Текст рішення
РІШЕННЯ
№8702-р/пк-пз від 02.06.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Красулі Оксани Володимирівни (код ЄДРПОУ: 2775932587) від 22 травня 2025 № UA-2025-03-18-013045-a.b3 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 26.05.2025 № 8280-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) 2) Скаржник фізична особа-підприємець Мілютін Данило Юрійович (надалі – ФОП Мілютін Д.
Ю., Переможець) Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 08.05.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника відхилено Замовником; переможцем Процедури закупівлі визначено ФОП Мілютіна Д. Ю.
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 12.05.2025.
Повідомлення про намір укласти договір з ФОП Мілютіним Д. Ю. оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 19.05.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
1. Скаржник зазначає, що Переможець у складі Пропозиції надав архівний файл "Скріншоти.zip", який містить скріншоти з відповідних інтернет-джерел із зазначенням характеристик (опису, параметрів, розмірів, матеріалу тощо) щодо усіх товарів, передбачених у Таблиці 1 Додатку 1 до тендерної документації.
Проаналізувавши дані скріншоти, Скаржником було виявлено наступне.
Щодо підтвердження позиції 17 (Опис технічних характеристик Замовника) 17 Чавунна каструля, 10 л, Глибина: 50 мм Учасником надано технічну специфікацію згідно з формою, що визначена Замовником у додатку 1 Документації, а саме - у файлі – "Технічна специфікація НОВА 2.pdf". Тобто Учасником надано підписану технічну специфікацію за формою, що означає повну відповідність вимогам Замовника За позицією 17 Переможцем вказано, зокрема, Глибина 50 мм.
Переможцем надано скріншот з документу "Скріншоти.zip" - "17.docx" згідно з яким Переможець пропонує товар з наступними характеристиками: Глибина 150 мм.
Згідно з наданим скріншотом вказана характеристика втричі перевищує допустиму, що є істотною відмінністю, параметр "глибина" вказана - 150 мм, тоді як Замовник вимагав - 50 мм.
Посилання на веб-сайт, із якого зроблено Учасником скріншот https://navogni.com.ua/kastrulichavunni/1684/?gad_source=1&gad_campaignid=21908441972&gbraid=0AAAAAorpalIpysYu lNWwFqlRXewtKQHYc&gclid=Cj0KCQjwlrvBBhDnARIsAHEQgOTwZvE8nJ3KNGuimvgh M_KKE6B_V5mavdu09VV5NhC14jYnVlfbszMaAnA3EALw_wcB Відповідно до абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей така тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації та підлягає відхиленню.
Щодо підтвердження позиції 37 (Опис технічних характеристик Замовника) Сито металеве.
Переможцем надано технічну специфікацію згідно з формою, що визначена Замовником у додатку 1 Документації, а саме - у файлі – "Технічна специфікація НОВА 2.pdf". Тобто Переможцем надано підписану технічну специфікацію за формою, що означає повну відповідність вимогам Замовника.
За позицією 37 Переможцем вказано наступне, зокрема, сито металеве.
Переможцем надано скріншот з документу "Скріншоти.zip" - "37.docx", згідно з яким Переможець пропонує наступний товар: Друшляк нержавіючий лазерний 25х10 см.
Сито металеве і друшляк нержавіючий лазерний — це різні кухонні предмети.
Сито та друшляк є різними товарами як за своїм функціональним призначенням, так і за конструкцією.
Сито призначене для просіювання дрібних сипучих продуктів (наприклад, борошна чи цукру) і має дрібну сітку або перфорацію. Натомість друшляк використовується для зціджування рідини з готових або промитих продуктів (макаронів, овочів, фруктів) і має значно більші отвори, які в лазерних моделях точно вирізані в металі для зручності миття та довговічності.
Навіть якщо матеріал і діаметр збігаються, запропоновано зовсім інший вид продукції.
Таким чином, Учасник не підтвердив відповідність запропонованого товару технічній специфікації щодо позиції №37 "Сито металеве".
Відповідно до абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей така тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації та підлягає відхиленню.
На основі виявлених та наведених порушень Скаржник зауважує, якщо при прийнятті рішення № б/н від 12.05.2025 про відхилення Пропозиції Скаржника Замовник керувався положеннями підпункту 2 пункту 44 Особливостей, то за аналогією та з урахуванням принципу рівного ставлення до учасників, він мав застосувати ті самі підходи і до тендерної пропозиції Учасника, яка також містить невідповідності в технічній специфікації, а саме - в частині підтвердження відповідності технічних характеристик запропонованого товару, які містяться в "Інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі". Оскільки і в пропозиції Скаржника, і в пропозиції Учасника наявні порушення щодо підтвердження характеристик товарів, обидві пропозиції мали б бути відхилені на однакових підставах.
У протоколі про відхилення Пропозиції Скаржника (б/н від 12.05.2025) Замовник зазначив, що Скаржник не підтвердив відповідність запропонованих товарів (зокрема, "п.8.
Каструля з кришкою, 5,3 л", "п.11. Каструля з кришкою, 2,3 л", "п.41. Сковорода, 28 см") усім вимогам, визначеним у додатку 1 Документації, у зв’язку з чим запропонований товар було визнано таким, що не відповідає технічним та якісним вимогам Замовника.
Водночас, Пропозиція Переможця також містить низку невідповідностей під час підтвердження відповідності запропонованих товарів вимогам, встановленим у додатку 1 Документації. Отже, аналогічно до підстав, застосованих до Скаржника, Пропозиція Переможця також повинна була бути відхилена як така, що не відповідає технічним та якісним вимогам Замовника.
Таким чином, Замовником при розгляді Пропозиції Переможця було допущено порушення вимог чинного законодавства у сфері публічних закупівель, так як розгляд наданих документів не був здійснений повно, всебічно та об’єктивно. Скаржник вважає, що Переможцем не підтверджено відповідність запропонованого товару вимогам технічної специфікації, що є безумовною підставою для відхилення такої пропозиції згідно з абзацом 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Замовник зазначає, що враховуючи специфіку господарської діяльності Замовника, яка направлена для задоволення потреб власної їдальні, для обслуговування власного контингенту споживачів - школярів та студентів та є закладом громадського харчування, глибока каструля буде зручнішою та більш функціональною, ніж мілка каструля.
