Рішення АМКУ · 2025

Форменний одяг

Рішення органу оскарження № 9048-р/пк-пз від 06.06.2025 за скаргою UA-2025-04-16-011501-a.a1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 11.06.2025
Замовник
КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ОБЛАСНИЙ КЛІНІЧНИЙ ЦЕНТР ЕКСТРЕНОЇ МЕДИЧНОЇ ДОПОМОГИ ТА МЕДИЦИНИ КАТАСТРОФ ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ" · ЄДРПОУ 38554360 · Івано-Франківська область
Скаржник
ТОВ "УМТК" · 36046631
Закупівля
UA-2025-04-16-011501-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
1 500 000,00 грн
Код ДК 021
18110000-3 Формений одяг
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати рішення замовника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиції
Теми скарги
Мова пропозиції й переклад
Дати
скаргу подано 28.05.2025 · прийнято до розгляду 30.05.2025 · розгляд 06.06.2025 · рішення 06.06.2025 (9 дн. від подання)
Плата за скаргу
9 000,00 грн
Дії замовника
Вирішила: виконати вимогу рішення органу оскарження від 06.06.2025р. № 9048-р/пк-пз та відповідно до статті 18 Закону України «Про публічні закупівлі» скасувати рішення уповноваженої особи від 23.05.2025р. про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю «Українська міжнародна торгівельна компанія» (код ЄДРПОУ: 36046631) за процедурою закупівлі - «Форменний одяг», оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-04-16-011501-a.
Документи органу оскарження
рішення від 30.05.2025 № 8620.pdf (30.05.2025)
інформація про резолютивну частину рішення від 06.06.2025 № 9048.pdf (09.06.2025)
рішення від 06.06.2025 №9048.pdf (11.06.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№9048-р/пк-пз від 06.06.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю

"УКРАЇНСЬКА

МІЖНАРОДНА

ТОРГІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ" (код ЄДРПОУ: 36046631) від 28 травня 2025 № UA-2025-0416-011501-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Рішенням Комісії від 30.05.2025 № 8620-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом завантаження листа на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) 2) 3) 4) Скаржник Фізична особа-підприємець Мосійчук Олег Вікторович (надалі – ФОП Мосійчук О.В.) товариство з обмеженою відповідальністю "СПЕЦТРЕЙД УКРАЇНА" (надалі –

ТОВ "СПЕЦТРЕЙД УКРАЇНА")

товариство з обмеженою відповідальністю "РОСЕ" (надалі – ТОВ "РОСЕ") Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 25.04.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника відхилено Замовником; статус Пропозиції ФОП Мосійчука О.В. – "Очікує рішення".

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 23.05.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.

У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протоколу від 23.05.2025 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне: "Встановлено, що під час перевірки учасником ТОВ "Українська міжнародна торгівельна компанія" в складі тендерної пропозиції надано гарантійний лист від 22.04.2025р. № 116-04 про те, що пошиття товару буде здійснено відповідно до технічних, кількісних та якісних вимог до предмета закупівлі, в тому числі до Технічних та якісних характеристик предмета закупівлі (таблиці). Крім того, учасником надано в складі тендерної документації лист від 22.04.2025р. № 122-04, в якому з додатку № 1 тендерної документації скопійовано інформацію щодо технічних умов по догляду за тканинами Додатку №1 "Технічні, кількісні та якісні вимоги до предмета закупівлі", яка є сумнівною, враховуючи офіційний сайт дистриб’ютора тканин, який поставляє тканини згідно інформації, наданої учасником згідно інформації (суть листа не відповідає на запитання замовника, як наслідок не аргументована, З метою підтвердження, або спростування інформації, відповідно до п. 42 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету міністрів України від 12.10.2022р. № 1178 (із змінами) Замовник має право звернутися за підтвердженням інформації, наданої учасником/переможцем процедури закупівлі, до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції.

