Рішення АМКУ · 2025

Бензин А-95 та Дизельне паливо Євро5 (талони)

Рішення органу оскарження № 4978-р/пк-пз від 31.03.2025 за скаргою UA-2025-03-18-011394-a.c1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 09.04.2025
Замовник
Головне управління Національної поліції в Рівненській області · ЄДРПОУ 40108761 · Рівненська область
Скаржник
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" · 43012009
Закупівля
UA-2025-03-18-011394-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
3 000 000,00 грн
Код ДК 021
09130000-9 Нафта і дистиляти
Скарга на
Умови закупівлі
Що оскаржували
Підстави для відмови в участі
Чого просив скаржник
Змінити тендерну документацію
Що зобов'язав АМКУ
Змінити тендерну документацію
Теми скарги
Дискримінаційні вимоги
Дати
скаргу подано 20.03.2025 · прийнято до розгляду 24.03.2025 · розгляд 31.03.2025 · рішення 31.03.2025 (11 дн. від подання)
Плата за скаргу
9 000,00 грн
Дії замовника
Рішення виконано. Внесені зміни в документи та такі зміни опубліковані з описом змін: Додаток 2 до тендерної документації (технічні вимоги до предмета закупівлі) зі змінами – на 2 арк. в 1 прим.; Оголошення зі змінами – на 2 арк. в 1 прим.; Тендерна документація зі змінами - на 22 арк. в 1 прим.
Документи органу оскарження
рішення від 24.03.2025 № 4482.pdf (24.03.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 31.03.2025 №4978.pdf (01.04.2025)
рішення від 31.03.2025 № 4978.pdf (03.04.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 4978-р/пк-пз від 31.03.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" (код ЄДРПОУ: 43012009) від 20 березня 2025 № UA-2025-03-18-011394-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.

Рішенням Комісії від 24.03.2025 № 4482-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

1.

Скаржник зазначає, що відповідно до умов додатку 2 Документації, "Якість товару повинна відповідати діючим в Україні Держстандартам та ТУ підприємства виробника і підтверджуватись відповідними документами".

Зі змісту зазначеної умови вбачається, що Замовник вимагає, щоб якість товару відповідала не лише діючим в Україні Держстандартам, а одночасно і ТУ (технічним умовам) підприємства виробника, що має бути підтверджено відповідними документами. Однак, відповідно до вимог пункту 4.1. Стандарту організації України "Технічні умови України.

Настанови щодо типової побудови, викладення, оформлення, позначення, прийняття та надання чинності" (СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016), затвердженого Наказом Державного підприємства "Всеукраїнський державний науково-виробничий центр стандартизації, метрології, сертифікації і захисту прав споживачів" (ДП "Укрметртестстандарт") від 13.01.2016 № 003, технічні умови — нормативний документ, що встановлює технічні вимоги, яким повинна відповідати продукція, та визначає процедури, за допомогою яких може бути встановлено, чи дотримані такі вимоги.

При цьому, згідно з вимогами пункту 4.3. СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, технічні умови розробляються якщо їх розроблення передбачено законодавством або вони необхідні для забезпечення виконання вимог законодавства; за відсутності національних та (або) міждержавних стандартів на розроблювану продукцію або за необхідності конкретизації їхніх вимог; за необхідності доповнення та (або) посилення вимог чинних національних та (або) міждержавних стандартів на цю продукцію.

Вимоги до бензину та дизельного палива, які є предметом закупівлі, встановлені Технічним регламентом щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927 (далі – Технічний регламент), а також розробленими з метою забезпечення впровадження та застосування Технічного регламенту ДСТУ 7687:2015 "Бензини автомобільні євро. Технічні умови", ДСТУ 7688:2015 "Паливо дизельне євро. Технічні умови". Законодавство, в т.ч., зазначені Технічний регламент та ДСТУ, не передбачають та не встановлюють необхідності розроблення технічних умов підприємства виробника на бензин та дизельне паливо, які є предметом закупівлі. Зазначені Технічний регламент та ДСТУ формують національні стандарти на бензин та дизельне паливо, які є предметом закупівлі, та встановлюють чіткі та обов’язкові вимоги до них.

Враховуючи наведене, а також згідно з вимогами СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, потреба у розробленні технічних умов підприємства виробника бензину та дизельного палива, які є предметом закупівлі, відсутня.

