифікат на систему управління охороною здоров’я та безпекою праці виданий учаснику/виробнику органом з сертифікації згідно з вимогами діючого законодавства України. Вимоги та настанови щодо застосування ДСТУ ISO 45001:2019 виробника меблів стосовно виробництва меблів для дошкільних закладів.
Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовник 28.04.2025 вніс зміни до Документації, зокрема, до додатку 2 Документації, шляхом оприлюднення оскаржуваної вимоги в наступній редакції.
Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі ДК 021:2015: 39110000-6: Сидіння, стільці та супутні вироби і частини до них (меблі для облаштування закладів освіти підпорядкованих управлінню освіти і науки Тернопільської міської ради) На підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання Учасник надає наступні документи:
Сертифікат на систему управління охороною здоров’я та безпекою праці ДСТУ ISO 45001:2019 або сертифікат системи управління гігієною та безпекою праці ДСТУ OHSAS18001:2010 виданий органом з сертифікації згідно з вимогами діючого законодавства стосовно виробництва/постачання меблів для дошкільних закладів.
Відповідно до Наказу ДП "УКРАЇНСЬКИЙ НАУКОВО-ДОСЛІДНИЙ І НАВЧАЛЬНИЙ ЦЕНТР ПРОБЛЕМ СТАНДАРТИЗАЦІЇ, СЕРТИФІКАЦІЇ ТА ЯКОСТІ" від 26.12.2019 №502 "Про прийняття та скасування національних стандартів" встановлено, зокрема:
1. Прийняти національні стандарти, гармонізовані з європейськими та міжнародними стандартами, методом перекладу з наданням чинності з 01 січня 2021 року:
3. ДСТУ ISO 45001:2019 (ISO 45001:2018, IDT) Системи управління охороною здоров'я та безпекою праці. Вимоги та настанови щодо застосування - На заміну ДСТУ OHSAS 18001:2010 2. Скасувати чинність національних стандартів з 01 січня 2022 року:
3. ДСТУ OHSAS 18001:2010 Системи управління гігієною та безпекою праці.
Вимоги (OHSAS 18001:2007, IDT).
За таких умов, стандарт ДСТУ OHSAS 18001:2010 Системи управління гігієною та безпекою праці. Вимоги (OHSAS 18001:2007, IDT) втратив чинність.
Відповідно до ДСТУ ISO 45001:2019 (ISO 45001:2018, IDT) СИСТЕМИ УПРАВЛІННЯ ОХОРОНОЮ ЗДОРОВ'Я ТА БЕЗПЕКОЮ ПРАЦІ Вимоги та настанови щодо застосування встановлено, зокрема:
1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ
Цей стандарт установлює вимоги до системи управління охороною здоров'я і безпекою праці (ОЗІБП), а також містить настанови щодо їх застосування, щоб дати змогу організації створити безпечні та здорові умови праці на робочому місці, запобігаючи травмам і погіршенню стану здоров'я, що пов'язані з виробництвом, та активно вдосконалюючи свої показники діяльності у сфері ОЗІБП.
Цей стандарт можна застосовувати до будь-якої організації, яка прагне створити, впровадити й забезпечити функціювання системи управління ОЗІБП, щоб покращити охорону здоров'я і безпеку праці, унеможливити небезпеки та зменшити ризики у сфері ОЗІБП (охоплюючи системні недоліки), реалізувати можливості у сфері ОЗІБП, а також реагувати на невідповідності в системі управління у сфері ОЗІБП, пов'язані з її функціюванням.
Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема, відповідь на запит від 22.04.2025 №1, відповідно до якої, зокрема:
"1. ТОВ "ГЕОМЕТРІЯ-АРТ" не має сертифікату ДСТУ ISO 45001:2019, а також не планує його отримання.
Повідомляємо, що сертифікація за зазначеним стандартом є добровільною, у свою чергу на підтвердження якості товару надаємо висновок державної санітарноепідеміологічної експертизи, а також можемо надати сертифікати відповідності на матеріали, протоколи випробувань на матеріали.
… 5. Повідомляємо, що можемо виготовити та поставити меблі відповідно до технічного завдання процедури закупівлі UA-2025-04-18-002063-a".
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які нададуть сертифікат на систему управління охороною здоров’я та безпекою праці ДСТУ ISO 45001:2019 або сертифікат системи управління гігієною та безпекою праці ДСТУ OHSAS18001:2010 виданий органом з сертифікації згідно з вимогами діючого законодавства стосовно виробництва/постачання меблів для дошкільних закладів, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
2. Скаржник зазначає, що відповідно до додатку 2 Документації на підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання Учасник надає наступні документи:
Протокол випробувань та сертифікат на вміст радіоактивних речовин (радіонуклідів) в продукції, виданий учаснику/виробнику лабораторією акредитованою НААУ згідно з вимогами діючого законодавства України на крайку ПВХ Polkemic, ламіновану ДСП, заглушку на трубу овал 15*35 мм, металеву плоскоовальну трубу 35*15 мм, порошкову поліефірну фарбу, вологостійку ламіновану фанеру, з яких виготовлені меблі.
Скаржник не є виробником товару. Скаржник отримує товар у інших виробників, в тому числі ТОВ "Геометрія-Арт" та реалізовує його через процедури закупівель.
Скаржник може підтвердити відповідність ламінованої ДСП, металевої плоскоовальної труби 35*15 мм нормам вмісту радіоактивних речовин протоколом випробувань, виданим лабораторією акредитованою НААУ, виданим на виробника товару - ТОВ "Геометрія-Арт".
Скаржник має тільки протокол випробувань виданий на ім'я виробника товару і не має сертифікату, на вміст радіоактивних речовин.
Також виробник товару ТОВ "Геометрія-Арт" не зміг надати такий сертифікат, на підтвердження чого надає його відповідь на запит.
У свою чергу, Документація вимагає два документи – сертифікат та протокол випробувань на підтвердження одного і того ж - вмісту радіоактивних речовин на ламіновану ДСП, металеву плоскоовальну трубу 35*15 мм.
