Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 7551 -р/пк-пз від 12.05.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "АВ ГРУП КР" (Код ЄДРПОУ:43741472) від 30 квітня 2025 № UA-2025-03-18-011435-a.a2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 02.05.2025 № 7008 -р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовником на веб-порталі Уповноваженого органу надано пояснення по суті Скарги.
Скаржником на веб-порталі Уповноваженого органу розміщені 09.05.2025 додаткові пояснення.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) Скаржник 2) ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НОЕР-СІСТЕМ ГРУП" (надалі – ТОВ "НОЕР-СІСТЕМ ГРУП") 3) Товариство з обмеженою відповідальністю науково-виробниче підприємство "ES
ПОЛІМЕР"
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 10.04.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиція Скаржника відхилено Замовником, статус Пропозиції ТОВ "НОЕР-СІСТЕМ ГРУП" очікує рішення.
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 10.04.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.
У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
1.
Відповідно до протоколу від 25.04.2025 № 430-П підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне:
"… Підпунктом 6.1.11 пункту 6 "Інші вимоги" розділу ІІІ "Інструкція з підготовки тендерної пропозиції" тендерної документації та підпунктом 4.10 пункту 4 "Інші вимоги" Додатку 4 "ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ ТА ІНФОРМАЦІЇ, ЯКІ ВИМАГАЮТЬСЯ ДЛЯ
ПІДТВЕРДЖЕННЯ ВІДПОВІДНОСТІ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ УЧАСНИКА
УМОВАМ ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ" до тендерної документації, встановлено вимогу щодо надання "Банківська гарантія (електронна банківська гарантія)".
На виконання зазначеної вимоги Учасником в складі тендерної пропозиції надано "ЗМІНИ №2 ДО ГАРАНТІЇ № СКК-250325/254-11 від 25.03.2025*", якими повідомлено Замовника про внесення змін до ГАРАНТІЇ №СКК-250325/254-11 від 25.03.2025. Крім цього, під приміткою зазначено "* Дані Зміни №2 є невід'ємною частиною ГАРАНТІЇ №СКК-250325/254-11 від 25.03.2025 та набирають чинності з дати накладення кваліфікованого електронного підпису Гаранта.".
При цьому, самої Гарантії №СКК-250325/254-11 від 25.03.2025 до кінцевого строку подання тендерних пропозицій не розміщено (не завантажено).
ВИРІШЕНО:
1. Керуючись підпунктами 1 та 2 пункту 44 Особливостей тендерну пропозицію ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АВ ГРУП КР" відхилити, оскільки:
1) учасник процедури закупівлі не надав забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником;
2) тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей".
Скаржник зазначає, що для участі в процедурі закупівлі Скаржником було отримано банківську гарантію № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025.
04.04.2025 Замовником внесено зміни до Документації, що мало наслідком внесення змін до забезпечення Пропозиції Скаржника.
Змінами №2 до гарантії № СКК-250325/254-11 від 25.03.2025, які подано в складі Пропозиції викладено первісну гарантію від 25.03.2025 в новій редакції та згідно з приміткою дані Зміни №2 до Гарантії № СКК-250325/254-11 від 25.03.2025 (зміни) вносяться у зв'язку з внесенням Змін до Документації на веб-порталі Уповноваженого органу за посиланням https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2025-03-18-011435-а. Дані Зміни №2 є невід'ємною частиною ГАРАНТІЇ № СКК-250325/254-11 від 25.03.2025 та набирають чинності з дати накладення кваліфікованого електронного підпису Гаранта.
Таким чином, під час подання пропозиції, у складі Пропозиції Скаржником надано лише документ "Зміни №2 до гарантії № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025", який містить повний текст банківської гарантії у чинній редакції.
Таким чином, враховуючи факт накладення КЕП гаранта на зміни 2 до гарантії № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025 САМЕ ДАНА РЕДАКЦІЯ №2 Є ЧИННОЮ
БАНКІВСЬКОЮ ГАРАНТІЄЮ ПО ЗАКУПІВЛІ ТА ВІДПОВІДАЄ ВСІМ
ВСТАНОВЛЕНИМ ВИМОГАМ ТД в частині забезпечення пропозиції.
Натомість, посилаючись на факт зазначення в змінах №2, що дані Зміни є невід'ємною частиною ГАРАНТІЇ № СКК-250325/254-11 від 25.03.2025, Замовником неправомірно зроблено висновок про ненадання в складі пропозиції забезпечення пропозиції в силу того, що первісний текст гарантії № СКК-250325/254-11 від 25.03.2025 втратив свою чинність в силу внесення до неї змін.
Таким чином, в складі Пропозиції НАЯВНЕ забезпечення тендерної пропозиції, а факт ненадання гарантії № СКК-250325/254-11 від 25.03.2025 в первісній редакції може виключно вважатися невідповідністю, усунення якого здійснюється згідно п. 43 Особливостей.
Таким чином, враховуючи наявність в складі пропозиції забезпечення пропозиції, а чинних змін №2 до гарантії № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025 відхилення саме пропозиції Скаржника на підставі не надав забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником є незаконним, а тому рішення Замовника підлягає скасуванню.
Замовник щодо ТОВ "АВ ГРУП КР" в складі Пропозиції надано "ЗМІНИ №2 ДО ГАРАНТІЇ № СКК-250325/254-11 від 25.03.2025*", якими повідомлено Замовника про внесення змін до ГАРАНТІЇ №СКК-250325/254-11 від 25.03.2025.
Крім цього, під приміткою зазначено "* - ... Дані Зміни №2 є невід’ємною частиною ГАРАНТІЇ №СКК-250325/254-11 від 25.03.2025 та набирають чинності з дати накладення кваліфікованого електронного підпису Гаранта.".
При цьому, як самої Гарантії №СКК-250325/254-11 від 25.03.2025, так і зміни №1 до Гарантії №СКК-250325/254-11 від 25.03.2025 до кінцевого строку подання тендерних пропозицій не розміщено (не завантажено).
Приймаючи до уваги узагальнену практику розгляду органом оскарження скарг щодо застосування замовниками положень пунктів 43 та 44 Особливостей підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі (без звернення за усуненням невідповідностей) є ненадання саме забезпечення тендерної пропозиції (гарантії).
