Рішення АМКУ · 2025

Абразивні вироби

Рішення органу оскарження № 6578-р/пк-пз від 24.04.2025 за скаргою UA-2025-03-18-009435-a.c1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 30.04.2025
Замовник
АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "МИКОЛАЇВОБЛЕНЕРГО" · ЄДРПОУ 23399393 · Миколаївська область
Скаржник
Товариство з обмеженою відповідальністю "ЮНІФІЛД" · 39664151
Закупівля
UA-2025-03-18-009435-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
615 994,68 грн
Код ДК 021
14811300-2 Точильні круги
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати рішення замовника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Теми скарги
Електронний підпис (КЕП, УЕП)Дискримінаційні вимогиНедостовірна інформація
Дати
скаргу подано 07.04.2025 · прийнято до розгляду 09.04.2025 · розгляд 17.04.2025 · рішення 24.04.2025 (17 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 700,00 грн
Дії замовника
Виконано рішення Комісії про скасування рішення уповноваженої особи щодо визначення переможцем закупівлі ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПРОТЕХЕНЕРГО" на закупівлю Абразивні вироби
Документи органу оскарження
рішення від 09.04.2025 № 5591.pdf (09.04.2025)
інформація про перенесення дати розгляду скарги від 17.04.2025 № 963.pdf (17.04.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 24.04.2025 № 6578.pdf (25.04.2025)
рішення від 24.04.2025 № 6578.pdf (29.04.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 6578-р/пк-пз від 24.04.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ЮНІФІЛД" (код ЄДРПОУ: 39664151) від 07 квітня 2025 № UA-2025-03-18-009435-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 09.04.2025 № 5591-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

Скаржник 16.04.2025 надав додаткові пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) товариство з обмеженою відповідальністю "ПРОТЕХЕНЕРГО" (надалі – ТОВ "ПРОТЕХЕНЕРГО", Переможець) 2) Скаржник Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 27.03.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ПРОТЕХЕНЕРГО".

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ПРОТЕХЕНЕРГО" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 02.04.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

1. Скаржник зазначає, що Замовник встановив вимогу щодо надання сертифікатів відповідності, а саме - до складу технічної частини Пропозиції додати сертифікат відповідності, або сертифікат якості за його наявності.

Скаржник повідомляє, що у складі Пропозиції Переможця відсутні сертифікати відповідності на всі позиції запропонованого товару, отже Переможець не виконав вимоги Документації.

Замовник зазначає, що вимогами до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики), зазначеними в додатку 4 Документації, передбачено до складу технічної частини Пропозиції додати сертифікат відповідності, або сертифікат якості за його наявності. Тобто, вимоги щодо обов’язкового надання сертифікатів Документацією не встановлено.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації перелік документів та / або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції (в тому числі відомості, які має містити тендерна документація згідно статті 22 Закону з урахуванням Особливостей) наведені у Додатку 1 до тендерної документації.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, зокрема:

5. Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 4.

Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які установлені замовником в Додатку 4 цієї тендерної документації.

Додаток 4 Документації містить технічну специфікацію та інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Тендерна пропозиція Учасника повинна містити порівняльну таблицю в довільній формі з відображенням відповідності технічних характеристик замовленого товару, технічним характеристикам запропонованого товару, що планується до постачання, із обов’язковим зазначенням технічних характеристик (усіх технічних параметрів зазначених в Додатку 4 Тендерної документації) та інших вимог до товару (опис усіх необхідних характеристик товарів), властивостей. При цьому технічні характеристики товару, запропонованого Учасником, повинні відповідати технічним характеристикам, встановленим в цій тендерній документації.

Відповідно до додатку 4 Документації Замовник закуповує, зокрема:

1. Круг відрізний Ø125х22,23х1,0 мм До складу технічної частини тендерної пропозиції додати Сертифікат відповідності, або Сертифікат якості за його наявності.

2. Круг відрізний Ø125х22,23х1,2 мм До складу технічної частини тендерної пропозиції додати Сертифікат відповідності, або Сертифікат якості за його наявності.

3. Круг відрізний Ø230х22,23х2,0 мм До складу технічної частини тендерної пропозиції додати Сертифікат відповідності, або Сертифікат якості за його наявності.

5. Круг зачисний Ø125х22,23х6,4 мм До складу технічної частини тендерної пропозиції додати Сертифікат відповідності, або Сертифікат якості за його наявності.