Така вимога є надмірною та порушує право Скаржника на участь в закупівлі, оскільки Скаржник має тільки один документ – протокол випробувань, виданий лабораторією акредитованою НААУ.
Замовник вимагає надати протокол випробувань саме на металеву плоскоовальну трубу 35*15 мм.
Скаржник має протокол випробувань та труби плоскоовального перетину, які враховують будь-які можливі перетини, в тому числі і 35*15 мм.
Але через те, що вимога Документації сформульована таким чином, взяти участь у процедурі закупівлі зможуть лише ті учасники, які мають протокол випробувань із чітко визначеним перетином труби.
Таким чином Скаржник може підтвердити відповідність металевої плоскоовальної труби нормам вмісту радіоактивних речовин протоколом випробувань, виданим лабораторією акредитованою НААУ, виданим на виробника товару - ТОВ "Геометрія-Арт", проте не може взяти участь у процедурі закупівлі, через те що Замовник вимагає протокол випробувань саме на конкретно визначений перетин труби.
Взяти участь у закупівлі можуть лише ті учасники, які мають обидва документи – і сертифікат і протоколи випробувань, і які містять чітко визначені параметри матеріалів.
Зазначена вимога Документації є дискримінаційною щодо Скаржника, оскільки він може підтвердити відповідність ламінованої ДСП, металевої плоскоовальної труби 35*15 мм нормам вмісту радіоактивних речовин протоколом випробувань, але не може виконати зазначені вище надмірні вимоги Документації, що позбавляє Скаржника права взяти участь у процедурі закупівлі.
Замовник надав пояснення, аналогічні пункту 1 мотивувальної частини цього рішення.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі ДК 021:2015: 39110000-6: Сидіння, стільці та супутні вироби і частини до них (меблі для облаштування закладів освіти підпорядкованих управлінню освіти і науки Тернопільської міської ради) На підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання Учасник надає наступні документи:
Протокол випробувань та сертифікат на вміст радіоактивних речовин (радіонуклідів) в продукції, виданий учаснику/виробнику лабораторією акредитованою НААУ згідно з вимогами діючого законодавства України на крайку ПВХ Polkemic, ламіновану ДСП, заглушку на трубу овал 15*35 мм, металеву плоскоовальну трубу 35*15 мм, порошкову поліефірну фарбу, вологостійку ламіновану фанеру, з яких виготовлені меблі.
Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовник 28.04.2025 вніс зміни до Документації, зокрема, до додатку 2 Документації, шляхом оприлюднення оскаржуваної вимоги в наступній редакції.
Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі ДК 021:2015: 39110000-6: Сидіння, стільці та супутні вироби і частини до них (меблі для облаштування закладів освіти підпорядкованих управлінню освіти і науки Тернопільської міської ради) На підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання Учасник надає наступні документи:
Протокол випробувань та сертифікат на вміст радіоактивних речовин (радіонуклідів) в продукції, виданий лабораторією акредитованою НААУна крайку ПВХ Polkemic, ламіновану ДСП, заглушку на трубу овал 15*35, металеву плоскоовальну трубу 35*15 мм, порошкову поліефірну фарбу, вологостійку ламіновану фанеру, з яких виготовлені меблі.
Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема:
-протокол випробувань від 04.11.2021 №4200, відповідно до якого:
Назва продукції Метал з якого виготовляється товар, а саме: сейфи; сейфи офісні;
труби круглого, квадратного та плоскоовального перетину; каркаси; гачки; фурнітура;
ручки меблеві; вішалки.
Мета випробувані перевірка зразка на відповідність: ДСанПіН 8.2.1-181-2012 Полімерні та полімервмісні матеріали, вироби і конструкції, що застосовуються у будівництві та виробництві меблів. Гігієнічні вимоги та НРБУ-97 Норми радіаційної безпеки України Висновок: Доставлений зразок відповідає вимогам ДСанПіН 8.2.1-181-2012, НРБУ97 за визначеними показниками.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які нададуть саме одночасно Протокол випробувань та сертифікат на вміст радіоактивних речовин (радіонуклідів) в продукції, виданий лабораторією акредитованою НААУна крайку ПВХ Polkemic, ламіновану ДСП, заглушку на трубу овал 15*35, металеву плоскоовальну трубу саме 35*15 мм, порошкову поліефірну фарбу, вологостійку ламіновану фанеру, з яких виготовлені меблі, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
3. Скаржник зазначає, що відповідно до додатку 2 Документації інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі учасник має надати "Характеристика та опис товару Учасника(в тому числі з реальним кольорове (не чорно – біле) фото зовнішнього вигляду товару та посилання на конкретну сторінку виробу на сайті виробника)*".
Скаржник не є виробником товару. Скаржник отримує товар у інших виробників, в тому числі ТОВ "Геометрія-Арт" та реалізовує його через процедури закупівель.
У свою чергу Скаржник звернувся із запитом на отримання реальних кольорових фото зовнішнього вигляду товару та посилання на конкретну сторінку виробу на сайті виробника до виробника меблів і отримали відповідь №1 від 22.04.2025, відповідно до якої повідомляє наступне:
"Наша компанія спеціалізується на індивідуальному виробництві меблів, тому усі вироби виготовляються за специфікацією замовника і не зберігаються на складі. Тому ми не можемо надати фотографії продукції. Проте, ми з радістю надамо вам технічні креслення, малюнки або візуалізації меблів, що дозволяють точно відобразити їх дизайн та функціональність. Ці матеріали є достатніми для підготовки вашої тендерної пропозиції. У разі виграшу тендера, ми гарантовано виготовимо та доставимо продукцію в узгоджені строки. Також, оскільки ми не маємо сайту, посилання на конкретні сторінки не зможемо надати".
Таким чином, Скаржник можемо надати замовнику креслення, малюнки та візуалізації запитуваних меблів, які повністю відображають їх конструкцію, функціональність і зовнішній вигляд, але не можемо надати фото меблів, оскільки у виробника меблів відсутні готові позиції і виготовляти він їх буде лише у випадку його перемоги в процедурі закупівлі та підписання договору на їх поставку, а також у виробника відсутній сайт.