Враховуючи вищевикладене, ТОВ "АВ ГРУП КР" в складі Пропозиції не розміщено (не завантажено) ГАРАНТІЮ №СКК-250325/254-11 від 25.03.2025, що є підставою для відхилення (відповідно до підпункту 1 пункту 44 Особливостей Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі не надав забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником), без розміщення повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей, згідно з пунктом 43 Особливостей.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення Замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційному(им) критерію(ям) (у разі його(їх) встановлення), наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в цій тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються Замовником у тендерній документації, а саме:
документ, що підтверджує надання учасником забезпечення тендерної пропозиції (якщо таке забезпечення передбачено оголошенням про проведення процедури закупівлі);
інша інформація, передбачена вимогами цієї тендерної документації.
Відповідно до пункту 2 розділу ІІІ Документації Тендерна пропозиція обов’язково супроводжується наданням забезпечення виконання зобов’язань учасника перед Замовником, у вигляді такого забезпечення, як гарантія, а саме, банківська гарантія (електронна банківська гарантія) (далі – Гарантія), оформлена у відповідності до Закону з урахуванням Особливостей, наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 14.12.2020 №2628 "Про затвердження форми і Вимог до забезпечення тендерної пропозиції/пропозиції" та Положення про порядок здійснення банками та фінансовими компаніями операцій за гарантіями в національній та іноземних валютах, затвердженого постановою Правління Національного банку України від 15.12.2004 №639 (зі змінами) на суму: 500 000,00 грн.
В Гарантії зазначаються наступні підстави для неповернення забезпечення тендерної пропозиції:
відкликання тендерної пропозиції принципалом після закінчення строку її подання, але до того, як сплив строк, протягом якого тендерні пропозиції вважаються дійсними;
непідписання принципалом, який став переможцем тендеру договору про закупівлю;
ненадання принципалом, який став переможцем тендеру, забезпечення виконання договору про закупівлю після отримання повідомлення про намір укласти договір про закупівлю, якщо надання такого забезпечення передбачено тендерною документацією;
ненадання принципалом, який став переможцем процедури закупівлі, у строк, визначений пунктом 47 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 №1178 (далі – Особливості), документів, що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей.
2.2. Строк дії забезпечення тендерної пропозиції має становити не менше 90 днів із дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій.
Реквізити для оформлення забезпечення тендерної пропозиції:
Одержувач: КП "Київський метрополітен" код ЄДРПОУ: 03328913 UA 55 351005 00000 2600 6032 0794 00 в АТ "УкрСиббанк" Адреса банку: вул. Андріївська, 2/12, м. Київ, 04070 У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема, "ЗМІНИ №2 ДО ГАРАНТІЇ № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025*" про наступне:
"Ми, ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "АКОРДБАНК", проінформовані про те, що по процедурі закупівлі – відкриті торги для учасників процедури закупівлі "Апаратура СЦБ, код 34630000-2 "Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху" за ДК 021:2015", внесені Зміни до тендерної документації, оголошення номер UA-2025-03-18-011435-a від 18.03.2025, розміщене на вебпорталі Уповноваженого органу за посиланням https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2025-03-18-011435-a.
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АВ ГРУП КР", код ЄДРПОУ 43741472, адреса місцезнаходження: вул.Дніпрорудна, будинок 1Б, місто Кривий Ріг, Дніпропетровська обл., 50011, Україна, надалі за текстом - "Принципал", надало Комунальному підприємству "Київський метрополітен", код ЄДРПОУ 03328913, адреса місцезнаходження: проспект Берестейський, 35, м. Київ, 03056, надалі за текстом "Бенефіціар", тендерну пропозицію щодо закупівлі: "Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху" за ДК 021:2015". За умовами Тендерної документації в забезпечення тендерної пропозиції Принципала, ПУБЛІЧНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ "КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК "АКОРДБАНК" було надано ГАРАНТІЮ № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025 на користь Бенефіціара.
У зв’язку зі Змінами до тендерної документації, повідомляємо Вам про внесення змін до ГАРАНТІЇ № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025, шляхом викладення її у наступній редакції:
"ГАРАНТІЯ № CKK-250325/254-11
1. Реквізити Дата видачі: 25.03.2025.
… Відносини за цією Гарантією регулюються законодавством України.
Зобов'язання та відповідальність Гаранта перед Бенефіціаром обмежуються сумою Гарантії.
Цю Гарантію надано в формі електронного документа та підписано шляхом накладання кваліфікованого(их) електронного(их) підпису(ів) та кваліфікованої електронної печатки (у 4 разі наявності), що прирівняні до власноручного підпису(ів) уповноваженої(их) особи(іб) Гаранта та його печатки відповідно. " Заступник Голови Правління, Член Правління ПуАТ "КБ "АКОРДБАНК" КЕП Денис КЛЕВАЦЬКИЙ Зміни №2 надаються в електронному вигляді. Кваліфікований електронний підпис та кваліфікована електронна печатка накладені за допомогою програмного комплексу "IIT Користувач ЦСК-1". Перевірку кваліфікованого електронного підпису та кваліфікованої електронної печатки Гаранта можна здійснити на сайті Акредитованого центру сертифікації ключів органів юстиції України за посиланням – https://ca.diia.gov.ua/.
Примітки:
*- дані Зміни №2 до Гарантії № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025 (зміни) вносяться у зв’язку з внесенням Змін до тендерної документації на веб-порталі Уповноваженого органу за посиланням https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2025-03-18-011435-a.
Дані Зміни №2 є невід’ємною частиною ГАРАНТІЇ № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025 та набирають чинності з дати накладення кваліфікованого електронного підпису Гаранта"(архівна папка " Zm_Garantiya_500 000,00.zip").
Враховуючи надані Скаржником у складі Пропозиції ЗМІНИ №2 ДО ГАРАНТІЇ № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025, які містять текст ГАРАНТІЇ № CKK-250325/254-11 дата видачі якої 25.03.2025, а також номер та дата зазначених змін, які відповідають номеру та даті гарантії, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.
2.