Переваги глибоких каструль:
Більший об'єм – більший обсяг їжі;
Збереження тепла - глибока форма краще затримує тепло.
Спеціальні страви – зручність у приготуванні страв, які потребують багато рідини.
Крім цього, Каструля чавунна, 10 л із глибиною 150 мм, яку пропонує Учасник має кращі технічні характеристики, ніж визначені Замовником, вона є дорожчою, але Замовник зможе її придбати за ціною Каструлі чавунної з глибиною 50 мм.
Отже, Замовником в даному випадку глибина каструлі 150 мм розглядається як покращення технічних характеристик, що передбачено умовами тендерної документації і технічний показник глибина 150 мм є не гіршим, а навпаки - кращим.
Враховуючи викладене, Скаржником не підтверджено, що Учасником запропоновано товар з технічними характеристиками, що не відповідають вимогам Замовника.
В складі Пропозиції Переможцем надано підписану Технічну специфікацію (файл "Технічна специфікація НОВА 2"), якою підтверджується відповідність запропонованого товару технічним характеристикам Замовника, а саме - сито металеве.
А також Учасником надано скрін-шот зі сторінки інтернет сайту https://vilkaopt.com.ua/, згідно з яким назва запропонованого товару "Друшляк нержавіючий лазерний 25 х 10 см".
Під час розгляду даної номенклатурної позиції Замовник виходив з наступного.
Згідно з таблицею 1 технічної специфікації додатку 1 Документації, Замовником в межах даної закупівлі закуповується:
Друшляк Висота: 95 мм Діаметр: 300 мм Матеріал: нержавіюча сталь Підходить для миття в посудомийній машині Тип: друшляк Колір: сталевий Ручки: 2 шт.
Сито металеве Матеріал: харчова нержавіюча сталь Діаметр: 25 см Висота: 10 см Форма: кругла Колір: сталевий Щодо позицій 26 та 37 таблиці 1 додатку 1 Документації Переможцем надано скріншоти зі сторінки інтернет сайту https://vilkaopt.com.ua/.
Як видно із скрін-шотів інтернет сайту https://vilkaopt.com.ua/, даний інтернет магазин ототожнює поняття друшляк та сито.
І дійсно, друшляк і сито мають схоже значення, оскільки обидва використовуються для просіювання або відділення твердих частинок від рідини або інших дрібніших частинок. Синонімами також можуть бути слова, які описують різновиди сита або друшляка, такі як решето, розсійник тощо.
Замовником не було визначено форми та розмір отворів у "Сито металеве" (позиція 37), чи то має бути перфорація, чи то дрібна сітка, а також не зазначено призначення даного виробу: для сипучих чи рідких продуктів.
Отже, наявність певного синонімічного ряду у слів друшляк та сито, що знаходить підтвердження у Словнику синонімів української мови та в зв’язку з відсутністю у тендерній документації вимог щодо форми та розміру отворів у позиціях "Друшляк" та "Сито металеве", а також відсутності назв продуктів (сипучі чи рідкі) для яких Замовник планує використовувати таке кухонне приладдя, Замовником встановлена відповідність запропонованого Учасником товару вимогам Замовника.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу 2 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації згідно Додатку 3 до тендерної документації.
1.3. Всі визначені цією тендерною документацією документи тендерної пропозиції завантажуються в електронну систему закупівель згідно вимог Додатку 3 до тендерної документації.
Відповідно до пункту 3 розділу 2 Документації інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - Технічна специфікація визначена Замовником у Додатку 1 до тендерної документації.
3.2. Всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні "…. "або еквівалент".
3.3. У зв’язку із тим, що вичерпний опис характеристик скласти неможливо, то технічна специфікація може містити посилання, на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, а також можуть міститися описи конкретного технологічного процесу або технології виробництва чи порядку постачання товару (товарів). Отже, з метою дотримання законодавства про захист економічної конкуренції, учасник може враховувати еквівалент або аналог за умов повної відповідності технічних, якісним та іншим характеристикам товару визначених цієї тендерною документацією, тому всі посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, слід читати з виразом "або еквівалент".
3.4. Необхідність зазначення посилання в технічній специфікації на конкретні марки чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва товару пов’язана з технологічними особливостями виробничого (господарського) процесу Замовника та достатнім строком експлуатації товару заявленого виробником конкретної марки, патенту, типу або конкретного процесу чи способу виробництва та відносно низькою сукупною вартістю предмета закупівлі та інших витрат, які нестиме безпосередньо Замовник під час використання, обслуговування та припинення використання такого товару, що є предметом даної закупівлі. Посилання замовником в найменуванні та/або технічних характеристиках на виробника (у разі наявності), торговельну марку (у разі наявності) або тип (у разі наявності) тощо, обумовлено, в тому числі, наданням учасникам загального уявлення про технічні характеристики чи складові товару. Поза цим, таке посилання є необхідним для здійснення закупівлі товару, який за своїми якісними та технічними характеристиками найбільше відповідатиме вимогам та потребам Замовника.
Додаток 1 Документації містить ТЕХНІЧНУ СПЕЦИФІКАЦІЮ
ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Таблиця 1, яка містить колонки "Найменування товару" та "Опис технічних характеристик", відповідно до яких:
17 Чавунна каструля, 10 л Глибина: 50 мм 26 Друшляк 37 Сито металеве Примітки:
1) Технічні вимоги до предмету закупівлі та марки та/або моделі та/або модифікація обладнання тощо підбиралися та складалися виходячи з існуючих потреб та умов приміщень, в яких буде використовуватись обладнання. Таким чином марки та/або моделі та/або модифікація обладнання тощо, технічні параметри та габаритні розміри були визначені у відповідності до виробничих потреб замовника. Тому, для максимальної економії та ефективності замовником було прийнято рішення провести закупівлю саме даного виду товару. Посилання замовником в найменуванні та/або технічних характеристиках на виробників (у разі наявності), торговельну марку (у разі наявності) або тип (у разі наявності) тощо – обумовлено, в тому числі, і наданням учасникам загального уявлення про технічні характеристики чи складові товару.
2) У зв’язку із тим, що вичерпний опис характеристик скласти неможливо, то технічна специфікація може містити посилання, на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, а також можуть міститися описи конкретного технологічного процесу або технології виробництва чи порядку постачання товару (товарів). Отже, з метою дотримання законодавства про захист економічної конкуренції, учасник може запропонувати еквівалент або аналог товару, який повинен повністю відповідати за своїми технічними, якісними та іншими характеристиками, що визначені цієї тендерною документацією, а тому всі посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, слід читати з виразом "або еквівалент".
3) Замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. Маркування, протоколи випробувань та сертифікати повинні бути видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством. Якщо учасник не має відповідних маркувань, протоколів випробувань чи сертифікатів і не має можливості отримати їх до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій із причин, від нього не залежних, він може подати технічний паспорт на підтвердження відповідності тим же об’єктивним критеріям. Замовник зобов’язаний розглянути технічний паспорт і визначити, чи справді він підтверджує відповідність установленим вимогам, із обґрунтуванням свого рішення. Якщо замовник посилається в тендерній документації на конкретні маркування, протокол випробувань чи сертифікат, він зобов’язаний прийняти маркування, протоколи випробувань чи сертифікати, що підтверджують відповідність еквівалентним вимогам та видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.
Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, а саме:
3.
Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі:
3.1. З метою перевірки Замовником відповідності технічних характеристик запропонованого товару Учасник повинен у складі документів надати відповідну технічну специфікацію згідно з формою, що визначена Замовником у Додатку 1 до тендерної документації, а також по тексту таблиці зазначити посилання на сайт інтернет-магазину та/або торгової площадки та/або виробника та/або уповноваженого представника чи дистриб’ютора виробника та/або постачальника офіційної продукції виробника, або надати скріншот з відповідних інтернет сайтів, де зазначені характеристики (опис), параметри, розміри, матеріал, тощо.
У складі Пропозиції Переможця міститься, зокрема:
-Технічна специфікація (файл "Технічна специфікація НОВА 2.pdf"), відповідно до якої Переможець зазначає, зокрема:
ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Таблиця 1, яка містить колонки "Найменування товару" та "Опис технічних характеристик", відповідно до яких:
17 Чавунна каструля, 10 л Глибина: 50 мм 26 Друшляк 37 Сито металеве У складі Пропозиції Переможця також міститься архівна папка "Скріншоти.zip", у якій наявні, зокрема:
-документ, який містить скріншот (файл "17.docx"), відповідно до якого, зокрема, зазначено:
Syton каструля чавунна із чавунною кришкою. Об'єм 10 літра, 340х150 мм Характеристики:
Глибина -150мм.
-документ, який містить скріншот (файл "37.docx"), відповідно до якого, зокрема, зазначено:
Друшляк нержавіючий лазерний 25 х 10 см.
Разом з тим, інформація, наведена у наданому Переможцем скріншоті (файл "17.docx") не підтверджує характеристику зазначену у технічній специфікації Переможця, передбачену до позиції 17 – "Глибина: 50 мм".
Крім того, в складі Пропозиції Переможця відсутнє посилання на сайт інтернетмагазину та/або торгової площадки та/або виробника та/або уповноваженого представника чи дистриб’ютора виробника та/або постачальника офіційної продукції виробника, або скріншот з відповідних інтернет сайтів щодо товару "Сито металеве " запропонованого Переможцем за позицією 37.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.
Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
2. Скаржник зазначає, що Переможцем надано, зокрема:
1) довідку №6937 від 17.04.2025, видану Іноземним підприємством "І-АР-СІ" на ім’я Літаврін Євген Миколайович, якою підтверджуються наявність договірних взаємовідносин між ІП "І-АР-СІ" та ФОП Літаврін Є.М. щодо постачання товару виробництва компанії ТМ ARDESTO, а саме - блендеру занурювального та вагів електронних дорожніх, яким підтверджується можливість їх поставки (файл "6937_vz.jpeg.pdf"), 2) довідку №6936 від 17.04.2025, видану Іноземним підприємством "І-АР-СІ" на ім’я Літаврін Євген Миколайович, якою підтверджуються наявність договірних взаємовідносин між ІП "І-АР-СІ" та ФОП Літаврін Є.М. щодо постачання товару виробництва компанії Beuer, а саме - вагів кухонних, яким підтверджується можливість їх поставки (файл "6936_vz.jpeg"), Замовником 16.05.2025 надано вимогу про усунення невідповідностей з установленим строком до 17.05.2025 19.01, де вказано, що у вищенаведених довідках: "1.
Учасником не надано довідку від суб’єкта господарської діяльності (а саме від ФОП Літавріна Є.М.), на чиє ім’я ІП "І-АР-СІ" видало довідку №6937 та №6936 від 17.04.2025р.
2. На момент подання тендерної пропозиції Учасника зазначена довідка вже була не чинна".
Надання 24 годин на усунення невідповідностей в інформації та/або документах учасника, тендерна пропозиція якого визначена найбільш економічно вигідною, є обов’язковою вимогою для замовника за умови, що тендерна пропозиція містить невідповідності, які стосуються саме кваліфікаційних критеріїв або допущених іншим невідповідностей у документах, окрім вимог, що стосуються інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції .
Іншими словами, Замовник не може дати учаснику 24 години на виправлення коли:
відсутнє забезпечення тендерної пропозиції; відсутні документи в розділі технічних та якісних характеристиках предмета закупівлі, якщо такі вимагались; якщо виправлення в технічній специфікації призведе до зміни предмета закупівлі, найменування товару, марки, моделі тощо.
Відповідно до абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей, Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція - не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Проте, Замовник порушив зазначені норми Особливостей, надавши Вимогу про усунення невідповідностей Учаснику, адже вимоги пп. 3.3 - 3.5 п.3 містяться в частині "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" є підтвердженням технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі.
Замовник зазначає, що Скаржник помилково вважає, що Замовник не повинен був надавати Учаснику право на виправлення невідповідностей.
Ані пунктом 43 Особливостей, ані будь-яким іншим пунктом Особливостей не передбачені такі умови, які зазначає Скаржник: "Замовник не може дати учаснику 24 години на виправлення невідповідностей, коли відсутні документи в розділі технічних та якісних характеристиках предмета закупівлі, якщо такі вимагались".
Ба, більше, Замовник зобов’язаний надати учаснику можливість виправити невідповідності на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
В даному випадку надання можливості виправити невідповідності протягом 24 годин не призвело до зміни предмета закупівлі, запропонованого Учасником, найменування товару, марки, моделі тощо.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 3 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, а саме:
3.
Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі:
3.1. З метою перевірки Замовником відповідності технічних характеристик запропонованого товару Учасник повинен у складі документів надати відповідну технічну специфікацію згідно форми, що визначена Замовником у Додатку 1 до тендерної документації, а також по тексту таблиці зазначити посилання на сайт інтернет-магазину та/або торгової площадки та/або виробника та/або уповноваженого представника чи дистриб’ютора виробника та/або постачальника офіційної продукції виробника, або надати скріншот з відповідних інтернет сайтів, де зазначені характеристики (опис), параметри, розміри, матеріал, тощо.
3.3. З метою запобігання закупівлі фальсифікатів та отримання гарантій на своєчасне постачання товару у кількості, якості та зі строками придатності, які передбачено цією Документацією, Учасник надає за позицією 89 інструкцію з експлуатації та оригінал гарантійного листа (довідки) від виробника, або постачальника офіційної продукції, яким підтверджується можливість поставки блендера, який є предметом даної закупівлі та пропонується учасником, або довідку від суб’єкта господарської діяльності, який має такий гарантійний лист разом з вказаним листом, або гарантійний лист від імені самого Учасника.
При цьому, наданий лист та/або довідка повинні включати номер оголошення про проведення даної процедури закупівлі, оприлюдненого на веб-порталі Уповноваженого органу.
3.4. З метою запобігання закупівлі фальсифікатів та отримання гарантій на своєчасне постачання товару у кількості, якості та зі строками придатності, які передбачено цією Документацією, Учасник надає за позицією 90 видану виробнику або його уповноваженому представнику діючу декларацію про відповідність вимогам Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 10 березня 2017 р.
№ 139 та копію чинного висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи на ваги кухонні (при наявності) або гарантійний лист від імені Учасника, що під час поставки ним будуть надані документи, які підтверджують якість та безпечність (декларація відповідності або сертифікат якості або інший(і) документ(ти)), а також оригінал листа (гарантійного листа та/або довідки та/або повідомлення та/або інформації тощо) від виробника або офіційного дистриб’ютора (постачальника офіційної продукції) ваг кухонних, яким підтверджується можливість поставки ваг кухонних, які є предметом даної закупівлі та пропонується учасником в його тендерній пропозиції або довідку від суб’єкта господарської діяльності, який має такий гарантійний лист разом з вказаним листом, або гарантійний лист від імені самого Учасника. При цьому, наданий лист та/або довідка повинні включати номер оголошення про проведення даної процедури закупівлі, оприлюдненого на веб-порталі Уповноваженого органу.
3.5. З метою запобігання закупівлі фальсифікатів та отримання гарантій на своєчасне постачання товару у кількості, якості та зі строками придатності, які передбачено цією Документацією, Учасник надає за позицією 91 оригінал листа (гарантійного листа та/або довідки та/або повідомлення та/або інформації тощо) від виробника або офіційного дистриб’ютора (постачальника офіційної продукції) ваг кухонних, яким підтверджується можливість поставки ваг дорожніх електронних, які є предметом даної закупівлі та пропонується учасником в його тендерній пропозиції або довідку від суб’єкта господарської діяльності, який має такий гарантійний лист разом з вказаним листом, або гарантійний лист від імені самого Учасника. При цьому, наданий лист та/або довідка повинні включати номер оголошення про проведення даної процедури закупівлі, оприлюдненого на веб-порталі Уповноваженого органу.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
-Технічна специфікація (файл "Технічна специфікація НОВА 2.pdf"), відповідно до якої Переможець зазначає, зокрема:
ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Таблиця 1, яка містить колонки "Найменування товару" та "Опис технічних характеристик", відповідно до яких:
89 Блендер 90 Ваги кухонні 91 Ваги дорожні електронні.
-довідка від 17.04.2025 №6936 (файл "6936_vz.jpeg"), оформлена на бланку ІП "І-АРСІ", відповідно до якої, зокрема:
Літавріну Євгену Миколайовичу Номер тогів (оголошення) UA-2025-03-18-013045-а На Ваш вих. № 49 від 17 квітня 2025 року Іноземне підприємство "І-АР-СІ" повідомляє, що воно є постачальником офіційної продукції виробництва компанії Beurer (ваги кухонні) авторитетного та визнаного у світі виробника.
Між Іноземним підприємством "І-АР-СІ" та ФОП ЛІТАВРІН ЄВГЕН МИКОЛАЙОВИЧ, Код ЄДРПОУ: 3012807418, 25 квітня 2024 року укладено господарський договір поставки № 50/A-25/04-2024, згідно з умовами якого Іноземне підприємство "І-АРСІ" постачає ФОП ЛІТАВРІН ЄВГЕН МИКОЛАЙОВИЧ. товар виробництва компанії Beurer (ваги кухонні). Подальше розповсюдження та продаж товару, який придбано ФОП ЛІТАВРІН ЄВГЕН МИКОЛАЙОВИЧ У Іноземного підприємства "І-АР-СІ", у тому числі шляхом участі конкурсних торгах, а також подальше надання ним цінових пропозицій, укладення договорів поставки тощо, здійснюється вищевказаним покупцем, як окремим суб'єктом господарювання, на його власний розсуд.
На продукцію виробництва компанії Beurer (ваги кухонні), яка офіційно імпортована в Україну, розповсюджуються гарантійні зобов'язання компанії Beurer.
Одночасно повідомляємо, що Іноземне підприємство "І-АР-СІ" не бере участі в процедурах державних закупівель.
Дана довідка дійсна для пред'явлення до 01 травня 2025 року.
-довідка від 17.04.2025 №6937 (файл "6937_vz.jpeg"), оформлена на бланку ІП "І-АРСІ", відповідно до якої, зокрема:
Літавріну Євгену Миколайовичу Номер тогів (оголошення) UA-2025-03-18-013045-а На Ваш вих. № 51 від 17 квітня 2025 року Іноземне підприємство "І-АР-СІ" повідомляє, що воно є постачальником офіційної продукції виробництва TM ARDESTO (блендер занурювальний та ваги електронні дорожні).