Таким чином взяти участь у закупівлі можуть лише ті учасники, які мають на складі готовий товар відповідно до специфікації Замовника і можуть його сфотографувати або які вже постачали саме такий товар і заздалегідь зробили його фото, а також які мають сайт виробника.
Зазначена вимога тендерної документації є дискримінаційною щодо Скаржника, оскільки він може надати Замовнику креслення, малюнки та візуалізації запитуваних меблів, які повністю відображають їх конструкцію, функціональність і зовнішній вигляд, але не може виконати зазначені вище надмірні вимоги Документації, що позбавляє Скаржника права взяти участь у процедурі закупівлі.
Замовник надав пояснення, аналогічні пункту 1 мотивувальної частини цього рішення.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі ДК 021:2015: 39110000-6: Сидіння, стільці та супутні вироби і частини до них (меблі для облаштування закладів освіти підпорядкованих управлінню освіти і науки Тернопільської міської ради) Найменування товару Замовника Стілець дитячий Т-подібний, регульований по висоті, група зросту 2-4 типу Стілець дитячий дерев’яний, група зросту №2-4 типу Лава дитяча Лава дитяча для роздягальні Лавка універсальна водостійка для басейну типу Та міститься колонка "Характеристика та опис товару Учасника (в тому числі з реальним кольорове (не чорно – біле) фото зовнішнього вигляду товару та посилання на конкретну сторінку виробу на сайті виробника)*".
Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовник 28.04.2025 вніс зміни до Документації, зокрема, до додатку 2 Документації, шляхом оприлюднення оскаржуваної вимоги в наступній редакції.
Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі ДК 021:2015: 39110000-6: Сидіння, стільці та супутні вироби і частини до них (меблі для облаштування закладів освіти підпорядкованих управлінню освіти і науки Тернопільської міської ради) Та міститься колонка "Характеристика та опис товару Учасника(в тому числі з) фото / зображення зовнішнього вигляду товару та посилання на сторінку виробу на сайті та/або інтернет-магазин та/або сторінку/групу в соціальних мережах виробника)*".
Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема, відповідь на запит від 22.04.2025 №1, відповідно до якої, зокрема:
3. ТОВ "ГЕОМЕТРІЯ-АРТ" спеціалізується на індивідуальному виробництві меблів, тому усі вироби виготовляються за специфікацією замовника і не зберігаються на складі.
Тому ми не можемо надати фотографії продукції. Проте, ми з радістю надамо вам технічні креслення, малюнки або візуалізації меблів, що дозоляють точно відобразити їх дизайн та функціональність. Ці матеріали є достатніми для підготовки вашої тендерної пропозиції. У разі виграшу тендера, ми гарантовано виготовимо та доставимо продукцію в узгоджені строки.
Також, оскільки ми не маємо сайту, посилання на конкретні сторінки не зможемо надати.
Скаржник додатково 01.05.2025 надав відповідь на запит від 01.05.2025 №2, у якій зазначено: "У відповідь на Ваш запит №57 від 28.04.2025р. повідомляю:
Повідомляємо, що ТОВ "ГЕОМЕТРІЯ-АРТ" не має сайту та не може надати посилання на сторінку виробу, а також ТОВ "ГЕОМЕТРІЯ-АРТ" не має інтернет-магазину, не має сторінки, не має групи в соціальних мережах і не має соціальних мереж ТОВ
"ГЕОМЕТРІЯ-АРТ".
Для підтвердження технічних, якісних, кількісних характеристик товару за необхідності можемо надати технічний паспорт на товар".
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які нададуть посилання на сторінку виробу на сайті та/або інтернетмагазин та/або сторінку/групу в соціальних мережах виробника, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
4. Скаржник зазначає, що відповідно до додатку 2 Документації на підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання Учасник надає наступні документи:
Сертифікат відповідності виданий органом з оцінки відповідності згідно з вимогами діючого законодавства України учаснику/виробнику на гнуто-клеєні елементи з фанери.
Скаржник може підтвердити якість фанери, яка буде використовуватися для поставки сертифікатом відповідності №UA.IF.PS1409-24 від 03.10.2024. Проте цей сертифікат видано на виробника фанери і об’єктом сертифікації є саме фанера, а не гнутоклеєні елементи з фанери.
Ані Скаржник ані виробник меблів не мають виданого саме на них сертифікату відповідності та саме на гнуто-клеєні елементи з фанери, на підтвердження чого надає відповідь №1 від 22.04.2025 від виробника меблів ТОВ "Геометрія-Арт".
Проте сертифікат відповідності №UA.IF.PS1409-24 від 03.10.2024 на фанеру повністю підтверджує якість фанери, в тому числі елементів з неї.
Таким чином Скаржник позбавлений можливості взяти участь у процедурі закупівлі, в той час як учасниками можуть стати лише ті, хто має виданий учаснику/виробнику на гнуто-клеєні елементи з фанери.
Замовник надав пояснення, аналогічні пункту 1 мотивувальної частини цього рішення.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі ДК 021:2015: 39110000-6: Сидіння, стільці та супутні вироби і частини до них (меблі для облаштування закладів освіти підпорядкованих управлінню освіти і науки Тернопільської міської ради) На підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання Учасник надає наступні документи:
1.
Сертифікат відповідності виданий органом з оцінки відповідності згідно з вимогами діючого законодавства України учаснику/виробникуна гнуто-клеєні елементи з фанери.
Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовник 28.04.2025 вніс зміни до Документації, зокрема, до додатку 2 Документації, шляхом оприлюднення оскаржуваної вимоги в наступній редакції.
Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі ДК 021:2015: 39110000-6: Сидіння, стільці та супутні вироби і частини до них (меблі для облаштування закладів освіти підпорядкованих управлінню освіти і науки Тернопільської міської ради) На підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання Учасник надає наступні документи:
1.
Сертифікат відповідності на гнуто - клеєні елементи з фанери виданий органом з оцінки відповідності та/або органом із сертифікації.
Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема, -відповідь на запит від 22.04.2025 №1, відповідно до якої, зокрема:
"4. ТОВ "ГЕОМЕТРІЯ-АРТ" на підтвердження якості гнутоклеєних фанерних деталей надає Вам сертифікат відповідності №UA.IF.PS1409-24 від 03.10.2024р. виробника фанери. Повідомляємо, що ми не маємо виданого на нас сертифікату відповідності на гнутоклеєні елементи з фанери. Наданого нами сертифікату достатньо для підтвердження якості фанерних виробів і їх частин".
-сертифікат відповідності від 03.10.2024 №UA.IF.PS1409-24, відповідно до якого:
Продукція Фанера ФК.
Відповідає вимогам ТУ У 16.2-30905968-005:2018 "Фанера загального призначення із луще-ного шпону. Технічні умови"п.п. 3.4.1, 3.4.2, 3.4.4, 3.4.5, 3.5.1, 3.5.2.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які сертифікат відповідності на саме гнуто-клеєні елементи з фанери виданий органом з оцінки відповідності та/або органом із сертифікації, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
5. Скаржник зазначає, що відповідно до п.8 додатку 2 Документації на підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання Учасник надає наступні документи:
8. Замовник має право перевірити технічні та якісні характеристики поставлених товарів можливими для нього методами. У разі появи сумнівів у замовника щодо наявності можливих розбіжностей у техніко-якісних характеристиках наданих підтверджуючих документах із наданими товарами, Замовник має право звернутись за дослідженням у відповідні акредитовані інстанції (із правом проведення досліджень і надання відповідних експертних висновків) за рахунок Учасника на предмет відповідності запропонованого товару усім характеристикам, зазначеним Учасникам в тендерній пропозиції та документації Замовника. Надати гарантійний лист на проведення Замовником відповідного дослідження за рахунок Учасника.
Відповідно до п.4 Тендерної документації предметом закупівлі є товар, а саме - ДК 021:2015: код 39110000-6: Сидіння, стільці та супутні вироби і частини до них( Меблі для облаштування закладів освіти підпорядкованих управлінню освіти і науки Тернопільської міської ради) Проведення досліджень не входить в предмет закупівлі оскаржуваної процедури закупівлі.
Враховуючи наведене, вищенаведена вимога, порушує права учасників, крім того, наведені вище витрати перед третіми особами, пов'язані з проведенням досліджень, не відносяться до предмета закупівлі, у зв'язку з чим їх оплата учасниками Процедури закупівлі не може бути включена до Документації.
Замовник надав пояснення, аналогічні пункту 1 мотивувальної частини цього рішення.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі ДК 021:2015: 39110000-6: Сидіння, стільці та супутні вироби і частини до них (меблі для облаштування закладів освіти підпорядкованих управлінню освіти і науки Тернопільської міської ради) На підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання Учасник надає наступні документи:
8. Замовник має право перевірити технічні та якісні характеристики поставлених товарів можливими для нього методами. У разі появи сумнівів у замовника щодо наявності можливих розбіжностей у техніко-якісних характеристиках наданих підтверджуючих документах із наданими товарами, Замовник має право звернутись за дослідженням у відповідні акредитовані інстанції (із правом проведення досліджень і надання відповідних експертних висновків) за рахунок Учасника на предмет відповідності запропонованого товару усім характеристикам, зазначеним Учасникам в тендерній пропозиції та документації Замовника. Надати гарантійний лист на проведення Замовником відповідного дослідження за рахунок Учасника.
Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовник 28.04.2025 вніс зміни до Документації, зокрема, до додатку 2 Документації, шляхом оприлюднення оскаржуваної вимоги в наступній редакції.
Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі ДК 021:2015: 39110000-6: Сидіння, стільці та супутні вироби і частини до них (меблі для облаштування закладів освіти підпорядкованих управлінню освіти і науки Тернопільської міської ради) На підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання Учасник надає наступні документи:
8. Замовник має право перевірити технічні та якісні характеристики поставлених товарів можливими для нього методами. У разі появи сумнівів у замовника щодо наявності можливих розбіжностей у техніко-якісних характеристиках наданих підтверджуючих документах із наданими товарами, Замовник має право звернутись за дослідженням у ДП "ТЕРНОПІЛЬСТАНДАРТМЕТРОЛОГІЯ" (із правом проведення досліджень і надання відповідних експертних висновків) за рахунок Учасника на предмет відповідності запропонованого товару усім характеристикам, зазначеним Учасникам в тендерній пропозиції та документації Замовника. Надати лист-згоду на проведення Замовником відповідного дослідження за рахунок Учасника.
Враховуючи наведене, Документацією передбачено, що Замовник має право звернутись за дослідженням у ДП "ТЕРНОПІЛЬСТАНДАРТМЕТРОЛОГІЯ" (із правом проведення досліджень і надання відповідних експертних висновків) за рахунок учасника на предмет відповідності запропонованого товару усім характеристикам, зазначеним Учасникам в тендерній пропозиції та документації Замовника саме у разі появи сумнівів у замовника щодо наявності можливих розбіжностей у техніко-якісних характеристиках наданих підтверджуючих документах із наданими товарами.
За таких умов, Документація не містить порядку встановлення наявності можливих розбіжностей у техніко-якісних характеристиках наданих підтверджуючих документах із наданими товарами, на підставі яких Замовник має право звернутись за дослідженням у ДП "ТЕРНОПІЛЬСТАНДАРТМЕТРОЛОГІЯ" (із правом проведення досліджень і надання відповідних експертних висновків).
Крім того, Документація не містить порядку проведення досліджень на предмет відповідності запропонованого товару усім характеристикам, зазначеним Учасникам в тендерній пропозиції та документації Замовника.