Як наслідок, з метою уточнення інформації уповноваженою особою направлено три звернення до офіційного дистриб’ютера тканин, зазначеного в тендерній документації, товариства з обмеженою відповідальністю "Тексіка" (листи від 28.04.2025р. 562/01-18, від 05.05.2025р. № 593/01-18 та від 13.05.2025р. 629/01-18) на офіційного дистриб’ютера тканин, зазначеного в тендерній документації, товариства з обмеженою відповідальністю "Тексіка". Однак, отримано від ТОВ "Тексіка" тільки одну відповідь на перший лист від 28.04.2025р. 562/01-18, в якому зазначено якість тканин ТОВ "Тексіка", але жодної аргументованої відповіді щодо технічних, якісних характеристик (крім хвальби про якість своєї продукції) на запит не надано, тобто уникнено відповідь на запитання підприємства.

На два інші наступні звернення (листи від05.05.2025р. № 593/01-18 та від 13.05.2025р.

629/01-18) відповідей не було, можливо тому, що тендерна документація не передбачає хвалити якість продукції ТОВ "Тексіка".

Як наслідок, ТОВ "Тексіка" ігнорує звернення уповноваженої особи підприємства щодо підтвердження якісних характеристик на тканину та умов по догляду і зберіганням тканин (листи від 28.04.2025р. № 562/01-18, від 05.05.2025р. № 593/01-18 та від13.05.2025р.

№ 629/01-18), в тому числі щодо інформації по зберіганню та догляду за тканиною "Адванта 250" (звичайна суха чистка з використанням вуглеводнів, звичайне прання при температурі до 40 ° C, прасування при температурі підошви праски до 150 ° C, сушити при низькій температурі) та по тканині Фліс (барабанна сушка заборонена, звичайне прання при температурі води до 30 ° C, прасування заборонене, суха чистка заборонена, сушка без віджиму в вертикальному положенні), а також щодо технічних паспортів (технічних карт) на тканини від виробника тканин, в яких вказана інформація відображена. Згідно тендерної документації ТОВ "Тексіка" є офіційним дистрибютором тканини "Адванта 250" та "Фліс" щільністю 360 г/м2 шляхом надання скан-копій технічних паспортів (технічних карток) від виробника тканин Шаохінг Зуна Текстиль Ко Лтд (Shaoxing Zuna Textile Co. Ltd) Китайської Народної Республіки, в якого ТОВ "Тексіка", як дистриб’ютор, закупив тканини. Скан-копії додаються.

Крім того, уповноваженою особою підприємства з метою підвердження інформації направлено запити щодо протоколів випробувань тканин ДП "Криворізький наукововиробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації" (лист від 05.05.205р. № 592/01-18) та ТОВ "Академтест" (лист від 07.05.2025р. № 609/01-18), однак, на даний час відповідей підприємством отримано.

Також, згідно сканованих копій етікеток (ярликів) із зазначенням маркування назви та характеристик продукції інформація, надана учасником ТОВ "Українська міжнародна торгівельна компанія" суперечить вимогам Додатку № 1 тендерної документації (інформація на 4 арк. додається).

Враховуючи вищевказане, тендерна пропозиція учасника ТОВ "Українська міжнародна торгівельна компанія" не відповідає вимогам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

…

ВИРІШИЛА:

1. Прийняти рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ "Українська міжнародна торгівельна компанія" (ЄДРПОУ: 36046631) у відповідності до абзацу 1 частини 2 ст. 31 Закону України "Про публічні закупівлі" та абзацу 1 підпункту 2 пункту 44 Особливостей, затверджених постановою КМУ від 12.10.2022р. № 1178".

Скаржник зазначає, що в Протоколі зазначено, що ТОВ "Тексіка" ігнорує звернення уповноваженої особи Замовника. Проте, такі твердження не відповідають дійсності, оскільки у відповідь на лист Замовника від 28.04.2025 № 562/01-18 ТОВ "Тексіка" надано лист від 29.04.2025 № 295 (копія додається). У відповідь на лист Замовника від 05.05.2025 № 593/01-18 ТОВ "Тексіка" надано лист від 06.05.2025 № 310 (копія додається).

Інформація про листування між Замовником та ТОВ "Тексіка" стала відома Скаржнику 22.05.2025 після публікації Замовником вимоги про усунення невідповідностей.

Внаслідок чого Скаржник звернувся до ТОВ "Тексіка" з приводу порушеного питання.

Інформація, що оприлюднена Замовником на 4 арк. разом із протоколом відхилення має невідоме походження. Вказану інформацію Скаржник не надавав у складі пропозиції.