Між Іноземним підприємством "І-АР-СІ" та ФОП ЛІТАВРІН ЄВГЕН МИКОЛАЙОВИЧ, Код ЄДРПОУ: 3012807418, 25 квітня 2024 року укладено господарський договір поставки №50/A-25/04-2024, згідно з умовами якого Іноземне підприємство "І-АРСІ" постачає ФОП ЛІТАВРІН ЄВГЕН МИКОЛАЙОВИЧ товар виробництва компанії TM ARDESTO (блендер занурювальний та ваги електронні дорожні). Подальше розповсюдження та продаж товару, який придбано ФОП ЛІТАВРІН ЄВГЕН МИКОЛАЙОВИЧ У Іноземного підприємства "І-АРСІ", у тому числі шляхом участі у конкурсних торгах, а також подальше надання ним ц нових пропозицій, укладення договорів поставки тощо, здійснюється вищевказаним покупцем, як окремим суб'єктом господарювання, на його власний розсуд.
На продукцію TM ARDESTO (блендер занурювальний та ваги електронні дорожні), яка офіційно імпортована в Україну, діють гарантійні зобов'язання, щодо виконання гарантійних зобов'язань та сервісного обслуговування більш детально можна ознайомитись за посиланням https://service.erc.ua/?id=1.
Одночасно повідомляємо, що Іноземне підприємство "І-АР-СІ" не бере участі в процедурах державних закупівель.
Дана довідка дійсна для пред'явлення до 01 травня 2025 року.
У складі Пропозиції Переможця також міститься архівна папка "Скріншоти.zip", у якій наявні, зокрема:
-документ, який містить скріншот (файл "89.docx"), відповідно до якого, зокрема, зазначено:
ARDESTO Блендер занурювальний HBG-1000WHCHC, 1000Вт, 3в1, чаша-600мл, чопер 500мл, чорно-сріблястий -документ, який містить скріншот (файл "90.docx"), відповідно до якого, зокрема, зазначено:
Beurer Ваги кухонні, 15кг, сенс. керування, АААх4 в комплекті, скло, чорний -документ, який містить скріншот (файл "91.docx"), відповідно до якого, зокрема, зазначено:
ARDESTO Ваги електронні дорожні, 50кг, R2032х1 в комплекті, пластик/метал, білий.
Відповідно до інформації, оприлюдненої на ве-порталі Уповноваженого органу Переможцем подано Пропозицію 06.05.2025.
За таких умов, наведені вище довідки від 17.04.2025 №6936 та від 17.04.2025 №6937, з урахуванням інформації, що "Дана довідка дійсна для пред'явлення до 01 травня 2025 року" станом на момент подання Пропозиції були недійсні.
Враховуючи наведене, в складі Пропозиції Переможця відсутні чинні документи, передбачені пунктами 3.3-3.5 додатку 3 Документації.
Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.
документах Пропозиції Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу Замовник оприлюднив вимогу про усунення невідповідностей, відповідно до якої, зокрема:
"… В складі тендерної пропозиції Учасником надано довідку №6937 від 17.04.2025 р., видану Іноземним підприємством "І-АР-СІ" на ім’я Літаврін Євген Миколайович, якою підтверджуються наявність договірних взаємовідносин між ІП "І-АР-СІ" та ФОП Літаврін Є.М. щодо постачання товару виробництва компанії ТМ ARDESTO, а саме блендеру занурювального та вагів електронних дорожніх, яким підтверджується можливість їх поставки. Дана довідка дійсна до пред’явлення до 01.05.2025 р. Невідповідність полягає в наступному: 1. Учасником не надано довідку від суб’єкта господарської діяльності (а саме від ФОП Літавріна Є.М.), на чиє ім’я ІП "І-АР-СІ" видало довідку №6937 від 17.04.2025р.
2. На момент подання тендерної пропозиції Учасника зазначена довідка вже була не чинна.
… В складі тендерної пропозиції Учасником надано довідку №6936 від 17.04.2025 р., видану Іноземним підприємством "І-АР-СІ" на ім’я Літаврін Євген Миколайович, якою підтверджуються наявність договірних взаємовідносин між ІП "І-АР-СІ" та ФОП Літаврін Є.М. щодо постачання товару виробництва компанії Beuer, а саме вагів кухонних, яким підтверджується можливість їх поставки. Дана довідка дійсна до пред’явлення до 01.05.2025 р. Невідповідність полягає в наступному: 1. Учасником не надано довідку від суб’єкта господарської діяльності (а саме від ФОП Літавріна Є.М.), на чиє ім’я ІП "І-АРСІ" видало довідку №6936 від 17.04.2025р. 2. На момент подання тендерної пропозиції Учасника зазначена довідка вже була не чинна. … В складі тендерної пропозиції Учасником надано довідку №6937 від 17.04.2025 р., видану Іноземним підприємством "І-АР-СІ" на ім’я Літаврін Євген Миколайович, якою підтверджуються наявність договірних взаємовідносин між ІП "І-АР-СІ" та ФОП Літаврін Є.М. щодо постачання товару виробництва компанії ТМ ARDESTO, а саме блендеру занурювального та вагів електронних дорожніх, яким підтверджується можливість їх поставки. Дана довідка дійсна до пред’явлення до 01.05.2025 р. Невідповідність полягає в наступному: 1. Учасником не надано довідку від суб’єкта господарської діяльності (а саме від ФОП Літавріна Є.М.), на чиє ім’я ІП "І-АР-СІ" видало довідку №6937 від 17.04.2025р. 2. На момент подання тендерної пропозиції Учасника зазначена довідка вже була не чинна. …".
Переможець на вимогу про усунення невідповідностей завантажив, зокрема, файл "Листи - Довідки.pdf", у якому наявні:
-довідка від 16.05.2025 №7051, оформлена на бланку ІП "І-АР-СІ", відповідно до якої, зокрема:
Літавріну Євгену Миколайовичу Номер тогів (оголошення) UA-2025-03-18-013045-а На Ваш вих. № 70 від 16 травня 2025 року Іноземне підприємство "І-АР-СІ" повідомляє. що воно є постачальником офіційної продукції виробництва TM ARDESTO (блендер занурювальний та ваги електронні дорожні).