Також Документація не містить кількість та вартість зазначених досліджень, що перешкоджає учасникам належним чином сформувати свої Пропозиції та є дискримінаційним по відношенню до суб’єктів господарювання, у тому числі Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
Враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати УПРАВЛІННЯ ОСВІТИ І НАУКИ ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (код ЄДРПОУ: 26198169) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "Меблі для облаштування закладів освіти підпорядкованих управлінню освіти і науки Тернопільської міської ради", оголошення про проведення якої оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу за № UA-2025-04-18-002063-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Інна РОМАНЕНКО
Скарга
Скарга на умови закупівлі
Дискримінаційна вимога сертифікату ДСТУ ISO 45001:2019 · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Змінити тендерну документацію. 2. Зобов’язати замовника усунути дискримінаційні умови зазначені вище та привести вимоги Тендерної документації у відповідність до вимог законодавства
18.04.2025р. Замовник оприлюднив закупівлю за ідентифікатором UA-2025-04-18-002063-a на придбання ДК 021:2015: код 39110000-6: Сидіння, стільці та супутні вироби і частини до них( Меблі для облаштування закладів освіти підпорядкованих управлінню освіти і науки Тернопільської міської ради).
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій до 26.04.2025 00:01.
Я маю намір взяти участь у відповідному тендері та маємо можливість поставити необхідний товар однак ознайомившись з тендерною документацією, виявила в ній вимоги, яка не відповідають чинному законодавству, обмежують конкуренцію, та позбавляють мене можливості взяти участь у відповідній закупівлі.
Підстави подання скарги, посилання на порушення процедури закупівлі, обґрунтування наявності у суб’єкта оскарження порушених прав та охоронюваних законом інтересів:
1. Відповідно до Додатку 2 до Тендерної документації на підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання Учасник надає наступні документи:
Сертифікат на систему управління охороною здоров’я та безпекою праці виданий учаснику/виробнику органом з сертифікації згідно з вимогами діючого законодавства України.Вимоги та настанови щодо застосування ДСТУ ISO 45001:2019 виробника меблів стосовно виробництва меблів для дошкільних закладів.
Повідомляю, що Скаржник не є виробником товару. Я отримую товар у інших виробників, в тому числі ТОВ «Геометрія-Арт» та реалізовую його через процедури закупівель.
Звертаю Вашу увагу, що я не маю найманих працівників, а у разі необхідності залучаю підрядників (перевізників, вантажників, збиральників тощо).
У зв’язку із цим, повідомляю, що Скаржник не має сертифікату на систему управління охороною здоров’я та безпекою праці ДСТУ ISO 45001:2019 та не може отримати на себе, виходячи з наступного.
По-перше, ДСТУ ISO 45001:2019 - це український національний стандарт, він встановлює вимоги до системи управління охороною здоров’я та безпекою праці, а також надає керівництво щодо її впровадження.
Згідно з розділом 1 ДСТУ ISO 45001:2019 цей стандарт установлює вимоги до системи управління охороною здоров’я і безпекою праці (ОЗіБП), а також містить настанови щодо їх застосування, щоб дати змогу організації створити безпечні та здорові умови праці на робочому місці, запобігаючи травмам і погіршенню стану здоров’я, що пов’язані з виробництвом, та активно вдосконалюючи свої показники діяльності у сфері ОЗіБП.
Відповідно до п. 0.2 ДСТУ ISO 45001:2019 очікуваними результатами функціювання системи ОЗіБП є запобігання травмам і шкоді для здоров’я працівників, а також забезпечення безпечних і здорових умов праці на робочому місці.
Відповідно до п.3.3. Стандарту працівник (worker) особа, яка виконує роботу або посадові обов’язки під управлінням організації .
Таким чином зазначена вимога тендерної документації позбавляє Скаржника можливості взяти участь в процедурі закупівлі, оскільки він не є виробником і не має найманих працівників, тому не має і не може отримати сертифікат ДСТУ ISO 45001:2019. У свою чергу сертифікація на відповідність ДСТУ ISO 45001:2019 передбачає створення безпечних умов саме на виробництві і саме для працівників, натомість Скаржник не має найманих працівників і не є виробником.
По-друге, Скаржник планує поставити Замовнику товару виробництва ТОВ «Геометрія-Арт», яке також не має сертифікату ДСТУ ISO 45001:2019. Також виробник не планує його отримання, що підтверджується його відповіддю вих.№1 від 22.04.2025р. і підтверджує, що сертифікація за зазначеним стандартом є добровільною, у свою чергу на підтвердження якості товару може надати висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи, сертифікати відповідності на матеріали, протоколи випробувань на матеріали.
Такими чином, Скаржник не може надати такий сертифікат, виданий на виробника товару, оскільки він також його не має.
По-третє, сертифікат ДСТУ ISO 45001:2019 не характеризує товар, що закуповується – стільці і лавки і не підтверджує його якісні характеристики.
Скаржник має висновок ДСЕЕ на товар, виданий на виробника товару ТОВ «Геометрія-Арт», і надасть його у складі пропозиції, чим підтвердить технічні і якісні вимоги до предмета закупівлі (додається до Скарги).
Відповідно до свого змісту і призначення ДСТУ ISO 45001:2019 Система управління охороною здоров’я та безпекою праці. Вимоги та настанови щодо застосування (додається до Скарги) спрямований на побудову організаційних процесів суб’єкта господарювання, у спосіб, який відповідає європейським стандартам. Стандарт не встановлює жодних вимог до самої продукції, зокрема стільців і лавок.
Предметом закупівлі не є послуги виробництва на підприємстві Замовника, не є послуги аутсорсингу, послуги з охороні праці. Однак предметом закупівлі є товар –стільці та лавки, якість якого жодним чином не підтверджує сертифікат ДСТУ ISO 45001:2019. Скаржник належним чином дотримується законодавства з охорони праці і не має зауважень, позовів, приписів від контролюючих органів у цих питаннях, зокрема від Держпраці.