Вказану інформацію Замовник також не отримував від ТОВ "Тексіка", оскільки наполягає, що ТОВ "Тексіка" ігнорує звернення уповноваженої особи щодо підтвердження якісних характеристик на тканину. До того ж інформація стосується тканин Адванта ТМ 240 чорного, червоного і оранжевого кольорів та Флісу 335 оливкового кольору, які не мають жодного відношення до предмета закупівлі.

Скаржником, зокрема, надано лист від 22.04.2025 № 116-04 (файл: 5 ГЛ пошиття згідно ТЗ), довідку від 22.04.2025 № 117-04 (файл: 6 Довідка про матеріали), відповідну технічну специфікацію від 22.04.2025 № 122-04 (файл: 11 Інф про тех), інформацію від 22.04.2025 № 123-04 (файл: 16 Заг вимоги).

Інших імперативних вимог до форми та змісту документів на підтвердження технічних параметрів запропонованого товару Документація не містить.

Надавши документи, які перелічені вище, Скаржник виконав всі визначені Замовником вимоги у спосіб, встановлений Документацією.

З урахуванням вказаного, відхилення пропозиції Скаржника за наведеними в Протоколі підставами є надуманими та безпідставними.

Замовник у поясненнях по суті Скарги зазначає інформацію, аналогічну протоколу відхилення, а також зазначає, що Замовником для підтвердження достовірності виданих протоколів на випробування тканини трикотажного полотна "Фліс" та тканини "Адванта 250" направлено інформацію відповідно ТОВ "Академтест" (лист від 07.05.2025 № 609/0118) і ДП "Криворізький науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації") (лист від 05.05.2025 № 592/01-18). Однак, по даний час відповіді Замовником від ТОВ "Академтест" та ДП "Криворізький науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації" не отримано.

Також, Замовник надає скановані копії етікеток (ярликів) із зазначенням маркування назви та характеристик продукції ТОВ "Тексіка", в яких підтверджено інформацію щодо умов по догляду і зберіганням тканин, розміщену на офіційному сайті ТОВ "Тексіка". При цьому на думку Замовника, вказана інформація не є сумнівною, або як вказує Скаржник невідомого походження. Кожна фізична особа за бажанням може оглянути тканини в усіх філіалах ТОВ "Тексіка" в Україні та побачити етікетки (ярлики) на тканинах.

Враховуючи вищевказане, Замовник у випадку підтвердження офіційним дистриб’ютором тканин ТОВ "Тексіка" інформації щодо якісних характеристик на тканину та умов по догляду і зберіганням тканин відповідно до технічних та якісних характеристик предмета закупівлі (Додатку № 1 тендерної документації), в тому числі шляхом надання технічних паспортів (технічних карток) на тканини "Адванта 250" та "Фліс" щільністю 360 г/м2 від виробника тканин Шаохінг Зуна Текстиль Ко Лтд (Shaoxing Zuna Textile Co. Ltd) Китайської Народної Республіки, однозначно визнав би ТОВ "Українська міжнародна торгівельна компанія" переможцем процедури закупівлі".

Однак, фактично надана в складі Пропозиції інформація ТОВ "Українська міжнародна торгівельна компанія" щодо пошиття товару відповідно до технічних, кількісних та якісних вимог до предмета закупівлі, в тому числі до Технічних та якісних характеристик предмета закупівлі (таблиці) є сумнівною, не відповідає дійсності (спотворена).

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу 3 Л=Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 цих особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, згідно наступних додатків:

Додаток № 1 - Технічні, якісні та кількісні вимоги до предмета закупівлі.

Додаток № 4 - Перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі викладена у Додатку № 1.

Додаток 1 Документації містить Технічні, кількісні та якісні вимоги до предмета закупівлі Технічні та якісні характеристики предмета закупівлі 1 Костюм спеціальний (штани та куртка) Технічні та якісні характеристики Тканина з матеріалу саржевого сплетіння, колір тканини: червоний з темносиніми вставками;

щільність тканини: 250 г/м2;

наявність відстібних рукавів;

склад тканини:

- 40 відсотків поліестер;

- 60 відсотків бавовни.

2 Куртка утеплена спеціальна, з тканини типу "фліс" Технічні характеристики Тканина з гладкофарбованого трикотажного ворсового начісного полотна типу "фліс";

колір тканини: червоний з темносиніми накладками;

щільність тканини 360 г/м2;

склад тканини: 100 відсотків поліестер;

Технічні характеристики еквіваленту повинні відповідати технічним та якісним характеристикам предмета закупівлі, вказаних у вищевказаній таблиці цього додатку.

Додаток 4 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції 3.2.1 На підтведження надати товар відповідної якості та своєчасно Учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати:

- скан-копії протоколу/свідоцтва випробувань на тканину костюма спеціального та куртки утепленої спеціальної з тканини типу "фліс" (у випадку наявності протоколу/свідоцтва випробувань на іноземній мові, даний протокол/свідоцтво повинен бути перекладений на українську мову відповідно до вимог тендерної документації);

- лист-гарантію про те, що пошиття товару буде здійснено відповідно до Технічних, кількісних та якісних вимог до предпмета закупівлі, в тому числі до Технічних та якісних характеристик предмета закупівлі (таблиці);

- довідку в довільній формі про інформацію щодо основної тканини яка буде використовуватись при пошитті товару (костюма спеціального та куртки утепленої спеціальної), із заначенням складу тканини, країни виробника тканини, юридичної особи виробника тканини та дилера, який є офіційним представником виробника тканини, що поставляє (імпортує) товар в Україну.

6 ІНФОРМАЦІЯ (ТА/АБО ДОКУМЕНТИ) ПРО ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТУ ЗАКУПІВЛІ (Технічна специфікація) - згідно із Додатком № 1 до тендерної документації.

7 ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ ДО ПРЕДМЕТУ ЗАКУПІВЛІ - згідно із Додатком № 2 до тендерної документації.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

-ДОВІДКА від 22.04.2025 № 117-04 (файл "6 Довідка про матеріали.pdf"), відповідно до якої:

На виконання вимог тендерної документації на предмет закупівлі товарів згідно з ДК 021:2015: 18110000-3 - Формений одяг при проведенні закупівлі, що оголошена Комунальним некомерційним підприємством "Обласний клінічний центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф Івано-Франківської обласної ради" в електронній системі публічних закупівель ProZorro за номером UA-2025-04-16-011501-а ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРАЇНСЬКА МІЖНАРОДНА ТОРГІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ" наступним повідомляє, що пропонує продукцію виготовлену з наступних матеріалів:

1. Костюм спеціальний (штани, куртка) Інформація щодо основної тканини, яка буде використовуватись при пошитті товару із зазначенням складу тканини Тканина Адванта, склад: 60% бавовна, 40% поліестер Виробник тканини, країна виробника Тканини "Shaoxing Zuna Textile Co., Ltd", Китай Офіційний представник виробника тканини, що поставляє (імпортує) товар в Україну ТОВ "ТЕКСІКА". Україна 2. Куртка утеплена спеціальна з тканини типу "фліс" Інформація щодо основної тканини, яка буде використовуватись при пошитті товару із зазначенням складу тканини Трикотажне полотно Фліс, склад: 100% поліестер Виробник тканини, країна виробника Тканини "Shaoxing Zuna Textile Co., Ltd", Китай Офіційний представник виробника тканини, що поставляє (імпортує) товар в Україну ТОВ "ТЕКСІКА". Україна -ІНФОРМАЦІЯ ПРО ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТУ ЗАКУПІВЛІ від 22.04.2025 № 122-04 (файл "11 Інф про тех.pdf"), відповідно до якої, зокрема:

Технічні та якісні характеристики предмета закупівлі 1 Костюм спеціальний (штани та куртка) Технічні та якісні характеристики Тканина з матеріалу саржевого сплетіння, колір тканини: червоний з темносиніми вставками;

щільність тканини: 250 г/м2;

наявність відстібних рукавів;

склад тканини:

- 40 відсотків поліестер;

- 60 відсотків бавовни.

2 Куртка утеплена спеціальна, з тканини типу "фліс"

Технічні характеристики Тканина з гладкофарбованого трикотажного ворсового начісного полотна типу "фліс";

колір тканини: червоний з темносиніми накладками;

щільність тканини 360 г/м2;

склад тканини: 100 відсотків поліестер;

-ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ ДО ПРЕДМЕТУ ЗАКУПІВЛІ від 22.04.2025 № 123-04 (файл "16 Заг вимоги.pdf"), відповідно до яких Скаржник зазначає, зокрема, що: "На виконання вимог тендерної документації на предмет закупівлі товарів згідно з ДК 021:2015: 181100003 - Формений одяг при проведенні закупівлі, що оголошена Комунальним некомерційним підприємством "Обласний клінічний центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф Івано-Франківської обласної ради" в електронній системі публічних закупівель ProZorro за номером UA-2025-04-16-011501-а ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРАЇНСЬКА МІЖНАРОДНА ТОРГІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ" (далі - ТОВ "УМТК") наступним підтверджує згоду з загальними вимогами до предмета закупівлі …".

Замовник до протокола від 23.05.2025 завантажив, зокрема, файл "Фото тканин.pdf", який містить фото етикеток (ярликів) тканини Адванта та Трикотажного полотна Фліс.

Слід зазначити, що в складі Пропозиції Скаржника відсутні фото етикеток (ярликів) тканини Адванта та Трикотажного полотна Фліс надані Замовником до протокола від 23.05.2025.

Документація не містить окремих вимог до надання в складі Пропозиції етикеток (ярликів) на запропоновану тканину для підтвердження технічних характеристик.

Крім того, Документація не містить окремих вимог до підтвердження інформації про запропоновану тканину інформацією з сайту дистриб'ютора тканин.

Слід наголосити, що Пропозиція Скаржника була відхилена на підставі невідповідності вимогам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Замовник не зазначає, в чому саме полягає невідповідність саме наданих Скаржником в складі Пропозиції документів вимогам Документації в цій частині.

Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 23.05.2025.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 23.05.2025, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ОБЛАСНИЙ

КЛІНІЧНИЙ ЦЕНТР ЕКСТРЕНОЇ МЕДИЧНОЇ ДОПОМОГИ ТА МЕДИЦИНИ

КАТАСТРОФ ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ" (код ЄДРПОУ: 38554360) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКА МІЖНАРОДНА ТОРГІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ" (код ЄДРПОУ: 36046631) за процедурою закупівлі — "Форменний одяг", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-04-16011501-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Інна РОМАНЕНКО

Скарга

Скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції скаржника

Скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції скаржника · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення замовника. 1. Прийняти Скаргу до розгляду; 2. Зобов’язати Замовника усунути допущені порушення при проведенні процедури закупівлі UA-2025-04-16-011501-a; 3. Зобов’язати Замовника скасувати рішення про відхилення пропозиції Скаржника при проведенні закупівлі UA-2025-04-16-011501-a.

Протоколом щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 23.05.2025 (далі - Протокол) пропозицію ТОВ "УМТК", відповідно вимог підпункту 2 пункту 44 Особливостей відхилено, як таку що «не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей».

Вважаємо рішення Замовника, які оформлені Протоколом такими, що порушують права та законні інтереси Скаржника, а також суперечать вимогам Закону з наступних підстав.

В Протоколі наведено наступне обґрунтування для відхилення пропозиції Скаржника, а саме:

«Встановлено, що під час перевірки учасником ТОВ «Українська міжнародна торгівельна компанія» в складі тендерної пропозиції надано гарантійний лист від 22.04.2025р. № 116-04 про те, що пошиття товару буде здійснено відповідно до технічних, кількісних та якісних вимог до предмета закупівлі, в тому числі до Технічних та якісних характеристик предмета закупівлі (таблиці). Крім того, учасником надано в складі тендерної документації лист від 22.04.2025р. № 122-04, в якому з додатку № 1 тендерної документації скопійовано інформацію щодо технічних умов по догляду за тканинами Додатку №1 «Технічні, кількісні та якісні вимоги до предмета закупівлі», яка є сумнівною, враховуючи офіційний сайт дистриб’ютора тканин, який поставляє тканини згідно інформації, наданої учасником згідно інформації (суть листа не відповідає на запитання замовника, як наслідок не аргументована,

З метою підтвердження, або спростування інформації, відповідно до п. 42 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету міністрів України від 12.10.2022р. № 1178 (із змінами) Замовник має право звернутися за підтвердженням інформації, наданої учасником/переможцем процедури закупівлі, до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції.

Як наслідок, з метою уточнення інформації уповноваженою особою направлено три звернення до офіційного дистриб’ютера тканин, зазначеного в тендерній документації, товариства з обмеженою відповідальністю «Тексіка» (листи від 28.04.2025р. 562/01-18, від 05.05.2025р. № 593/01-18 та від 13.05.2025р. 629/01-18) на офіційного дистриб’ютера тканин, зазначеного в тендерній документації, товариства з обмеженою відповідальністю «Тексіка». Однак, отримано від ТОВ «Тексіка» тільки одну відповідь на перший лист від 28.04.2025р. 562/01-18, в якому зазначено якість тканин ТОВ «Тексіка», але жодної аргументованої відповіді щодо технічних, якісних характеристик (крім хвальби про якість своєї продукції) на запит не надано, тобто уникнено відповідь на запитання підприємства. На два інші наступні звернення (листи від05.05.2025р. № 593/01-18 та від 13.05.2025р. 629/01-18) відповідей не було, можливо тому, що тендерна документація не передбачає хвалити якість продукції ТОВ «Тексіка».

Як наслідок, ТОВ «Тексіка» ігнорує звернення уповноваженої особи підприємства щодо підтвердження якісних характеристик на тканину та умов по догляду і зберіганням тканин (листи від 28.04.2025р. № 562/01-18, від 05.05.2025р. № 593/01-18 та від13.05.2025р. № 629/01-18), в тому числі щодо інформації по зберіганню та догляду за тканиною «Адванта 250» (звичайна суха чистка з використанням вуглеводнів, звичайне прання при температурі до 40 ° C, прасування при температурі підошви праски до 150 ° C, сушити при низькій температурі) та по тканині Фліс (барабанна сушка заборонена, звичайне прання при температурі води до 30 ° C, прасування заборонене, суха чистка заборонена, сушка без віджиму в вертикальному положенні), а також щодо технічних паспортів (технічних карт) на тканини від виробника тканин, в яких вказана інформація відображена. Згідно тендерної документації ТОВ «Тексіка» є офіційним дистрибютором тканини «Адванта 250» та «Фліс» щільністю 360 г/м2 шляхом надання скан-копій технічних паспортів (технічних карток) від виробника тканин Шаохінг Зуна Текстиль Ко Лтд (Shaoxing Zuna Textile Co. Ltd) Китайської Народної Республіки, в якого ТОВ «Тексіка», як дистриб’ютор, закупив тканини. Скан-копії додаються.

Крім того, уповноваженою особою підприємства з метою підвердження інформації направлено запити щодо протоколів випробувань тканин ДП «Криворізький науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації» (лист від 05.05.205р. № 592/01-18) та ТОВ «Академтест» (лист від 07.05.2025р. № 609/01-18), однак, на даний час відповідей підприємством отримано.

Також, згідно сканованих копій етікеток (ярликів) із зазначенням маркування назви та характеристик продукції інформація, надана учасником ТОВ «Українська міжнародна торгівельна компанія» суперечить вимогам Додатку № 1 тендерної документації (інформація на 4 арк. додається).»

В першу чергу слід вказати, що в Протоколі зазначено, що ТОВ «Тексіка» ігнорує звернення уповноваженої особи Замовника. Проте, такі твердження не відповідають дійсності, оскільки у відповідь на лист Замовника від 28.04.2025р. № 562/01-18 ТОВ «Тексіка» надано лист від 29.04.2025 № 295 (копія додається).

У відповідь на лист Замовника від 05.05.2025р. № 593/01-18 ТОВ «Тексіка» надано лист від 06.05.2025 № 310 (копія додається).

Інформація про листування між Замовником та ТОВ «Тексіка» стала відома Скаржнику 22.05.2025 після публікації Замовником вимоги про усунення невідповідностей. Внаслідок чого Скаржник звернувся до ТОВ «Тексіка» з приводу порушеного питання.

Стосовно тверджень Замовника про те, що: «згідно сканованих копій етікеток (ярликів) із зазначенням маркування назви та характеристик продукції інформація, надана учасником ТОВ «Українська міжнародна торгівельна компанія» суперечить вимогам Додатку № 1 тендерної документації (інформація на 4 арк. додається)» хочемо вказати наступне.