7. Шкурка шліфувальна Р320 200ммх50м До складу технічної частини тендерної пропозиції додати Сертифікат відповідності, або Сертифікат якості за його наявності.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- документ "Технічна специфікація. Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" (файл "Додаток 4.pdf"), в якому міститься інформація, аналогічна додатку 4 Документації.

- документ "порівняльна таблиця про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" (файл "Порівняльна таблиця.pdf"), відповідно до якого учасником запропоновано, зокрема:

1. Круг відрізний Ø125х22,23х1,0 мм 2. Круг відрізний Ø125х22,23х1,2 мм 3. Круг відрізний Ø230х22,23х2,0 мм 5. Круг зачисний Ø125х22,23х6,4 мм 7. Шкурка шліфувальна Р320 200ммх50м.

Слід зазначити, що Документацією передбачено надання сертифіката відповідності або сертифіката якості на товари за позиціями №№ 1-3, 5, 7 саме за його наявністю.

Враховуючи наведене, Переможець, не надавши на товари за позиціями №№ 1-3, 5, 7 сертифікати відповідності або сертифікати якості, не порушив вимоги Документації в цій частині.

Враховуючи викладене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

2. Скаржник зазначає, що у складі Пропозиції Переможця міститься недостовірна інформація щодо виробника продукції. В опитувальному листі Переможцем за позицією № 5 (Круг зачисний Ø125х22,23х6,4 мм) вказано, що виробником продукції є "NORTON".

Скаржник наголошує, що зазначення виробника "NORTON" є неправильним, оскільки "NORTON" не є виробником, а є лише назвою лінійки абразивних виробів (серія VULCAN).

Фактичним виробником зазначеної продукції є Saint-Gobain Abrasives.

Таким чином, учасник закупівлі, зазначаючи виробником продукції торговельну назву, а не безпосереднього виробника, вводить Замовника в оману, що ускладнює належну оцінку Пропозиції на предмет відповідності кваліфікаційним та якісним критеріям.

Використання продукції з невідомим або некоректно зазначеним виробником несе ризики щодо її якості, що може спричинити неякісне виконання робіт, аварійні ситуації та додаткові витрати бюджету на заміну неякісних матеріалів.

Відповідно до "Опитувального листа" за позиціями №6 та №18 зазначено виробника "NovoAbrasive". "NovoAbrasive" не є юридичною назвою виробника продукції, а являє собою торговельну назву (лінійку продукції). Офіційним виробником цієї продукції згідно з Єдиним державним реєстром юридичних осіб (ЄДР) є ТОВ "Новоабразив" код ЄДРПОУ 43597977, що підтверджується інформацією, яка міститься в офіційних державних реєстрах.

Подання недостовірних даних щодо виробника товару створює значні ризики для державних замовників у частині забезпечення якості та відповідності продукції встановленим технічним вимогам, що, у свою чергу, може призвести до аварійних ситуацій, додаткових витрат на заміну неякісних товарів та негативно вплинути на безпеку громадян.

Згідно з "Опитувальним листом" за позиціями №№ 7, 8 та 14 Переможець зазначив виробником продукції "Інструмент Сервіс". Однак, жодна з двох зареєстрованих в Україні організацій з такою назвою (ТОВ "Інструмент Сервіс", ЄДРПОУ 32726106 та ТОВ "Інструмент Сервіс", ЄДРПОУ 32732125) не має необхідного коду КВЕД 23.91 "Виробництво абразивних виробів", який прямо відповідає за виробництво кругів шліфувальних (полірувальних) та шліфувальної шкурки.

Перше підприємство (ЄДРПОУ 32726106) має основні види діяльності, серед яких оптова торгівля, виробництво інструментів та неспеціалізована торгівля, проте відсутнє виробництво абразивних виробів.

Має такі коди на види діяльності:

• 46.74 Оптова торгівля залізними виробами, водопровідним і опалювальним устаткуванням і приладдям до нього;

• 25.73 Виробництво інструментів;

• 46.90 Неспеціалізована оптова торгівля;

• 47.99 Інші види роздрібної торгівлі поза магазинами.

Друге підприємство (ЄДРПОУ 32732125) також не відповідає заявленій діяльності, оскільки серед зазначених у реєстрах кодів діяльності є ремонт побутових приладів, виробництво одягу та ручних інструментів, але відсутній код, що передбачає виробництво абразивних матеріалів.