Крім того ДСТУ ISO 45001:2019 передбачає наявність на підприємстві аудитора, що спонукає до найму окремого працівника та навчання його за напрямком внутрішнього аудитора систем менеджменту (див згідно змісту: 9.2 внутрішній аудит стор. 14). Сертифікат на систему управління охороною здоров’я та безпекою праці ДСТУ ISO 45001:2019 Система управління охороною здоров’я та безпекою праці. Вимоги та настанови щодо застосування не характеризує закуповуваний товар з технічної сторони і не засвідчує його якість, натомість відноситься до структури й урядування організації учасника та певних її внутрішніх процесів
За таких умов взяти участь у процедурі закупівлі можуть лише ті учасники, які мають виданий на себе чи на виробника сертифікат ДСТУ ISO 45001:2019, що є дискримінаційним по відношенню до Скаржника.
Аналогічна позиція викладена в Рішенні Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель №6943 -р/пк-пз від 18.04.2024р.
Таким чином я можу підтвердити якість товару висновком ДСЕЕ виробника, сертифікатами відповідності на матеріали, протоколами випробувань на матеріали, але позбавлена можливості виконати вимоги тендерної документації та отримати і надати сертифікат ДСТУ ISO 45001:2019.
Положення тендерної документації є дискримінаційними, не узгоджуються з чинним законодавством в цій частині та повинні бути приведені у відповідність до вимог Особливостей та ЗУ «Про публічні закупівлі».
Доказами порушення наших прав є: тендерна документація на закупівлю (https://prozorro.gov.ua/tender/ UA-2025-04-18-002063-a) (додається) та інші документи додані до цієї скарги.
Вище зазначені вимоги Тендерної документації є неправомірними та такими, що порушують положення Закону України «Про публічні закупівлі» та права Скаржника. Вищенаведені дискримінаційні вимоги можуть бути усунені шляхом видалення із тендерної документації або їх зміни.
Частиною четвертою статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Дії Замовника в частині встановлення в Тендерній документації наведених вище вимог та формування предмета закупівлі у спосіб, наведений вище, порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 ЗУ «Про публічні закупівлі», якими передбачена недискримінація учасників, а також, права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені статтею 5 Закону.
Наявність порушених прав обґрунтовується тим фактом, що Скаржник бажає взяти участь у відповідній процедурі та реально претендує на укладення договору з Замовником у майбутньому, крім того Скаржник є реальним учасником ринку постачання меблів, про що свідчать в тому числі укладені та виконані договори в електронній системі закупівель Prozorro. Проте, через дискримінаційні та незаконні вимоги Замовника до предмету закупівлі, Скаржник не може взяти участь у закупівлі.
Заявляю про бажання бути присутньою на засідання Комісії з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель.
Дискримінаційна вимога: сертифікат та протокол випробувань на підтвердження одного і того ж - вмісту радіоактивних речовин на ламіновану ДСП, металеву плоскоовальну трубу 35*15 мм. · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Змінити тендерну документацію. 2. Зобов’язати замовника усунути дискримінаційні умови зазначені вище та привести вимоги Тендерної документації у відповідність до вимог законодавства
2. Відповідно до Додатку 2 до Тендерної документації на підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання Учасник надає наступні документи:
Протокол випробувань та сертифікат на вміст радіоактивних речовин (радіонуклідів) в продукції, виданий учаснику/виробнику лабораторією акредитованою НААУ згідно з вимогами діючого законодавства України на крайку ПВХ Polkemic, ламіновану ДСП, заглушку на трубу овал 15*35 мм, металеву плоскоовальну трубу 35*15 мм, порошкову поліефірну фарбу, вологостійку ламіновану фанеру, з яких виготовлені меблі.
Повідомляю, що Скаржник не є виробником товару. Ми отримуємо товар у інших виробників, в тому числі ТОВ «Геометрія-Арт» та реалізовуємо його через процедури закупівель.
По-перше, повідомляю, що я можу підтвердити відповідність ламінованої ДСП, металевої плоскоовальної труби 35*15 мм нормам вмісту радіоактивних речовин протоколом випробувань, виданим лабораторією акредитованою НААУ, виданим на виробника товару - ТОВ «Геометрія-Арт».
Також зазначаю, що я маю тільки протокол випробувань виданий на виробника товару і не маю сертифікату, на вміст радіоактивних речовин.
Також виробник товару ТОВ «Геометрія-Арт» не зміг надати мені такий сертифікат, на підтвердження чого надаю його відповідь на мій запит.
У свою чергу тендерна документація вимагає два документи – сертифікат та протокол випробувань на підтвердження одного і того ж - вмісту радіоактивних речовин на ламіновану ДСП, металеву плоскоовальну трубу 35*15 мм.
Вважаю, що така вимога є надмірною та порушує моє право на участь в закупівлі, оскільки я маю тільки один документ – протокол випробувань, виданий лабораторією акредитованою НААУ.
По-друге, зазначаю, що Замовник вимагає надати протокол випробувань саме на металеву плоскоовальну трубу 35*15 мм.
Скаржник має протокол випробувань та труби плоскоовального перетину, які враховують будь-які можливі перетини, в тому числі і 35*15 мм.
Але через те, що вимога тендерної документації сформульована таким чином, то взяти участь у процедурі закупівлі зможуть лише ті учасники, які мають протокол випробувань із чітко визначеним перетином труби.
Таким чином Скаржник може підтвердити відповідність металевої плоскоовальної труби нормам вмісту радіоактивних речовин протоколом випробувань, виданим лабораторією акредитованою НААУ, виданим на виробника товару - ТОВ «Геометрія-Арт», проте не може взяти участь у процедурі закупівлі, через те що Замовник вимагає протокол випробувань саме на конкретно визначений перетин труби.
Вцілому щодо оскаржуваної вимоги ТД зазначаємо, що взяти участь у закупівлі можуть лише ті учасники, які мають обидва документи – і сертифікат і протоколи випробувань, і які містять чітко визначені параметри матеріалів.
Зазначена вимога тендерної документації є дискримінаційною щодо мене, оскільки я можу підтвердити відповідність ламінованої ДСП, металевої плоскоовальної труби 35*15 мм нормам вмісту радіоактивних речовин протоколом випробувань, але не можу виконати зазначені вище надмірні вимоги тендерної документації, що позбавляє нас права взяти участь у процедурі закупівлі.