Під час участі у закупівлі Скаржник має намір запропонувати бензин та дизельне паливо виробництва АТ "УКРТАТНАФТА". Якість зазначених товарів підтверджена відповідними документами якості, передбаченими Технічним регламентом (паспортами якості та деклараціями про відповідність). Крім того, зазначені товари пройшли процедуру оцінки відповідності вимогам Технічного регламенту та отримали сертифікати відповідності, передбачені Законом України "Про технічні регламенти та оцінку відповідності". Разом з цим, підприємство виробник зазначеного бензину та дизельного палива (АТ "УКРТАТНАФТА") не здійснювало розроблення технічних умов на зазначені товари, оскільки відповідно до вимог чинного законодавства, не зобов’язане робити це.

Таким чином, у складі Пропозиції Скаржника не можуть бути надані документи, які підтверджують відповідність якості запропонованого товару саме ТУ підприємства виробника.

Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема:

сертифікат відповідності від 11.02.2025 №UA.ТR.138.016-25, виданий ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ", виробник АТ "УКРТАТНАФТА", продукція - Бензин автомобільний А-95-Євро5-Е0, ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ: Технічного регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927 (додаток 2) ДСТУ 7687:2015 "Бензини автомобільні Євро. Технічні умови" (п. 4.2 таблиця 1);

ПАСПОРТ ЯКОСТІ від 11.02.2025 №87, виданий на Бензин автомобільний А95-Євро5-Е0, відповідно до якого за перевіреними показниками проби БЕНЗИН АВТОМОБІЛЬНИЙ А-95-Євро5-E0 ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ ДСТУ 7687:2015 та Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив;

декларація про відповідність Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927, у якому, зокрема, зазначено наступне: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" підтверджує, що Бензин автомобільний А-95-Євро5-Е0 відповідає вимогам Додатку 2 Технічного регламенту, ДСТУ 7687:2015,ДСТУ 8737:2017, ДСТУ 8736:2017, ДСТУ 41602003, ДСТУ EN 237:2003, ДСТУ ISO 20846:2009, ДСТУ 7686:2015, ДСТУ 7683:2015);

сертифікат відповідності від 11.02.2025 №UA.ТR.138.017-25, виданий ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ", виробник АТ "УКРТАТНАФТА", продукція - Паливо дизельне ДП3-Євро5-ВО, ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ: Технічного регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927 (додаток 3) ДСТУ 7688:2015 "Паливо дизельне Євро. Технічні умови" (п. 4.2 таблиця 1);

ПАСПОРТ ЯКОСТІ від 11.02.2025 №14, виданий на Паливо дизельне ДП-3Євро5-B0, відповідно до якого за перевіреними показниками проби ПАЛИВО ДИЗЕЛЬНЕ ДП3-Євро5-ВО ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ ДСТУ 7688-2015 та Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив;

декларація про відповідність Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927, у якому, зокрема, зазначено наступне:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ"

підтверджує, що Паливо дизельне ДП-3-Євро5-В0 відповідає вимогам Додатку 3 Технічного регламенту, ДСТУ 7688:2015, ДСТУ 8735:2017, ДСТУ EN 12916:2006, ДСТУ ISO 20846:2009, ДСТУ ISO 2719:2006, ДСТУ ISO 12156-1:2009, ГОСТ 2177-99 (метод А), ДСТУ EN 116:2012.

Замовник зазначає, що трактування зазначення Замовником написання "та/або" передбачає подання сертифікатів відповідності ДСТУ 7687:2015 на бензин А-95 та ДСТУ 7688:2015 на дизельне паливо Євро. У разі відсутності зазначених сертифікатів учасники можуть надати наявні сертифікати відповідності Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01 серпня 2013 року № 927.

Водночас, положення щодо обов'язкового подання учасниками сертифікатів відповідності Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01 серпня 2013 року № 927 тендерна документація, а саме - додаток 4 Документації не містить.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 2 Документації містить технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі Бензин А-95 та Дизельне паливо Євро5 (талони) (відповідний код – 09132000-3, 09134200-9) ДК 021:2015 "Єдиний закупівельний словник" 09130000-9 - Нафта і дистиляти.

Назва найменування товару:

1.

Бензин А-95 (талони) 2.

Дизельне паливо Євро5 (талони) Якість товару повинна відповідати діючим в Україні Держстандартам та ТУ підприємства виробника і підтверджуватись відповідними документами.

Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.

За таких умов, прийняти участь у процедурі закупівлі зможуть лише ті учасники, які зможуть запропонувати товар, якість якого відповідає ТУ підприємства виробника і зможуть підтвердити це відповідними документами, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.

