Текст рішення
РІШЕННЯ
№6564-р/пк-пз від 24.04.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "АВТОШИНИ-ПРОЗОРО" (код ЄДРПОУ:
45504596) від 15 квітня 2025 № UA-2025-03-20-013877-a.a2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 17.04.2025 №6089-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник на вебпорталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю "АВТОЛЮКС-РВ" (надалі –
ТОВ "АВТОЛЮКС-РВ")
2) товариство з обмеженою відповідальністю "ЛУЦЬК-ЕКСПО" (надалі – ТОВ "ЛУЦЬК-ЕКСПО", Переможець) 3) Скаржник Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 28.03.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиція ТОВ "АВТОЛЮКС-РВ" була відхилена Замовником; Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ЛУЦЬК-ЕКСПО".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ЛУЦЬК-ЕКСПО" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 10.04.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
Скаржник зазначає, що Переможцем надано документ "ДОДАТОК _ 2_Технічне завдання UA-2025-03-20-013877-a.pdf", де в колонці "Країна виробник*" за позицією 2 "Задня маточина колеса" для Mitsubishi Outlander АТ PHEV – 1998 см3 – 2017 р.в., VIN:
JMBXDGG2WHZ007740 JMBXDGG2WHZ007745 JMBXDGG2WHZ007685 JMBXDGG2WHZ007720 не зазначено країну виробника, а замість країни зазначено торгову марку "Mitsubishi", що є порушенням вимог Документації.
Також учасником не надано гарантійного листа з інформацією про гарантійний строк Товару, що є порушенням вимог додатку 2 Документації.
Замовник зазначає, що невідповідність щодо країни виробника товару, враховано Замовником, як компанію-виробника, оскільки у відкритих джерелах інформації зазначено, що саме ця компанія є Японською. Така невідповідність не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його Пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо відповідно до пункту 43 Особливостей.
Щодо гарантійного строку учасник у складі Пропозиції надав гарантійний лист від 27.03.2025 №374, в якому надає гарантії, що гарантійний строк товару буде складати не менше 12-ти місяців з дня поставки.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в Документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються Замовником у Документації: інформацією про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим Замовником вимогам (у разі встановлення даної вимоги в додатку 2), — згідно з додатком 2 Документації.
Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в додатку 2 до цієї Документації.
Додаток 1 Документації містить Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та передбачає, зокрема:
2. Інша інформація встановлена відповідно до законодавства (для УЧАСНИКІВ — юридичних осіб, фізичних осіб та фізичних осіб — підприємців).
Додаток форма "Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" у вигляді, наведеному у додатку 2 до Документації. Надати документальне підтвердження вимогам, зазначеним у додатку 2 до Документації.
Додаток 2 Документації містить Інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та передбачає, зокрема:
13. Гарантійний строк Товару - не менше 12-ти місяців з дня поставки, про що має бути надано окремий гарантійний лист.
Форма "СПЕЦИФІКАЦІЯ ТОВАРУ" № п/п Найменування вузлів та деталей для автомобілів Одиниці виміру Кількіст ь Країна виробник* Каталожний номер* Mitsubishi Outlander АТ PHEV – 1998 см3 – 2017 р.в., VIN: JMBXDGG2WHZ007740 JMBXDGG2WHZ007745 JMBXDGG2WHZ007685 JMBXDGG2WHZ007720.
Задня маточина колеса шт * У разі посилання у викладеній інформації на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип у найменуваннях за предметом закупівлі, джерело його походження або виробника, - слід вважати в наявності вираз «або еквівалент» Посилання у викладеній інформації на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип у найменуваннях за предметом закупівлі, джерело його походження або виробника, пов’язано з тим, що даний вид послуги за своїми якісними та технічними характеристиками найбільше відповідає потребам та вимогам Замовника.
При поданні Учасником еквіваленту обов’язкове надання у складі тендерної пропозиції повного опису запропонованої послуги.
Звертаємо увагу на перелік міжнародних спонсорів війни визначеними НАЗК, з яким можна ознайомитись за посиланням https://sanctions.nazk.gov.ua./boycott/ та вимагаємо утриматись від надання пропозицій від виробників, зазначених в переліку! Невиконання вимог цього додатку до Тендерної документації у пропозиції Учасника призводить до її відхилення.
Підписані Учасником зазначені технічні вимоги свідчать про його згоду щодо виконання технічної специфікації.
У складі Пропозиції Переможця містяться:
- документ "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" (файл ДОДАТОК _ 2_Технічне завдання UA-2025-03-20-013877a.PDF), відповідно до якого, зокрема:
№ п/п Найменування вузлів та деталей для автомобілів Одиниці виміру Кількіст ь Країна виробник* Каталожний номер* Mitsubishi Outlander АТ PHEV – 1998 см3 – 2017 р.в., VIN: JMBXDGG2WHZ007740 JMBXDGG2WHZ007745 JMBXDGG2WHZ007685 JMBXDGG2WHZ007720.
Задня маточина колеса шт Mitsubishi 3785A073 - Гарантійний лист (файл Гарантійний лист Додаток 2 .PDF), у якому зазначено, зокрема: "Даним листом, ТзОВ "Луцьк-Експо", підтверджує, що всі вимоги, щодо відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним та кількісним характеристикам за предметом закупівлі, що визначені Замовником у Технічній специфікації (Додаток № 2 до тендерної документації) взяті до уваги та будуть виконані".
- Гарантійний лист (файл Лист_гарантійний_строк_товару.PDF), у якому зазначено, зокрема: "Даним листом, ТзОВ "Луцьк-Експо" гарантує, що Гарантійний строк Товару буде складати не менше 12-ти місяців з дня поставки".
