Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 6799-р/пк-пз від 29.04.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу Академії міждисциплінарної освіти (код ЄДРПОУ: 45328152) від 20 квітня 2025 № UA-2025-03-26-000277-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відміну Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 22.04.2025 № 6377-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги, зокрема, надати інформацію з підтверджуючими документами щодо відсутності подальшої потреби в закупівлі товарів, робіт чи послуг.
Замовник шляхом розміщення на веб-порталі Уповноваженого органу листом надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) 2) Скаржник фізична особа-підприємець ФОП Жигаревич О. В.) Жигаревич Олена Володимирівна (надалі – Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 07.04.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, статус Пропозиції Скаржника – "Очікує рішення".
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовником 10.04.2025 розміщено інформацію про відміну Процедуру закупівлі.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відміни Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
Скаржник зазначає, що відповідно до підпункту 2 пункту 50 Особливостей, Замовник відміняє відкриті торги у разі неможливості усунення порушень, що виникли через виявлені порушення вимог законодавства у сфері публічних закупівель, з описом таких порушень.
По-перше, Скаржник звертає увагу на відсутність факту безпосереднього виявлення порушення законодавства у сфері публічних закупівель, які Замовник не має можливості усунути.
По-друге, в рішенні Замовника відсутній опис самих порушень, а саме: відсутні будь-які посилання на законодавство у сфері публічних закупівель, зокрема статті 164-14 Кодексу України про адміністративні правопорушення, що відповідає за порушення законодавства про закупівлі.
Скаржник додатково повідомляє, що Замовник, відповідно до статті 19 Конституції України, не наділений повноваженнями самостійно визначати порушення законодавства у сфері публічних закупівель.
Відповідно до частини 4 статті 7 Закону, такими повноваженнями наділені органи, що здійснюють контроль у сфері публічних закупівель у межах своїх повноважень, визначених Конституцією та законами України, зокрема:
Рахункова палата, Антимонопольний комітет України, центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державного фінансового контролю.
Таким чином, на думку Скаржника, рішення щодо відміни відкритих торгів з особливостями є неправомірним, необґрунтованим та підлягає скасуванню, у зв’язку з тим, що:
1) відсутній сам факт виявлення порушення законодавства у сфері публічних закупівель;
2) Замовником не надано опис порушень законодавства у сфері публічних закупівель;
3) Замовником не зазначено у чому саме полягає неможливість усунення порушень.
Враховуючи викладене, Замовник не підтвердив та документально не довів неможливість усунення порушення законодавства у сфері публічних закупівель.
Крім того, аргументація Замовника, викладена в рішенні, загалом є безпідставною у зв’язку з нижченаведеним.
Відповідно до пункту h розділу 9.4 "Зовнішня експертиза та послуги" Програмного посібника, витрати на зовнішню експертизу та послуги обмежуються наступними послугами та експертизою, що надаються органом державного чи приватного права чи фізичною особою, які не є Партнерами проєкту:
h) юридичні та нотаріальні послуги, технічна та фінансова експертиза, інші консультації.
У цій категорії [ред. - витрати на зовнішню експертизу та послуги] можуть бути врегульовані такі витрати на персонал:
− витрати на зовнішніх експертів та зовнішні послуги, обмежені послугами та експертизою, що надаються державними чи приватними установами чи фізичними особами, які не є Партнерами проєкту (у Польщі та Україні: постачальники послуг (компанії)), за цивільно-правовими договорами з фізичними особами, які не є одночасно співробітниками Партнера проекту.
Так, згідно з розділом 9.4 Програмного посібника, аутсорсинг управління проєктом зовнішнім компаніям не є прийнятним (витрати на управління проєктом не можуть бути оплачені в цій категорії). Проте, відповідно до інформації, оприлюдненої в електронній системі закупівель, предметом закупівлі є саме Послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проєкту "Співпраця на користь клімату – розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі" (PLUA.01.03-IP.01-0016/23) в рамках Програми Interreg NEXT "Польща – Україна 2021-2027"27".
Отже, учасник, з яким буде укладено договір про закупівлю, не здійснюватиме управління проєктом, а лише надаватиме послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків, що відповідно до Програмного посібника включено до розділу витрат на зовнішню експертизу та послуги, що є прийнятними в рамках цього проєкту. Замовник безпідставно посилається на пункт щодо управління проєктом, адже управління проєктом здійснюватиме Замовник як розпорядник коштів, а переможець цієї закупівлі – виключно надаватиме послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків.
Таким чином, на думку Скаржника, підстави для відміни процедури закупівлі – відсутні. Замовник не мав права приймати рішення про відміну процедури закупівлі у зв’язку з неможливістю усунення виявлених порушень законодавства у сфері публічних закупівель на підставі Протоколу № 55-4 від 10 квітня 2025 року.
Скаржник вважає, що рішення Замовника, оформлене Протоколом № 55-4 від 10 квітня 2025 року, є протиправним та таким, що порушує законодавство про публічні закупівлі та законні права та інтереси Скаржника.
Замовник зазначає, що він вважає, що рішення про відміну процедури закупівлі є правомірним та обґрунтованим, з огляду на наступне.
Закупівля послуг спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків здійснюється з метою реалізації проєкту "Співпраця на користь клімату – розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі"/ "Cooperation beneficial for the climate – the development of the green infrastructure in Łęczna and Kowel" № PLUA.01.03-IP.01-0016/23 у рамках Програми Interreg (Interreg VI-A) NEXT Польща-Україна 2021-2027 (далі Проєкт).