Має такі коди на види діяльності:

• 95.22 Ремонт побутових приладів, домашнього та садового обладнання;

• 14.13 Виробництво іншого верхнього одягу;

• 25.73 Виробництво інструментів;

• 27.52 Виробництво неелектричних побутових приладів;

• 28.24 Виробництво ручних електромеханічних і пневматичних інструментів;

• 33.19 Ремонт і технічне обслуговування інших машин і устатковання;

• 46.19 Діяльність посередників у торгівлі товарами широкого асортименту.

Таким чином, вказівка на те, що "Інструмент Сервіс" є виробником зазначеної продукції, є неправдивою інформацією, яка вводить Замовника в оману та не відповідає офіційним реєстраційним даним, що створює загрозу постачання продукції неналежної якості. Використання продукції неналежного походження може спричинити аварійні ситуації, неефективне використання державних коштів і, як наслідок, негативно вплинути на громадські інтереси та державну безпеку.

На думку Скаржника, Пропозиція Переможця має бути відхилена як така, що не відповідає вимогам Документації.

Замовник зазначає, що у складі Пропозиції Переможцем надано файл "Порівняльна таблиця" на підтвердження відповідності усіх технічних характеристик запропонованого товару технічним вимогам до предмета закупівлі, що вимагалось умовами Документації.

Даних недостовірності наданої інформації Замовник не має.

Отже, у Замовника відсутні підстави вважати Пропозицію Переможця такою, що не відповідає вимогам Документації.

Замовник повідомляє, що Документацією не передбачено здійснення Замовником перевірки відповідності технічних характеристик запропонованого учасником товару вимогам Замовника шляхом порівняння технічних характеристик товару, який пропонує учасник з інформацією, яка міститься на сайтах виробників, офіційних представників виробників тощо та, відповідно, в Документації відсутній перелік сайтів, відповідно до яких буде відбуватися перевірка.

Єдиним критерієм оцінки Пропозицій є ціна, а один із принципів здійснення публічних закупівель є максимальна економія, ефективність та пропорційність.

Переможцем надана найбільш економічно вигідна Пропозиція, у зв'язку з чим у Замовника відсутні підстави вважати Пропозицію Переможця такою, що не відповідає умовам Документації.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, зокрема:

2. Опитувальний лист - учасник у складі своєї тендерної пропозиції надає опитувальний лист, оформленого згідно з Додатком 6 цієї тендерної документації.

5. Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 4.

Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які установлені замовником в Додатку 4 цієї тендерної документації.

Додаток 4 Документації містить технічну специфікацію та інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Тендерна пропозиція Учасника повинна містити порівняльну таблицю в довільній формі з відображенням відповідності технічних характеристик замовленого товару, технічним характеристикам запропонованого товару, що планується до постачання, із обов’язковим зазначенням технічних характеристик (усіх технічних параметрів зазначених в Додатку 4 Тендерної документації) та інших вимог до товару (опис усіх необхідних характеристик товарів), властивостей. При цьому технічні характеристики товару, запропонованого Учасником, повинні відповідати технічним характеристикам, встановленим в цій тендерній документації.

Відповідно до додатку 4 Документації Замовник закуповує, зокрема:

5. Круг зачисний Ø125х22,23х6,4 мм Виробник NORTON або еквівалент 6. Круг пелюстковий шліфувальний 125х22,23 7. Шкурка шліфувальна Р320 200ммх50м 8. Шкурка шліфувальна 14. Круг для наждаку дрібнозернистий 18. Круг відрізний по металу NORTON або еквівалент 125х22,23х1,0.

Додаток 6 Документації містить "Опитувальний лист".

Найменування учасника:

Предмет закупівлі: Абразивні вироби №з/п Найменування товару, згідно з асортиментом, зазначеним в Додатку 4 Тендерної документації Найменування відповідного товару, запропонованого учасником Одиниці виміру Кількість Країна походження товару Найменування виробника товару.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- документ "порівняльна таблиця про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" (файл "Порівняльна таблиця.pdf"), відповідно до якого учасником запропоновано, зокрема:

5. Круг зачисний Ø125х22,23х6,4 мм Виробник NORTON 6. Круг пелюстковий шліфувальний 125х22,23 7. Шкурка шліфувальна Р320 200ммх50м 8. Шкурка шліфувальна 14. Круг для наждаку дрібнозернистий 18. Круг відрізний по металу NORTON або еквівалент 125х22,23х1,0.

