Рішення АМКУ · 2025

ЦЗВ-25Т_111_ВО: Дизель-генераторні установки (Лот 1 - 31120000-3 Генератори; Лот 2 - 31120000-3 Генератори; Лот 3 - 31120000-3 Генератори)

Рішення органу оскарження № 9408-р/пк-пз від 12.06.2025 за скаргою UA-2025-04-17-011103-a.b1

Відмовлено в задоволенні
Замовник
Філія "Центр забезпечення виробництва" АТ "Укрзалізниця" · ЄДРПОУ 40081347 · м. Київ
Скаржник
ТОВ «ТОКМАК ДИЗЕЛЬ МАШ» · 30375547
Закупівля
UA-2025-04-17-011103-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
54 337 004,25 грн
Код ДК 021
31121100-1 Дизель-генераторні установки
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати рішення про переможця
Дати
скаргу подано 02.06.2025 · прийнято до розгляду 04.06.2025 · розгляд 12.06.2025 · рішення 12.06.2025 (10 дн. від подання)
Плата за скаргу
78 190,00 грн
Документи органу оскарження
Рішення від 04.06.2025 №8894.pdf (04.06.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 12.06.2025 №9408.pdf (13.06.2025)
Рішення від 12.06.2025 №9408.pdf (16.06.2025)
Інші скарги в закупівлі
UA-2025-04-17-011103-a.b2 (скаргу задоволено, 18.06.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№9408-р/пк-пз від 12.06.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ТОКМАК ДИЗЕЛЬ МАШ" (код ЄДРПОУ:30375547) від 02 червня 2025 № UA-2025-04-17-011103-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі за лотом №3 та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 04.06.2025 №8894-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду за лотом №3.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

Замовник 12.06.2025 надав документи.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі за лотом №3 надали наступні учасники:

1) товариство з обмеженою відповідальністю "ЕСТАР УКРАЇНА" (надалі – ТОВ "ЕСТАР УКРАЇНА", Переможець) 2) товариство з обмеженою відповідальністю "ЮНІВЕРСАЛ КОМПРЕССОРЕН" (надалі – ТОВ "ЮНІВЕРСАЛ КОМПРЕССОРЕН") 3) товариство з обмеженою відповідальністю "ДАРЕКС-ЕНЕРГО" (надалі –

ТОВ "ДАРЕКС-ЕНЕРГО")

4) Скаржник 5) товариство з обмеженою відповідальністю "СМАРТ ГРІД" (надалі – ТОВ "СМАРТ

ГРІД")

6) товариство з обмеженою відповідальністю "ЕКВІВЕС" (надалі – ТОВ "ЕКВІВЕС") 7) товариство з обмеженою відповідальністю "РІАЛБУД ТРЕЙД" (надалі –

ТОВ "РІАЛБУД ТРЕЙД")

8) товариство з обмеженою відповідальністю "ІНВО ЮНІОН" (надалі – ТОВ "ІНВО

ЮНІОН")

9) товариство з обмеженою відповідальністю "БІЛДІНГ СЕТ ТРЕЙД" (надалі –

ТОВ "БІЛДІНГ СЕТ ТРЕЙД")

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 16.05.2025.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ЕСТАР УКРАЇНА".

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ЕСТАР УКРАЇНА" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 29.05.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

1. Скаржник зазначає, що відповідно до форми цінової пропозиції, яка визначена додатком 4 Документації Замовника, та інструкції щодо заповнення окремих колонок цінової пропозиції Замовником вимагається обов’язкове заповнення колонок 8 та 9 з чітким визначенням гарантійного строку експлуатації та гарантійного строку зберігання запропонованого товару.

Переможцем надана цінова пропозиція №41.2.05/25 від 09.05.2025, файл "14 Цінова пропозиція ЛОТ 3", яка не містить інформацію за позицією "Дизельна генераторна установка ESTAR QC220SA (160 кВт), стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском" щодо гарантійного строку експлуатації та гарантійного строку зберігання запропонованого товару (колонки 8 та 9). Натомість, для позиції "Дизельна генераторна установка ESTAR QC150SA (100 кВт), стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском" у тих же колонках зазначено 24 місяці та 12 місяців відповідно.

Оскільки зазначена вище відсутність інформації щодо гарантійного строку експлуатації та гарантійного строку зберігання у Пропозиції Переможця входить до невідповідностей, передбачених абз. 2 п. 43 Особливостей, Замовник не повинен надавати Учаснику повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Замовник зазначає, що згідно з п. 3 додатку 2 Документації учасник має надати Цінову пропозицію за формою згідно з додатком 4 Документації.

У відповідності до вимог Інструкції (роз’яснення) щодо заповнення окремих колонок цінової пропозиції додатку 4 Документації у колонках 8 та 9 вказується гарантійний строк експлуатації товару та гарантійний строк зберігання товару відповідно до вимог цієї тендерної документації.

Однак, Учасником не було зазначено гарантійні строки в колонках 8 та 9 цінової пропозиції за позицією "Дизельна генераторна установка ESTAR QC220SA (160 кВт), стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском".

Разом з тим, учасник у складі своєї Пропозиції надав на виконання пп. 4.1. додатку 2 Документації порівняльну таблицю технічних та якісних характеристик за лотом № 3 (файл: 12 Тех характеристики ЛОТ 3.pdf).

У вказаній порівняльній таблиці Учасник, зокрема зазначає гарантійний строк експлуатації - 2 роки, або 1300 мотогодин від початку сксплуатації та Гарантійний строк зберігання - 1 рік від дати отримання кінцевим споживачем.

Вказані гарантійні строки повністю відповідають вимогам Замовника.

Отже, Замовник може надати учаснику повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей щодо заповнення колонок 8 та 9 цінової пропозиції, з метою приведення у відповідність з інформацією, що надана учасником в порівняльній таблиці.

Враховуючи те, що така вимога Замовника не призведе до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо, а лише приведе у відповідність з даними, що вже були вказані в порівняльній таблиці Учасника, Замовником не буде порушено вимоги п. 43 Особливостей.