Між Іноземним підприємством "І-АР-СІ" та ФОП ЛІТАВРІН ЄВГЕН МИКОЛАЙОВИЧ, Код ЄДРПОУ: 3012807418, 25 квітня 2024 року укладено господарський договір поставки №50/A-25/04-2024, згідно з умовами якого Іноземне підприємство "І-АРСІ" постачає ФОП ЛІТАВРІН ЄВГЕН МИКОЛАЙОВИЧ товар виробництва компанії ТМ АRDESTC (блендер занурювальний та ваги електронні дорожні). Подальше розповсюдження та продаж товару. який придбано ФОП ЛІТАВРІН ЄВГЕН МИКОЛАЙОВИЧ у Іноземного підприємства "І-APСІ", у тому числі шляхом участі у конкурсних торгах, а також подальше надання ним цінових пропозицій, укладення договорів поставки тощо, здійснюється вищевказаним покупцем, як окремим суб'єктом господарювання, на його власний розсуд.
На продукцію TM ARDESTO (блендер занурювальний та ваги електронні дорожні), яка офіційно імпортована в Україну, діють гарантійні зобов'язання, щодо виконання гарантійних зобов'язань та сервісного обслуговування більш детально можна ознайомитись за посиланням https://service.erc.ua/?id=1.
Одночасно Іноземне "I-АР-СI" повідомляємо, що процедурах державних закупівель.
підприємство Дана довідка дійсна для пред'явлення до 30 травня 2025 року.
-довідка від 16.05.2025 №7050, оформлена на бланку ІП "І-АР-СІ", відповідно до якої, зокрема:
Літавріну Євгену Миколайовичу Номер тогів (оголошення) UA-2025-03-18-013045-а На Ваш вих. № 71 від 16 травня 2025 року Іноземне підприємство "І-АР-СІ" повідомляє, що воно є постачальником офіційної продукції виробництва компанії Beurer (ваги кухонні) авторитетного та визнаного у світі виробника.
Між Іноземним підприємством "І-АР-СІ" та ФОП ЛІТАВРІН ЄВГЕН МИКОЛАЙОВИЧ, код ЄДРПОУ: 3012807418, 25 квітня 2024 року укладено господарський договір поставки № 50/A-25/04-2024, згідно з умовами якого Іноземне підприємство "І-АРСІ" постачає ФОГ ЛІТАВРІН ЄВГЕН МИКОЛАЙОВИЧ. товар виробництва компанії Велгег (ваги кухонні). Подальше розповсюдження та продаж товару, який придбано ФОП ПТАВРІН ЄВГЕН МИКОЛАЙОВИЧ у Іноземного підприємства "І-АР-СІ", у тому числі шляхом участі у конкурсних торгах, а також подальше надання ним цінових пропозицій, укладення договорів поставки тощо, здійснюється вищевказаним покупцем, як окремим суб'єктом господарювання, на його власний розсуд.
На продукцію виробництва компанії Beurer (ваги кухонні), яка офігійно імпортована в Україну, розповсюджуються гарантійні зобов'язання компанії Beurer.
Одночасно повідомляємо, що Іноземне підприємство "І-АР-СІ" не бере участі в процедурах державних закупівель.
Дана довідка дійсна для пред'явлення до 30 травня 2025 року.
-ДОВІДКА (для участі у публічній закупівлі UA-2025-03-18-013045-a) від 16.05.2025, оформлена на бланку ФОП Літавріна Є.М., адресований Переможцю, відповідно до якого: "Даною довідкою повідомляю, що між мною -ФОП Літавріним Є.М.
та постачальником офіційної продукції виробництва Ardesto та Beurer Іноземним підприємством "І-АР-СІ" укладено господарський договір на постачання офіційної продукції вказаних виробників.
Відповідно до вимог тендерної документації публічної закупівлі UA-2025-03-18013045-а повідомляю, що у разі визнання фізичної особи-підприємця Мілютіна Д.Ю.
(3652300372) переможцем у вказаній публічній закупівлі йому буде поставлені товари офіційної продукції торгових марок Ardesto та Beurer належної якості, а саме: ваги електронні дорожні торгової марки Ardesto (код товару SC10), блендер занурювальний торгової марки Ardesto (код товару HBG-1000WHCHC) та ваги кухонні Beurer (код товару KS_34_LE), які відповідають технічним характеристикам предмета закупівлі.
Додаток: листи Іноземного підприємства "И-АР-СІ" на 2 аркушах".
Враховуючи наведене, у тому числі надані Переможцем на вимогу про усунення невідповідностей документи, Переможцем усунуто наведені Замовником невідповідності в цій частині, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
Разом з тим, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з яким замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – відхиливши Пропозицію Скаржника та не відхиливши Пропозицію Переможця Процедури закупівлі на підставі вимог пункту 44 Особливостей, Замовник порушив право Скаржника на об'єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі.
Зазначені дії Замовника є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме – недискримінація учасників та рівне ставлення до них.
Відповідно до підпункту 1 пункту 51 Особливостей відкриті торги автоматично відміняються електронною системою закупівель у разі відхилення всіх тендерних пропозицій (у тому числі, якщо була подана одна тендерна пропозиція, яка відхилена замовником) згідно з цими особливостями.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати БІЛОЦЕРКІВСЬКИЙ КОРПОРАТИВНИЙ ЛІЦЕЙ РОДИНИ ШРАЙБЕР (код ЄДРПОУ: 45708497) скасувати рішення про визначення фізичної особи-підприємця Мілютіна Данила Юрійовича (код ЄДРПОУ: 3652300372) переможцем процедури закупівлі — "Столовий посуд та кухонне приладдя", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-03-18-013045-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Наталя ЛЕНЬ
Скарга
Неправомірне обрання переможця процедури закупівлі
ЩОДО НЕПРАВОМІРНОГО ОБРАННЯ ПЕРЕМОЖЦЯ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати БІЛОЦЕРКІВСЬКИЙ КОРПОРАТИВНИЙ ЛІЦЕЙ РОДИНИ ШРАЙБЕР скасувати рішення про обрання переможцем процедури закупівлі - ФОП Мілютін Данило Юрійович (3652300372).
1. Згідно пп. 3.1 п.3 «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» Додатку №3 (Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції) тендерної документації (далі – ТД), Замовником встановлено наступну вимогу:
«3.1. З метою перевірки Замовником відповідності технічних характеристик запропонованого товару Учасник повинен у складі документів надати відповідну технічну специфікацію згідно форми, що визначена Замовником у Додатку 1 до тендерної документації, а також по тексту таблиці зазначити посилання на сайт інтернет-магазину та/або торгової площадки та/або виробника та/або уповноваженого представника чи дистриб’ютора виробника та/або постачальника офіційної продукції виробника, або надати скріншот з відповідних інтернет сайтів, де зазначені характеристики (опис), параметри, розміри, матеріал, тощо.»