Відповідно до протоколу від 25.04.2025 № 430-П підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне:
"… 2. Підпунктом 7.1.3 пункту 7 "Підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації" розділу ІІІ "Інструкція з підготовки тендерної пропозиції" тендерної документації та підпунктом 5.3 пункту 5 "Підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації" Додатку 4 "ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ ТА ІНФОРМАЦІЇ,
ЯКІ ВИМАГАЮТЬСЯ ДЛЯ ПІДТВЕРДЖЕННЯ ВІДПОВІДНОСТІ ТЕНДЕРНОЇ
ПРОПОЗИЦІЇ УЧАСНИКА УМОВАМ ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ" до тендерної документації, встановлено вимогу щодо надання "Документ(и) виробника(ів) на кожну позицію запропонованого до постачання товару, що зазначений (і) у підпункті 3.3 технічної специфікації учасника, для перевірки Замовником основних технічних характеристик та призначення цього товару для експлуатації на метрополітенах, На виконання зазначеної вимоги Учасником в складі тендерної пропозиції надано ПАСПОРТ ЅСВ.322.00.00.00 на товар "Апарат курбельний КА" (позиція 7 технічної специфікації від 25.03.2025 №10) без зазначення інформації (щодо призначення товару для експлуатації на метрополітенах), що вимагалась Замовником.
Враховуючи відсутність в складі тендерної пропозиції ГАРАНТІЇ №СКК250325/254-11 від 25.03.2025 та інформації, що вимагалась на підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі, керуючись пунктом 44 Особливостей, підлягає відхиленню пропозиція Учасника, без розміщення повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей, згідно з пунктом 43 Особливостей.
На підставі частини одинадцятої статті 29 Закону, розглянути наступну тендерну пропозицію.
ВИРІШЕНО:
1. Керуючись підпунктами 1 та 2 пункту 44 Особливостей тендерну пропозицію ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АВ ГРУП КР" відхилити, оскільки:
1) учасник процедури закупівлі не надав забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником;
2) тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей".
Скаржник зазначає, що відповідно до ч. 3 ст. 23 Закону технічні специфікації можуть бути у формі переліку експлуатаційних або функціональних вимог, у тому числі екологічних характеристик, за умови, що такі вимоги є достатньо точними, щоб предмет закупівлі однозначно розумівся замовником і учасниками.
Натомість вимогами Документації взагалі не було встановлено обов'язковості зазначення у документі виробника призначення цього товару "для експлуатації на метрополітенах". Вимога Документації встановлена через формулювання "для перевірки Замовником".
Водночас Документація не містить прямої вимоги про обов'язкове зазначення призначення товару саме в документі виробника на дану позицію.
Таким чином, формальне посилання на відсутність призначення "для експлуатації на метрополітенах" у паспорті товару є необґрунтованим і виходить за межі встановлених умов.
По-друге, твердження Замовника про відсутність у наданому документі виробника інформації про "призначення товару для експлуатації на метрополітенах" не відповідає дійсності виходячи із наступного.
Замовником у додатку 2 Документації зазначено: Опис: товар (позиції 1-6) призначений для застосування в системах автоматичної локомотивної сигналізації (АЛС) з автоматичним регулюванням швидкості (АРШ), що експлуатуються у системі безпеки руху поїздів на метрополітені міста Києва; товар (позиція 7) ПРИЗНАЧЕНИЙ для зберігання, блокування і дистанційного розблокування курбельної рукоятки стрілочного переводу з контролем її наявності та видачі.
Таким чином, сам Замовник трактує "ПРИЗНАЧЕННЯ" через "для зберігання, блокування і дистанційного розблокування курбельної рукоятки стрілочного переводу з контролем її наявності та видачі".
В заповненій технічній специфікації, поданій у складі пропозиції, Скаржником вказано: товар (позиція 7) ПРИЗНАЧЕНИЙ для зберігання, блокування і дистанційного розблокування курбельної рукоятки стрілочного переводу з контролем її наявності та видачі.
Крім цього, в наданому у складі Пропозиції паспорті на апарат курбельний КА SCB.322.00.00.00 вказано: "2 призначення: призначений для зберігання, блокування і дистанційного розблокування курбельної рукоятки стрілочного переводу з контролем її наявності та видачі" тобто АНАЛОГІЧНЕ ПРИЗНАЧЕННЯ, ЯКЕ І ВИЗНАЧЕНО ЗАМОВНИКОМ y ВИМОГАХ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, ЯКИЙ ЗАКУПІЛЯЄТЬСЯ
ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ У МЕТРОПОЛІТЕНІ:
Крім цього, в наданому паспорті вказано: Апарат забезпечує блокування курбеля.. та неможливість його вилучення без дозволу від диспетчера поїзного або чергового по станції.
Акцентуємо, що в даному описі є згадка про роботу через диспетчера поїзного або чергового по станції, що прямо вказує на використання в інфраструктурі залізничного транспорту і метрополітенів.
Також зазначено: Апарат курбельний КА призначений для роботи при температурі навколишнього середовища від мінус 40°С до плюс 60°С.
І ще: Апарат курбельний КА забезпечує індикацію світло-жовтого або білого кольору про розблокування курбеля на корпусі.
Тобто, у паспорті чітко описано функціонал, який повністю відповідає умовам експлуатації у системах СЦБ (сигналізації, централізації, блокування) залізничного транспорту і метрополітенів та з його аналізу можливо встановити можливість експлуатації на метрополітенах.
Курбельний апарат КА, який пропонується Скаржником, є стандартним пристроєм, що використовується як на залізничних лініях, так і в метрополітенах. Це є загальноприйнятою практикою, оскільки технічні вимоги до таких пристроїв є однаковими для обох середовищ.
Запропонований впарат курбельний КА, запропонований Скаржником відповідає всім встановленим технічним вимогам, що не заперечується Замовником, зокрема:
У наданому паспорті апарата курбельного КА повністю зазначені всі запитані технічні характеристики, а саме: Напруга живлення електрозачіпки — 24 В постійного струму; Наявність світлодіодної індикації розблокування курбеля світло-жовтого або білого кольору; Робочий температурний режим — від -40°С до +60°С; Ступінь захисту корпусу ІР20 згідно ДСТУ EN 60529:2018; Призначення роботи під контролем диспетчера поїзного або чергового по станції.
Таким чином, технічні характеристики та функціональне призначення апарата підтверджують його повну відповідність умовам експлуатації у метрополітенах.
Крім цього, у технічній специфікації Замовника були чітко зазначені вимоги відповідності наступним стандартам: ДСТУ EN 60529:2018 (ступінь захисту оболонки);
ДСТУ EN 61140:2019 (загальні вимоги щодо електробезпеки).