Донор, партнер з розвитку: Європейський Союз через Орган управління Програми Interreg (Interreg VI-A) NEXT Польща-Україна, представлений Міністерством фондів розвитку та регіональної політики Республіки Польща.
Проєкт зареєстровано Секретаріатом Кабінету Міністрів України за Реєстраційною карткою проєкту (програми) № 5876 від 26.02.2025 року згідно з Рамковою Угодою між Урядом України та Комісією Європейських Співтовариств від 12.12.2006, ратифікованою із заявою Законом України від 03.09.2008 року № 360-VI; Угодою про фінансування програми (Interreg VI-A) NEXT Польща — Україна від 01.12.2023 року, ратифікованою Законом України від 09.05.2024 року № 3719-ІХ (далі Фінансова угода).
Замовник повідомляє, що з метою реалізації Проєкту відповідно до рішення Моніторингового Комітету 2024.04.18-19 в рамках Програми Interreg (Interreg VI-A) NEXT Польща-Україна 2021-2027 та Грантового контракту № PLUA.01.03-IP.01-0016/23-00 між Гміною Ленчна (Республіка Польща) і Виконавчим комітетом Ковельської міської ради (Україна) укладено партнерську угоду від 17.01.2025 року (копія додається).
Частиною 3 параграфа 2 Партнерської угоди від 17.01.2025 року встановлено, що під час реалізації та тривалості Проєкту Сторони повинні дотримуватися чинного законодавства ЄС та національного законодавства в тому числі чинних програмних документів, зокрема:
b) Посібника з реалізації Програми для регулярних проектів.
Відповідно до параграфа 1 Грантового контракту № PLUA.01.03-IP.01-0016/23-00 та параграфа 1 партнерської угоди від 17.01.2025 року визначено, що Посібник з реалізації Програми (для великих інфраструктурних проектів (ВІП)/ регулярних проєктів/мікропроєктів) - документ, затверджений Моніторинговим комітетом Програми, який встановлює правила підготовки, реалізації, моніторингу та врегулювання проєкту (ВІП/регулярного проєкту/мікропроєкту), а також його тривалості. Чинний Посібник з реалізації Програми доступний на веб-сайті Програми. Веб-сайт Програми – www.pl-ua.eu.
Пунктом о) частини 2 параграфа 5 Партнерської угоди від 17.01.2025 року встановлено, що кожен з партнерів Проєкту повинен готувати та проводити процедури державних закупівель та укладати договори на частину Проєкту, яку він реалізує, відповідно до законодавства ЄС та національного законодавства, а також правил Посібника з реалізації Програми, включаючи принцип конкурентності, зазначений у Посібнику з реалізації Програми, за умови, що договір присуджується учаснику тендеру, який подав найбільш економічно вигідну тендерну пропозицію, уникаючи при цьому будь-якого конфлікту інтересів.
Підпунктом а пункту 4 частини 3 параграфа 2 Партнерської угоди від 17.01.2025 року встановлено, що протягом реалізації проєкту та в період його сталої реалізації Сторони діятимуть відповідно до положень спільно поданої форми заявки.
Замовник повідомляє, що перелік співробітників (персоналу) міста Ковеля описано в спільно поданій формі заявки (сторінка 22), що додається, а витрати на персонал, який здійснює управлінням Проєктом, зафіксовані в Додатку № 10 "Детальний бюджет проєкту" до Партнерської угоди від 17.01.2025 року за робочим пакетом № 50.
Розділом 9.1 "Витрати на персонал" Посібника з реалізації програми (сторінка 49 Програмного посібника регулярних проєктів) зазначено таке:
"Ця категорія стосується всіх завдань з обслуговування в проєкті (так зване управління проєктами), а також основних завдань, які виконують:
1) персонал, найнятий Партнером за трудовим договором, незалежно від тривалості робочого часу (у Польщі та Україні: також інші договори з Трудового кодексу), 2) фізичні особи, які працюють у Партнера на підставі договору, відмінного від трудового, які одночасно працюють у партнера за трудовим договором (у Польщі: усі цивільно-правові договори щодо реалізації проєкту, укладені з фізичними особами, які не здійснюють підприємницьку діяльність, які також працюють у Партнера за трудовим договором;
в Україні: цивільно-правові договори на реалізацію проєкту, укладені з фізичними особами, які не здійснюють підприємницьку діяльність, а також фізичними особами, які є приватними підприємцями (ФОП), які також працюють у Партнера за трудовим договором), 3) фізичні особи, які здійснюють підприємницьку діяльність, які одночасно працюють у Партнера за трудовим договором." В розділі 9.4 "Зовнішня експертиза та послуги" Посібника з реалізації програми (сторінка 53 Програмного посібника регулярних проєктів) вказано: "аутсорсинг управління проєктом зовнішнім компаніям не є прийнятним (витрати на управління проєктом не можуть бути оплачені в цій категорії)".
Крім того, відповідь щодо неможливості надання послуг, пов’язаних з управлінням проєктом, юридичними особами, міститься на офіційному сайті Програми в рубриці "Запитання-відповідь" (питання № 17) за посиланням https://www.pl-ua.eu/ua/pages/625.