Положення тендерної документації є дискримінаційними, не узгоджуються з чинним законодавством в цій частині та повинні бути приведені у відповідність до вимог Особливостей та ЗУ «Про публічні закупівлі».
Доказами порушення наших прав є: тендерна документація на закупівлю (https://prozorro.gov.ua/tender/ UA-2025-04-18-002063-a) (додається) та інші документи додані до цієї скарги.
Вище зазначені вимоги Тендерної документації є неправомірними та такими, що порушують положення Закону України «Про публічні закупівлі» та права Скаржника. Вищенаведені дискримінаційні вимоги можуть бути усунені шляхом видалення із тендерної документації або їх зміни.
Частиною четвертою статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Дії Замовника в частині встановлення в Тендерній документації наведених вище вимог та формування предмета закупівлі у спосіб, наведений вище, порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 ЗУ «Про публічні закупівлі», якими передбачена недискримінація учасників, а також, права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені статтею 5 Закону.
Наявність порушених прав обґрунтовується тим фактом, що Скаржник бажає взяти участь у відповідній процедурі та реально претендує на укладення договору з Замовником у майбутньому, крім того Скаржник є реальним учасником ринку постачання меблів, про що свідчать в тому числі укладені та виконані договори в електронній системі закупівель Prozorro. Проте, через дискримінаційні та незаконні вимоги Замовника до предмету закупівлі, Скаржник не може взяти участь у закупівлі.
Заявляю про бажання бути присутньою на засідання Комісії з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель.
Дискримінаційна вимога фото товару і сайту виробника · Неправомірний вибір процедури
Вимога: Змінити тендерну документацію. 2. Зобов’язати замовника усунути дискримінаційні умови зазначені вище та привести вимоги Тендерної документації у відповідність до вимог законодавства.
3. Відповідно до Додатку 2 до Тендерної документації інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі учасник має надати «Характеристика та опис товару Учасника(в тому числі з реальним кольорове (не чорно – біле) фото зовнішнього вигляду товару та посилання на конкретну сторінку виробу на сайті виробника)*»
Повідомляю, що Скаржник не є виробником товару. Ми отримуємо товар у інших виробників, в тому числі ТОВ «Геометрія-Арт» та реалізовуємо його через процедури закупівель.
У свою чергу ми звернулися із запитом на отримання реальних кольорових фото зовнішнього вигляду товару та посилання на конкретну сторінку виробу на сайті виробника до виробника меблів і отримали відповідь вих.№1 від 22.04.2025р., відповідно до якої повідомляє наступне:
«Наша компанія спеціалізується на індивідуальному виробництві меблів, тому усі вироби виготовляються за специфікацією замовника і не зберігаються на складі. Тому ми не можемо надати фотографії продукції. Проте, ми з радістю надамо вам технічні креслення, малюнки або візуалізації меблів, що дозволяють точно відобразити їх дизайн та функціональність. Ці матеріали є достатніми для підготовки вашої тендерної пропозиції. У разі виграшу тендера, ми гарантовано виготовимо та доставимо продукцію в узгоджені строки. Також, оскільки ми не маємо сайту, посилання на конкретні сторінки не зможемо надати.»
Таким чином, ми можемо надати замовнику креслення, малюнки та візуалізації запитуваних меблів, які повністю відображають їх конструкцію, функціональність і зовнішній вигляд, але не можемо надати фото меблів, оскільки у виробника меблів відсутні готові позиції і виготовляти він їх буде лише у випадку нашої перемоги в процедурі закупівлі та підписання договору на їх поставку, а також у виробника відсутній сайт.
Таким чином взяти участь у закупівлі можуть лише ті учасники, які мають на складі готовий товар відповідно до специфікації Замовника і можуть його сфотографувати або які вже постачали саме такий товар і заздалегідь зробили його фото, а також які мають сайт виробника.
Зазначена вимога тендерної документації є дискримінаційною щодо нас, оскільки ми можемо надати замовнику креслення, малюнки та візуалізації запитуваних меблів, які повністю відображають їх конструкцію, функціональність і зовнішній вигляд, але не можемо виконати зазначені вище надмірні вимоги тендерної документації, що позбавляє нас права взяти участь у процедурі закупівлі.
Вважаємо, що положення тендерної документації є дискримінаційними, не узгоджуються з чинним законодавством в цій частині та повинні бути приведені у відповідність до вимог Особливостей та ЗУ «Про публічні закупівлі».
Доказами порушення наших прав є: тендерна документація на закупівлю (https://prozorro.gov.ua/tender/ UA-2025-04-18-002063-a) (додається) та інші документи додані до цієї скарги.
Вище зазначені вимоги Тендерної документації є неправомірними та такими, що порушують положення Закону України «Про публічні закупівлі» та права Скаржника. Вищенаведені дискримінаційні вимоги можуть бути усунені шляхом видалення із тендерної документації або їх зміни.
Частиною четвертою статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Дії Замовника в частині встановлення в Тендерній документації наведених вище вимог та формування предмета закупівлі у спосіб, наведений вище, порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 ЗУ «Про публічні закупівлі», якими передбачена недискримінація учасників, а також, права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені статтею 5 Закону.
Наявність порушених прав обґрунтовується тим фактом, що Скаржник бажає взяти участь у відповідній процедурі та реально претендує на укладення договору з Замовником у майбутньому, крім того Скаржник є реальним учасником ринку постачання меблів, про що свідчать в тому числі укладені та виконані договори в електронній системі закупівель Prozorro. Проте, через дискримінаційні та незаконні вимоги Замовника до предмету закупівлі, Скаржник не може взяти участь у закупівлі.
Заявляю про бажання бути присутньою на засідання Комісії з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель.
Дискримінаційна вимога Сертифікату відповідності виданий органом з оцінки відповідності згідно з вимогами діючого законодавства України учаснику/виробнику на гнуто-клеєні елементи з фанери · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Змінити тендерну документацію. 2. Зобов’язати замовника усунути дискримінаційні умови зазначені вище та привести вимоги Тендерної документації у відповідність до вимог законодавства.