У паспорті апарата курбельного КА ці стандарти чітко зазначені, що підтверджує повну відповідність товару встановленим технічним нормам.
Таким чином, в складі Пропозиції Скаржника наявні документи (заповнена технічна специфікація та паспорт від виробника) із інформацією про призначення та можливість експлуатації Апарату курбельний КА на метрополітенах, а тому відхилення Пропозиції з підстав технічної невідповідності є незаконним, а тому рішення підлягає скасуванню.
Замовник щодо метрополітен є стратегічним, переважно підземним транспортним об’єктом, насиченим різноманітним устаткуванням, чисельними системами керування, інженерно-технічними мережами і комунікаціями, постійно повинен забезпечувати безперебійну роботу обладнання, систем керування, мереж і комунікацій, надійність, безпеку і комфортність пасажирських перевезень, всі підземні споруди метрополітену (станції, тунелі) не глибокого та глибокого закладання, є об’єктами подвійного призначення (використовуються як за основним цільовим призначенням, надання транспортних послуг, так і для укриття населення).
Замовник звертає увагу, що залізниця та метрополітен – це різні види транспорту, а відповідно й вимоги щодо їх експлуатації – різні. Будівництво та капітальний ремонт метрополітенів виконується відповідно до вимог ДБН В.2.3-7:2018 "Метрополітени".
Конструктивне виконання пристроїв для метрополітенів повинно бути адаптоване до експлуатації в умовах тунелів.
Експлуатацію пристроїв в умовах метрополітену здійснюють працівники відповідної кваліфікації, керуючись нормативно-технічною документацією, діючої безпосередньо на метрополітені, а саме: Правилами технічної експлуатації метрополітенів України, затверджені наказом Міністерства транспорту України від 04.11.2003 №854 (далі – ПТЕ), Інструкцією з руху поїздів і маневрової роботи на метрополітенах України, затвердженої наказом Міністерства транспорту України від 04.11.2003 №854 (далі – ІРП), Інструкцією із сигналізації на метрополітенах України, затвердженої наказом Міністерства інфраструктури України від 07.11.2017 №373, технічно-розпорядчими актами станції (далі - ТРА).
Курбельні апарати безпосередньо приймають участь у системі забезпечення безпеки руху поїздів та безпечного перевезення пасажирів, що, в свою чергу, підпадає під вимоги нормативно-технічної документації, діючої безпосередньо на метрополітені.
Роботи із заміни апарату курбельного передбачено Титульним списком робіт з капітального ремонту основних засобів служби сигналізації на 2025 рік, затвердженим розпорядженням КП "Київський метрополітен" від 26.12.2024 №88-НДФ, на станціях:
"Героїв Дніпра", "Контрактова площа", "Оболонь", "Дарниця".
Курбельні апарати є невід’ємною частиною пристроїв електричної централізації стрілок і сигналів та включені в електричні принципові схеми управління стрілками безпосередньо на станціях відповідно до розроблених та впроваджених на метрополітені проєктних рішень (ст. "Контрактова площа" КК-16-276-АТД, ст. "Героїв Дніпра" КК-16954-АТД, ст. "Оболонь" КК-16-369, ст. "Дарниця" СБ-16-939-АТД).
Таким чином, схеми управління повинні відповідати діючій на метрополітені нормативно-технічній документації щодо їх використання під час організації руху поїздів черговим персоналом станції (пункти 5, 6 глави 2 розділу ХVІІІ ПТЕ; пункт 11 розділу VІІ ІРП; пункт 3.2.16 Інструкції про порядок користування пристроями електричної централізації стрілок і сигналів станції з колійним розвитком КП "Київський метрополітен";
пункт 1.6.1, пункт 2.3.3 ТРА станції "Контрактова площа"; пункт 1.6.1, пункт 2.2.2.1 ТРА станції "Героїв Дніпра", пункт 1.6.1, пункт 2.3.3 ТРА станції "Оболонь", пункт 1.6.1, пункт 2.2.3 ТРА станції "Дарниця").
Зазначення виробником в документі інформації щодо призначення товару є прямою гарантією виробника щодо можливості застосування пристрою саме в метрополітені.
На виконання зазначеної вимоги ТОВ "АВ ГРУП КР" в складі Пропозиції надано ПАСПОРТ SCB.322.00.00.00 на товар "Апарат курбельний КА" (позиція 7 технічної специфікації від 25.03.2025 №10) без зазначення інформації (щодо призначення товару для експлуатації на метрополітенах), що вимагалась Замовником.
Також, Замовник просить звернути увагу, що ТОВ "АВ ГРУП КР" в складі Пропозиції надано документи виробника (паспорти) на інші позиції, передбачені Закупівлею, товару, а саме: ПАСПОРТ SCB.044.00.00.00 на товар "Генератор груповий сигналів ГГ-АЛС" (позиція 1 технічної специфікації від 25.03.2025 №10), ПАСПОРТ SCB.321.00.00.00 на товар "Приймач резонансних рейкових кіл ПРРЦ" (позиція 2 технічної специфікації від 25.03.2025 №10), ПАСПОРТ SCB.043.00.00.00 на товар "Підсилювач сигналів індивідуальний У-АРСМ-24К" (позиція 3 технічної специфікації від 25.03.2025 №10), ПАСПОРТ SCB.047.00.00.00 на товар "Фільтр сигналів індивідуальний кінця живлення рейкових кіл ФПК" (позиція 4 технічної специфікації від 25.03.2025 №10), ПАСПОРТ SCB.046.00.00 на товар "Фільтр сигналів індивідуальний релейного кінця рейкових кіл ФРК" (позиція 5 технічної специфікації від 25.03.2025 №10), ПАСПОРТ SCB.042.00.00.00 на товар "Генератор Г-АРСМ-24К" (позиція 6 технічної специфікації від 25.03.2025 №10), в яких вимогу щодо наявності інформації про призначення товару для експлуатації на метрополітенах – дотримано.
Таким чином, відсутність інформації (щодо призначення товару для експлуатації на метрополітенах) в ПАСПОРТІ SCB.322.00.00.00 на товар "Апарат курбельний КА" – це невиконання вимоги Замовника щодо надання "Документ(и) виробника(ів) на кожну позицію запропонованого до постачання товару, що зазначений(і) у підпункті 3.3 технічної специфікації учасника, для перевірки Замовником основних технічних характеристик та призначення цього товару для експлуатації на метрополітенах", що є підставою для відхилення (відповідно до підпункту 2 пункту 44 Особливостей Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей), без розміщення повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей, згідно з пунктом 43 Особливостей.