Згідно з частиною першою статті 5 Закону Закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

2.

Скаржник зазначає, що відповідно до умов додатку № 2 Документації, "Дизельне паливо повинно відповідати ДСТУ 7688:2015 "Паливо дизельне Євро".

Аналогічна умова міститься у пункті 13 додатку 4 Документації.

Скаржник зазначає, що вказаного Замовником ДСТУ 7688:2015 "Паливо дизельне Євро" - не існує, отже Скаржник не зможе надати документи, які підтверджують відповідність запропонованого дизельного палива зазначеному ДСТУ.

Натомість, наказом Державного підприємства "Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості" від 28.05.2015 № 45 "Про прийняття нормативних документів України, гармонізованих з міжнародними та європейськими нормативними документами, національних стандартів України, скасування нормативних документів України та міждержавних стандартів в Україні" затверджено інший ДСТУ, який встановлює вимоги до дизельного палива, яке є предметом закупівлі, а саме ДСТУ 7688:2015 "Паливо дизельне Євро. Технічні умови".

Скаржник зазначає, що він має передбачені законодавством документи, які підтверджують відповідність якості дизельного палива вимогам ДСТУ 7688:2015 "Паливо дизельне Євро. Технічні умови". Однак, Пропозиція, подана Скаржником буде відхилена Замовником як така, що відповідає умовам Документації.

Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема:

- сертифікат відповідності від 11.02.2025 №UA.ТR.138.017-25, виданий ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ", виробник АТ "УКРТАТНАФТА", продукція - Паливо дизельне ДП3-Євро5-ВО, ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ: Технічного регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927 (додаток 3), ДСТУ 7688:2015 "Паливо дизельне Євро. Технічні умови" (п. 4.2 таблиця 1);

ПАСПОРТ ЯКОСТІ від 11.02.2025 №14, виданий на Паливо дизельне ДП-3Євро5-B0, відповідно до якого за перевіреними показниками проби ПАЛИВО ДИЗЕЛЬНЕ ДП3-Євро5-ВО ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ ДСТУ 7688-2015 та Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив.

Замовник зазначає, що відповідно до Документації Замовником зазначена подача документів відповідності Дизельного пального ЄВРО ДСТУ 7688:2015 "Паливо дизельне Євро". Відповідно до шифру ДСТУ 7688:2015 наявні чотири діючих документи:

"ДСТУ 7688:2015 Паливо дизельне Євро. Технічні умови;

ДСТУ 7688:2015 Паливо дизельне Євро. Технічні умови. Поправка № 1;

ДСТУ 7688:2015 Паливо дизельне Євро. Технічні умови. Зміна № 1;

ДСТУ 7688:2015 Паливо дизельне Євро. Технічні умови. Зміна № 2".

Зазначення Замовником в написанні ДСТУ 7688:2015 належності такого до Палива дизельного Євро, а саме - ДСТУ 7688:2015 "Паливо дизельне Євро" не змінює найменування

ДСТУ 7688:2015.

Замовник звертає увагу, що в учасника в період уточнення була можливість подати звернення до Замовника щодо бачення зазначеного ним найменування ДСТУ 7688:2015, щодо уточнення такого. Разом з тим, Скаржником подана скарга на невідповідність умов Документації вимогам чинного законодавства та дискримінаційні вимоги Замовника.

Крім того, Скаржник визначений переможцем аналогічної закупівлі Замовника Бензин А-95 та Дизельне паливо Євро5 (талони), UA-2023-11-24-015627-a. Вимоги щодо якості товару зазначеної закупівлі були аналогічними. Скаржником надався документ щодо відповідності якості палива дизельного Євро, прийнятим Замовником таким що відповідав вимогам Замовника. Підстав надалі не вважати аналогічні документи учасника такими, що не відповідають вимогам на підтвердження якості Палива дизельного Євро нема.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 2 Документації містить технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі Бензин А-95 та Дизельне паливо Євро5 (талони) (відповідний код – 09132000-3, 09134200-9) ДК 021:2015 "Єдиний закупівельний словник" 09130000-9 - Нафта і дистиляти.

В складі тендерної пропозиції надати інформацію про маркування, протоколи випробувань, сертифікати або інші документи, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам, а саме:

Копії сертифікатів відповідності, паспортів якості, на вид палива Дизельне паливо повинно відповідати ДСТУ 7688:2015 "Паливо дизельне Євро." та / або Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01 серпня 2013 року № 927.