Окрім цього, відповідно до пункту 5.2 "Опис та приклади формальних (несуттєвих) помилок, допущення яких учасниками не призведе до відхилення їх тендерних пропозицій" Розділу 5 "Розгляд та оцінка тендерної пропозиції" Документації формальними (несуттєвими) вважаються помилки, що пов’язані з оформленням тендерної пропозиції та не впливають на зміст пропозиції, а саме – технічні помилки та описки.

Технічні помилки та описки будуть сприйматися замовником, як формальна (несуттєва) помилка в разі, якщо така помилка не призводить до значного спотворення інформації, допущена очевидно ненавмисно і не з метою надання недостовірної інформації, та за умови, що при комплексному розгляді документів можливо встановити інформацію, яка відповідає дійсності, та встановити, що така помилка ненавмисна.

Отже, враховуючи що дані про гарантійні строки наявні в порівняльній таблиці технічних та якісних характеристик по лоту № 3 (файл: 12 Тех характеристики ЛОТ 3.pdf), така помилка може розцінюватися як формальна.

Замовник на розгляд Комісії надав, зокрема:

- лист-пояснення від 11.06.2025 №01.11.06/25 від ТОВ "ЕСТАР УКРАЇНА";

- витяг з протоколу випробувань від 10.09.2024 №456/2024.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 3.1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, в яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційному (кваліфікаційним) критерію (критеріям) (у разі його (їх) встановлення), наявність/відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей, та шляхом завантаження необхідних документів та / або інформації, що вимагаються замовником у тендерній документації згідно з Додатком 2 до тендерної документації.

Відповідно до пункту 3.7 розділу 3 Документації Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановлених замовником та зазначених у Додатку 1 та пункті 1 Додатку 2 до тендерної документації.

Технічні, якісні характеристики предмета закупівлі та технічні специфікації до предмета закупівлі визначені з урахуванням вимог частини четвертої статті 5 Закону з урахуванням Особливостей.

Додаток 1 Документації містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, технічну специфікацію:

ЛОТ №3 № п/п Посилання на нормативно-технічний документ або еквівалент** Од.

виміру Кількість 1000557 Дизельна генераторна установка 160 кВт, стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском Форма Додатку А шт 6,0 1000558 Дизельна генераторна установка 100 кВт, стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском Форма Додатку А шт 17,0 Код ресурсу (код МТР УЗ) Найменування товару або еквівалент* Додаток А Документації містить ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ДО ГРУПИ ПРОДУКЦІЇ:

Дизельні генераторні установки 15-160 кВт Гарантійні зобов’язання Гарантійний строк експлуатації - 2 роки, або 1300 мотогодин від початку сксплуатації.

Гарантійний строк зберігання - 1 рік від дати отримання кінцевим споживачем.

Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:

1. Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:

4. Інші вимоги 4.1 Учасник повинен надати порівняльну таблицю технічних та якісних характеристик згідно з Додатком А.

3. Цінова пропозиція за формою згідно з Додатком 4 до тендерної документації.

Додаток 4 Документації містить форму "Цінова пропозиція", відповідно до якої:

колонки:

8. Гарантійний строк експлуатації (місяці)*1 9. Гарантійний строк зберігання або гарантійний строк придатності, (місяці/дні)*1 Інструкція (роз’яснення) щодо заповнення окремих колонок цінової пропозиції:

У разі якщо технічними вимогами визначено гарантійні строки:

у колонці 8 вказується гарантійний строк експлуатації товару відповідно до вимог цієї тендерної документації;

у колонці 9 вказується гарантійний строк зберігання товару відповідно до вимог цієї тендерної документації.

Гарантійні строки експлуатації та зберігання не повинні бути меншими, ніж передбачено стандартами, технічними умовами, іншою нормативно-технічною документацією, за якою виготовляється товар.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ від 09.05.2025 №41.2.05/25, відповідно до якої:

Найменування товару: Дизельна генераторна установка ESTAR QC220SA (160 кВт), стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском Рік/дата*¹ виготовлення, виробник та країна походження: 2025, ТОВ "ЕСТАР УКРАЇНА", Україна колонки 8, 9 цінової пропозиції за даним товаром не заповнені (файл "14 Цінова пропозиція ЛОТ 3.docx");

- ДОВІДКА від 09.05.2025 №39.2.05/25, відповідно до якої:

Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕСТАР УКРАЇНА", в особі директора Речківського Євгена Анатолійовича, який діє на підставі Статуту (надалі –"Учасник"), надає порівняльну таблицю технічних та якісних характеристик згідно Додатку А.

Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик по лоту №3, в колонці "Пропозиція учасника Технічні вимоги та характеристики продукції (товарів, робіт, послуг), яка пропонується учасником до постачання у відповідності до нормативнотехнічної документації, згідно якої виготовляється продукція та документам виробника, що підтверджують її якість (паспорт, сертифікат якості тощо)" зазначено наступне:

Найменування ДГУ - Дизельна генераторна установка ESTAR QC 220 SA 160 кВт, стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском Гарантійні зобов’язання Гарантійний строк експлуатації - 2 роки, або 1300 мотогодин від початку експлуатації.

Гарантійний строк зберігання - 1 рік від дати отримання кінцевим споживачем. (файл "12 Тех характеристики ЛОТ 3.pdf").

Враховуючи інформацію, зазначену Переможцем у порівняльній таблиці, щодо гарантійного строку експлуатації та зберігання, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

2. Скаржник зазначає, що відповідно до переліку документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції що передбачено п.1 додатку 2 Документації учасник повинен надати документальне підтвердження відповідності запропонованого товару технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі. Такими документами щодо підтвердження виконання заданих вимог на товар згідно п.2 таблиці повинні бути скановані зразки документів виробника, що підтверджують якість та походження продукції, запропонованої до постачання, інструкцію з експлуатації.