На виконання зазначеної вимоги, Учасник у складі тендерної пропозиції надав архівний файл «Скріншоти.zip», який містить скріншоти з відповідних інтернет-джерел із зазначенням характеристик (опису, параметрів, розмірів, матеріалу тощо) щодо усіх товарів, передбачених у Таблиці 1 Додатку 1 до тендерної документації.
Проаналізувавши дані скріншоти Скаржником було виявлено:
1.1) Щодо підтвердження позиції 17 (Опис технічних характеристик Замовника)
17 Чавунна каструля, 10 л 2 Чавунна каструля
Матеріал: чавун
Об'єм: 10 л
Діаметр по кришці: 260 мм
Глибина: 50 мм
Вага каструлі із кришкою: 8,3 кг
Діаметр плоскої частини дна із зовнішнього боку: 223 мм
Підходить для всіх типів плит, включаючи індукційні та склокерамічні
Кількість ручок: 2
Учасником надано технічну специфікацію згідно форми, що визначена Замовником у Додатку 1 до тендерної документації, а саме у файлі – «Технічна специфікація НОВА 2.pdf». Тобто Учасником надано підписану технічну специфікацію за формою, що означає повну відповідність вимогам Замовника
По позиції №17 Учасником вказано наступне:
Учасником надано скріншот з документу «Скріншоти.zip» - «17.docx» згідно якого Учасник пропонує товар з наступними характеристиками:
Згідно наданого скріншоту вказана характеристика втричі перевищує допустиму, що є істотною відмінністю, параметр «глибина» вказана - 150 мм, тоді як Замовник вимагав - 50 мм.
Посилання на веб-сайт із якого зроблено Учасником скріншот - https://navogni.com.ua/kastruli-chavunni/1684/?gad_source=1&gad_campaignid=21908441972&gbraid=0AAAAAorpalIpysYulNWwFqlRXewtKQHYc&gclid=Cj0KCQjwlrvBBhDnARIsAHEQgOTwZvE8nJ3KNGuimvghM_KKE6B_V5mavdu09VV5NhC14jYnVlfbszMaAnA3EALw_wcB
Відповідно до абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей така тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації та підлягає відхиленню.
1.2) Щодо підтвердження позиції 37 (Опис технічних характеристик Замовника)
37 Сито металеве 3 Матеріал: харчова нержавіюча сталь
Діаметр: 25 см
Висота: 10 см
Форма: кругла
Колір: сталевий
Учасником надано технічну специфікацію згідно форми, що визначена Замовником у Додатку 1 до тендерної документації, а саме у файлі – «Технічна специфікація НОВА 2.pdf». Тобто Учасником надано підписану технічну специфікацію за формою, що означає повну відповідність вимогам Замовника
По позиції №37 Учасником вказано наступне:
Учасником надано скріншот з документу «Скріншоти.zip» - «37.docx» згідно якого Учасник пропонує наступний товар:
Сито металеве і друшляк нержавіючий лазерний — це різні кухонні предмети.
Сито та друшляк є різними товарами як за своїм функціональним призначенням, так і за конструкцією.
Сито призначене для просіювання дрібних сипучих продуктів (наприклад, борошна чи цукру) і має дрібну сітку або перфорацію. Натомість друшляк використовується для зціджування рідини з готових або промитих продуктів (макаронів, овочів, фруктів) і має значно більші отвори, які в лазерних моделях точно вирізані в металі для зручності миття та довговічності.
Навіть якщо матеріал і діаметр збігаються, запропоновано зовсім інший вид продукції.
Таким чином, Учасник не підтвердив відповідність запропонованого товару технічній специфікації щодо позиції №37 «Сито металеве».
Відповідно до абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей така тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації та підлягає відхиленню.
2. Згідно пп. 3.3 - 3.5 п.3 «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» Додатку №3 (Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції) тендерної документації (далі – ТД), Замовником встановлено наступні вимоги:
«3.3. З метою запобігання закупівлі фальсифікатів та отримання гарантій на своєчасне постачання товару у кількості, якості та зі строками придатності, які передбачено цією Документацією, Учасник надає по позиції 89 інструкцію з експлуатації та оригінал гарантійного листа (довідки) від виробника, або постачальника офіційної продукції, яким підтверджується можливість поставки блендера, який є предметом даної закупівлі та пропонується учасником, або довідку від суб’єкта господарської діяльності, який має такий гарантійний лист разом з вказаним листом, або гарантійний лист від імені самого Учасника. При цьому, наданий лист та/або довідка повинні включати номер оголошення про проведення даної процедури закупівлі, оприлюдненого на веб-порталі Уповноваженого органу.
3.4. З метою запобігання закупівлі фальсифікатів та отримання гарантій на своєчасне постачання товару у кількості, якості та зі строками придатності, які передбачено цією Документацією, Учасник надає по позиції 90 видану виробнику або його уповноваженому представнику діючу декларацію про відповідність вимогам Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 10 березня 2017 р. № 139 та копію чинного висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи на ваги кухонні (при наявності) або гарантійний лист від імені Учасника, що під час поставки ним будуть надані документи, які підтверджують якість та безпечність (декларація відповідності або сертифікат якості або інший(і) документ(ти)), а також оригінал листа (гарантійного листа та/або довідки та/або повідомлення та/або інформації тощо) від виробника або офіційного дистриб’ютора (постачальника офіційної продукції) ваг кухонних, яким підтверджується можливість поставки ваг кухонних, які є предметом даної закупівлі та пропонується учасником в його тендерній пропозиції або довідку від суб’єкта господарської діяльності, який має такий гарантійний лист разом з вказаним листом, або гарантійний лист від імені самого Учасника. При цьому, наданий лист та/або довідка повинні включати номер оголошення про проведення даної процедури закупівлі, оприлюдненого на веб-порталі Уповноваженого органу.