- документ "Опитувальний лист" (файл "Додаток 6.pdf"), відповідно до якого, зокрема:

5. Диск шліфувальний по металу і нержав. сталі "NORTON VULCAN"; Ø= 125/22,2 мм, t= 6.4 мм Країна походження товару – Польща Найменування виробника товару - NORTON 6. Круг пелюстковий торцевий NovoAbrasive Standard 29 125 x22.23 мм Країна походження товару - Україна Найменування виробника товару - NovoAbrasive 7. Шліфшкурка на тканинній основі 200мм Р320 Країна походження товару - Україна Найменування виробника товару - Інструмент Сервіс 8. Шліфшкурка на тканинній основі 200мм Р180 Країна походження товару - Україна Найменування виробника товару - Інструмент Сервіс 14. Круг шліфувальний 175х20х32 Країна походження товару - Україна Найменування виробника товару - Інструмент Сервіс 18. Круг відрізний NovoAbrasive Extreme 41 125х1.0х22.23 мм, по металу Країна походження товару - Україна Найменування виробника товару – NovoAbrasive.

Документація не містить окремих вимог до виробника запропонованої продукції, у тому числі, до кодів видів економічної діяльності за КВЕД таких виробників.

Крім того, Скаржником не надано документального підтвердження, що "NORTON", "NovoAbrasive" та "Інструмент Сервіс" не є виробниками запропонованого Переможцем у складі Пропозиції товару.

Враховуючи викладене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

3. Скаржник зазначає, що Пропозиція Переможця містить суттєві технічні невідповідності, які несуть ризики неякісного виконання робіт та можуть спричинити негативні наслідки для держави.

Зокрема, за позицією №2 "Круг відрізний Ø125х22,23х1,2 мм" Замовник у технічній Документації чітко визначив абразивний матеріал як "A60S", проте запропонований учасником товар виробництва ПрАТ "Запорізький абразивний комбінат" за своїми фактичними технічними характеристиками не відповідає цій вимозі. Згідно з наданим фото продукції абразивні круги ПрАТ "Запорізький абразивний комбінат" даного типорозміру (125x1,2x22,23 мм) виготовляються з іншим типом абразивного матеріалу, а саме – "A46S".

Технічна характеристика абразиву ("A46S") принципово відрізняється від заявленої Замовником ("A60S"), оскільки числовий показник зернистості "46" свідчить про більший розмір зерна порівняно з заявленим "60". Це суттєво впливає на продуктивність та якість різання, що у разі застосування такої продукції може призвести до підвищеного зносу обладнань, погіршення якості робіт та додаткових витрат бюджетних коштів на закупівлю відповідної продукції.

За позицією №3 "Круг відрізний Ø230х22,23х2,0 мм" у технічних вимогах Замовник зазначив абразивний матеріал "A30S", проте фактично запропонований ТОВ "ПРОТЕХЕНЕРГО" товар, а саме - продукція ПрАТ "Запорізький абразивний комбінат", виготовляється з абразивним матеріалом "A36S", що підтверджується наданим фото.

Числовий показник зернистості "36" (матеріал A36S) свідчить про менший розмір зерна порівняно із заявленим Замовником "30" (матеріал A30S), що принципово впливає на швидкість та якість різання металу. Використання круга з іншою зернистістю може спричинити незаплановані витрати на додатковий інструмент, погіршення точності робіт та скорочення терміну служби обладнання, що прямо впливає на безпеку експлуатації та призводить до збільшення фінансових витрат державних установ.

За позицію №4 "Круг відрізний Ø350х25,4х3,5 мм" Замовником встановлено вимогу щодо абразивного матеріалу типу "A30S". Водночас, надане Скаржником фото продукції чітко підтверджує, що круги виробництва ПрАТ "Запорізький абразивний комбінат" з такими розмірами виготовляються з абразивним матеріалом типу "A24S", що не відповідає технічним вимогам Замовника.