У Документації, а саме таблиця 1 та Цінова пропозиція Замовник вимагає підтвердження учасником часу безперервної роботи при 75% навантаженні.

Учасником у складі Пропозиції надано паспорти на запропонований товар, а саме "Паспорт посібник з монтажу та інструкція з експлуатації дизельної електростанції ESTAR QC 150 SA" файл "Паспорт ESTAR QC 150 SA.pdf" та Паспорт посібник з монтажу та інструкція з експлуатації дизельної електростанції ESTAR QC 220 SA" файл "Паспорт ESTAR QC 220 SA.pdf".

Скаржник зазначає, що поєднання таких документів, а саме паспорту, посібника з монтажу та інструкції з експлуатації в одному документі не передбачається нормативними документами.

У наведених вище документах не зазначено час безперервної роботи товару при 75% навантаженні та тим самим не виконано вимоги Документації.

Замовник зазначає, що відповідно до пп. 2.1. додатку 2 Документації на кожен вид продукції учасник повинен надати:

- скановані зразки документів виробника, що підтверджують якість та походження продукції, запропонованої до постачання (паспорт та/або сертифікат якості тощо).

- інструкцію з експлуатації.

Інформація про час безперервної роботи при 75% навантаженні зазначена в документах учасника:

- порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик по лоту № 3;

- цінова пропозиція;

- Сертифікат якості товару № 472.1;

- Сертифікат якості товару № 473.1.

Інформація у вказаних документах відповідає вимогам Замовника, а саме:

- час безперервної роботи при 75% навантаженні, год-10 (для ДГУ 100 кВт).

- час безперервної роботи при 75% навантаженні, год-8 (для ДГУ 160 кВт).

Також додатково Замовник повідомляє, що Документацією не було передбачено вимогу щодо обов’язкового зазначення часу безперервної роботи при 75% навантаженні в документах виробника.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, технічну специфікацію:

ЛОТ №3 Додаток А Документації містить ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ДО ГРУПИ ПРОДУКЦІЇ:

Дизельні генераторні установки 15-160 кВт Технічні характеристики дизельних генераторних установок наведені в таблиці 1.

Таблиця 1 Потужність, кВт 100 Час безперервної роботи при 75% навантаженні, год 10 Потужність, кВт 160 Час безперервної роботи при 75% навантаженні, год 8 Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:

1. Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:

2. Документи щодо підтвердження виконання заданих вимог на товар 2.1 На кожен вид продукції учасник повинен надати:

- скановані зразки документів виробника, що підтверджують якість та походження продукції, запропонованої до постачання (паспорт та/або сертифікат якості тощо).

- інструкцію з експлуатації.

Для документів, викладених іноземною мовою, учасником надається їх переклад українською мовою здійснений перекладачем. Визначальним при цьому є текст, викладений українською мовою. Відповідальність за якість та достовірність перекладу несе постачальник.

Зразки документів виробника рекомендовано надавати з позначкою "Зразок".

Документи з якості надаються ще раз учасником, якого визначено переможцем процедури закупівлі, з кожною партією продукції, що постачається.

4. Інші вимоги 4.1 Учасник повинен надати порівняльну таблицю технічних та якісних характеристик згідно Додатку А.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ від 09.05.2025 №41.2.05/25, відповідно до якої:

1. Дизельна генераторна установка ESTAR QC150SA (100 кВт), стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском Технічні, якісні характеристики товару та/або посилання на нормативно-технічну документацію (креслення, марка, ГОСТ, ДСТУ, ТУ, ТУ У тощо)*3:

Час безперервної роботи при 75% навантаженні, год-10;

виробник: ТОВ "ЕСТАР УКРАЇНА" 2. Дизельна генераторна установка ESTAR QC220SA (160 кВт), стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском Технічні, якісні характеристики товару та/або посилання на нормативно-технічну документацію (креслення, марка, ГОСТ, ДСТУ, ТУ, ТУ У тощо)*3:

Час безперервної роботи при 75% навантаженні, год-8;

виробник: ТОВ "ЕСТАР УКРАЇНА" (файл " 14 Цінова пропозиція ЛОТ 3.docx");

- СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ ТОВАРУ № 472.1 на Дизельну генераторну установку ESTAR QC150SA , Потужність номінальна: [100 кВт], виробник: ТОВ "ЕСТАР УКРАЇНА", Україна, відповідно до якого:

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Час безперервної роботи при 75% навантаженні, год 10 (файл " 8.1 Сертифікат якості товару QC150SA.pdf");

- СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ ТОВАРУ № 473.1 на Дизельну генераторну установку ESTAR QC220SA, Потужність номінальна: [160 кВт], виробник: ТОВ "ЕСТАР УКРАЇНА", Україна, відповідно до якого:

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Час безперервної роботи при 75% навантаженні, год 8 (файл " 8.1 Сертифікат якості товару QC220SA.pdf");

- ПАСПОРТ посібник з монтажу та інструкція з експлуатації дизельної електростанції ESTAR QC 220 SA (файл "Паспорт ESTAR QC 220 SA.pdf");

- ПАСПОРТ посібник з монтажу та інструкція з експлуатації дизельної електростанції ESTAR QC 150 SA (файл " Паспорт ESTAR QC 150 SA.pdf");

- ДОВІДКА від 09.05.2025 №39.2.05/25, відповідно до якої:

Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕСТАР УКРАЇНА", в особі директора Речківського Євгена Анатолійовича, який діє на підставі Статуту (надалі –"Учасник"), надає порівняльну таблицю технічних та якісних характеристик згідно Додатку А.

Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик по лоту №3, в колонці "Пропозиція учасника Технічні вимоги та характеристики продукції (товарів, робіт, послуг), яка пропонується учасником до постачання у відповідності до нормативнотехнічної документації, згідно якої виготовляється продукція та документам виробника, що підтверджують її якість (паспорт, сертифікат якості тощо)" зазначено наступне:

1. Найменування ДГУ - Дизельна генераторна установка ESTAR QC 220 SA 160 кВт, стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском Час безперервної роботи при 75% навантаженні, год 8 2. Найменування ДГУ - Дизельна генераторна установка ESTAR QC 150 SA 100 кВт, стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском Час безперервної роботи при 75% навантаженні, год 10 (файл "12 Тех характеристики ЛОТ 3.pdf").