Додаток 4 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

В складі тендерної пропозиції надати інформацію про маркування, протоколи випробувань, сертифікати або інші документи, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам, а саме:

Копії сертифікатів відповідності, паспортів якості, на вид палива:

Дизельне паливо повинно відповідати ДСТУ 7688:2015 “Паливо дизельне Євро.” та / або Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01 серпня 2013 року № 927.

Документацією передбачена можливість надання копії сертифікатів відповідності, паспортів якості, дизельне паливо, яке повинно відповідати або ДСТУ 7688:2015 "Паливо дизельне Євро.", або Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01 серпня 2013 року № 927.

Враховуючи наведене, у тому числі, наданий Скаржником на розгляд Комісії сертифікат відповідності від 11.02.2025 №UA.ТR.138.017-25 та паспорт якості від 11.02.2025 №14, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

3.

Скаржник зазначає, що відповідно до умов пункту 10 додатку 4 Документації, "Якщо Учасник пропонує партнерські АЗС то надати скановану копію партнерського договору/договорів. Копії документів мають бути складені відповідно правил діловодства.

Партнерський договір/договори за своїм змістом має передбачати отоварювання талонів учасника в незалежності від стану взаєморозрахунків сторін партнерського договору/ договорів, протягом не менше 3 місяців від дати видачі талонів на пальне партнеромучасником торгів".

Зі змісту зазначеної умови вбачається, що тендерні пропозиції, подані учасниками, які пропонуватимуть партнерські АЗС, та відповідні партнерські договори яких не передбачатимуть "отоварювання талонів учасника в незалежності від стану взаєморозрахунків сторін партнерського договору/договорів, протягом не менше 3 місяців від дати видачі талонів на пальне партнером-учасником торгів", будуть відхилені Замовником як такі, що не відповідають умовам Документації.

Скаржник, посилаючись на норми Конституції України та Господарського кодексу України, зазначає, що кожен має право на підприємницьку діяльність, яка не заборонена законом; підприємці мають право без обмежень самостійно здійснювати будь-яку підприємницьку діяльність, яку не заборонено законом. При укладенні господарських договорів сторони можуть визначати зміст договору на основі вільного волевиявлення, коли сторони мають право погоджувати на свій розсуд будь-які умови договору, що не суперечать законодавству.

Під час участі у закупівлі Скаржник має намір запропонувати, зокрема, партнерські АЗС "UKRNAFTA". Використання таких АЗС здійснюється на підставі Договору від 31.10.2024 № 24/02/4635-МТР, укладеного з ПАТ "УКРНАФТА". Відповідно до умов пункту 1.3. зазначеного Договору, "Бланк-дозволу (талон) – паперовий бланки, який є документом встановленого зразку та форми, одноразового використання, містять обов’язкові реквізити та мають визначені ступені захисту, вказані в додатку №2, що посвідчують право покупця та/або пред’явника бланку-дозволу на одержання певної кількості та певної марки товару на АЗС".

Згідно з умовами пункту 4.1.1. зазначеного Договору, Постачальник зобов’язаний "Поставляти Товари через АЗС по факту пред’явлення покупцем (фактичним держателем) бланків-дозволу в разі виконання покупцем зобов’язань, визначених даним Договором" Відповідно до пункту 11.1. зазначеного Договору, "Договір набуває чинності з 01 лютого 2025 року та діє до 31 грудня 2025 року включно, а в частині розрахунків– до повного виконання". Зазначений Договір складений з урахуванням вимог чинного законодавства та регулює відносини ПАТ "УКРНАФТА" (як постачальника) з ТОВ "УКРНАФТАПОСТАЧ" (як покупця). Дія зазначеного Договору не поширюється на господарські відносини, які виникають між Скаржником та третіми особами (замовниками), які регулюються іншими договорами, які укладаються між Скаржником та такими третіми особами.

Разом з цим, зазначений договір не містить умов, які передбачають "отоварювання талонів учасника в незалежності від стану взаєморозрахунків сторін партнерського договору/договорів, протягом не менше 3 місяців від дати видачі талонів на пальне партнеромучасником торгів".