Скаржник у доповненнях до Скарги зазначає, що зазначаємо, що курбельні апарати не приймають безпосередньої участі в системі забезпечення безпеки руху метрополітену, оскільки використовуються виключно для забезпечення оперативного доступу до курбеля робітників експлуатаційного штату.
В матеріалах підготовки працівників метрополітенів "Устройства автоматики, телемеханики движения поездов на метрополитене" за редакцією Д.И. Логинова, 2006 - у розділі 9.6 зазначено: "Курбельный аппарат предназначен для хранения и замыкания (блокировки) съемной рукоятки (курбеля) стрелочного электропривода. Он устанавливается вблизи расположения стрелок, что позволяет повысить оперативность при необходимости перевода стрелки ручным способом. На станции может быть один или несколько курбельных аппаратов в зависимости от количества стрелок и их расположения.
Устройство курбельного аппарата обеспечивает хранение курбеля в заблокированном состоянии с помощью электрозащелки, управляемой с пульта-табло электрической централизации. В заблокированном состоянии қурбель, повернут рукояткой вниз и заведен за удерживающий сектор.").
Такий спосіб зберігання курбеля дає можливість оперативного дистанційного контролю його наявності біля кожної стрілки, а також знімає з електромеханіка необхідність постійно носити його з собою. Жодної функції забезпечення безпеки руху на курбельний апарат не покладається.
Стосовно адаптації пристроїв для роботи в метрополітені повідомляємо наступне.
Курбельні апарати с пристроями визначеного призначення та використовуються виключно в метрополітені. Ми погоджуємося, що залізниця та метрополітен це різні види транспорту, але використання курбельних апаратів на залізниці неможливе з трьох причин:
на залізниці значно більші інтервали руху поїздів і забезпечення високого рівня оперативності невиправдане;
залізничні станції мають більш розгалужену систему колій та стрілок, що майже завжди дозволяє встановити альтернативний маршрут руху поїздів пова зламану стрілку, не викликавши значних затримок;
встановления курбельних апаратів поза закритих приміщень майже неможливо при їх конструкції погодні умови не дозволять використовувати їх протягом більш-менш тривалого часу.
Тобто курбельні апарати мають конкретне призначення та можуть використовуються тільки в метрополітенах, тому у паспорті на виріб не вказано його призначення щодо використання у метрополітені бо інших місць щодо експлуатації цього виробу окрім метрополітену не передбачено.
Також Скаржник до додаткових пояснень додав лист ТОВ "СЦБ-ГРУП" № 0905-02 від 09.05.2025, в якому, зокрема, зазначено:
"ТОВ "СЦБ-ГРУП" цим листом підтверджує наступне:
апарат курбельний КА призначений для експлуатації в умовах метрополітенів згідно з діючими нормами та практикою роботи систем сигналізації, централізації та блокування (СЦБ)" підприємством виробником. гарантується апарат КА розроблений із урахуванням технічних та експлуатаційних вимог, що відповідають практиці застосування в КП "Київський метрополітен" розроблена технічна документація на виріб відповідає вимогам ПТЕ, ІРП, Інструкції з сигналізації та інших нормативних актів, чинних у метрополітені"
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення Замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційному(им) критерію(ям) (у разі його(їх) встановлення), наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в цій тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються Замовником у тендерній документації, а саме:
інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби (плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі);
інша інформація, передбачена вимогами цієї тендерної документації.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації документи, що підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації:
7.1.1. Технічна специфікація, складена учасником за інформацією (умовами, вимогами), формою та змістом Додатка 2 до тендерної документації Замовника.
7.1.2. Лист-підтвердження, складений в довільній формі, щодо поширення сфери застосування нормативного(их) документа(ів), зазначеного(их) в технічній специфікації учасника, на товар, що закуповується Замовником та пропонується до постачання учасником (надається у разі посилання учасником на інший(і) чинний(і) в Україні нормативний(і) документ(и) або міжнародний(і) чи європейський(і) нормативний(і) документ(и) (стандарт(и)), прийнятий(і) як національний(і) стандарт(и), методом підтвердження, згідно з яким виготовляється товар, що закуповується Замовником та пропонується до постачання учасником).
7.1.3. Документ(и) виробника(ів) на кожну позицію запропонованого до постачання товару, що зазначений(і) у підпункті 3.3 технічної специфікації учасника, для перевірки Замовником основних технічних характеристик та призначення цього товару для експлуатації на метрополітенах.
Додаток 2 Документації містить ТЕХНІЧНУ СПЕЦИФІКАЦІЮ Апаратура СЦБ, код 34630000-2 "Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху" за ДК 021:2015 Опис: товар (позиції 1-6) призначений для застосування в системах автоматичної локомотивної сигналізації (АЛС) з автоматичним регулюванням швидкості (АРШ), що експлуатуються у системі безпеки руху поїздів на метрополітені міста Києва;
товар (позиція 7) призначений для зберігання, блокування і дистанційного розблокування курбельної рукоятки стрілочного переводу з контролем її наявності та видачі.
3. Умови поставки:
3.3. Кожна одиниця товару супроводжується документом(ами) виробника, що засвідчує(ють) якість товару: по позиції 1 – _______________, по позиції 2 – _______________, по позиції 3 – _______________, по позиції 4 – _______________, по позиції 5 – _______________, по позиції 6 – _______________, по позиції 7 _______________ (учасником по кожній позиції зазначається вид документа виробника (один або декілька), який(і) буде(уть) надано(і) під час поставки товару, згідно з наступним переліком: паспорт, керівництво з/по експлуатації, інструкція з/по експлуатації, настанова з/по експлуатації, етикетка, формуляр).
Додаток 4 Документації містить ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ ТА ІНФОРМАЦІЇ, ЯКІ ВИМАГАЮТЬСЯ ДЛЯ ПІДТВЕРДЖЕННЯ ВІДПОВІДНОСТІ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ
УЧАСНИКА УМОВАМ ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ
4.9. Документ(и), який(і) підтверджує(ють) зв’язок учасника з виробником товару, що пропонується до постачання, або уповноваженим представником виробника товару, що пропонується до постачання, (з обов’язковим підтвердженням таких повноважень виробником товару): договір з виробником товару або сертифікат дистриб’ютора (представника, дилера), або лист про представництво інтересів виробника товару учасником (надається у разі, якщо учасник не є виробником товару, зазначеним в таблиці його технічної специфікації).
Наданий(і) документ(и) повинен(ні) бути дійсним(и) на весь термін постачання товару та обов’язково містити гарантії виробника щодо якості такого товару.5.
Підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації:
5.1. Технічна специфікація, складена учасником за інформацією (умовами, вимогами), формою та змістом Додатка 2 Документації Замовника.
5.2. Лист-підтвердження, складений в довільній формі, щодо поширення сфери застосування нормативного(их) документа(ів), зазначеного(их) в технічній специфікації учасника, на товар, що закуповується Замовником та пропонується до постачання учасником (надається у разі посилання учасником на інший(і) чинний(і) в Україні нормативний(і) документ(и) або міжнародний(і) чи європейський(і) нормативний(і) документ(и) (стандарт(и)), прийнятий(і) як національний(і) стандарт(и), методом підтвердження, згідно з яким виготовляється товар, що закуповується Замовником та пропонується до постачання учасником).
5.3. Документ(и) виробника(ів) на кожну позицію запропонованого до постачання товару, що зазначений(і) у підпункті 3.3 технічної специфікації учасника, для перевірки Замовником основних технічних характеристик та призначення цього товару для експлуатації на метрополітенах.
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ Апаратура СЦБ, код 34630000-2 "Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху" за ДК 021:2015, в якій учасник за позицією 7 пропонує:
Апарат курбельний КА; ДСТУ EN 60529:2018 ДСТУ EN 61140:2019; шт 4;
ПП "СЦБГРУП" Код ЄДРПОУ 33205512;
АПАРАТ КУРБЕЛЬНИЙ КА ПАСПОРТ SCB.322.00.00.00
1. Найменування: апарат курбельний КА 2. Призначення: призначений для зберігання курбельної рукоятки стрілочного переводу з контролем її наявності та видачею команди на вилучення при використанні для ручного переводу стрілки.
Апарат забезпечує блокування курбеля (з'ємної рукоятки стрілочного електропривода) в курбельному апараті та неможливості його вилучення без дозволу від диспетчера поїзного або чергового по станції, Апарат курбельний КА призначений для роботи при температурі навколишнього середовища від мінус 40 deg * C до плюс 60 deg * C Апарат курбельний КА забезпечує індикацію світло-жовтого або білого кольору про розблокування курбеля на корпусі (файл паспорт КА) Вимогами Документації передбачено надання документа (ів) виробника(ів) на кожну позицію запропонованого до постачання товару, що зазначений(і) у підпункті 3.3 технічної специфікації учасника для перевірки саме Замовником основних технічних характеристик та призначення цього товару для експлуатації на метрополітенах.
Також Документація не містить окремих вимог до змісту наведеного вище документу.
Відповідно до протоколу від 25.04.2025 № 430-П підставою відхилення Пропозиції Скаржника є надання ним у складі Пропозиції ПАСПОРТА ЅСВ.322.00.00.00 на товар "Апарат курбельний КА" (позиція 7 технічної специфікації від 25.03.2025 №10) без зазначення інформації (щодо призначення товару для експлуатації на метрополітенах).
Слід зазначити, що у наведеному вище протоколі відсутні технічні характеристики тощо, відповідно до яких Замовником було перевірено та встановлено, що запропонований Скаржником товар за позицією 7 не призначений для експлуатації на метрополітенах.
Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником із зазначеної підстави в цій частині.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВСЬКИЙ МЕТРОПОЛІТЕН" (Код ЄДРПОУ:03328913) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АВ ГРУП КР" (Код ЄДРПОУ:43741472)" за процедурою закупівлі — "Апаратура СЦБ", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-03-18011435-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ
Скарга
Не правомірність рішення Замовника
Не правомірність рішення Замовника · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. 1. Прийняти скаргу до розгляду; 2. Встановити наявність порушень у закупівлі ua-2025-03-18-011435-a; 3. Зобов’язати КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВСЬКИЙ МЕТРОПОЛІТЕН" скасувати рішення про відхилення пропозиції ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АВ ГРУП КР" за процедурою закупівлі: Апаратура СЦБ, оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № ua-2025-03-18-011435-a.
СКАРГА ПРО ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ ПУБЛІЧНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ
18 березня 2025 року КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВСЬКИЙ МЕТРОПОЛІТЕН" (далі – Замовник) було оголошено закупівлю за предметом: Апаратура СЦБ, ідентифікатор: ua-2025-03-18-011435-a.
Для участі у закупівлі подано пропозиції наступними Учасниками:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АВ ГРУП КР" – пропозицію було відхилено (Скаржник);
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НОЕР-СІСТЕМ ГРУП"
Товариство з обмеженою відповідальністю науково-виробниче підприємство «ES ПОЛІМЕР»
Відповідно до п.37 Особливостей:
Замовник розглядає найбільш економічно вигідну тендерну пропозицію відповідно до вимог статті 29 Закону (положення частин другої, п’ятої - дев’ятої, дванадцятої, шістнадцятої, абзацу першого частини чотирнадцятої, абзаців другого і третього частини п’ятнадцятої статті 29 Закону не застосовуються) з урахуванням положень пункту 43 цих особливостей.
Замовник розглядає найбільш економічно вигідну тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі відповідно до цього пункту щодо її відповідності вимогам тендерної документації.
За результатами оцінки найбільш економічно вигідною пропозицією визнана пропозиція ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АВ ГРУП КР", яка була відхилена Замовником згідно протоколу №430-П від 25.04.2025, опублікованого в електронній системі закупівель 25.04.2025.
Вважаємо, що рішення Замовника за результатами розгляду тендерних пропозицій, оформлене протоколом від 25.04.2025 в частині відхилення пропозиції Скаржника є протиправним, незаконним та таким, що порушує права Скаржника (що є підставою для подання скарги) та підлягає скасуванню з огляду на наступне.