Документація не містить окремих вимог щодо змісту та порядку оформлення документів виробника та інструкції з експлуатації.

Враховуючи інформацію, зазначено у наданих у складі Пропозиції Переможця вищенаведених документах, зокрема, сертифікатах якості, ціновій пропозиції, порівняльній таблиці щодо характеристики "Час безперервної роботи при 75% навантаженні, год", відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

3. Скаржник зазначає, що відповідно до вимог Документації учасник у своєї тендерної пропозиції повинен підтвердити із посиланням на нормативний документ технічні, якісні характеристики товару, наявність у власної нормативної документації підтвердження вимог щодо умов зберігання, умови транспортування, умов пакування, маркування товару.

У складі Пропозиції учасником надано файл "Інформація про нормативний документ.pdf" (Вих. №38.05/25 від 09.05.2025 року) за змістом якого повідомляється що продукція виготовляється відповідно до Технічних умов ТУ У 27.1-37404230-009:2025, але самі Технічні умови не надано.

Технічні умови (ТУ) - це нормативний документ, який встановлює технічні вимоги до продукції, процесу або послуги. ТУ розробляються та реєструються виробником, а після реєстрації набувають статусу його інтелектуальної власності. Цей документ визначає, як саме має бути виготовлений товар або надання послуги, щоб відповідати встановленим вимогам.

Учасником у складі тендерної документації надані паспорти на дизельні електростанції ESTAR QC 150 SA та ESTAR QC 150 SA у яких зазначено що: "Умови зберігання: Відповідно до нормативного документу виробника. Умови транспортування:

Відповідно до нормативного документу виробника. Умови пакування, маркування:

Відповідно до нормативного документу виробника" Це створює "кругове посилання" без чіткого зазначення конкретного розділу або назви документа, де ці умови детально описані.

Також, Скаржник зазначає, що Технічні умови, їх зміст, порядок ідентифікації, визначення належності до конкретного виробника регулюються нормативними актами регуляторного органу, у тому числі ДП "Укрметртестстандарт", на сайті якого ведеться Каталог ТУ України. Позначення самих ТУ включає ТУ: Індекс документу, що означає "Технічні умови".

У: Скорочена назва держави, в даному випадку "У" - Україна.

ХХ.Х: Код продукції за ДК 016 (перші три знаки).

ХХХХХХХХ: Код підприємства (організації) або фізичної особи-підприємця (власника ТУ) згідно з ЄДРПОУ.

ХХХ: Порядковий номер ТУ, що належить власнику.

ХХХХ: Рік прийняття ТУ.

Приклад: ТУ У 13.9-00034022-169:2016.

Враховуючі викладене Скаржник зазначає, що учасником робиться посилання на ТУ У 27.1-37404230-009:2025, в інших документах вказано що ЄДРПОУ ТОВ "ЕСТАР Україна" - 42424120. Тобто учасник посилається на ТУ іншого виробника притому відомості про сам документ відсутні у відповідному каталозі ТУ України.

Замовник зазначає, що відповідно до пп. 2.2. додатку 2 Документації на кожен вид продукції учасник повинен надати інформацію про нормативний документ, за яким виготовляється продукція та надати інформацію про:

- технічні вимоги;

- вимоги безпеки;

- вимоги охорони довкілля;

- правила приймання;

- методи контролю;

- транспортування та зберігання;

- вказівки з експлуатації;

- гарантії виробника.

Для документів, викладених іноземною мовою, учасником надається їх переклад українською мовою відповідно до вимог пункту 2.1 цього Додатку.

Учасником виконано дану вимогу Замовника, адже інформація надана в довідці про нормативний документ за яким виготовляється продукція (файл: 11. Інформація про нормативний документ.pdf).

У вказаній довідці учасником надана інформація про нормативний документ, за яким виготовляється продукція та інформація про: технічні вимоги; вимоги безпеки; вимоги охорони довкілля; правила приймання; методи контролю; транспортування та зберігання;

вказівки з експлуатації; гарантії виробника. Замовник підкреслює, що умовами Документації надання ТУ, за якими виготовляється продукція, не вимагалось. Необхідно лише зазначити назву документу, що Учасником виконано.

Замовник зазначає, що виробник не обов’язково повинен бути власником ТУ (Замовник з цього питання в Документації вимоги не встановлював).

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, технічну специфікацію:

ЛОТ №3 Додаток А Документації містить ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ДО ГРУПИ ПРОДУКЦІЇ:

Дизельні генераторні установки 15-160 кВт Умови зберігання Відповідно до нормативного документу виробника Умови транспортування Відповідно до нормативного документу виробника Умови пакування, маркування Відповідно до нормативного документу виробника Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:

1. Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:

2. Документи щодо підтвердження виконання заданих вимог на товар 2.1 На кожен вид продукції учасник повинен надати:

- скановані зразки документів виробника, що підтверджують якість та походження продукції, запропонованої до постачання (паспорт та/або сертифікат якості тощо).

- інструкцію з експлуатації.

Для документів, викладених іноземною мовою, учасником надається їх переклад українською мовою здійснений перекладачем. Визначальним при цьому є текст, викладений українською мовою. Відповідальність за якість та достовірність перекладу несе постачальник.

Зразки документів виробника рекомендовано надавати з позначкою "Зразок".

Документи з якості надаються ще раз учасником, якого визначено переможцем процедури закупівлі, з кожною партією продукції, що постачається.

2.2 Учасник повинен надати інформацію про нормативний документ, за яким виготовляється продукція та надати інформацію про:

- технічні вимоги;

- вимоги безпеки;

- вимоги охорони довкілля;

- правила приймання;

- методи контролю;

- транспортування та зберігання;

- вказівки з експлуатації;

- гарантії виробника.