4. Відповідно до Додатку 2 до Тендерної документації на підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання Учасник надає наступні документи:
Сертифікат відповідності виданий органом з оцінки відповідності згідно з вимогами діючого законодавства України учаснику/виробнику на гнуто-клеєні елементи з фанери.
Скаржник може підтвердити якість фанери, яка буде використовуватися для поставки сертифікатом відповідності №UA.IF.PS1409-24 від 03.10.2024р. Проте цей сертифікат видано на виробника фанери і об’єктом сертифікації є саме фанера, а не гнуто-клеєні елементи з фанери.
Ані Скаржник ані виробник меблів не мають виданого саме на них сертифікату відповідності та саме на гнуто-клеєні елементи з фанери, на підтвердження чого надаємо відповідь №1 від 22.04.2025р. від виробника меблів ТОВ «Геометрія-Арт».
Проте сертифікат відповідності №UA.IF.PS1409-24 від 03.10.2024р. на фанеру повністю підтверджує якість фанери, в тому числі елементів з неї.
Таким чином Скаржник позбавлений можливості взяти участь у процедурі закупівлі, в той час як учасниками можуть стати лише ті, хто має виданий учаснику/виробнику на гнуто-клеєні елементи з фанери.
Вважаємо, що положення тендерної документації є дискримінаційними, не узгоджуються з чинним законодавством в цій частині та повинні бути приведені у відповідність до вимог Особливостей та ЗУ «Про публічні закупівлі».
Доказами порушення наших прав є: тендерна документація на закупівлю (https://prozorro.gov.ua/tender/ UA-2025-04-18-002063-a) (додається) та інші документи додані до цієї скарги.
Вище зазначені вимоги Тендерної документації є неправомірними та такими, що порушують положення Закону України «Про публічні закупівлі» та права Скаржника. Вищенаведені дискримінаційні вимоги можуть бути усунені шляхом видалення із тендерної документації або їх зміни.
Частиною четвертою статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Дії Замовника в частині встановлення в Тендерній документації наведених вище вимог та формування предмета закупівлі у спосіб, наведений вище, порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 ЗУ «Про публічні закупівлі», якими передбачена недискримінація учасників, а також, права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені статтею 5 Закону.
Наявність порушених прав обґрунтовується тим фактом, що Скаржник бажає взяти участь у відповідній процедурі та реально претендує на укладення договору з Замовником у майбутньому, крім того Скаржник є реальним учасником ринку постачання меблів, про що свідчать в тому числі укладені та виконані договори в електронній системі закупівель Prozorro. Проте, через дискримінаційні та незаконні вимоги Замовника до предмету закупівлі, Скаржник не може взяти участь у закупівлі.
Заявляю про бажання бути присутньою на засідання Комісії з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель.
Дискримінаційна вимога щодо оплати учасником послуг, які не входять в предмет закупівлі · Інші умови тендерної документації
Вимога: Змінити тендерну документацію. 2. Зобов’язати замовника усунути дискримінаційні умови зазначені вище та привести вимоги Тендерної документації у відповідність до вимог законодавства.
5. Відповідно до п.8 Додатку 2 до Тендерної документації на підтвердження відповідності продукції, що пропонується до постачання Учасник надає наступні документи:
8. Замовник має право перевірити технічні та якісні характеристики поставлених товарів можливими для нього методами. У разі появи сумнівів у замовника щодо наявності можливих розбіжностей у техніко-якісних характеристиках наданих підтверджуючих документах із наданими товарами, Замовник має право звернутись за дослідженням у відповідні акредитовані інстанції (із правом проведення досліджень і надання відповідних експертних висновків) за рахунок Учасника на предмет відповідності запропонованого товару усім характеристикам, зазначеним Учасникам в тендерній пропозиції та документації Замовника. Надати гарантійний лист на проведення Замовником відповідного дослідження за рахунок Учасника.
Відповідно до п.4 Тендерної документації предметом закупівлі є товар, а саме - ДК 021:2015: код 39110000-6: Сидіння, стільці та супутні вироби і частини до них( Меблі для облаштування закладів освіти підпорядкованих управлінню освіти і науки Тернопільської міської ради)
Проведення досліджень не входить в предмет закупівлі оскаржуваної процедури закупівлі.
Враховуючи наведене, вищенаведена вимога, порушує права учасників, крім того, наведені вище витрати перед третіми особами, пов'язані з проведенням досліджень, не відносяться до предмета закупівлі, у зв'язку з чим їх оплата учасниками Процедури закупівлі не може бути включена до Документації.
Згідно з частиною першою статті 5 Закону закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей. Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, зокрема, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, вважаємо, що Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
Доказами порушення наших прав є: тендерна документація на закупівлю (https://prozorro.gov.ua/tender/ UA-2025-04-18-002063-a) (додається) та інші документи додані до цієї скарги.
Вище зазначені вимоги Тендерної документації є неправомірними та такими, що порушують положення Закону України «Про публічні закупівлі» та права Скаржника. Вищенаведені дискримінаційні вимоги можуть бути усунені шляхом видалення із тендерної документації або їх зміни.
Частиною четвертою статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Дії Замовника в частині встановлення в Тендерній документації наведених вище вимог та формування предмета закупівлі у спосіб, наведений вище, порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 ЗУ «Про публічні закупівлі», якими передбачена недискримінація учасників, а також, права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені статтею 5 Закону.
Наявність порушених прав обґрунтовується тим фактом, що Скаржник бажає взяти участь у відповідній процедурі та реально претендує на укладення договору з Замовником у майбутньому, крім того Скаржник є реальним учасником ринку постачання меблів, про що свідчать в тому числі укладені та виконані договори в електронній системі закупівель Prozorro. Проте, через дискримінаційні та незаконні вимоги Замовника до предмету закупівлі, Скаржник не може взяти участь у закупівлі.
Заявляю про бажання бути присутньою на засідання Комісії з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель.