Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 6988-р/пк-пз від 01.05.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Скоробагатька Олександра Володимировича (код ЄДРПОУ:
2878203039) від 11 квітня 2025 № UA-2025-03-29-002933-a.b2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 15.04.2025 № 5922-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження на веб-порталі Уповноваженого органу надав документи щодо проведення Процедуи закупівлі. У порушення вимог Закону та Особливостей Замовник не надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) 2) 3) 4) 5) товариство з обмеженою відповідальністю "БІТІЕС-ГРУП" (надалі – ТОВ "БІТІЕСГРУП") фізична особа-підприємець ГОРБАТЕНКО ВАЛЕРІЯ ОЛЕКСАНДРІВНА (надалі – ФОП ГОРБАТЕНКО В.О., Переможець) Скаржник фізична особа-підприємець Кривцова Ольга Борисівна (надалі – ФОП Кривцова О.Б.) фізична особа-підприємець СРІБРАНЕЦЬ ЮЛІЯ СЕРГІЇВНА (надалі –
ФОП СРІБРАНЕЦЬ Ю.С.)
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 07.04.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію ТОВ "БІТІЕС-ГРУП" відхилено Замовником, переможцем Процедури закупівлі визначено ФОП ГОРБАТЕНКО В.О.
Повідомлення про намір укласти договір з ФОП ГОРБАТЕНКО В.О. оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 07.04.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
1. Скаржник зазначає, що ФОП Горбатенко В.О. в складі своєї тендерної пропозиції надала авторизаційний лист з перекладом на українську мову, який начебто виданий виробником продукції торгової марки Bluetti, компанією Shenzhen PowerOak Newener Co., Ltd. з явними ознаками підробки. Так, певний час працюючи з виробником даної продукції, мені відомо, що виробник ніколи не використовує в своєму документообігу українську мову. Натомість, в авторизаційному листі, наданому ФОП Горбатенко В.О. прізвища дистриб'юторів зазначені українською мовою ще й з зазначенням організаційно-правової форми господарської діяльності (ФОП).
З метою з'ясування факту підроблення наданого ФОП Горбатенко В.О.
авториаційного листа, ФОП Скоробагатько О.В. звернувся до компанії Shenzhen PowerOak Newener Co., Ltd., надавши йому "Авторизаційний лист" ФОП Горбатенко В.О. Від виробника було отримано відповідь, з якої вбачається, що "Наведений вище лист авторизації не є нашою оригінальною версією. Це версія, яка була змінена кимось іншим і не є офіційно визнаним BLUETТІ. Будь-яка змінена версія авторизації є недійсною. Якщо вам потрібно підтвердити, ви можете звернутися за такою електронною адресою:
claywang@bluetti.com". Зазначений напис було вчинено виробником на пред'явленому документі ФОП Горбатенко В.О.
Надання підробленого авторизаційного листа фактично свідчить про невиконання умов тендерної документації щодо його надання, а тому є підставою для відхилення тендерної пропозиції ФОП Горбатенко В.О. Крім того, існує ризик, що продукція, яку може поставити зазначений учасник, не відповідатиме вимогам якості.
Скаржник на розгляд Комісії надав лист з печаткою та підписом Shenzhen PowerOak Newener Co., Ltd., викладений іншою, ніж українська, мовою.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
1.1. Щодо наявності ознак підробки документів.
Відповідно до статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Враховуючи викладене, питання встановлення наявності або відсутності ознак підробки документів тощо не відноситься до повноважень органу оскарження, у зв’язку з чим зазначене питання не може бути предметом розгляду органу оскарження за Скаргою.
1.2. Щодо Пропозиції Переможця.
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення), наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації:
- інформації про маркування, протоколи випробувань або сертифікати тощо, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам – згідно з Додатком 1 до тендерної документації.
Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 5 до цієї тендерної документації.
Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі тендерних пропозицій документи, перелічені в Додатку 1, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником у Додатку 5.
Додаток 1 Документації містить перелік документів та інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та підтверджують кваліфікаційні критерії й відсутність підстав для відмови Учаснику в участі у процедурі закупівлі.
Інші документи від Учасника:
8. Учасник має надати Авторизаційний лист від офіційного постачальника продукції (дистриб’ютора).
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- форма "Цінова пропозиція" (файл "Цінова пропозиція.pdf.p7s"), відповідно до якої Скаржник пропонує зарядну станцію Bluetti AC180P;
- гарантійний лист (файл "Авторизаційний лист.pdf.p7s"), в якому зазначено, зокрема, наступне:
"Ми, компанія Shenzhen PowerOak Newener Co, Ltd, власник BLUETTI, цим засвідчуємо, що нижчезазначена компанія Northern Spirits s.r.o. e cертифікованим дистриб'ютором продукції BLUETTI Компанія уповноважена рекламувати, продавати продукцію BLUETTI та брати участь у державних тендерах у зазначених країнах та регіонах.
Додатково підтверджуємо, що ФОП Ванько Роман Євгенович придбав наступні зарядні станції:
Зарядна станція BLUETTI АС180P 90 одиниць.
Зарядна станція BLUETTI AC200PL 90 одиниць.
Гарантуємо, що вказане обладнання буде поставлено в узгоджені терміни, не пізніше 15 грудня 2024 року.
Ім'я розповсюджувача:
Northern Spirits s.r. o ФОП Горбатенко Сергій Михайлович ФОП Горбатенко Валерія Олександрівна ФОП Міщенко Іван Іванович ФОП Степанов Микола В'ячеславович ФОП Пресліцька Катерина Казимирівна ФОП Кошеленко Ганна Іванівна
ТОВ "ЕКОЕНЕРДЖІЮКРЕЙН"
ФОП Ванько Роман Євгенович Канал розповсюдження: Офлайн Уповноважений регіон: Україна, Польща Видано на: 1-серпня -2024 Дата закінчення терміну дії: 31-грудня-2025 Номер сертифіката: С68172120240802012".
Комісія листом від 22.04.2025 № 20-29/11-982-пз направила запит Скаржнику щодо необхідності надати:
- документи, які підтверджують повноваження Скаржника як представника Shenzhen PowerOak Newener Co., Ltd;
- документальне підтвердження направлення Скаржником запиту, у відповідь на який було отримано документ (файл "копія авторизаційного листа з відміткою виробника про не оригінальність листа.pdf") та надати відповідний запит;
- надати переклад документа, наведеного у файлі "копія авторизаційного листа з відміткою виробника про не оригінальність листа.pdf", українською мовою, що засвідчений належним чином;
- надати підтвердження від Shenzhen PowerOak Newener Co., Ltd, що документ (файл "копія авторизаційного листа з відміткою виробника про не оригінальність листа.pdf") було видано Скаржнику.
Скаржником 30.04.2025 завантажено, зокрема:
- свiдоцтво уповноваженого дистриб'ютора, відповідно до якого зазначено, зокрема, наступне:
"Poweroak, власник компанії BLUETTI, цим засвідчує, що нижчезазначена компанія є сертифікованим та уповноваженим дистриб'ютором продукції BLUETТІ для маркетингу, продажу та підтримки післяпродажного обслуговування продукції BLUETTI у нижчезазначених регіонах та країні Назва дистриб'ютора: ТОВ "АРТЛАЙН ІНТЕГРАЦІЯ" (ARTLINE INTEGRATION LLC)";
- авторизаційний лист від 08.04.2025 № 04/08.04, відповідно до якого зазначено, зокрема, наступне: "Товариство з обмеженою відповідальністю "АРТЛАЙН ІНТЕГРАЦІЯ", що є авторизованим дистриб'ютором компанії SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO, LTD (виробник зарядних станцій ТM BLUETTI), надає право партнеру:
Фізична особа-підприємець Скоробагатько Олександр Володимирович, код ЄДРПОУ 2878203039, що знаходиться за адресою: 61057, Харківська обл., м. Харків, вул.
Пушкінська, буд. 11/13, кв. 61, повноваження постачати запропонований товар Зарядна станція Bluetti AC200PL у кількості 40шт";
- лист від 22.04.2025 № 01/22, в якому зазначено наступне:
"Компанія ШЕНЬЧЖЕНЬ ПАВЕРОАК НЕВЕНЕР КО., ITA (SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO, LTD), виробник бренду BLUETTI, повідомляє, що листдовіреність, виданий ФОП Ванком Романом Євгеновичем (Свідоцтво № C68172120240802012), зазначений вище, не с нашою оригінальною версією. Це змінена кимось іншим версія, яка не визнається офіційно брендом BLUETTI.
Будь-яка змінена версія довіреності є недійсною.
За необхідності перевірки ви можете звернутися за наступною електронною адресою: claywang@bluetti.com".
Також Комісія листом від 22.04.2025 № 20-29/11-983-пз направила запит Переможцю щодо необхідності надати:
1. Надати спростування інформації, наведеної Скаржником у скарзі щодо зазначеного вище гарантійного листа;
2. Надати підтвердження від Shenzhen PowerOak Newener Co, Ltd, що наданий у складі Пропозиції гарантійний лист (файл "Авторизаційний лист.pdf.p7s") є оригінальним та дійсно видавався Shenzhen PowerOak Newener Co, Ltd.
Переможцем у відповідь на запит надано:
- лист-пояснення від 24.04.2025 № 73/04, в якому зазначено наступне: "ФОП Горбатенко Валерія Олександрівна цим листом повідомляє що ми є офіційним дистриб’ютором компанії SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO, LTD.у Європі, на підтвердження надаємо заяву про автентичність нашого листа на яку подано скаргу з підтвердженням про те що номер сертифікату авторизаційного листа є дійсним.
Перевірити це можна за електронною адресою офіційного представництва SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO, LTD. у Європі mincai@bluetti.com: тел +86 16603085866";
- офіційне підтвердження партнерства від POWEROAK GMBH від 24.04.2025, в якому зазначено наступне:
"Цим ми підтверджуємо, що наступні суб'єкти є офіційними партнерами нашої компанії для розповсюдження, просування та продажу продукції BLUETТІ. Ці партнери мають право представляти та діяти під брендом BLUETТТІ в своїх відповідних регіонах:
ФОП Кошеленко Ганна Іванівна ФОП Ванько Роман Євгенович ФОП Степанов Микола В'ячеславович ФОП Пресліцька Катерина Казимирівна ФОП Міщенко Іван Іванович
ТОВ "ЕКОЕНЕРДЖІЮКРЕЙН"
ФОП Горбатенко Сергій Михайлович ФОП Горбатенко Валерія Олександрівна Northern Spirit s.r.o";
- заява про автентичність від 24.04.2025 від POWEROAK GMBH, в якій зазначено наступне:
"Цим підтверджується, що наданий та представлений нашою компанією листдозвіл є оригінальним документом. Сертифікат № С68172120240802012 Зазначений документ був законно підготовлений, підписаний і завірений нашими уповноваженими представниками. Ми підтверджуємо справжність і чинність цього документа та запевняємо, що він не був змінений чи модифікований. Якщо вам потрібне додаткове підтвердження або перевірка, будь ласка, не соромтеся звертатися до нас".
Разом з тим, Переможцем не надано підтвердження відповідності гарантійного листа саме від компанії Shenzhen PowerOak Newener Co, Ltd, яка видала відповідний лист.
Враховуючи наведене, зокрема, документи від Shenzhen PowerOak Newener Co, Ltd, надані Скаржником до Скарги, Переможцем у складі Пропозиції надано недостовірну інформацію в частині авторизаційного листа.
Відповідно до вимог абзацу третього підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 1 пункту 44 Особливостей.
2. Скаржник зазначає, що у складі своєї тендерної пропозиції ФОП Горбатенко В.О. надала порівняльну таблицю №21/04 від 04.04.2025, в якій взагалі відсутня інформація про виробника, торгову марку та модель запропонованого товару, а зазначено лише його назву, що не відповідає умовам тендерної документації.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 1 Документації містить перелік документів та інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та підтверджують кваліфікаційні критерії й відсутність підстав для відмови Учаснику в участі у процедурі закупівлі.
Інші документи від Учасника:
5. Учасник повинен надати копії діючих документів, що підтверджують якість Товару (технічних паспортів на Товар та (або) сертифікатів відповідності, та (або) сертифікатів якості та (або) декларацій відповідності, тощо на товари, що підлягають обов’язковій сертифікації).
9. У складі Пропозиції учасник подає таблицю-порівняння технічних характеристик предмету закупівлі заявлених замовником з запропонованими учасником.
В таблиці обов’язково зазначити виробника, торгову марку та модель товару, що буде поставлений учасником.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- форма "Цінова пропозиція" (файл "Цінова пропозиція.pdf.p7s"), відповідно до якої Скаржник пропонує зарядну станцію Bluetti AC180P;
- порівняльна таблиця (файл "Порівняльна таблиця.pdf.p7s"), в якій міститься інформація про запропонований товар - зарядна станція Bluetti AC180P;
- сертифікат відповідності на систему безперебійного електроживлення моделей:
АС60P, AC180P, AC200PL 3 індуктивним радіозастосуванням та обладнанням радіодоступу (Bluetooth IEEE 802.15.1 (код УКТ ЗЕД за неосновним призначенням 8517)), версія програмного та апаратного забезпечення ПЗ / А3-V2073/AC60_U2 V5.0 (файл "сертифікат відповідності АС 180P.pdf.p7s"), відповідно до якого зазначено виробника – "SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO., LTD.", Китай;
- сертифікат експертизи типу на станцію зарядну портативну торгової марки Bluetti моделі АС180Р з інтерфейсом передачі даних Bluetooth та безпроводовим зарядним пристроєм (файл "сертифікат експертизи AC180P.pdf"), відповідно до якого зазначено назву та місцезнаходження виробництва: Хуейчжоу ПауерОук Іновейшн Ко. Лтд., (Майстерня № 1), 5-я Вулиця Луншэн, село Лаоше, західна зона Даявань, Хуейчжоу, Гуандун, Китай (Huizhou PowerOak Innovation Co. Ltd., (No.1 Workshop) Longsheng 5th Road, Laoshe Village, Dayawan West Zone, Huizhou, Guangdong, China).
Враховуючи інформацію про виробника, наведену в сертифікаті якості та сертифікаті експертизи типу, Скаржник не довів, яким чином оформлення Переможцем порівняльної таблиці у наведений вище спосіб впливає на зміст Пропозиції.
Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
3. Скаржник зазначає, що у підпункті 4 пункту 3 Додатку 1 до Тендерної документації встановлено вимогу Учаснику надати підтвердження країни походження товару. Документами, що підтверджують країну походження товару, є: сертифікат про походження товару, засвідчена декларація про походження товару, декларація про походження товару, сертифікат про регіональне найменування товару (стаття 43 Митного кодексу України), тощо або довідка (складену в довільній формі), в якій Учасник закупівлі зазначає детальний опис товару та джерело походження товару, відомості про товаровиробника, продукція якого пропонується.
У складі тендерної пропозції ФОП Горбатенко В.О. надала сертифікат відповідності та сертифікат експертизи типу. Проте, ці документи не є тотожними запитуваним Замовником документам, а відтак, зазначена вимога тендерної документації ФОП Горбатенко В.О. не виконана та мала бути відхилена Замовником.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 1 Документації містить перелік документів та інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та підтверджують кваліфікаційні критерії й відсутність підстав для відмови Учаснику в участі у процедурі закупівлі.
Інші документи від Учасника:
4. Учасник надає підтвердження країни походження товару. Документами, що підтверджують країну походження товару, є: сертифікат про походження товару, засвідчена декларація про походження товару, декларація про походження товару, сертифікат про регіональне найменування товару (стаття 43 Митного кодексу України), тощо або довідка (складену в довільній формі), в якій Учасник закупівлі зазначає детальний опис товару та джерело походження товару, відомості про товаровиробника, продукція якого пропонується.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- сертифікат експертизи типу на станцію зарядну портативну торгової марки Bluetti моделі АС180Р з інтерфейсом передачі даних Bluetooth та безпроводовим зарядним пристроєм (файл "сертифікат експертизи AC180P.pdf"), відповідно до якого зазначено назву та місцезнаходження виробництва: Хуейчжоу ПауерОук Іновейшн Ко. Лтд., (Майстерня № 1), 5-я Вулиця Луншэн, село Лаоше, західна зона Даявань, Хуейчжоу, Гуандун, Китай (Huizhou PowerOak Innovation Co. Ltd., (No.1 Workshop) Longsheng 5th Road, Laoshe Village, Dayawan West Zone, Huizhou, Guangdong, China).
- сертифікат відповідності на систему безперебійного електроживлення моделей:
АС60P, AC180P, AC200PL 3 індуктивним радіозастосуванням та обладнанням радіодоступу (Bluetooth IEEE 802.15.1 (код УКТ ЗЕД за неосновним призначенням 8517)), версія програмного та апаратного забезпечення ПЗ / А3-V2073/AC60_U2 V5.0 (файл "сертифікат відповідності АС 180P.pdf.p7s"), відповідно до якого зазначено виробника – "SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO., LTD.", Китай.
Також відповідно до додатку до сертифікату зазначено адреси виробництв:
"SHENZHEN POWEROAK NEWENER CO., LTD.", Китай (Room 701-3, Building B, CADRE Building, Tongsha Road, Nanshan District, Shenzhen City);
"Huizhou PowerOak Innovation Co., LTD.", Китай (1st, 2nd, 4th & 5th Fl (No.1 Workshop) Longsheng 5th Road, Laoshe Village, Dayawan West Zone, Huizhou, Guangdong).
Документація не містить вичерпного переліку документів, що підтверджують країну походження товару.
Враховуючи надані Переможцем сертифікати із зазначенням країни виробництва, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
Разом з тим, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з яким замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Військову частину 9937 (код ЄДРПОУ: 14321726) скасувати рішення про визначення фізичної особи-підприємця ГОРБАТЕНКО ВАЛЕРІЇ ОЛЕКСАНДРІВНИ (код ЄДРПОУ: 3223922789) переможцем процедури закупівлі — "Зарядні станції", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-03-29-002933-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО Сергій БУРЗАК
Скарга
С К А Р Г А на протокольне рішення уповноваженої особи Замовника №289-25 від 07 квітня 2025р. про визначення переможцем ФОП Горбатенко В.О.
Зазначене рішення вважаємо протизаконним та таким, що прийняте з порушенням вимог Закону України «Про публічні закупівлі» та Особливостей оскільки пропозиція ФОП ГОРБАТЕНКО ВАЛЕРІЇ ОЛЕКСАНДРІВНИ не відповідає вимогам тендерної документації Замовника. · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Враховуючи те, що уповноваженою особою Замовника ухвалене протизаконне рішення про визнання переможцем закупівлі ФОП Горбатенко В.О., пропозиція якої не відповідає вимогам тендерної документації, вважаю, що таке рішення є протизаконним та таким, що не забезпечує рівні умови участі у процедурі закупівлі для всіх учасників, об’єктивний та чесний вибір переможця, а також свідчить про необ’єктивний та упереджений підхід для визначення переможця закупівлі, що порушує права інших учасників такої закупівлі, зокрема й ФОП Скоробагатько О.В., та вимоги спеціальної норми чинного законодавства України – Закону України «Про публічні закупівлі» з урахуванням Особливостей. Посилаючись на вищенаведене, вважаємо, що прийнявши пропозицію ФОП Горбатенко В.О., Замовник порушив принципи здійснення закупівель, встановлені зокрема ч.1 ст. 5 Закону стосовно об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі. Права Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати прийняте рішення. Враховуючи усе вищевикладене, керуючись положеннями статей 5, 18 Закону України «Про публічні закупівлі», П Р О Ш У: 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Зобов?язати Військову частину 9937 скасувати протокольне рішення №289-25 від 07 квітня 2025р. про визначення ФОП Горбатенко В.О. переможцем закупівлі.
1. У підпункті 8 пункту 3 Додатку 1 до Тендерної документації встановлено вимогу Учаснику надати в складі тендерної пропозиції Авторизаційний лист від офіційного постачальника продукції (дистриб’ютора).