Скаржник наголошує, що Замовник не є стороною партнерського договору від 31.10.2024 № 24/02/4635-МТР, укладеного між ПАТ "УКРНАФТА" та Скаржником. Відтак, з урахуванням наведених вище положень Цивільного та Господарського кодексів України, Замовник не має права впливати на зміст та умови такого Договору. Відносини щодо постачання палива, які виникатимуть між ТОВ "УКРНАФТАПОСТАЧ" та Замовником (в т.ч., щодо ціни та строку постачання товарів, прав, обов’язків та відповідальності сторін), будуть регулюватися відповідними договором, який буде укладено за результатами здійснення закупівлі UA-2025-03-18-011394-a.

Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема, договір від 31.10.2024 №24/02/4635-МТР з ПАТ "УКРНАФТА", у якому, зокрема, зазначено наступне:

2.ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

2.1. В порядку та на умовах, визначених даним Договором, ПОСТАЧАЛЬНИК зобов'язується поставляти Товар, а ПОКУПЕЦЬ зобов’язується приймати Товар та повністю оплачувати його вартість. Передача Товару ПОСТАЧАЛЬНИКОМ здійснюється шляхом його відпуску через мережу АЗС, визначену у п. 1.1 даного Договору, по факту пред’явлення ПОКУПЦЕМ (фактичним держателем) дійсних бланків-дозволу.

2.2. Передача (відпуск) Товарів ПОКУПЦЮ (фактичному держателю бланку-дозволу) здійснюється на підставі пред'явленого дійсного бланка-дозволу оператору АЗС, перелік яких визначено у п. 1.1 даного Договору, та шляхом заправки вказаного останнім автотранспортного засобу. Зміна переліку АЗС здійснюється або шляхом викладення Додатку№1 в новій редакції та підписання Сторонами, або шляхом письмового погодження однією Стороною офіційного письмового повідомлення іншої Сторони про необхідність зміни переліку АЗС. У випадку ініціювання Стороною зміни переліку АЗС, в такому письмовому повідомленні мають бути зазначені дата зміни та повна адреса (місцезнаходження) АЗС.

2.3. Перехід права власності на Товар від ПОСТАЧАЛЬНИКА до ПОКУПЦЯ відбувається в момент передачі (відпуску) Товару ПОКУПЦЮ, (фактичному держателю дійсного бланку-дозволу).

Замовник зазначає, що вимога Документаціїї документації щодо забезпечення можливості отоварення паливних талонів незалежно від стану взаєморозрахунків протягом 3 місяців не є дискримінаційною з таких підстав.

Вимога є загальною для всіх учасників, Документація містить єдині умови для всіх учасників, незалежно від їхнього статусу чи вибору партнерів; жоден учасник не отримує переваг або обмежень – всі мають відповідати тим самим критеріям; всі учасники мають рівні можливості для виконання цієї умови.

Вимога спрямована на забезпечення безперебійного постачання пального. Державний замовник має право вимагати гарантійні механізми для безперебійного отримання товару, вимога забезпечує, що талони на пальне будуть прийматися протягом визначеного періоду, незалежно від можливих фінансових труднощів між учасником та його партнерами, ще мінімізує ризики для замовника та забезпечує стабільність виконання контракту.

Замовник також зазначає, що відсутність пункту в договорі не перешкоджає виконанню вимоги. Навіть якщо чинний партнерський договір скаржника не містить відповідного положення, це не означає, що вимога є дискримінаційною, оскільки учасник може укласти додаткову угоду з партнером, яка передбачає необхідні гарантії або використати інші партнерські АЗС, договори з якими містять відповідне положення.

Таким чином, Скаржник не позбавлений можливості відповідати вимогам Документації, а лише має привести свої документи у відповідність до встановлених умов.

Замовник звертає увагу, що Скаржник не надав жодного доказу щодо дискримінації даної вимоги. Скаржник надав партнерський договір з ПАТ "УКРНАФТА", але на надано жодного документа, чому учасник немає змоги виконати дану вимогу, Скаржник лише посилається на наявний договір і що Замовник повинен вказати вимоги, які б відповідали вже наявному партнерському договору. Чому Замовник немає змоги виконати дану вимогу жодного підтвердження Учасник не надав.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 4 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

Копії талонів завірені підписом керівника або уповноваженої особи та печаткою Учасника (у разі її використання). Якщо Учасник пропонує партнерські АЗС то надати скановану копію партнерського договору/договорів. Копії документів мають бути складені відповідно правил діловодства. Партнерський договір/договори за своїм змістом має передбачати отоварювання талонів Учасника в незалежності від стану взаєморозрахунків сторін партнерського договору/договорів, протягом не менше 3 місяців від дати видачі талонів на пальне партнером-учасником торгів.

Надані Скаржником документи не підтверджують порушення прав та законних інтересів Скаржника, пов’язаних з участю у Процедурі закупівлі, у зв'язку з чим не обґрунтував необхідність внесення змін до Документації в цій частині.

Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

Разом з тим, враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати Головне управління Національної поліції в Рівненській області (код ЄДРПОУ: 40108761) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі "Бензин А-95 та Дизельне паливо Євро5 (талони)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-03-18-011394-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО Сергій БУРЗАК

Скарга

Скарга на неправомірні умови тендерної документації

Тендерна документація щодо закупівлі UA-2025-03-18-011394-a містить умови, які не ґрунтуються на вимогах чинного законодавства та є неправомірними. · Підстави для відмови в участі

Вимога: Змінити тендерну документацію. Зобов’язати замовника внести зміни до Тендерної документації щодо закупівлі UA-2025-03-18-011394-a, а саме, усунути зазначені вище умови, які не ґрунтуються на вимогах чинного законодавства та є дискримінаційними. Виконання зазначеної вимоги призведе до усунення умов Тендерної документації, які не ґрунтуються на вимогах чинного законодавства та є дискримінаційними, а також створить підстави для поновлення порушених під час здійснення Процедури закупівлі прав та інтересів ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ», наведених вище.

Товариство з обмеженою відповідальністю «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» (04053, м. Київ, провулок Несторівський, 3-5; тел. +38 044 239 1480) має намір взяти участь у закупівлі UA-2025-03-18-011394-a, оголошеній Головним управлінням Національної поліції в Рівненській області (далі – Замовник). Тендерна документація щодо закупівлі UA-2025-03-18-011394-a містить умови, згідно з якими:

1. Встановлено вимоги до документів якості товару, які обмежують конкуренцію.

2. Встановлено вимоги до якості товару, які неможливо виконати.

3. Встановлено вимоги до партнерських договорів.

Зазначені умови є такими, що не ґрунтуються на вимогах чинного законодавства, є дискримінаційними, та унеможливлюють результативну участь у закупівлі ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ».

З цього приводу слід зазначити наступне.

1. Щодо вимог до документів якості товару.

Відповідно до умов Додатку № 2 до Тендерної документації, «Якість товару повинна відповідати діючим в Україні Держстандартам та ТУ підприємства виробника і підтверджуватись відповідними документами».

Зі змісту зазначеної умови вбачається, що Замовник вимагає, щоб якість товару відповідала не лише діючим в Україні Держстандартам, а одночасно і ТУ (технічним умовам) підприємства виробника, що має бути підтверджено відповідними документами.

Однак, відповідно до вимог пункту 4.1. Стандарту організації України «Технічні умови України. Настанови щодо типової побудови, викладення, оформлення, позначення, прийняття та надання чинності» (СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016), затвердженого Наказом Державного підприємства «Всеукраїнський державний науково-виробничий центр стандартизації, метрології, сертифікації і захисту прав споживачів» (ДП «Укрметртестстандарт») від 13.01.2016 № 003, технічні умови — нормативний документ, що встановлює технічні вимоги, яким повинна відповідати продукція, та визначає процедури, за допомогою яких може бути встановлено, чи дотримані такі вимоги.

При цьому, згідно з вимогами пункту 4.3. СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, технічні умови розробляються:

- якщо їх розроблення передбачено законодавством або вони необхідні для забезпечення виконання вимог законодавства;

- за відсутності національних та (або) міждержавних стандартів на розроблювану продукцію або за необхідності конкретизації їхніх вимог;

- за необхідності доповнення та (або) посилення вимог чинних національних та (або) міждержавних стандартів на цю продукцію.

Вимоги до бензину та дизельного палива, які є предметом закупівлі, встановлені Технічним регламентом щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927 (далі – Технічний регламент), а також розробленими з метою забезпечення впровадження та застосування Технічного регламенту ДСТУ 7687:2015 «Бензини автомобільні євро. Технічні умови», ДСТУ 7688:2015 «Паливо дизельне євро. Технічні умови».

Законодавство, в т.ч., зазначені Технічний регламент та ДСТУ, не передбачають та не встановлюють необхідності розроблення технічних умов підприємства виробника на бензин та дизельне паливо, які є предметом закупівлі.

Зазначені Технічний регламент та ДСТУ формують національні стандарти на бензин та дизельне паливо, які є предметом закупівлі, та встановлюють чіткі та обов’язкові вимоги до них.

Враховуючи наведене, а також згідно з вимогами СОУ КЗПС 74.9-02568182-003:2016, потреба у розробленні технічних умов підприємства виробника бензину та дизельного палива, які є предметом закупівлі, відсутня.

Під час участі у закупівлі UA-2025-03-18-011394-a, ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» має намір запропонувати бензин та дизельне паливо виробництва АТ «УКРТАТНАФТА». Якість зазначених товарів підтверджена відповідними документами якості, передбаченими Технічним регламентом (паспортами якості та деклараціями про відповідність). Крім того, зазначені товари пройшли процедуру оцінки відповідності вимогам Технічного регламенту та отримали сертифікати відповідності, передбачені Законом України «Про технічні регламенти та оцінку відповідності».

Разом з цим, підприємство виробник зазначеного бензину та дизельного палива (АТ «УКРТАТНАФТА») не здійснювало розроблення технічних умов на зазначені товари, оскільки відповідно до вимог чинного законодавства, не зобов’язане робити це.

Таким чином, у складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» не можуть бути надані документи, які підтверджують відповідність якості запропонованого товару саме ТУ підприємства виробника.

За таких умов, тендерна пропозиція, подана ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ», буде відхилена Замовником як така, що відповідає умовам Тендерної документації.

2. Щодо вимог до якості товару.

Відповідно до умов Додатку № 2 до Тендерної документації, «Дизельне паливо повинно відповідати ДСТУ 7688:2015 “Паливо дизельне Євро.” […]».

Аналогічна умова міститься у пункті 13 Переліку документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, наведеного у Додатку 4 до Тендерної документації.

З цього приводу слід зауважити, що вказаного Замовником ДСТУ 7688:2015 «Паливо дизельне Євро» - не існує. Отже, ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» не зможе надати документи, які підтверджують відповідність запропонованого дизельного палива зазначеному ДСТУ.

Натомість, наказом Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» від 28.05.2015 № 45 «Про прийняття нормативних документів України, гармонізованих з міжнародними та європейськими нормативними документами, національних стандартів України, скасування нормативних документів України та міждержавних стандартів в Україні» затверджено інший ДСТУ, який встановлює вимоги до дизельного палива, яке є предметом закупівлі, а саме: ДСТУ 7688:2015 «Паливо дизельне Євро. Технічні умови».

ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» має передбачені законодавством документи, які підтверджують відповідність якості дизельного палива вимогам ДСТУ 7688:2015 «Паливо дизельне Євро. Технічні умови».

Однак, за таких умов, тендерна пропозиція, подана ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ», буде відхилена Замовником як така, що відповідає умовам Тендерної документації.

3. Щодо вимог до партнерських договорів.

Відповідно до умов пункту 10 Переліку документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, наведеного у Додатку 4 до Тендерної документації, «Якщо Учасник пропонує партнерські АЗС то надати скановану копію партнерського договору/договорів. Копії документів мають бути складені відповідно правил діловодства. Партнерський договір/договори за своїм змістом МАЄ ПЕРЕДБАЧАТИ ОТОВАРЮВАННЯ ТАЛОНІВ УЧАСНИКА В НЕЗАЛЕЖНОСТІ ВІД СТАНУ ВЗАЄМОРОЗРАХУНКІВ СТОРІН ПАРТНЕРСЬКОГО ДОГОВОРУ/ДОГОВОРІВ, ПРОТЯГОМ НЕ МЕНШЕ 3 МІСЯЦІВ ВІД ДАТИ ВИДАЧІ ТАЛОНІВ НА ПАЛЬНЕ ПАРТНЕРОМ-УЧАСНИКОМ ТОРГІВ».

Зі змісту зазначеної умови вбачається, що тендерні пропозиції, подані учасниками, які пропонуватимуть партнерські АЗС, та відповідні партнерські договори яких НЕ передбачатимуть «отоварювання талонів учасника в незалежності від стану взаєморозрахунків сторін партнерського договору/договорів, протягом не менше 3 місяців від дати видачі талонів на пальне партнером-учасником торгів», будуть відхилені Замовником як такі, що не відповідають умовам Тендерної документації.

З цього приводу слід зауважити, що встановлення Замовником такої умови є протиправним. Так, відповідно до вимог статті 42 Конституції України, кожен має право на підприємницьку діяльність, яка не заборонена законом.