Відповідно до п. 59 ОСОБЛИВОСТЕЙ
здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування: Скарги, що стосуються прийнятих рішень, дій чи бездіяльності замовника, які відбулися після оцінки тендерних пропозицій учасників, подаються протягом п’яти днів з дати, коли суб’єкт оскарження дізнався або повинен був дізнатися про порушення своїх прав унаслідок рішення, дії чи бездіяльності замовника, але до дня укладення договору про закупівлю, а тому строк для оскарження рішення про відхилення пропозиції Скаржника– дотриманий.
І. ЩОДО ПІДСТАВИ ВІДХИЛЕННЯ
в частині забезпечення пропозиції
Відповідно до протоколу №430-П від 25.04.2025, опублікованого в електронній системі закупівель 25.04.2025 (далі - Протокол) підставою для відхилення пропозиції Скаржника стало:
Скаржник вважає, що відхилення пропозиції з підстави ненадання забезпечення в цій частині є незаконним виходячи з наступного.
Так, відповідно до положень п. 2 Р. 3 ТД:
2.1. Тендерна пропозиція обов’язково супроводжується наданням забезпечення виконання зобов’язань учасника перед Замовником, у вигляді такого забезпечення, як гарантія, а саме, банківська гарантія (електронна банківська гарантія) (далі – Гарантія), оформлена у відповідності до Закону з урахуванням Особливостей, наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 14.12.2020 №2628 «Про затвердження форми і Вимог до забезпечення тендерної пропозиції/пропозиції» та Положення про порядок здійснення банками та фінансовими компаніями операцій за гарантіями в національній та іноземних валютах, затвердженого постановою Правління Національного банку України від 15.12.2004 №639 (зі змінами) на суму: 500 000,00 грн.
В Гарантії зазначаються наступні підстави для неповернення забезпечення тендерної пропозиції:
- відкликання тендерної пропозиції принципалом після закінчення строку її подання, але до того, як сплив строк, протягом якого тендерні пропозиції вважаються дійсними;
- непідписання принципалом, який став переможцем тендеру договору про закупівлю;
- ненадання принципалом, який став переможцем тендеру, забезпечення виконання договору про закупівлю після отримання повідомлення про намір укласти договір про закупівлю, якщо надання такого забезпечення передбачено тендерною документацією;
- ненадання принципалом, який став переможцем процедури закупівлі, у строк, визначений пунктом 47 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 №1178 (далі – Особливості), документів, що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей.
2.2. Строк дії забезпечення тендерної пропозиції має становити не менше 90 днів із дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій.
Реквізити для оформлення забезпечення тендерної пропозиції:
Одержувач: КП «Київський метрополітен»
код ЄДРПОУ: 03328913
UA 55 351005 00000 2600 6032 0794 00 в АТ «УкрСиббанк»
Адреса банку: вул. Андріївська, 2/12, м. Київ, 04070
Для участі в процедурі закупівлі Скаржником було отримано банківську гарантію № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025 р.
04.04.2025 року Замовником внесено зміни до тендерної документації, що мало наслідком внесення змін до забезпечення тендерної пропозиції Скаржника.
Змінами №2 до гарантії № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025 р., які подано в складі пропозиції викладено первісну гарантію від 25.03.2025 р. в новій редакції та згідно примітки * - дані Зміни №2 до Гарантії № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025 (зміни) вносяться у зв’язку з внесенням Змін до тендерної документації на веб-порталі Уповноваженого органу за посиланням https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2025-03-18-011435-a. Дані Зміни №2 є невід’ємною частиною ГАРАНТІЇ № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025 та набирають чинності з дати накладення кваліфікованого електронного підпису Гаранта.
Таким чином, під час подання пропозиції, у складі тендерної пропозиції Скаржником надано лише документ «Зміни №2 до гарантії № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025», який містить повний текст банківської гарантії у чинній редакції.
Таким чином, враховуючи факт накладення КЕП гаранта на зміни 2 до гарантії № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025 р. – СЕМЕ ДАНА РЕДАКЦІЯ №2 Є ЧИННОЮ БАНКІВСЬКОЮ ГАРАНТІЄЮ ПО ЗАКУПІВЛІ ТА ВІДПОВІДАЄ ВСІМ ВСТАНОВЛЕНИМ ВИМОГАМ ТД в частині забезпечення пропозиції.
Натомість, посилаючись на факт зазначення в змінах №2, що дані Зміни є невід’ємною частиною ГАРАНТІЇ № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025, Замовником неправомірно зроблено висновок про ненадання в складі пропозиції забезпечення пропозиції в силу того, що первісний текст гарантії № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025 р. втратив свою чинність в силу внесення до неї змін.
Таким чином, в складі пропозиції НАЯВНЕ забезпечення тендерної пропозиції, а факт ненадання гарантії № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025 р. в первісній редакції може виключно вважатися невідповідністю, усунення якого здійснюється згідно п. 43 Особливостей:
Якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Таким чином, враховуючи наявність в складі пропозиції забезпечення пропозиції, а саме – чинних змін №2 до гарантії № CKK-250325/254-11 від 25.03.2025 р. відхилення пропозиції Скаржника на підставі не надав забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником є незаконним, а тому рішення Замовника підлягає скасуванню.
ІІ. ЩОДО ПІДСТАВИ ВІДХИЛЕННЯ
в частині технічних вимог
Відповідно до протоколу №430-П від 25.04.2025, опублікованого в електронній системі закупівель 25.04.2025 (далі - Протокол) підставою для відхилення пропозиції Скаржника стало:
Відповідно до умов додатку 4 до тендерної документації:
5. Підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації:
5.1. Технічна специфікація, складена учасником за інформацією (умовами, вимогами), формою та змістом Додатка 2 до тендерної документації Замовника.
5.2. Лист-підтвердження, складений в довільній формі, щодо поширення сфери застосування нормативного(их) документа(ів), зазначеного(их) в технічній специфікації учасника, на товар, що закуповується Замовником та пропонується до постачання учасником (надається у разі посилання учасником на інший(і) чинний(і) в Україні нормативний(і) документ(и) або міжнародний(і) чи європейський(і) нормативний(і) документ(и) (стандарт(и)), прийнятий(і) як національний(і) стандарт(и), методом підтвердження, згідно з яким виготовляється товар, що закуповується Замовником та пропонується до постачання учасником).
5.3. Документ(и) виробника(ів) на кожну позицію запропонованого до постачання товару, що зазначений(і) у підпункті 3.3 технічної специфікації учасника, для перевірки Замовником основних технічних характеристик та призначення цього товару для експлуатації на метрополітенах.