Для документів, викладених іноземною мовою, учасником надається їх переклад українською мовою відповідно до вимог пункту 2.1 цього Додатку.

4. Інші вимоги 4.1 Учасник повинен надати порівняльну таблицю технічних та якісних характеристик згідно Додатку А.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- ДОВІДКА про нормативний документ за яким виготовляється продукція від 09.05.2025 №38.05/25, відповідно до якої:

Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕСТАР УКРАЇНА" в особі директора Речківського Євгена Анатолійовича, який діє на підставі Статуту, повідомляє, що продукція виготовляється відповідно до Технічних умов ТУ У 27.1-37404230-009:2025, які розроблені відповідно до СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016 затверджених Директором ТОВ "ЕСТАР УКРАЇНА", Безпека машин та механізмівь Технічний регламент безпеки машин (Постанова КМУ № 62 від 30.01.2013), Директива ЄС 2006/42/EC — гармонізована з українським законодавством, Електробезпека. Технічний регламент низьковольтного електричного обладнання (Постанова КМУ № 1067 від 16.12.2015), Директива ЄС 2014/35/EC (LVD) — для обладнання з напругою 50–1000 В змінного струму, Електромагнітна сумісність Технічний регламент електромагнітної сумісності обладнання (Постанова КМУ № 1077 від 16.12.2015), Директива ЄС 2014/30/EC (EMC), Охорона довкілля Закон України "Про охорону атмосферного повітря", Регламент ЄС щодо викидів шкідливих речовин від позашляхових двигунів (Stage IIIA / IIIB / V), Національні стандарти (ДСТУ, ГОСТ, ISO), ДСТУ EN ISO 8528 – Частини 1–13: Генератори змінного струму, приводжені двигунами внутрішнього згоряння, ДСТУ EN 60204-1 – Безпека машин. Електрообладнання машин, ДСТУ EN 61439 – Розподільні щити низької напруги, ДСТУ 3135.0 – ДСТУ 3135.2 – Заземлення та електробезпека, ДСТУ ISO 12100 – Загальні принципи проєктування безпечних машин, та інші. (файл " 11. Інформація про нормативний документ.pdf");

- ДОВІДКА від 09.05.2025 №39.2.05/25, відповідно до якої:

Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕСТАР УКРАЇНА", в особі директора Речківського Євгена Анатолійовича, який діє на підставі Статуту (надалі –"Учасник"), надає порівняльну таблицю технічних та якісних характеристик згідно Додатку А.

Порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик по лоту №3, в колонці "Пропозиція учасника Технічні вимоги та характеристики продукції (товарів, робіт, послуг), яка пропонується учасником до постачання у відповідності до нормативнотехнічної документації, згідно якої виготовляється продукція та документам виробника, що підтверджують її якість (паспорт, сертифікат якості тощо)" зазначено наступне:

1. Найменування ДГУ - Дизельна генераторна установка ESTAR QC 220 SA 160 кВт, стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском 2. Найменування ДГУ - Дизельна генераторна установка ESTAR QC 150 SA 100 кВт, стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском Умови зберігання Відповідно до нормативного документу виробника (ПАСПОРТ посібник з монтажу та інструкція з експлуатації дизельної електростанції) Умови транспортування Відповідно до нормативного документу виробника (ПАСПОРТ посібник з монтажу та інструкція з експлуатації дизельної електростанції) Умови пакування, маркування Відповідно до нормативного документу виробника (ПАСПОРТ посібник з монтажу та інструкція з експлуатації дизельної електростанції) (файл "12 Тех характеристики ЛОТ 3.pdf");

- ПАСПОРТ посібник з монтажу та інструкція з експлуатації дизельної електростанції ESTAR QC 220 SA, відповідно до якого:

3.2. ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ ДИЗЕЛЬНОЇ ЕЛЕКТРОСТАНЦІЇ

3.4 ПАКУВАННЯ ТА МАРКУВАННЯ (файл "Паспорт ESTAR QC 220 SA.pdf");

- ПАСПОРТ посібник з монтажу та інструкція з експлуатації дизельної електростанції ESTAR QC 150 SA

3.2. ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ ДИЗЕЛЬНОЇ ЕЛЕКТРОСТАНЦІЇ

3.4 ПАКУВАННЯ ТА МАРКУВАННЯ (файл " Паспорт ESTAR QC 150 SA.pdf").

Слід зазначити, що Документація не містить окремих вимог щодо надання у складі Пропозиції нормативних документів, за якими виготовляється продукція.

Враховуючи інформацію, зазначену в наданих у складі Пропозиції Переможця паспортах посібниках з монтажу та інструкції з експлуатації дизельної електростанції, зокрема, щодо транспортування, зберігання, пакування та маркування товарів, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

4. Скаржник зазначає, що відповідно до п. 1.4. Документації назва предмета закупівлі "Дизель-генераторні установки (узагальнена назва предмета закупівлі), код за ДК 021:2015 – 31120000-3 Генератори та зокрема за лотом №3 цієї закупівлі (п.1.4.2) опис окремої частини (частин) предмета закупівлі (лота), щодо якої можуть бути подані тендерні пропозиції - Лот 3 - Дизель-генераторні установки код за ДК 021:2015 – 31121100-1 Дизельгенераторні установки, назва предмета закупівлі, визначена на основі четвертої-восьмої цифр Державного класифікатора ДК 021:2015 "Єдиний закупівельний словник".

Учасником надано "Цінова пропозицію", файл "14 Цінова пропозиція ЛОТ 3" згідно якої найменування запропонованого обладнання виглядає наступним чином: Дизельна генераторна установка ESTAR QC150SA (100 кВт), стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском та Дизельна генераторна установка ESTAR QC220SA (160 кВт), стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском відповідно.