ФОП Горбатенко В.О. в складі своєї тендерної пропозиції надала авторизаційний лист з перекладом на українську мову, який начебто виданий виробником продукції торгової марки Bluetti, компанією Shenzhen PowerOak Newener Co., Ltd. з явними ознаками підробки. Так, певний час працюючи з виробником даної продукції, мені відомо, що виробник ніколи не використовує в своєму документообігу українську мову. Натомість, в авторизаційному листі, наданому ФОП Горбатенко В.О. прізвища дистриб’юторів зазначені українською мовою ще й з зазначенням організаційно-правової форми господарської діяльності (ФОП).
З метою з’ясування факту підроблення наданого ФОП Горбатенко В.О. авториаційного листа, ФОП Скоробагатько О.В. звернувся до компанії Shenzhen PowerOak Newener Co., Ltd., надавши йому «Авторизаційний лист» ФОП Горбатенко В.О. Від виробника було отримано відповідь, з якої вбачається, що «Наведений вище лист авторизації не є нашою оригінальною версією. Це версія, яка була змінена кимось іншим і не є офіційно визнаним BLUETTI. Будь-яка змінена версія авторизації є недійсною. Якщо вам потрібно підтвердити, ви можете звернутися за такою електронною адресою: claywang@bluetti.com». Зазначений напис було вчинено виробником на пред’явленому документі ФОП Горбатенко В.О. (додається до даної скарги).
Надання підробленого авторизаційного листа фактично свідчить про невиконання умов тендерної документації щодо його надання, а тому є підставою для відхилення тендерної пропозиції ФОП Горбатенко В.О. Крім того, існує ризик, що продукція, яку може поставити зазначений учасник, не відповідатиме вимогам якості. Відповідно до частини Ч.15 ст.29 Закону України “Про публічні закупівлі”, що кореспондується з пунктом 42 Особливостей, замовник має право звернутися за підтвердженням інформації, наданої учасником, до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції. У разі отримання достовірної інформації про невідповідність переможця процедури закупівлі вимогам кваліфікаційних критеріїв, підставам, установленим частиною першою статті 17 цього Закону, або факту зазначення у тендерній пропозиції будь-якої недостовірної інформації, що є суттєвою при визначенні результатів процедури закупівлі, замовник відхиляє тендерну пропозицію такого учасника. У свою чергу, нами було направлено Замовнику вимогу про підробку авторизаційного листа та необхідність звернення до виробника за підтвердженням або спростуванням даної інформації, проте, на момент подання даної скарги, відповіді на вимогу від Замовника не надходило.
2. У підпункті 9 пункту 3 Додатку 1 до Тендерної документації встановлено вимогу Учаснику подати таблицю-порівняння технічних характеристик предмету закупівлі заявлених замовником з запропонованими учасником. В таблиці обов’язково зазначити виробника, торгову марку та модель товару, що буде поставлений учасником.
У складі своєї тендерної пропозиції ФОП Горбатенко В.О. надала порівняльну таблицю №21/04 від 04.04.2025р., в якій взагалі відсутня інформація про виробника, торгову марку та модель запропонованого товару, а зазначено лише його назву, що не відповідає умовам тендерної документації та є підставу для відхилення тендерної пропозиції.
3. У підпункті 4 пункту 3 Додатку 1 до Тендерної документації встановлено вимогу Учаснику надати підтвердження країни походження товару. Документами, що підтверджують країну походження товару, є: сертифікат про походження товару, засвідчена декларація про походження товару, декларація про походження товару, сертифікат про регіональне найменування товару (стаття 43 Митного кодексу України), тощо або довідка (складену в довільній формі), в якій Учасник закупівлі зазначає детальний опис товару та джерело походження товару, відомості про товаровиробника, продукція якого пропонується.
У складі тендерної пропозції ФОП Горбатенко В.О. надала сертифікат відповідності та сертифікат експертизи типу. Проте, ці документи не є тотожними запитуваним Замовником документам, а відтак, зазначена вимога тендерної документації ФОП Горбатенко В.О. не виконана та мала бути відхилена Замовником.