Замовником у протоколі відхилення вказано про незазначення в паспорті на апарат курбельний КА (позиція 7) інформації про ПРИЗНАЧЕННЯ цього товару для експлуатації на метрополітенах.
При цьому звертаємо увагу органу оскарження на наступне.
По-перше, відповідно до ч. 3 ст. 23 ЗУ «Про публічні закупівлі» Технічні специфікації можуть бути у формі переліку експлуатаційних або функціональних вимог, у тому числі екологічних характеристик, за умови, що такі вимоги є достатньо точними, щоб предмет закупівлі однозначно розумівся замовником і учасниками.
Натомість вимогами тендерної документації ВЗАГАЛІ НЕ БУЛО ВСТАНОВЛЕНО обовʼязковості зазначення у документі виробника призначення цього товару «для експлуатації на метрополітенах». Вимога ТД встановлена через формулювання «для перевірки Замовником».
Водночас документація не містить прямої вимоги про обов'язкове зазначення призначення товару саме в документі виробника на дану позицію.
Таким чином, формальне посилання на відсутність призначення «для експлуатації на метрополітенах» у паспорті товару є необґрунтованим і виходить за межі встановлених умов.
По-друге, твердження Замовника про відсутність у наданому документі виробника інформації про «призначення товару для експлуатації на метрополітенах» не відповідає дійсності виходячи із наступного.
2.1. Замовником у додатку 2 до ТД Додаток 2 до тендерної документації ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ Апаратура СЦБ, код 34630000-2 «Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху» за ДК 021:2015 зазначено: Опис: товар (позиції 1-6) призначений для застосування в системах автоматичної локомотивної сигналізації (АЛС) з автоматичним регулюванням швидкості (АРШ), що експлуатуються у системі безпеки руху поїздів на метрополітені міста Києва; товар (позиція 7) ПРИЗНАЧЕНИЙ для зберігання, блокування і дистанційного розблокування курбельної рукоятки стрілочного переводу з контролем її наявності та видачі.
Таким чином, сам Замовник трактує «ПРИЗНАЧЕННЯ» через «для зберігання, блокування і дистанційного розблокування курбельної рукоятки стрілочного переводу з контролем її наявності та видачі».
В заповненій технічній специфікації, поданій у складі пропозиції, Скаржником вказано: товар (позиція 7) ПРИЗНАЧЕНИЙ для зберігання, блокування і дистанційного розблокування курбельної рукоятки стрілочного переводу з контролем її наявності та видачі.
Крім цього, в наданому у складі пропозиції паспорті на апарат курбельний КА SCB.322.00.00.00 вказано: «2 призначення: призначений для зберігання, блокування і дистанційного розблокування курбельної рукоятки стрілочного переводу з контролем її наявності та видачі» тобто АНАЛОГІЧНЕ ПРИЗНАЧЕННЯ, ЯКЕ І ВИЗНАЧЕНО ЗАМОВНИКОМ У ВИМОГАХ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, ЯКИЙ ЗАКУПІЛЯЄТЬСЯ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ У МЕТРОПОЛІТЕНІ:
Крім цього, в наданому паспорті вказано:
Апарат забезпечує блокування курбеля .. та неможливість його вилучення без дозволу від диспетчера поїзного або чергового по станції. Акцентуємо, що в даному описі є згадка про роботу через диспетчера поїзного або чергового по станції, що прямо вказує на використання в інфраструктурі залізничного транспорту і метрополітенів.
Також зазначено:
Апарат курбельний КА призначений для роботи при температурі навколишнього середовища від мінус 40°C до плюс 60°C.
І ще:
Апарат курбельний КА забезпечує індикацію світло-жовтого або білого кольору про розблокування курбеля на корпусі.
Тобто, у паспорті чітко описано функціонал, який повністю відповідає умовам експлуатації у системах СЦБ (сигналізації, централізації, блокування) залізничного транспорту і метрополітенів та з його аналізу можливо встановити можливість експлуатації на метрополітенах.
2.2. Курбельний апарат КА, який пропонується скаржником, є стандартним пристроєм, що використовується як на залізничних лініях, так і в метрополітенах. Це є загальноприйнятою практикою, оскільки технічні вимоги до таких пристроїв є однаковими для обох середовищ.
Запропонований впарат курбельний КА, запропонований Скаржником відповідає ВСІМ ВСТАНОВЛЕНИМ технічним вимогам, що не заперечується Замовником, зокрема:
У наданому паспорті апарата курбельного КА повністю зазначені всі запитані технічні характеристики, а саме:
Напруга живлення електрозачіпки — 24 В постійного струму;
Наявність світлодіодної індикації розблокування курбеля світло-жовтого або білого кольору;
Робочий температурний режим — від -40°C до +60°C;
Ступінь захисту корпусу — IP20 згідно ДСТУ EN 60529:2018;
Призначення роботи під контролем диспетчера поїзного або чергового по станції.
Таким чином, технічні характеристики та функціональне призначення апарата підтверджують його повну відповідність умовам експлуатації у метрополітенах.
Крім цього, у технічній специфікації Замовника були чітко зазначені вимоги відповідності наступним стандартам:
ДСТУ EN 60529:2018 (ступінь захисту оболонки);
ДСТУ EN 61140:2019 (загальні вимоги щодо електробезпеки).
У паспорті апарата курбельного КА ці стандарти чітко зазначені, що підтверджує повну відповідність товару встановленим технічним нормам.
Таким чином, в складі пропозиції Скаржника наявні документи (заповнена технічна специфікація та паспорт від виробника) із інформацією про призначення та можливість експлуатації Апарату курбельний КА на метрополітенах, а тому відхилення пропозиції з підстав технічної невідповідності є незаконним, а тому рішення підлягає скасуванню.
Отже, неправомірно відхиливши пропозицію Скаржника, Замовник порушив принципи здійснення публічних закупівель, передбачені у статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» – добросовісна конкуренція серед учасників, максимальна економія, відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі.
Відповідно до п. 18 ст. 18 ЗУ «Про публічні закупівлі»:
18. За результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника скасувати рішення про відхилення його пропозиції.
Входячи з вищевикладеного та керуючись статтею 18 Закону України «Про публічні закупівлі» та Конституцією України, -