При цьому у складі Пропозиції учасника надано Сертифікат ДСТУ EN ISO 9001:2018, файл "20.1 ТОВ ЕСТАР Україна (скан 9001)", Висновок наукової санітарно епідеміологічної експертизи №2024/04/565, файл "10.1 Скан СЕС електрог устан", Декларацію про відповідність технічному регламенту безпеки машин, файл "9 Декларація про відповідність", Сертифікат відповідності, файл "10 Сертифікат відповідності" де об’єктом декларування є електрогенераторні установки відповідного маркування.

Таким чином надані учасником документи не відповідають предмету закупівлі.

Замовник зазначає, що в додатку А додатку 1 Документації Замовником визначено (роз’яснено для учасників предмет закупівлі): "Дизельний генератор – агрегат, призначений для вироблення електричної енергії в автономних та напівавтономних умовах, незалежно від центральних систем електропостачання та поєднує у собі генератор змінного струму та двигун внутрішнього згоряння, які встановлено на сталевій рамі, а також систему контролю та керування установкою. Двигун внутрішнього згоряння приводить до руху синхронний електричний генератор.".

Відповідно до вимог п. 1.1. додатку 2 Документації учасник надав в своїй Пропозиції декларацію про відповідність, складену відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 (файл: 9.1 Декларація постачальника.pdf).

В зазначеній декларації визначено (далі - цитата):

"2. Об’єкт декларації (продукція, послуга, процес):

Назва: Електрогенераторні установки ESTAR Тип/модель/марка: (R***), (X***), (F***), (D***), (W***), (P***), (M***), (E***), (B***), (V***), (S***), (L***), (I***), (A***), (Q***) – де замість "***" вказуються літери та цифри, які вказують на варіанти виконання виробу, що не впливає на показники безпеки,

ДКПП 27.11.31

Опис: Електрогенераторна установка — автономне джерело електроживлення, яке складається з дизельного двигуна внутрішнього згоряння та синхронного електрогенератора змінного струму.

Призначена для забезпечення електроенергією в умовах аварійного, резервного або постійного електропостачання.

Застосовується в промисловості, будівництві, сільському господарстві, медичних та адміністративних закладах." Зазначений документ підтверджує, що електрогенераторні установки ESTAR – це автономне джерело електроживлення, яке складається з дизельного двигуна та електрогенератора змінного струму, що повністю співпадає з предметом закупівлі (роз’ясненням Замовника в Документації).

Також Замовник звертає увагу, що термін "електрогенераторна установка" є загальним технічним визначенням, яке охоплює всі типи обладнання, що виробляє електроенергію, у тому числі дизель-генераторні установки.

Таким чином, дизель-генераторна установка є окремим видом (підвидом) електрогенераторної установки, де джерелом механічної енергії є дизельний двигун.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до підпункту 1.4.2 пункту 1.4 Розділу 1 Документації опис окремої частини (частин) предмета закупівлі (лота), щодо якої можуть бути подані тендерні пропозиції:

Лот 3 - Дизель-генераторні установки код за ДК 021:2015 – 31121100-1 Дизель-генераторні установки Назва предмета закупівлі, визначена на основі четвертої-восьмої цифр Державного класифікатора ДК 021:2015 "Єдиний закупівельний словник".

Додаток 1 Документації містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, технічну специфікацію:

ЛОТ №3 Найменування товару або еквівалент* 1. Дизельна генераторна установка 160 кВт, стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском 2. Дизельна генераторна установка 100 кВт, стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском.

Додаток А Документації містить, зокрема:

Технічні вимоги Дизельний генератор – агрегат, призначений для вироблення електричної енергії в автономних та напівавтономних умовах, незалежно від центральних систем електропостачання та поєднує у собі генератор змінного струму та двигун внутрішнього згоряння, які встановлено на сталевій рамі, а також систему контролю та керування установкою. Двигун внутрішнього згоряння приводить до руху синхронний електричний генератор.

Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:

1. Документи щодо підтвердження відповідності (Документи щодо підтвердження відповідності надаються учасником ще раз при постачанні продукції, якщо учасник буде визнаний переможцем) 1.1 На продукцію надати оригінал або копію декларації про те, що об’єкт декларації відповідає вимогам технічних регламентів:

- електромагнітної сумісності обладнання (ПКМУ №1077 від 16.12.2015);

- безпеки машин (ПКМУ №62 від 30.01.2013);

- низьковольтного електричного обладнання (ПКМУ №1067 від 16.12.2015).

Декларація про відповідність має бути складена відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 із посиланням на документи, складені за результатами проведеної оцінки відповідності органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України.

3. Цінова пропозиція за формою згідно з Додатком 4 до тендерної документації.

6.5. У випадку закупівлі товарів, які відповідно до вимог пункту 6¹ Розділу Х "Прикінцеві та перехідні положення" Закону потребують підтвердження ступеня локалізації виробництва товарів, учасник у складі тендерної пропозиції надає такі документи:

- довідку у довільній формі про наявність запропонованого товару в Переліку товарів з підтвердженим ступенем локалізації виробництва на веб-порталі Уповноваженого органу із зазначенням найменування товару, назви виробника товару та ID товару, який присвоєно електронною системою закупівель;

- копію сертифіката відповідності системи управління якістю у виробництві вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 або ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT) щодо виробника, продукція якого пропонується таким учасником, або національних стандартів, якими їх замінено, виданого акредитованим відповідно до законодавства органом з оцінки відповідності;

- сертифікат типу обладнання (або сертифікат типу транспортного засобу) чи сертифікат відповідності транспортних засобів або обладнання, чи сертифікат відповідності щодо індивідуального затвердження, в якому зазначено місцезнаходження виробника колісного транспортного засобу в Україні, виданого органом із сертифікації для індивідуального затвердження колісних транспортних засобів, партій частин та обладнання, який відповідно до законодавства призначений Мінінфраструктури, чи свідоцтво про присвоєння міжнародного ідентифікаційного коду виробника (WMI), що входить в структуру ідентифікаційного номера колісного транспортного засобу (VIN), виданого національною організацією України, уповноваженою на ведення реєстрації та присвоєння міжнародного ідентифікаційного коду виробника (WMI). * *абзац застосовується у випадку закупівлі колісних транспортних засобів.