Разом з тим, у вищенаведеному документі "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" щодо позиції 2 "Задня маточина колеса" до відсутня інформація про країну виробника.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Головне управління Національної поліції у Волинській області (код ЄДРПОУ: 40108604) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ЛУЦЬК-ЕКСПО" (код ЄДРПОУ: 36181018) переможцем процедури закупівлі — "Запасні частини для службового автотранспорту", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-03-20013877-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Діана ГОСТЄВА Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ
Скарга
Скарга щодо рішення Замовника
Скарга щодо рішення Замовника · Інші умови тендерної документації
Вимога: Скасувати рішення замовника. Зобов’язати Замовника скасувати Протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою ГУНП у Волинській області №158 від 10.04.2025 року про визначення ТОВ ЛУЦЬК-ЕКСПО переможцем процедури закупівлі та оприлюднення повідомлення про намір укласти договір про закупівлю в закупівлі № UA-2025-03-20-013877-a та дискваліфікувати Учасника ТОВ ЛУЦЬК-ЕКСПО.
10.04.2025 року Замовником оприлюднено намір укласти з ним договір про закупівлю.
Скаржник вважає Рішення безпідставним, неправомірним та прийнятим з порушенням законодавства у сфері публічних закупівель з огляду на наступні фактори:
1. Відповідно до п. 9 Розділу «2. Інша інформація встановлена відповідно до законодавства (для УЧАСНИКІВ — юридичних осіб, фізичних осіб та фізичних осіб — підприємців)» Додатку 1 до тендерної документації, встановлено наступну вимогу щодо надання документів:
«Додаток форма «Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» у вигляді, наведеному у Додатку №2 до тендерної документації. Надати документальне підтвердження вимогам, зазначеним у Додатку №2 до тендерної документації.».
Відповідно до вимог Додатку 2 до тендерної документації, передбачається заповнення таблиці «Форма „СПЕЦИФІКАЦІЯ ТОВАРУ”», а саме колонок: Країна виробник*; Каталожний номер*; Ціна за од. без ПДВ; Сума без ПДВ.
На виконання першої вимоги Учасником ТОВ ЛУЦЬК-ЕКСПО надано документ «ДОДАТОК _ 2_Технічне завдання UA-2025-03-20-013877-a.pdf», де в колонці «Країна виробник*» по позиції 2 «Задня маточина колеса» для Mitsubishi Outlander АТ PHEV – 1998 см3 – 2017 р.в., VIN: JMBXDGG2WHZ007740 JMBXDGG2WHZ007745 JMBXDGG2WHZ007685 JMBXDGG2WHZ007720 не зазначено країну виробника, а замість країни зазначено торгову марку «Mitsubishi», що є порушенням вимог Додатку №2 до тендерної документації та технічною характеристикою запропонованого товару, а саме: країна виробник, що відповідно до п. 43 Постанови КМУ від 12 жовтня 2022 р. № 1178 (далі - Особливості) не підлягає виправленню.
Так, відповідно до Наказу від 08.01.2020 № 32 Держстату України «Про затвердження Переліку кодів країн світу для статистичних цілей» такої країни, як «Mitsubishi» не існує.
В той же час, згідно інформації з офіційного сайту: https://www.mitsubishi.com/en/profile/, «Mitsubishi» є Японською компанією.
Таким чином, Учасником ТОВ ЛУЦЬК-ЕКСПО допущено помилку в документі щодо технічних характеристик запропонованого товару, що не підлягає виправленню відповідно до п. 43. Тобто пропозиція Учасника ТОВ ЛУЦЬК-ЕКСПО має бути відхилена на підставі підпункту 2 пункту 44 Особливостей у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
2. Відповідно до п. 9 Розділу «2. Інша інформація встановлена відповідно до законодавства (для УЧАСНИКІВ — юридичних осіб, фізичних осіб та фізичних осіб — підприємців)» Додатку 1 до тендерної документації, встановлено наступну вимогу щодо надання документів:
«Додаток форма «Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» у вигляді, наведеному у Додатку №2 до тендерної документації. Надати документальне підтвердження вимогам, зазначеним у Додатку №2 до тендерної документації.».
Відповідно до вимог п. 13 Додатку 2 до тендерної документації, встановлено наступну вимогу:
«13. Гарантійний строк Товару - не менше 12-ти місяців з дня поставки, про що має бути надано окремий гарантійний лист.»
На виконання другої вимоги Учасником ТОВ ЛУЦЬК-ЕКСПО не надано гарантійного листа з інформацією про гарантійний строк Товару, що є порушенням вимог Додатку №2 до тендерної документації та технічною характеристикою запропонованого товару, а саме: гарантійний строк, що відповідно до п. 43 Постанови КМУ від 12 жовтня 2022 р. № 1178 (далі - Особливості) не підлягає виправленню.
Таким чином, Учасником ТОВ ЛУЦЬК-ЕКСПО допущено помилку в документі щодо технічних характеристик запропонованого товару, що не підлягає виправленню відповідно до п. 43. Тобто пропозиція Учасника ТОВ ЛУЦЬК-ЕКСПО має бути відхилена на підставі підпункту 2 пункту 44 Особливостей у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
У зв’язку з вищевикладеним звертаюсь з вимогою скасувати рішення про визнання Учасника ТОВ ЛУЦЬК-ЕКСПО переможцем та прийняти рішення про відхилення його тендерної пропозиції, укладати з ними договір – неприпустимо.
З вище зазначених документів видно, що Учасник ТОВ ЛУЦЬК-ЕКСПО не виконав умови тендерної документації.
Відповідно до ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, як: добросовісна конкуренція серед учасників, відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них, об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі, запобігання корупційним діям і зловживанням.
Прийняте Замовником рішення порушує Законодавчо встановлені права Скаржника, а тому завдає економічну шкоду Скаржнику.