Числовий показник зернистості "24" (матеріал A24S) свідчить про значно більший розмір зерна порівняно з заявленим Замовником "30" (матеріал A30S). Ця різниця принципово впливає на характеристики різання металу - круг з грубішим абразивом (A24S) призводить до зниження якості різання, збільшення зносу обладнання та зменшення точності робіт. Як наслідок, це може спричинити додаткові витрати бюджету на заміну обладнання, а також створює загрозу для безпеки працівників під час використання неякісного або неналежного обладнання.

За позицією №5 "Круг зачисний Ø125х22,23х6,4 мм" згідно з технічними вимогами Замовника встановлено чіткий розмір посадкового отвору круга — 22,23 мм. Однак, відповідно до Пропозиції Переможця, запропоновано товар "Диск шліфувальний по металу і нержавіючій сталі "NORTON VULCAN" Ø125/22,2 мм, t=6,4 мм", де посадковий отвір має інший розмір — 22,2 мм.

Зазначена невідповідність посадкових розмірів є суттєвою, оскільки навіть незначна різниця у 0,03 мм може призвести до неправильного кріплення круга на обладнанні, спричинити надмірну вібрацію та нестабільну роботу, що підвищує ризики аварійності та несе загрозу травмування працівників. Крім того, такі порушення можуть призводити до дострокового виходу з ладу обладнання, додаткових витрат на ремонт та заміну інструментів, що є прямими збитками державного бюджету.

Пропозиція Переможця за позицією №13 "Круг наждачний Ø175х32х25 мм з карбіду кремнію" має суттєву технічну невідповідність, яка може призвести до негативних наслідків.

Маркування "60N" у виробника Metabo відповідає дрібному зерну, що чітко видно на зображенні. Натомість, Замовник вимагає саме крупнозернистий круг, що у цього виробника маркується як "36Р". Таким чином, запропонований круг із маркуванням "60N" не відповідає технічним вимогам Замовника, оскільки він призначений для тонкої обробки, а не грубого шліфування.

Замовником визначено круг наждачний з чіткими характеристиками — карбід кремнію (маркування 64С), діаметр зовнішній — 175 мм, діаметр внутрішній — 32 мм, товщина — 25 мм. Однак, Переможець запропонував круг виробництва Metabo з маркуванням "60 N NK DS", що свідчить про використання матеріалу електрокорунду звичайного (маркування 14А), який застосовується виключно для чорнового обдирання металу, а не карбіду кремнію, який є обов’язковим згідно з технічними вимогами Документації.

Виробник Metabo маркує круги з карбіду кремнію позначенням "80J", а запропонований учасником диск з маркуванням "60 N NK DS" відповідає іншій технологічній групі, що має абсолютно інші експлуатаційні характеристики, призначення та область застосування.

Використання круга з електрокорунду замість карбіду кремнію створює реальну загрозу для точності заточування інструменту, значно погіршує якість виконуваних робіт, підвищує ризики поломок обладнання та травматизму працівників. Це тягне за собою не тільки додаткові витрати державного бюджету на заміну неякісної продукції, але й створює суттєві ризики для життя та здоров’я працівників, що виконують роботи з даним обладнанням.

На думку Скаржника, з огляду на вищезазначену суттєву технічну невідповідність, Пропозиція Переможця є такою, що не відповідає умовам Документації та має бути відхилена Замовником.

Замовник надав пояснення, аналогічні пункту 2 мотивувальну частину рішення.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, зокрема:

2. Опитувальний лист - учасник у складі своєї тендерної пропозиції надає опитувальний лист, оформленого згідно з Додатком 6 цієї тендерної документації.

5. Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 4.

Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які установлені замовником в Додатку 4 цієї тендерної документації.

Додаток 4 Документації містить технічну специфікацію та інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

У цій тендерній документації всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні "…. "або еквівалент"". Таким чином, вважається, що до кожного посилання додається вираз "або еквівалент".

У місцях, де технічна специфікація містить посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, біля кожного такого посилання вважати вираз "або еквівалент". Таким чином, вважається, що до кожного посилання додається вираз "або еквівалент".

Посилання у викладеній інформації на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип у найменуваннях за предметом закупівлі, джерело його походження або виробника, обґрунтовано метою закупівлі якісного товару, та товару сумісного з наявним обладнанням, та наявним досвідом використанням у Замовника.