або - сертифікат про походження товару (для товару, закупівля якого підпадає під дію положень Закону України "Про приєднання України до Угоди про державні закупівлі", а також положень про державні закупівлі інших міжнародних договорів України, згода на обов’язковість яких надана Верховною Радою України).

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ від 09.05.2025 №41.2.05/25, відповідно до якої, учасник прпоонує:

1. Дизельна генераторна установка ESTAR QC150SA (100 кВт), стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском 2. Дизельна генераторна установка ESTAR QC220SA (160 кВт), стаціонарна, трифазна, з автоматичним запуском Документи, що підтверджують якість та відповідність товару: Декларація про відповідність, Сертифікат відповідності, Висновок науково санітарно-епідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству, Сертифікат якості товару, ПАСПОРТ посібник з монтажу та інструкція з експлуатації дизельної електростанції (файл " 14 Цінова пропозиція ЛОТ 3.docx");

- сертифікат на систему управління якістю від 22.11.2023 № UA.MQ.231025.02-23 стосовно виробництва електрогенераторних установок; надання послуг з: ремонту і технічного обслуговування електричного устатковання; установлення та монтажу машин і устатковання; електромонтажних робіт; оптової торгівлі іншими машинами й устаткованням; неспеціалізованої оптової торгівлі (коди ДКПП 27.11, 33.14, 33.20, 43.21, 46.69, 46.90) ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕСТАР УКРАЇНА", згідно з чинними в Україні нормативними документами відповідає вимогам ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT) "Системи управління якістю. Вимоги" (файл " 20.1 ТОВ ЕСТАР Україна(скан 9001).pdf");

- сертифікат відповідності від 06.09.2024 № UA.PN.060.1154-24 на продукцію Електрогенераторні установки ESTAR моделей (R***), (X***), (F***), (D***), (W***), (P***), (M***), (E***), (B***), (V***), (S***), (L***), (***), (A***), (Q***) де замість "***" можуть бути вказані літери та цифри, які вказуватимуть на варіанти виконання виробів, що не впливає на показники безпеки, виробник: ТОВ "ЕСТАР УКРАЇНА" (файл "10 Сертифікат відповідності.pdf");

- висновок наукової санітарно-епідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству від 15.02.2024 № 2024/04/565, об'єктом експертизи якого є Електрогенераторні установки ESTAR моделей (R***), (X***), (F***), (D***), (W***), (P***), (M***), (E***), (B***), (V***), (S***), (L***), (***), (A***), (Q***) де замість "***" можуть бути вказані літери та цифри, які вказуватимуть на варіанти виконання виробів, що не впливає на показники безпеки, Країна походження, країна виробник: ТОВ "ЕСТАР УКРАЇНА" (файл 10.1 Скан СЕС електрог устан.pdf");

- ДЕКЛАРАЦІЯ про відповідність Технічному регламенту безпеки машин, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 30.01.2013 № 62. Технічному регламенту низьковольтного електричного обладнання, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 16 грудня 2015 р. № 1067. Технічному регламенту з електромагнітної сумісності обладнання, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 16 грудня 2015 р. № 1077 щодо Електрогенераторних установок ESTAR моделей (R***), (X***), (F***), (D***), (W***), (P***), (M***), (E***), (B***), (V***), (S***), (L***), (***), (***), (Q***) де замість "***" можуть бути вказані літери та цифри, які вказуватимуть на варіанти виконання виробів, що не впливає на показники безпеки, ДКПП 27.11.31 (файл " 9 Декларація про відповідність.pdf");

- ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ ПОСТАЧАЛЬНИКА (відповідно до ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006), відповідно до якої:

1. Постачальник (виробник/уповноважений представник): Назва: ТОВАРИСТВО З

ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕСТАР УКРАЇНА"

2. Об’єкт декларації (продукція, послуга, процес):

Назва: Електрогенераторні установки ESTAR Тип/модель/марка: (R***), (X***), (F***), (D***), (W***), (P***), (M***), (E***), (B***), (V***), (S***), (L***), (I***), (A***), (Q***) – де замість "***" вказуються літери та цифри, які вказують на варіанти виконання виробу, що не впливає на показники безпеки,

ДКПП 27.11.31

Опис: Електрогенераторна установка — автономне джерело електроживлення, яке складається з дизельного двигуна внутрішнього згоряння та синхронного електрогенератора змінного струму. Призначена для забезпечення електроенергією в умовах аварійного, резервного або постійного електропостачання. Застосовується в промисловості, будівництві, сільському господарстві, медичних та адміністративних закладах. (файл " 9.1 Декларація постачальника.pdf").

Скаржник не довів та документально не підтвердив, що надані у складі Пропозиції вищенаведені документи не поширюються на запропонований учасником товар.

Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

5. Скаржник зазначає, що відповідно п.2.2. додатку 2 Документації на підтвердження наявності документального підтвердження досвіду виконання аналогічного(их) за предметом закупівлі договору(ів) учасник повинен надати копію(ї) аналогічного(их) за предметом закупівлі договору(ів) (не менше одного) та документ(ти), що підтверджує(ють) виконання наданого(их) аналогічного(их) за предметом закупівлі договору(ів).

На виконання цих вимог учасником надано у складі Пропозиції надано довідку вих.

№40.05/25 від 09.05.2025, файл "13 Довідка аналог договори", у якої наведено інформацію про виконання аналогічних договорів.

Проте вказаний документ не містить повну інформацію щодо контрагентів по яким були виконані аналогічні договори, а саме учасником не надано інформації щодо адреси, кодів згідно ЄДРПОУ по контрагентах.