Інформація, що оприлюднена Замовником на 4 арк. разом із протоколом відхилення має невідоме походження. Вказану інформацію Скаржник не надавав у складі пропозиції. Вказану інформацію Замовник також не отримував від ТОВ «Тексіка», оскільки наполягає, що ТОВ «Тексіка» ігнорує звернення уповноваженої особи щодо підтвердження якісних характеристик на тканину. До того ж інформація стосується тканин Адванта ТМ 240 чорного, червоного і оранжевого кольорів та Флісу 335 оливкового кольору, які не мають жодного відношення до предмету закупівлі.

Відповідно до п. 1 Розділу ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції тендерної документації (далі - ТД), Тендерна пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель, зокрема, шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, згідно наступних додатків:

Додаток № 1 - Технічні, якісні та кількісні вимоги до предмета закупівлі.

Додаток № 2 - Загальні вимоги до предмета закупівлі.

Додаток № 4 - Перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

Пунктом 3.2.1 Додатку 4 до ТД, встановлено наступні вимоги: На підтведження надати товар відповідної якості та своєчасно Учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати:

1) - лист-гарантію про те, що пошиття товару буде здійснено відповідно до Технічних, кількісних та якісних вимог до предпмета закупівлі, в тому числі до Технічних та якісних характеристик предмета закупівлі (таблиці);

З метою виконання вказаної вимоги Скаржником надано лист від 22.04.2025 № 116-04 (файл: 5 ГЛ пошиття згідно ТЗ).

2) - скан-копії протоколу/свідоцтва випробувань на тканину костюма спеціального та куртки утепленої спеціальної з тканини типу «фліс» (у випадку наявності протоколу/свідоцтва випробувань на іноземній мові, даний протокол/свідоцтво повинен бути перекладений на українську мову відповідно до вимог тендерної документації);

З метою виконання вказаної вимоги Скаржником надано протоколи випробувань від 11.02.2022 № 365-Л та від 23.04.2025 № 2025.00.04.23.04 (файли: 29 ПВ тканина та 31 ПВ Фліс).

3) - скан-копії протоколу випробувань продукції на зразок костюма спеціального, відповідно вимогам ДСТУ EN ISO 20471:2016, ДСТУ EN ISO 13688:2016 та куртки утепленої спеціальної з тканини типу «фліс» відповідно вимогам ДСТУ EN ISO 13688:2016, виданий уповноваженим акредитованим органом з оцінки відповідності (згідно з реєстрами Міністерства економічного розвитку і торгівлі та/або Національного агентства з акредитації України) (у випадку наявності протоколів випробувань на іноземній мові, даний документ повинен бути перекладений на українську мову відповідно до вимог тендерної документації);

З метою виконання вказаної вимоги Скаржником надано протоколи випробувань від 23.04.2025 № УПС 214/322-9-25 та від 23.04.2025 № УПС 215/322-9-25 (файл: 35 ПВ костюм і куртка).

4) - сканкопії сертифікату відповідності / протоколу випробувань на світло-відбивну стрічку та блискавку для пошиття виробів;

З метою виконання вказаної вимоги Скаржником надано на світло-відбивну стрічку: сертифікат відповідності від 11.09.2024 №UA.KR.033.0167-24 та протокол випробування від 06.09.2024 № 2317-Л (файл: 33 Сертифікат і ПВ СВ стрічка), а також на блискавку: сертифікат відповідності від 01.09.2023 №UA.ОС-01.1084-23 та протокол випробувань від 24.04.2018 № 2018.00.04.24.01, від 24.04.2018 № 2018.00.04.24.02 (файл: 34 Сертифікат і ПВ застібки-блискавки).

5) - довідку в довільній формі про інформацію щодо основної тканини яка буде використовуватись при пошитті товару (костюма спеціального та куртки утепленої спеціальної), із заначенням складу тканини, країни виробника тканини, юридичної особи виробника тканини та дилера, який є офіційним представником виробника тканини, що поставляє (імпортує) товар в Україну.

З метою виконання вказаної вимоги Скаржником надано довідку від 22.04.2025 № 117-04 (файл: 6 Довідка про матеріали).

6) - лист-гарантію про гарантійний строк на товар (форменний, спеціальний одяг) буде становити 36 місяців з моменту дати (рік, місяць) виготовлення товару;

З метою виконання вказаної вимоги Скаржником надано лист-гарантію від 22.04.2025 № 118-04 (файл: 7 ГЛ гарантійний строк).