Тендерна пропозиція Учасника повинна містити порівняльну таблицю в довільній формі з відображенням відповідності технічних характеристик замовленого товару, технічним характеристикам запропонованого товару, що планується до постачання, із обов’язковим зазначенням технічних характеристик (усіх технічних параметрів зазначених в Додатку 4 Тендерної документації) та інших вимог до товару (опис усіх необхідних характеристик товарів), властивостей. При цьому технічні характеристики товару, запропонованого Учасником, повинні відповідати технічним характеристикам, встановленим в цій тендерній документації.

Відповідно до додатку 4 Документації Замовник закуповує, зокрема:

2. Круг відрізний Ø125х22,23х1,2 мм Абразивний матеріал A60S 3. Круг відрізний Ø230х22,23х2,0 мм Абразивний матеріал A30S 4. Круг відрізний Ø350х25,4х3,5 мм Абразивний матеріал А30S 5. Круг зачисний Ø125х22,23х6,4 мм Посадковий діаметр 22,23 мм 13. Круг для наждаку крупнозернистий Призначення - круг шліфувальний Діаметр зовнішній 175мм Діаметр внутрішній 32мм Товщина 25 Марка - круг наждачний з карбіду кремнію ПП 175*25*32.

Додаток 6 Документації містить "Опитувальний лист".

Найменування учасника:

Предмет закупівлі: Абразивні вироби №з/п Найменування товару, згідно з асортиментом, зазначеним в Додатку 4 Тендерної документації Найменування відповідного товару, запропонованого учасником Одиниці виміру Кількість Країна походження товару Найменування виробника товару.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- документ "порівняльна таблиця про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" (файл "Порівняльна таблиця.pdf"), відповідно до якого учасником запропоновано, зокрема:

2. Круг відрізний Ø125х22,23х1,2 мм Абразивний матеріал A60S Виробник - Запорозький абразивний комбінат 3. Круг відрізний Ø230х22,23х2,0 мм Абразивний матеріал A30S Виробник - Запорозький абразивний комбінат 4. Круг відрізний Ø350х25,4х3,5 мм Абразивний матеріал A30S Виробник - Запорозький абразивний комбінат 5. Круг зачисний Ø125х22,23х6,4 мм Посадковий діаметр 22,23 мм Виробник – NORTON 13. Круг для наждаку крупнозернистий Призначення - круг шліфувальний Діаметр зовнішній 175мм Діаметр внутрішній 32мм Товщина 25 Марка - круг наждачний з карбіду кремнію ПП 175*25*32.

- документ "Опитувальний лист" (файл "Додаток 6.pdf"), відповідно до якого, зокрема:

2. Круг вiдрiзний 125x1.2x22.23 мм Країна походження товару - Україна Найменування виробника товару - ПАТ "Запорозький абразивний комбінат" 3. Круг вiдрiзний 230x2x22.23 мм Країна походження товару - Україна Найменування виробника товару - ПАТ "Запорозький абразивний комбінат" 4. Круг вiдрiзний 350x3.5x25.4 мм Країна походження товару - Україна Найменування виробника товару - ПАТ "Запорозький абразивний комбінат" 5. Диск шліфувальний по металу і нержав. сталі "NORTON VULCAN"; Ø= 125/22,2 мм, t= 6.4 мм Країна походження товару – Польща Найменування виробника товару - NORTON 13. Шліфувальний диск Metabo 175x25 x32 мм, 60 N NK DS Країна походження товару – Венгрія Найменування виробника товару – Metabo.

Скаржник на розгляд Комісії надав зображення відрізних кругів та знімки екрану сайтів інтернет-магазинів.

3.1. Щодо розмірів диску за позицією № 5.

В наданому у складі Пропозиції Переможця документі "Опитувальний лист" запропоновані розміри товару за позицією № 5 "Диск шліфувальний по металу і нержав.

сталі "NORTON VULCAN", а саме - Ø= 125/22,2 мм, t= 6.4 мм, не відповідають встановленим Замовником розмірам - "Ø125х22,23х6,4 мм".

Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.

3.2. Щодо технічних характеристик товару за позицією № 13.

Комісією листом від 17.04.2025 № 20-29/11-966-пз направлено запит товариству з обмеженою відповідальністю "Метабо Україна" щодо надання інформації та документальне підтвердження, зокрема:

1. Щодо статусу ТОВ "Метабо Україна" по відношенню до виробника "Metabo", Угорщина;

2. Характеристики шліфувального диску "Metabo 175x25 x32 мм, 60 N NK DS";

3. Чи виготовляється (виготовлявся або буде виготовлятись) шліфувальний диск "Metabo 175x25 x32 мм, 60 N NK DS" з наступними характеристиками: крупнозернистий;

призначення - круг шліфувальний; діаметр зовнішній 175мм; діаметр внутрішній 32мм;

товщина 25; марка - круг наждачний з карбіду кремнію ПП 175*25*32.

Станом на момент прийняття рішення відсутні відповідь від ТОВ "Метабо Україна" щодо наведеного вище питання.

Також Скаржником не надано документів, у тому числі, від виробників запропонованого Переможцем у складі Пропозиції товару, про те, що зазначені виробники не виготовляють такі круги з наведеними в документі "порівняльна таблиця про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" показниками.

Враховуючи викладене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

3.3. Щодо технічних характеристик товарів за позиціями №№ 2-4.

Комісією листом від 17.04.2025 № 20-29/11-967-пз направлено запит приватному акціонерному товариству "ЗАПОРІЗЬКИЙ АБРАЗИВНИЙ КОМБІНАТ" щодо надання інформації та документальне підтвердження, зокрема, чи виготовляється (виготовлявся або буде виготовлятись) ПрАТ "ЗАПОРІЗЬКИЙ АБРАЗИВНИЙ КОМБІНАТ" круг відрізний Ø125х22,23х1,2мм з абразивним матеріалом A60S; круг відрізний Ø230х22,23х2,0мм з абразивним матеріалом A30S; круг відрізний Ø350х25,4х3,5мм з абразивним матеріалом А30S.

Приватне акціонерне товариство "ЗАПОРІЗЬКИЙ АБРАЗИВНИЙ КОМБІНАТ" у відповідь на запит листом від 18.04.2025 № 366 повідомляє: "Приватне акціонерне товариство "Запорізький абразивний комбінат", розглянувши Ваш запит №20-29/11-967-пз від 17.04.2025 року щодо надання інформації стосовно виготовлення або планування виготовлення продукції за наступними позиціями:

Круг відрізний 125*22,23*1,2 мм з абразивним матеріалом A60S;

Круг відрізний 230*22,23*2,0 мм з абразивним матеріалом A305;

Круг відрізний 350*25,4*3,5 мм з абразивним матеріалом A30S; повідомляє наступне:

На сьогоднішній день Приватне акціонерне товариство "Запорізький абразивний комбінат" виготовляє наступні відрізні круги:

1. Круг відрізний, 125*1,2*22,23 мм, А46;

2. Круг відрізний, 230*2,0*22,23 мм, А36;

3. Круг відрізний, 350*3,5*25,40 мм, А36.

Зазначаємо, що вищевказані круги відрізняються від позицій, зазначених у Вашому запиті, за зернистістю, На даний момент виготовлення кругів з параметрами A60S та A30S не здійснюється, а також їх виробництво найближчим часом не планується.

До листа додається файл з фото відповідної продукції".

ПрАТ "ЗАПОРІЗЬКИЙ АБРАЗИВНИЙ КОМБІНАТ" до листа від 18.04.2025 № 366 надало фото зазначених кругів.

Враховуючи викладене, зокрема, лист від 18.04.2025 № 366 ПрАТ "ЗАПОРІЗЬКИЙ АБРАЗИВНИЙ КОМБІНАТ", Переможцем у складі Пропозиції надано недостовірну інформацію в частині того, що товари за позиціями №№ 2-4 (круги відрізні) мають абразивний матеріал A30S.

Відповідно до абзацу третього підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.

Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом третім підпункту 1 пункту 44 Особливостей.

4. Скаржник зазначає, що Пропозиція Переможця за позицією №14 має значні невідповідності встановленим технічним вимогам, що створюють ризики неефективного витрачання державних коштів та негативних наслідків.

Замовником у технічній специфікації встановлено закупівлю вулканітового полірувального круга із зовнішнім діаметром 175 мм, внутрішнім діаметром 32 мм та товщиною 20 мм. Вулканітові полірувальні круги характеризуються гумовою зв’язкою та використовуються виключно для полірування поверхонь з високими вимогами до чистоти обробки.

Проте, у своїй Пропозиції, Переможцем зазначає лише загальну назву продукції "Круг шліфувальний 175х20х32 мм", що є неприпустимим, оскільки полірування та шліфування є абсолютно різними технологічними процесами. Шліфування передбачає грубу обробку поверхонь, тоді як полірування є фінішною операцією, що гарантує високу якість поверхні виробу.