Статтею 43 Господарського Кодексу України встановлено, що підприємці мають право без обмежень самостійно здійснювати будь-яку підприємницьку діяльність, яку не заборонено законом.

Згідно з положеннями статті 3 Цивільного Кодексу України, до загальних засад цивільного законодавства належить, зокрема, свобода підприємницької діяльності, яка не заборонена законом.

Статтею 6 Господарського Кодексу України встановлена заборона незаконного втручання органів державної влади та органів місцевого самоврядування, їх посадових осіб у господарські відносини.

Згідно з вимогами частини 4 статті 179 Господарського Кодексу України, при укладенні господарських договорів СТОРОНИ можуть визначати зміст договору на основі вільного волевиявлення, коли СТОРОНИ мають право погоджувати на свій розсуд будь-які умови договору, що не суперечать законодавству.

Під час участі у закупівлі UA-2025-03-18-011394-a, ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» має намір запропонувати, зокрема, партнерські АЗС «UKRNAFTA». Використання таких АЗС здійснюється на підставі Договору від 31.10.2024 № 24/02/4635-МТР, укладеного з ПАТ «УКРНАФТА».

Відповідно до умов пункту 1.3. зазначеного Договору, «Бланк-дозволу (талон) – паперовий бланки, який є документом встановленого зразку та форми, одноразового використання, містять обов’язкові реквізити та мають визначені ступені захисту, вказані в Додатку №2, що посвідчують право ПОКУПЦЯ та/або пред’явника бланку-дозволу на одержання певної кількості та певної марки товару на АЗС […]».

Згідно з умовами пункту 4.1.1. зазначеного Договору, Постачальник зобов’язаний «Поставляти Товари через АЗС по факту пред’явлення ПОКУПЦЕМ (фактичним держателем) бланків-дозволу в разі виконання ПОКУПЦЕМ зобов’язань, визначених даним Договором».

Відповідно до пункту 11.1. зазначеного Договору, «Договір набуває чинності з 01 лютого 2025 року та діє до 31 грудня 2025 року включно, а в частині розрахунків – до повного виконання».

Зазначений Договір складений з урахуванням вимог чинного законодавства та регулює відносини ПАТ «УКРНАФТА» (як постачальника) з ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» (як покупця). Дія зазначеного Договору не поширюється на господарські відносини, які виникають між ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» та третіми особами (замовниками), які регулюються іншими договорами, які укладаються між ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» та такими третіми особами.

Разом з цим, зазначений Договір не містить умов, які передбачають «отоварювання талонів учасника в незалежності від стану взаєморозрахунків сторін партнерського договору/договорів, протягом не менше 3 місяців від дати видачі талонів на пальне партнером-учасником торгів».

Звертаємо увагу, що Замовник НЕ Є СТОРОНОЮ партнерського договору від 31.10.2024 № 24/02/4635-МТР, укладеного між ПАТ «УКРНАФТА» та ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ». Відтак, з урахуванням наведених вище положень Цивільного та Господарського кодексів України, Замовник не має права впливати на зміст та умови такого Договору.

Відносини щодо постачання палива, які виникатимуть між ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» та Замовником (в т.ч., щодо ціни та строку постачання товарів, прав, обов’язків та відповідальності сторін), будуть регулюватися відповідними договором, який буде укладено за результатами здійснення закупівлі UA-2025-03-18-011394-a.

При цьому, Закон України «Про публічні закупівлі», як і Цивільний та Господарський кодекси України, не дає Замовнику повноважень встановлювати умови, на яких учасник процедури закупівлі (в т.ч., ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ») має здійснювати відносини з третіми особами.

Однак, за таких умов, тендерна пропозиція, подана ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ», буде відхилена Замовником як така, що відповідає умовам Тендерної документації.

Отже, зазначені умови тендерної документації суперечать принципам здійснення закупівель, встановленим частиною 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», зокрема, принципу недискримінації учасників та рівного ставлення до них. Частина 4 Закону забороняє замовнику встановлювати будь-які дискримінаційні вимоги до учасників. Такі вимоги є безпідставними та протиправними.

Перелік доказів:

1. Тендерна документація щодо закупівлі UA-2025-03-18-011394-a.

2. Додаток 2 до тендерної документації.

3. Додаток 4 до тендерної документації.

4. Документи якості на бензин автомобільний А-95.

5. Документи якості на дизельне паливо.

6. Договір з ПАТ «УКРНАФТА».

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.