Оскільки відсутність у складі Пропозиції Переможця адрес, кодів згідно з ЄДРПОУ по контрагентах, не належить до відсутності інформації про аналогічні договори та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі (абз. 2 п. 43 Особливостей), Замовник мав надати Переможцю повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Замовник зазначає, що учасником в складі Пропозиції надано підтвердження досвіду виконання аналогічного за предметом закупівлі договору та документи, що підтверджують його виконання, а саме:

- 13 Довідка аналог договори.pdf.

- 13.1 Аналогічний Договір _153-23 від 29.11.2023.pdf.

- 13.2накл 187 договір.pdf.

- 13.3 Договір_ТОВ Запорізький Хлібзавод №2.pdf.

- 13.4 Видаткова_ТОВ Запорізький Хлібзавод №2.pdf.

- 13.5 Лист-відгук ТОВ Запорізький Хлібзавод №2.PDF.

Повна інформація щодо контрагента, щодо якого був виконаний аналогічний договір, а саме адреса та код ЄДРПОУ зазначений в реквізитах сторін в копії договору постачання.

Окрім того, довідка, про яку зазначає Скаржник, не вимагалася Замовником згідно з Документацією.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 3.5 розділу 3 Документації кваліфікаційний критерій (кваліфікаційні критерії) та спосіб подання учасниками документально підтвердженої інформації про їх відповідність кваліфікаційним критеріям (кваліфікаційному критерію), зазначені у пункті 2 Додатку 2 до тендерної документації.

Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:

2. Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності пропозиції учасника кваліфікаційному критерію (кваліфікаційним критеріям) відповідно до статті 16 Закону.

Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) На підтвердження наявності документального підтвердження досвіду виконання аналогічного(их) за предметом закупівлі договору(ів) учасник повинен надати:

1. Копію(ї) аналогічного(их) за предметом закупівлі договору(ів) (не менше одного).

Під аналогічним договором слід розуміти виконаний/частково виконаний договір поставки продукції, яка наділена подібними до предмету закупівлі ознаками (призначення, вид, спосіб використання тощо) за період 2021-2025 р.. У випадку якщо такий договір виконаний частково учасник повинен надати позитивний лист відгук від контрагента про відсутність зауважень щодо постачання товару.

2. Документ(ти), що підтверджує(ють) виконання наданого(их) аналогічного(их) за предметом закупівлі договору(ів), а саме:

первинний(ні) документ(ти), що підтверджує(ють) факт здійснення господарської(їх) операції(й) та/або позитивний(і) лист(и)-відгук(и) контрагента(ів).

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- ДОВІДКА від 09.05.2025 №40.05/25, відповідно до якої:

Ми, Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕСТАР УКРАЇНА", в особі директора Речківського Євгена Анатолійовича, який діє на підставі Статуту (надалі – "Учасник"), даною довідкою повідомляє/підтверджує виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів).

1. Назва контрагента, адреса, код згідно з ЄДРОПУ: Державна організація "Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій" Предмет договору: Поставка товару: Дизельний генератор (ДК 021:2015 31120000-3 Генератори) Номер, дата та сума договору: Договір № 153-23 від 29 листопада 2023 року 1 450 000, 00 грн 2. Назва контрагента, адреса, код згідно з ЄДРОПУ: Товариство з обмеженою відповідальністю " Запорізький хлібозавод №2" Предмет договору: Поставка електротехнічне обладнання (Дизельний генератор) Номер, дата та сума договору: Договір №178/02 від 21 жовтня 2022 року 1 080 707,00 грн (файл " 13 Довідка аналог договори.pdf");

- договір від 29.11.2023 №153-23, укладений з Державною організацією "Український національний офіс інтелектуальної власності інновацій" (файл "13.1 Аналогічний Договір _153-23 від 29.11.2023.pdf").

Слід зазначити, що Документація не містить окремих вимог щодо надання у складі Пропозиції довідки з інформацією про аналогічні договори, у тому числі з інформацією про адреси та коди згідно ЄДРПОУ контрагентів.

Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, відсутні підстави для задоволення Скарги.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, відсутні підстави для задоволення Скарги.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Відмовити товариству з обмеженою відповідальністю "ТОКМАК ДИЗЕЛЬ МАШ" (код ЄДРПОУ:30375547) у задоволенні скарги від 02 червня 2025 № UA-2025-04-17011103-a.b1.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ Сергій БУРЗАК

Скарга

Скарга на рішення Замовника від 29 травня 2025 р. ПРОТОКОЛ розгляд тендерних пропозицій № 111_25_ВО про визнання переможцем ТОВ "ЕСТАР УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ 42424120)

Скарга на рішення Замовника від 29 травня 2025 р. ПРОТОКОЛ розгляд тендерних пропозицій № 111_25_ВО про визнання переможцем ТОВ "ЕСТАР УКРАЇНА" (код ЄДРПОУ 42424120) · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Провести перевірку даної скарги та прийняти рішення про встановлення порушень законодавства та процедури закупівлі в діях уповноваженої особи з публічних закупівель Філії «Центр забезпечення виробництва» АТ «Укрзалізниця» по визнанню ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЕСТАР Україна» переможцем відкритих торгів процедури закупівлі за оголошенням № UA-2025-04-17-011103-a за лотом №3. 3. Зобов`язати Філію «Центр забезпечення виробництва» АТ «Укрзалізниця» повністю скасувати рішення за лотом №3, затверджене протоколом № 111_25_ВО від 29 травня 2025 р. про визнання ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЕСТАР Україна» переможцем відкритих торгів процедури закупівлі за лотом №3 за оголошенням № UA-2025-04-17-011103-a. 4. Зобов’язати Філію «Центр забезпечення виробництва» АТ «Укрзалізниця» прийняти нове рішення за лотом №3 відповідно до умов чинного законодавства.

Тендерна пропозиція ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЕСТАР Україна», не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Також Тендерна пропозиція не відповідає вимогам Тендерної документації в частині підтвердження технічних та якісних характеристик предмету закупівлі та Законодавству України у сфері публічних закупівель.

У зв’язку з чим Замовник повинен був відхилити його тендерну пропозицію.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.