Враховуючи наведене вище, відповідно до вимог частини 3 параграфа 2 Партнерської угоди від 17.01.2025, Розділу 9.1. "Витрати на персонал" та Розділу 9.4.
"Зовнішня експертиза та послуги" Програмного Посібника – Регулярні проєкти. Частина 1 – заявка (версія 6 від 22.10.2024) Програми Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027, послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків Проєкту (так зване управління проєктом), що є предметом закупівлі UA-2025-03-26-000277-a, можуть надаватись фізичними особами шляхом укладання трудового договору, договору цивільно-правового характеру з фізичною особою, самозайнятим спеціалістом. Відтак, участь в закупівлі можуть брати виключно вітчизняні та іноземні фізичні особи і фізичні особи-підприємці.
Замовник зазначає, що разом з тим, Документація на закупівлю послуг спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проєкту "Співпраця на користь клімату – розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі" (PLUA.01.03-IP.01-0016/23) в рамках Програми Interreg NEXT "Польща – Україна 2021-2027" не містить відповідного уточнення, що допустимим надавачем послуг є лише фізична особа.
З врахування викладеного вище, керуючись підпунктом 2 пункту 50 Особливостей, Замовник прийняв рішення про відміну Процедури закупівлі (протокол від 10.04.2025 № 55-4) містить опис відповідних порушень, а саме: неможливість усунення порушень, що виникли у зв’язку з невідповідністю умов тендерної документації вимогам Грантового контракту, Партнерської угоди та Посібника з реалізації Програми для регулярних проєктів, що також суперечать вимогам національного та європейського законодавства та програмним документам, зокрема:
- порушення принципу правомірного використання коштів ЄС:
відповідно до Партнерської угоди (п. о ч. 2 параграф 5), кожен з партнерів Проєкту повинен готувати та проводити процедури державних закупівель та укладати договори на частину Проєкту, яку він реалізує, відповідно до законодавства ЄС та національного законодавства, а також правил Посібника з реалізації Програми;
- порушення вимог Посібника з реалізації Програми для регулярних проєктів, а саме: Розділу 9.1. та Розділу 9.4. Водночас тендерна документація не містила чіткої вимоги, що послуги можуть надаватися лише фізичними особами або ФОП, які відповідають визначеним категоріям виконавців у межах Проєкту.
Це створювало ризик укладення угоди з юридичною особою, що суперечить умовам співфінансування ЄС;
- недотримання вимог до виконавців послуг з управління Проєктом призведе до невизнання відповідних витрат, що прямо впливає на бюджет Проєкту;
- неможливість внесення змін до тендерної документації після завершення строку подання пропозицій унеможливлювало виправлення виявленого порушення без порушення вимог Закону.
На думку Замовника, він правомірно констатував факт невідповідності тендерної документації вимогам Партнерської угоди та Посібника з реалізації Програми. Дані документи є обов’язковими до виконання при реалізації Проєкту.
Замовник зазначає, що порушення полягає саме у невідповідності Документації умовам реалізації Проєкту, що регулюються міжнародним договором та спеціальними програмними документами.
Замовник повідомляє, що він, як розпорядник грантових коштів та сторона Партнерської угоди, зобов’язаний забезпечити відповідність закупівель вимогам програмних документів та умовам міжнародного фінансування.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 50 Особливостей Замовник відміняє відкриті торги у разі:
1) відсутності подальшої потреби в закупівлі товарів, робіт чи послуг;
2) неможливості усунення порушень, що виникли через виявлені порушення вимог законодавства у сфері публічних закупівель, з описом таких порушень;
3) скорочення обсягу видатків на здійснення закупівлі товарів, робіт чи послуг;
4) коли здійснення закупівлі стало неможливим внаслідок дії обставин непереборної сили;
5) подання для участі у відкритих торгах, передбачених абзацом другим пункту 25 цих особливостей, менше двох тендерних пропозицій.
У разі відміни відкритих торгів замовник протягом одного робочого дня з дати прийняття відповідного рішення зазначає в електронній системі закупівель підстави прийняття такого рішення.
Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, причина відміни - відсутність подальшої потреби в закупівлі товарів, робіт і послуг.
Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, коментар щодо відміни: "неможливість усунення виявлених порушень законодавства у сфері публічних закупівель".
Замовником на веб-порталі Уповноваженого органу розміщено протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 10.04.2025 № 55-4, в якому зазначено, зокрема, наступне: "Відповідно до підпункту 2 пункту 50 Особливостей замовник відміняє відкриті торги у разі неможливості усунення порушень, що виникли через виявлені порушення вимог законодавства у сфері публічних закупівель, з описом таких порушень.
Закупівля послуг спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків здійснюється з метою реалізації проекту "Співпраця на користь клімату - розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі" (PLUA.01.03-ІР.01-0016/23) у рамках Програми Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 (далі - Проект).
Проект зареєстровано Секретаріатом Кабінету Міністрів України за Реєстраційною карткою проекту (програми) № 5876 від 26.02.2025 року згідно Рамкової Угоди між Урядом України та Комісією Європейських Співтовариств від 12.12.2006, ратифікованою із заявою Законом України від 03.09.2008 року № 360-VI; Угоди про фінансування програми (Interreg VI-A) NEXT Польща — Україна від 01.12.2023 року, ратифікованою Законом України від 09.05.2024 року № 3719-ІХ). Джерело фінансування: кошти Європейського Союзу та співфінансування виконавчого комітету Ковельської міської ради, згідно бюджету Проекту.
Грантовим контрактом № PLUA.01.03-ІР.01-0016/23-00 та партнерською угодою від 17.01.2025 року визначено, що Посібник з реалізації Програми (для великих інфраструктурних проектів (ВІП)/ регулярних проєктів/мікропроєктів) - документ, затверджений Моніторинговим комітетом Програми, який встановлює правила підготовки, реалізації, моніторингу та врегулювання проекту (ВІП/регулярного проєкту/мікропроєкту), а також його тривалості. Чинний Посібник з реалізації Програми доступний на веб-сайті Програми.
При цьому частиною 3 параграфа 2 Партнерської угоди від 17.01.2025 року встановлено, що під час реалізації та тривалості Проекту Сторони повинні дотримуватися чинного законодавства ЄС та національного законодавства в тому числі чинних програмних документів, зокрема:
a) Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027;
b) Посібник з реалізації Програми для регулярних проектів;
c) Додаток 2 до Фінансової угоди;
с) Посібник бенефіціарів CST2021.
Частиною 2 параграфа 5 Партнерської угоди від 17.01.2025 року встановлено, що кожен з партнерів Проекту повинен готувати та проводити процедури державних закупівель та укладати договори на частину Проекту, яку він реалізує, відповідно до законодавства ЄС та національного законодавства, а також правил Посібника з реалізації Програми, включаючи принцип конкурентності, зазначений у Посібнику з реалізації Програми, за умови, що договір присуджується учаснику тендеру, який подав найбільш економічно вигідну тендерну пропозицію, уникаючи при цьому будь-якого конфлікту інтересів.
Розділом 9.1 "Витрати на персонал" Посібника з реалізації програми зазначено, таке:
"Ця категорія стосується всіх завдань з обслуговування в проекті (так зване управління проектами), а також основних завдань, які виконують:
1) персонал, найнятий Партнером за трудовим договором, незалежно від тривалості робочого часу (у Польщі та Україні: також інші договори з Трудового кодексу), 2) фізичні особи, які працюють у Партнера на підставі договору, відмінного від трудового, які одночасно працюють у партнера за трудовим договором (у Польщі: усі цивільно-правові договори щодо реалізації проекту, укладені з фізичними особами, які не здійснюють підприємницьку діяльність, які також працюють у Партнера за трудовим договором;
в Україні: цивільно-правові договори на реалізацію проекту, укладені з фізичними особами, які не здійснюють підприємницьку діяльність, а також фізичними особами, які є приватними підприємцями (ФОП), які також працюють у Партнера за трудовим договором), 3) фізичні особи, які здійснюють підприємницьку діяльність, які одночасно працюють у Партнера за трудовим договором." Крім того правилами Посібника з реалізації програми (сторінка 53 Програмного посібника регулярних проектів та сторінка 36 Програмного посібника для великих інфраструктурних проектів) вказано:
"аутсорсинг управління проектом зовнішнім компаніям не є прийнятним (витрати на управління проектом не можуть бути оплачені в цій категорії).
Враховуючи наведене вище, відповідно до вимог частини 3 параграфа 2 Партнерської угоди від 17.01.2025, Розділу 9.1. "Витрати на персонал" Програмного Посібника - Регулярні проекти. Частина 1 - заявка (версія 6 від 22.10.2024) Програми Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027, послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проекту (так зване управління проектом), що є предметом цієї закупівлі, можуть надаватись фізичними особами шляхом укладання трудового договору, договору цивільно-правового характеру з фізичною особою, самозайнятим спеціалістом. Відтак, участь в закупівлі можуть брати вітчизняні та іноземні фізичні особи і фізичні особипідприємці.
Разом з тим тендерна документація на закупівлю послуг спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проекту "Співпраця на користь клімату - розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі" (PLUA.01.03-ІР.01-0016/23) в рамках Програми Interreg NEXT "Польща - Україна 2021-2027" код ДК 021:2015: 79410000-1 Консультаційні послуги з питань підприємницької діяльності та управління не містить відповідного уточнення, що допустимим надавачем послуг є лише фізична особа.
Враховуючи вище викладене через неможливість внесення змін до тендерної документації після закінчення строку подання пропозицій, усунути виявлені порушення неможливо. Тому процедура закупівлі за предметом "Послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проекту "Співпраця на користь клімату - розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі" (PLUA.01.03-ІР.01-0016/23) в рамках Програми Interreg NEXT “Польща - Україна 2021-2027” код ДК 021:2015: 79410000-1 Консультаційні послуги з питань підприємницької діяльності та управління має бути відмінена.
...
Вирішив:
1. Відмінити відкриті торги на закупівлю - Послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проекту "Співпраця на користь клімату - розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі" (PLUA.01.03-IP.01-0016/23) в рамках Програми Interreg NEXT "Польща - Україна 2021-2027" / код ДК 021:2015: 79410000-1 Консультаційні послуги з питань підприємницької діяльності та управління , Ідентифікатор закупівлі: UA-2025-03-26-000277-a відповідно до підпункту 2 пункту 50 Особливостей".
Відповідно до пункту 1 розділу 1 Документації тендерна документація розроблена на виконання вимог Закону України від 25.12.2015 № 922-VIII "Про публічні закупівлі" зі змінами (далі – Закон), з урахуванням вимог Постанови Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 р. №1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" (далі - Особливості) (зі змінами), Угоди про фінансування програми Interreg (Interreg VI-A) NEXT Польща-Україна, ратифікованою Законом України № 3719-IХ від 09.05.2024р.
Відповідно до пункту 5 розділу 1 Документації учасники (резиденти та нерезиденти) всіх форм власності та організаційно-правових форм беруть участь у процедурах закупівель на рівних умовах (з урахуванням обмежень, визначених законодавством).
Замовник забезпечує вільний доступ усіх учасників до інформації про закупівлю, передбаченої Законом.
Під час проведення відкритих торгів тендерні пропозиції мають право подавати всі заінтересовані особи.
Відповідно до Угоди про фінансування програми Interreg (Interreg VI-A) NEXT Польща-Україна, ратифікованої Законом України "Про ратифікацію Угоди про фінансування програми Interreg (Interreg VI-A) NEXT Польща – Україна" від 09.05.2024 №3719-IX:
Стаття 7. Принципи реалізації 1. Програма має бути реалізована під спільним управлінням із зацікавленою Державою-членом відповідно до принципів, що зазначені у статті 63 Фінансового регламенту, та відповідно до умов і положень, що викладені в цій Угоді, чинного законодавства Сторін, Програмних документів і письмового підтвердження від Країнипартнера щодо її участі в Програмі на програмний період 2021-2027 роки.
Стаття 16. Правила закупівель, що застосовуються організаціями, які здійснюють операції в рамках Програми Якщо здійснення операції вимагає укладення договорів про закупівлю послуг, постачання товарів або виконання робіт бенефіціаром з Країни-партнера, застосовуються процедури закупівель, викладені в Додатку II.
Додаток [II] Публічні закупівлі.
Замовник на розгляд Комісії надав Програмний посібник Регулярні проєкти Interreg NEXT Польща – Україна 6.4. Додатки до Форми заявки Кожна Форма заявки (Додаток 1) надсилається разом з наступними супровідними документами:
Додаток A1. План комунікації проєкту. Див. більше Розділ 11. Комунікація.
9. СТРУКТУРА БЮДЖЕТУ ПРОЄКТУ
Для бюджету проєкту Програма застосовує категорії бюджетних витрат із певними правилами застосування та специфікаціями, як наведено нижче.
9.1. Витрати на персонал Ця категорія стосується всіх завдань з обслуговування в проєкті (так зване управління проєктами), а також основних завдань, які виконують:
1) персонал, найнятий Партнером за трудовим договором, незалежно від тривалості робочого часу (у Польщі та Україні: також інші договори з Трудового кодексу), 2) фізичні особи, які працюють у Партнера на підставі договору, відмінного від трудового, які одночасно працюють у партнера за трудовим договором (у Польщі: усі цивільно-правові договори щодо реалізації проєкту, укладені з фізичними особами, які не здійснюють підприємницьку діяльність, які також працюють у Партнера за трудовим договором;
в Україні: цивільно-правові договори на реалізацію проєкту, укладені з фізичними особами, які не здійснюють підприємницьку діяльність, а також фізичними особами, які є приватними підприємцями (ФОП), які також працюють у Партнера за трудовим договором), 3) фізичні особи, які здійснюють підприємницьку діяльність, які одночасно працюють у Партнера за трудовим договором.
9.4. Зовнішня експертиза та послуги Витрати на зовнішню експертизу та послуги обмежуються наступними послугами та експертизою, що надаються органом державного чи приватного права чи фізичною особою, які не є Партнерами проєкту:
h) юридичні та нотаріальні послуги, технічна та фінансова експертиза, інші консультації.
У цій категорії можуть бути врегульовані такі витрати на персонал:
- витрати на зовнішніх експертів та зовнішні послуги, обмежені послугами та експертизою, що надаються державними чи приватними установами чи фізичними особами, які не є Партнерами проєкту (у Польщі та Україні: постачальники послуг (компанії)), за цивільно-правовими договорами з фізичними особами, які не є одночасно співробітниками Партнера проєкту, - договори з фізичними особами, які ведуть підприємницьку діяльність, які не є одночасно працівниками Партнера проєкту.
Неприйнятні витрати:
аутсорсинг управління проектом зовнішнім компаніям не є прийнятним (витрати на управління проектом не можуть бути оплачені в цій категорії).
Відповідно до пункту 4 розділу 1 Документації інформація про предмет закупівлі Послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проєкту "Співпраця на користь клімату – розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі" (PLUA.01.03IP.01-0016/23) в рамках Програми Interreg NEXT "Польща – Україна 2021-2027") (далі послуги).
Відповідно до підпункту 4.1 пункту 4 розділу 1 Документації код згідно з Національним класифікатором "Єдиний закупівельний словник" - код ДК 021:2015:
79410000-1 Консультаційні послуги з питань підприємницької діяльності та управління.
За таких умов, вимогами Документації не встановлено, що Замовник закуповує саме управління проектом.
Замовник не спростував інформацію, зазначену Скаржником, що категорія витрат, передбачена пунктом 9.4 Програмного посібника Регулярні проєкти Interreg NEXT Польща – Україна, не є управлінням проектом.
За таких умов, Замовник не довів правомірність відміни Процедури закупівлі та те, що причини відміни є такими, що виникли через виявлені порушення вимог законодавства у сфері публічних закупівель не внаслідок дій/бездіяльності Замовника, а також не довів правомірність відміни Процедури закупівлі з наведених вище підстав, а саме - відсутності подальшої потреби в закупівлі товарів, робіт чи послуг.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Замовник неправомірно відмінив тендер з наведених підстав.
Неправомірно відмінивши тендер, Замовник порушив вимоги Особливостей.
пункту 50 Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відміну тендеру.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати виконавчий комітет Ковельської міської ради (код ЄДРПОУ: 04051313) скасувати рішення про відміну процедури закупівлі — "Послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проєкту "Співпраця на користь клімату – розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі" (PLUA.01.03-IP.01-0016/23) в рамках Програми Interreg NEXT "Польща – Україна 2021-2027"27", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-03-26-000277-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ Діана
ГОСТЄВА
Наталя ЛЕНЬ
ГОСТЄВА
Наталя ЛЕНЬ Євгеній
БЄГАЛОВ
Інна РОМАНЕНКО Наталя ЛЕНЬ Наталя ЛЕНЬ
БУРЗАК
Сергій
Скарга
Скарга на неправомірну відміну процедури закупівлі
Щодо неправомірної відміни процедури закупівлі · Відміна закупівлі
Вимога: Скасувати рішення замовника. У зв’язку із вищевикладеним, керуючись п. 59 Особливостей, ПРОСИМО: 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Встановити наявність порушень процедури закупівлі за ідентифікатором UA-2025-03-26-000277-a. 3. Визнати рішення Замовника, оформлене Протоколом № 55-4 від 10 квітня 2025 року, про відміну процедури закупівлі, неправомірним, тобто прийнятим з порушенням законодавства у сфері публічних закупівель. 4. Зобов'язати Замовника скасувати рішення про відміну процедури закупівлі, оформлене Протоколом № 55-4 від 10 квітня 2025 року.
Фактичні обставини
26.03.2025 Замовник оголосив закупівлю за предметом: Послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проєкту «Співпраця на користь клімату – розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі» (PLUA.01.03-IP.01-0016/23) в рамках Програми Interreg NEXT "Польща – Україна 2021-2027"27", ідентифікатор: UA-2025-03-26-000277-a.
Академія міждисциплінарної освіти подала тендерну пропозицію та взяла участь у вищевказаній процедурі, оголошеній Замовником.
10.04.2025 Замовник оприлюднив повідомлення в електронній системі закупівель про відміну закупівлі на підставі Протоколу № 55-4 від 10 квітня 2025 року у зв’язку з неможливістю усунення виявлених порушень законодавства у сфері публічних закупівель.
Щодо неправомірної відміни процедури закупівлі
Відповідно до даних електронної системи закупівель та Протоколу № 55-4 від 10 квітня 2025 року, Замовником було відмінено процедуру закупівлі у зв’язку з неможливістю усунення виявлених порушень законодавства у сфері публічних закупівель, зазначена причина: «1. Про відміну відкритих торгів на закупівлю - Послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проєкту «Співпраця на користь клімату - розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі» (PLUA.01.03-IP.01-0016/23) в рамках Програми Interreg NEXT "Польща Україна 2021-2027" / код ДК 021:2015: 79410000-1 Консультаційні послуги з питань підприємницької діяльності та управління, Ідентифікатор закупівлі: UA-2025-03-26-000277-a, керуючись вимогами Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон) з урахуванням пункту 50 постанови Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" (далі Особливості).
2. Про оприлюднення в електронній системі закупівель підстави прийняття рішення про відміну відкритих торгів на закупівлю Послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проєкту «Співпраця на користь клімату – розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі» (PLUA.01.03-IP.01-0016/23) в рамках Програми Interreg NEXT "Польща - Україна 2021-2027" / код ДК 021:2015: 79410000-1 Консультаційні послуги з питань підприємницької діяльності та управління, Ідентифікатор закупівлі: UA-2025-03-26-000277-a.
Під час розгляду першого питання порядку денного:
Відповідно до підпункту 2 пункту 50 Особливостей замовник відміняє відкриті торги у разі неможливості усунення порушень, що виникли через виявлені порушення вимог законодавства у сфері публічних закупівель, з описом таких порушень.
Закупівля послуг спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків здійснюється з метою реалізації проєкту «Співпраця на користь клімату розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі» (PLUA.01.03-IP.01-0016/23) у рамках Програми Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027 (далі - Проєкт).
Проєкт зареєстровано Секретаріатом Кабінету Міністрів України за Реєстраційною карткою проекту (програми) № 5876 від 26.02.2025 року згідно Рамкової Угоди між Урядом України та Комісією Європейських Співтовариств від 12.12.2006, ратифікованою із заявою Законом України від 03.09.2008 року № 360-VI; Угоди про фінансування програми (Interreg VI-A) NEXT Польща
-Україна від 01.12.2023 року, ратифікованою Законом України від 09.05.2024 року № 3719-ІХ). Джерело фінансування: кошти Європейського Союзу та співфінансування виконавчого комітету Ковельської міської ради, згідно бюджету Проєкту.
Грантовим контрактом № PLUA.01.03-IP.01-0016/23-00 та партнерською угодою від 17.01.2025 року визначено, що Посібник з реалізації Програми (для великих інфраструктурних проектів (ВІП)/ регулярних проєктів/мікропроєктів) - документ, затверджений Моніторинговим комітетом Програми, який встановлює правила підготовки, реалізації, моніторингу та врегулювання проєкту (ВІП/регулярного проєкту/мікропроєкту), а також його тривалості. Чинний Посібник з реалізації Програми доступний на веб-сайті Програми.
При цьому частиною 3 параграфа 2 Партнерської угоди від 17.01.2025 року встановлено, що під час реалізації та тривалості Проєкту Сторони повинні дотримуватися чинного законодавства ЄС та національного законодавства в тому числі чинних програмних документів, зокрема:
а) Програма Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027;
b) Посібник з реалізації Програми для регулярних проєктів;
с) Додаток 2 до Фінансової угоди;
с) Посібник бенефіціарів CST2021.
Частиною 2 параграфа 5 Партнерської угоди від 17.01.2025 року встановлено, що кожен з партнерів Проєкту повинен готувати та проводити процедури державних закупівель та укладати договори на частину Проєкту, яку він реалізує, відповідно до законодавства ЄС та національного законодавства, а також правил Посібника з реалізації Програми, включаючи принцип конкурентності, зазначений у Посібнику з реалізації Програми, за умови, що договір присуджується учаснику тендеру, який подав найбільш економічно вигідну тендерну пропозицію, уникаючи при цьому будь-якого конфлікту інтересів.
Розділом 9.1 «Витрати на персонал» Посібника з реалізації програми зазначено, таке:
«Ця категорія стосується всіх завдань з обслуговування в проєкті (так зване управління проєктами), а також основних завдань, які виконують:
1) персонал, найнятий Партнером за трудовим договором, незалежно від тривалості робочого часу (у Польщі та Україні: також інші договори з Трудового кодексу),
2) фізичні особи, які працюють у Партнера на підставі договору, відмінного від трудового, які одночасно працюють у партнера за трудовим договором
(у Польщі: усі цивільно-правові договори щодо реалізації проєкту, укладені з фізичними особами, які не здійснюють підприємницьку діяльність, які також працюють у Партнера за трудовим договором;
в Україні: цивільно-правові договори на реалізацію проєкту, укладені з фізичними особами, які не здійснюють підприємницьку діяльність, а також фізичними особами, які є приватними підприємцями (ФОП), які також працюють у Партнера за
трудовим договором), 3) фізичні особи, які здійснюють підприємницьку діяльність, які одночасно працюють у Партнера за трудовим договором.»
Крім того правилами Посібника з реалізації програми (сторінка 53 Програмного посібника регулярних проєктів та сторінка 36 Програмного посібника для великих інфраструктурних проєктів) вказано:
«аутсорсинг управління проєктом зовнішнім компаніям не є прийнятним (витрати на управління проєктом не можуть бути оплачені в цій категорії).
Враховуючи наведене вище, відповідно до вимог частини 3 параграфа 2 Партнерської угоди від 17.01.2025, Розділу 9.1. «Витрати на персонал» Програмного Посібника - Регулярні проєкти. Частина 1 - заявка (версія 6 від 22.10.2024) Програми Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027, послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проєкту (так зване управління проєктом), що є предметом цієї закупівлі, можуть надаватись фізичними особами шляхом укладання трудового договору, договору цивільно-правового характеру з фізичною особою, самозайнятим спеціалістом. Відтак, участь в закупівлі можуть брати вітчизняні та іноземні фізичні особи і фізичні особи-підприємці.
Разом з тим тендерна документація на закупівлю послуг спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проєкту «Співпраця на користь клімату — розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі» (PLUA.01.03-IP.01-0016/23) в рамках Програми Interreg NEXT «Польща Україна 2021-2027» код ДК 021:2015: 79410000-1 Консультаційні послуги з питань підприємницької діяльності та управління не містить відповідного уточнення, що допустимим надавачем послуг є лише фізична особа.
Враховуючи вище викладене через неможливість внесення змін до тендерної документації після закінчення строку подання пропозицій, усунути виявлені порушення неможливо. Тому процедура закупівлі за предметом «Послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проєкту «Співпраця на користь клімату розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі» (PLUA.01.03-IP.01-0016/23) в рамках Програми Interreg NEXT " Польща – Україна 2021-2027"> код ДК 021:2015: 79410000-1 Консультаційні послуги з питань підприємницької діяльності та управління має бути відмінена.
Під час розгляду другого питання порядку денного:
Згідно з пунктом 50 Особливостей у разі відміни відкритих торгів замовник протягом одного робочого дня з дати прийняття відповідного рішення зазначає в електронній системі закупівель підстави прийняття такого рішення.
На виконання наведеної вище норми необхідно оприлюднити в електронній системі закупівель підстави прийняття рішення про відміну відкритих торгів на закупівлю Послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проєкту «Співпраця на користь клімату – розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі» (PLUA.01.03-IP.01-0016/23) в рамках Програми Interreg NEXT "Польща – Україна 2021-2027" / код ДК 021:2015: 79410000-1 Консультаційні послуги з питань підприємницької діяльності та управління, Ідентифікатор закупівлі: UA-2025-03-26-000277-а згідно з підпунктом 2 пункту 50 Особливостей.
ВИРІШИВ:
1. Відмінити відкриті торги на закупівлю Послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проєкту «Співпраця на користь клімату – розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі» (PLUA.01.03-IP.01-0016/23) в рамках Програми Interreg NEXT "Польща Україна 2021-2027" / код ДК 021:2015: 79410000-1 Консультаційні послуги з питань підприємницької діяльності та управління, Ідентифікатор закупівлі: UA-2025-03-26-000277-a відповідно до підпункту 2 пункту 50 Особливостей.
2. Оприлюднити в електронній системі закупівель підстави прийняття рішення про відміну відкритих торгів на Послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проєкту «Співпраця на користь клімату - розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі» (PLUA.01.03-IP.01-0016/23) в рамках Програми Interreg NEXТ "Польща – Україна 2021-2027" / код ДК 021:2015: 79410000-1 Консультаційні послуги з питань підприємницької діяльності ma управління, Ідентифікатор закупівлі: UA-2025-03-26-000277-а згідно з підпунктом 2 пункту 50 Особливостей.», вважаємо, що Замовником було порушено процедуру відміни закупівлі, оскільки в рішенні вказано нічим не підкріплену та достатньо не обґрунтовану підставу для відміни закупівлі.
Скаржник зазначає, що процедуру закупівлі було відмінено неправомірно.
Відповідно до підпункту 2 пункту 50 Особливостей, Замовник відміняє відкриті торги у разі неможливості усунення порушень, що виникли через виявлені порушення вимог законодавства у сфері публічних закупівель, з описом таких порушень.
По-перше, звертаємо увагу Комісії, на відсутність факту безпосереднього виявлення порушення законодавства у сфері публічних закупівель, які Замовник не має можливості усунути.
По-друге, в рішенні Замовника відсутній опис самих порушень, а саме: відсутні будь-які посилання на законодавство у сфері публічних закупівель, зокрема статті 164-14 Кодексу України про адміністративні правопорушення, що відповідає за порушення законодавства про закупівлі.
Додатково повідомляємо, що Замовник, відповідно до статті 19 Конституції України, не наділений повноваженнями самостійно визначати порушення законодавства у сфері публічних закупівель.
Відповідно до частини 4 статті 7 Закону, такими повноваженнями наділені органи, що здійснюють контроль у сфері публічних закупівель у межах своїх повноважень, визначених Конституцією та законами України, зокрема: Рахункова палата, Антимонопольний комітет України, центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державного фінансового контролю.
Таким чином, на думку скаржника, рішення щодо відміни відкритих торгів з особливостями є неправомірним, необґрунтованим та підлягає скасуванню, у зв’язку з тим, що:
1) відсутній сам факт виявлення порушення законодавства у сфері публічних закупівель;
2) Замовником не надано опис порушень законодавства у сфері публічних закупівель;
3) Замовником не зазначено у чому саме полягає неможливість усунення порушень.
Враховуючи викладене, Замовник не підтвердив та документально не довів неможливість усунення порушення законодавства у сфері публічних закупівель.
Крім того, аргументація Замовника, викладена в рішенні, загалом є безпідставною у зв’язку з нижченаведеним.
Відповідно до пункту h розділу 9.4 «Зовнішня експертиза та послуги» Програмного посібника, витрати на зовнішню експертизу та послуги обмежуються наступними послугами та експертизою, що надаються органом державного чи приватного права чи фізичною особою, які не є Партнерами проєкту:
h) юридичні та нотаріальні послуги, технічна та фінансова експертиза, інші консультації.
У цій категорії [ред. - витрати на зовнішню експертизу та послуги] можуть бути врегульовані такі витрати на персонал:
− витрати на зовнішніх експертів та зовнішні послуги, обмежені послугами та експертизою, що надаються державними чи приватними установами чи фізичними особами, які не є Партнерами проєкту (у Польщі та Україні: постачальники послуг (компанії)), за цивільно-правовими договорами з фізичними особами, які не є одночасно співробітниками Партнера проєкту
Так, згідно з розділом 9.4 Програмного посібника, аутсорсинг управління проєктом зовнішнім компаніям не є прийнятним (витрати на управління проєктом не можуть бути оплачені в цій категорії). Проте, відповідно до інформації, оприлюдненої в електронній системі закупівель, предметом закупівлі є саме Послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків проєкту «Співпраця на користь клімату – розвиток зеленої інфраструктури в Ленчні та Ковелі» (PLUA.01.03-IP.01-0016/23) в рамках Програми Interreg NEXT "Польща – Україна 2021-2027"27"
Отже, учасник, з яким буде укладено договір про закупівлю, не здійснюватиме управління проєктом, а лише надаватиме послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків, що відповідно до Програмного посібника включено до розділу витрат на зовнішню експертизу та послуги, що є прийнятними в рамках цього проєкту. Замовник безпідставно посилається на пункт щодо управління проєктом, адже управління проєктом здійснюватиме Замовник як розпорядник коштів, а переможець цієї закупівлі – виключно надаватиме послуги спеціаліста із закупівель та фінансових розрахунків.
Таким чином, підстави для відміни процедури закупівлі – відсутні. Замовник не мав права приймати рішення про відміну процедури закупівлі у зв’язку з неможливістю усунення виявлених порушень законодавства у сфері публічних закупівель на підставі Протоколу № 55-4 від 10 квітня 2025 року.
Отже, рішення Замовника, оформлене Протоколом № 55-4 від 10 квітня 2025 року є протиправним та таким, що порушує законодавство про публічні закупівлі та законні права та інтереси Скаржника.
Файли/документи, які можуть підтвердити все вищезазначене, знаходяться у вільному доступі в електронній системі закупівель, зокрема, на сайті prozorro.gov.ua).