3.5. З метою запобігання закупівлі фальсифікатів та отримання гарантій на своєчасне постачання товару у кількості, якості та зі строками придатності, які передбачено цією Документацією, Учасник надає по позиції 91 оригінал листа (гарантійного листа та/або довідки та/або повідомлення та/або інформації тощо) від виробника або офіційного дистриб’ютора (постачальника офіційної продукції) ваг кухонних, яким підтверджується можливість поставки ваг дорожніх електронних, які є предметом даної закупівлі та пропонується учасником в його тендерній пропозиції або довідку від суб’єкта господарської діяльності, який має такий гарантійний лист разом з вказаним листом, або гарантійний лист від імені самого Учасника. При цьому, наданий лист та/або довідка повинні включати номер оголошення про проведення даної процедури закупівлі, оприлюдненого на веб-порталі Уповноваженого органу».
На виконання вказаних вимог, Учасником надано:
1) довідку №6937 від 17.04.2025 р., видану Іноземним підприємством «І-АР-СІ» на ім’я Літаврін Євген Миколайович, якою підтверджуються наявність договірних взаємовідносин між ІП «І-АР-СІ» та ФОП Літаврін Є.М. щодо постачання товару виробництва компанії ТМ ARDESTO, а саме блендеру занурювального та вагів електронних дорожніх, яким підтверджується можливість їх поставки (файл «6937_vz.jpeg.pdf»),
2) довідку №6936 від 17.04.2025 р., видану Іноземним підприємством «І-АР-СІ» на ім’я Літаврін Євген Миколайович, якою підтверджуються наявність договірних взаємовідносин між ІП «І-АР-СІ» та ФОП Літаврін Є.М. щодо постачання товару виробництва компанії Beuer, а саме вагів кухонних, яким підтверджується можливість їх поставки (файл «6936_vz.jpeg»),
3) довідку №6937 від 17.04.2025 р., видану Іноземним підприємством «І-АР-СІ» на ім’я Літаврін Євген Миколайович, якою підтверджуються наявність договірних взаємовідносин між ІП «І-АР-СІ» та ФОП Літаврін Є.М. щодо постачання товару виробництва компанії ТМ ARDESTO, а саме блендеру занурювального та вагів електронних дорожніх, яким підтверджується можливість їх поставки (файл «6937_vz.jpeg.pdf»).
Замовником 16.05.2025 року надано Учаснику Вимогу про усунення невідповідностей з установленим строком до 17.05.2025 19.01 год, де вказав, що в вище наданих довідках:
«1. Учасником не надано довідку від суб’єкта господарської діяльності (а саме від ФОП Літавріна Є.М.), на чиє ім’я ІП «І-АР-СІ» видало довідку №6937 та №6936 від 17.04.2025р. 2. На момент подання тендерної пропозиції Учасника зазначена довідка вже була не чинна.»
Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
На основі вищесказаного, надання 24 годин на усунення невідповідностей в інформації та/або документах учасника, тендерна пропозиція якого визначена найбільш економічно вигідною, є обов’язковою вимогою для замовника за умови, що тендерна пропозиція містить невідповідності, які стосуються саме кваліфікаційних критеріїв або допущених іншим невідповідностей у документах, окрім вимог, що стосуються інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції .
Іншими словами, Замовник не може дати учаснику 24 години на виправлення коли:
-відсутнє забезпечення тендерної пропозиції;
-відсутні документи в розділі технічних та якісних характеристиках предмета закупівлі, якщо такі вимагались;
-якщо виправлення в технічній специфікації призведе до зміни предмета закупівлі, найменування товару, марки, моделі тощо.
Відповідно до абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей, Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція - не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Проте, Замовник порушив зазначені норми Особливостей, надавши Вимогу про усунення невідповідностей Учаснику, адже вимоги пп. 3.3 - 3.5 п.3 містяться в частині - «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» є підтвердженням технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі.
Невиконання вимог в цій частині – є прямою підставою для відхилення тендерної пропозиції.
На основі виявлених та наведених порушень слід зауважити та звернути особливу увагу Органу оскарження, якщо при прийнятті рішення № б/н від 12.05.2025 року про відхилення тендерної пропозиції Скаржника Замовник керувався положеннями підпункту 2 пункту 44 Особливостей, то за аналогією та з урахуванням принципу рівного ставлення до учасників, він мав застосувати ті самі підходи і до тендерної пропозиції Учасника, яка також містить невідповідності в технічній специфікації, а саме в частині підтвердження відповідності технічних характеристик запропонованого товару, які містяться в «Інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі». Оскільки і в пропозиції Скаржника, і в пропозиції Учасника наявні порушення щодо підтвердження характеристик товарів, обидві пропозиції мали б бути відхилені на однакових підставах.
У протоколі про відхилення тендерної пропозиції Скаржника (б/н від 12.05.2025) Замовник зазначив, що Скаржник не підтвердив відповідність запропонованих товарів (зокрема, «п.8. Каструля з кришкою, 5,3 л», «п.11. Каструля з кришкою, 2,3 л», «п.41. Сковорода, 28 см») усім вимогам, визначеним у Додатку 1 до тендерної документації, у зв’язку з чим запропонований товар було визнано таким, що не відповідає технічним та якісним вимогам Замовника.
Водночас, тендерна пропозиція обраного Учасника також містить низку невідповідностей під час підтвердження відповідності запропонованих товарів вимогам, встановленим у Додатку 1 до тендерної документації. Отже, аналогічно до підстав, застосованих до Скаржника, пропозиція Учасника також повинна була бути відхилена як така, що не відповідає технічним та якісним вимогам Замовника.
Таким чином, Замовником при розгляді тендерної пропозиції Учасника було допущено порушення вимог чинного законодавства у сфері публічних закупівель, так як розгляд наданих документів не був здійснений повно, всебічно та об’єктивно. Вважаємо, що Учасником не підтверджено відповідність запропонованого товару вимогам технічної специфікації, що є безумовною підставою для відхилення такої пропозиції згідно з абзацом 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
З метою підтвердження правомірності своєї позиції, надаємо декілька рішень Органу оскарження, в яких наведено аналогічні порушення та які кваліфіковано як підстави для відхилення тендерних пропозицій: рішення №11358-р/пк-пз від 01.07.2024 року (Номер скарги: UA-2024-05-31-007050-a.a3), рішення № 19129-р/пк-пз від 02.12.2024 (Номер скарги: UA-2024-11-05-006557-a.a1), рішення № 13146-р/пк-пз від 01.08.2024 (Номер скарги: UA-2024-07-08-010165-a.a1).