7) - гарантійний лист про те, шо у випадку визнання Учасника переможцем процедури закупівлі, перед пошиттям товару (костюма спеціального та куртки утепленої спеціальної) Учасник забезпечить обов’язковий обмір медичного персоналу Замовника за місцем їх роботи (за місцем розташування приміщень структурних підрозділів, в яких базуються бригади Е(Ш)МД), тобто в структурних підрозділах комунального некомерційного підприємства «Обласний клінічний центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф Івано-Франківської обласної ради» (станціях Е(Ш)МД, підстанціях Е(Ш)МД, пунктах постійного базування Е(Ш)МД (по всій Івано-Франківській області) та надасть взірець товару двох найменувань за одним із розмірів для погодження на виконання договору із Замовником;

З метою виконання вказаної вимоги Скаржником надано лист-гарантію від 22.04.2025 № 119-04 (файл: 8 ГЛ обміри і зразки).

8) - гарантійний лист про те, що товар буде поставлено Замовнику новим, якісним, таким, що раніше не використовувався, в новій упаковці, без зовнішніх та внутрішніх пошкоджень. На одягу з внутрішньої сторони буде ярлик (ярлики) із зазначенням інформації про найменування та місцезнаходження підприємства-виробника товару, розміру швейного виробу, символів по догляду, найменування сировини та відсотковий вміст, дати виготовлення товару (місяць, рік). Товар буде відпрасованим, очищеним від текстильного бруду, акуратно складеним та упакованим. Швейна фурнітура буде з якісного матеріалу, що не псується під час прання та хімічного чищення, нитки будуть міцними, еластичними та зносостійкими;

З метою виконання вказаної вимоги Скаржником надано лист-гарантію від 22.04.2025 № 120-04 (файл: 9 ГЛ товар новий).

9) - гарантійний лист про те, що у разі виявлення недоліків (дефектів) товару, в тому числі протягом гарантійного терміну, Учасник буде усунуто недоліки (дефекти) товару, в тому числі протягом гарантійного терміну, або замінено неякісний товар товаром належної якості за свій рахунок протягом строку, погодженого та зафіксованого в дефектному акті.

З метою виконання вказаної вимоги Скаржником надано лист-гарантію від 22.04.2025 № 121-04 (файл: 10 ГЛ Заміна).

Пунктом 6 Додатку 4 до ТД, встановлено вимогу щодо надання ІНФОРМАЦІІ (ТА/АБО ДОКУМЕНТИ) ПРО ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТУ ЗАКУПІВЛІ (Технічна специфікація) - згідно із Додатком № 1 до тендерної документації.

З метою виконання вказаної вимоги Скаржником надано відповідну технічну специфікацію від 22.04.2025 № 122-04 (файл: 11 Інф про тех).

Пунктом 7 Додатку 4 до ТД, встановлено вимогу щодо надання ЗАГАЛЬНИХ ВИМОГ ДО ПРЕДМЕТУ ЗАКУПІВЛІ - згідно із Додатком № 2 до тендерної документації.

З метою виконання вказаної вимоги Скаржником надано інформацію від 22.04.2025 № 123-04 (файл: 16 Заг вимоги).

Інших імперативних вимог до форми та змісту документів на підтвердження технічних параметрів запропонованого товару - ТД не містить.

Надавши документи, які перелічені вище Скаржник виконав всі визначені Замовником вимоги у спосіб, встановлений ТД.

З урахуванням вказаного, відхилення пропозиції Скаржника за наведеними в Протоколі підставами є надуманими та безпідставними.

Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду тендерних пропозицій учасників, а саме – відхиливши пропозицію Скаржника, яка відповідає умовам закупівлі Замовник порушив право Скаржника на об'єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі. Зазначені дії Замовника є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного ст.5 Закону, а саме – недискримінація учасників та об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі.

Враховуючи наведене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення пропозиції Скаржника.

Враховуючи вищенаведене, вважаємо, що рішення Замовника є неправомірним та таким, що порушує права та законні інтереси Скаржника, оскільки допущено порушення ст. 5 Закону в частині об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі, недискримінації учасників та рівного ставлення до них; та порушено права Скаржника на об'єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі, тому керуючись ст.18 Закону України «Про публічні закупівлі»,

ПРОСИМО:

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.