Крім того, Переможцем не зазначено маркування та розмір зерна пропонованого круга, що є критично важливим для оцінки відповідності товару заданим вимогам Замовника. Відсутність цієї інформації свідчить про неможливість встановлення реальних технічних параметрів запропонованого товару та потенційне постачання невідповідної продукції, що може призвести до зниження якості виконуваних робіт, додаткових витрат бюджету на закупівлю необхідних матеріалів та створює загрозу для безпеки працівників і якості кінцевих результатів роботи.

Пропозиція Переможця по позиціями №15 та №16 має суттєві недоліки в описі технічних характеристик продукції, що може призвести до серйозних негативних наслідків для державних замовників та громадян.

Замовником чітко визначено необхідність постачання двох типів наждачних кругів дрібнозернистого та крупнозернистого. Проте, в наданому Переможцем опитувальному листі щодо запропонованих позицій №15 та №16 відсутні критично важливі характеристики, а саме - розмір зерна та марка зерна абразиву.

Ця інформація є принциповою для визначення технічної відповідності круга, оскільки саме зернистість визначає сферу застосування та якість виконуваних робіт.

Відсутність точних параметрів зернистості та марки зерна призводить до неможливості правильної оцінки відповідності запропонованого товару технічним вимогам Замовника та створює ризик постачання продукції, яка не відповідає необхідним виробничим потребам, що неминуче призведе до погіршення якості виконуваних робіт та додаткових витрат на закупівлю відповідної продукції.

Такі порушення не тільки порушують вимоги Документації, але й створюють значні ризики аварійних ситуацій, збільшення витрат державних коштів та безпеки працівників, які будуть використовувати цю продукцію.

На думку Скаржника, Пропозиція Переможця є технічно неповною та неприйнятною, тому повинна бути відхилена як така, що не відповідає умовам Документації.

Замовник надав пояснення, аналогічні пункту 2 мотивувальну частину рішення.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, зокрема:

2. Опитувальний лист - учасник у складі своєї тендерної пропозиції надає опитувальний лист, оформленого згідно з Додатком 6 цієї тендерної документації.

5. Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 4.

Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які установлені замовником в Додатку 4 цієї тендерної документації.

Додаток 4 Документації містить технічну специфікацію та інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

У цій тендерній документації всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні "…. "або еквівалент"". Таким чином, вважається, що до кожного посилання додається вираз "або еквівалент".

У місцях, де технічна специфікація містить посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, біля кожного такого посилання вважати вираз "або еквівалент". Таким чином, вважається, що до кожного посилання додається вираз "або еквівалент".

Посилання у викладеній інформації на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип у найменуваннях за предметом закупівлі, джерело його походження або виробника, обґрунтовано метою закупівлі якісного товару, та товару сумісного з наявним обладнанням, та наявним досвідом використанням у Замовника.

Тендерна пропозиція Учасника повинна містити порівняльну таблицю в довільній формі з відображенням відповідності технічних характеристик замовленого товару, технічним характеристикам запропонованого товару, що планується до постачання, із обов’язковим зазначенням технічних характеристик (усіх технічних параметрів зазначених в Додатку 4 Тендерної документації) та інших вимог до товару (опис усіх необхідних характеристик товарів), властивостей. При цьому технічні характеристики товару, запропонованого Учасником, повинні відповідати технічним характеристикам, встановленим в цій тендерній документації.

Відповідно до додатку 4 Документації Замовник закуповує, зокрема:

14. Круг для наждаку дрібнозернистий Призначення - круг шліфувальний Діаметр зовнішній 175мм Діаметр внутрішній 32мм Товщина 20 Марка - круг вулканітовий полірувальний 15. Круг для наждаку дрібнозернистий 16. Круг для наждаку крупнозернистий.

Додаток 6 Документації містить "Опитувальний лист".

Найменування учасника:

Предмет закупівлі: Абразивні вироби №з/п Найменування товару, згідно з асортиментом, зазначеним в Додатку 4 Тендерної документації Найменування відповідного товару, запропонованого учасником Одиниці виміру Кількість Країна походження товару Найменування виробника товару.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- документ "порівняльна таблиця про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" (файл "Порівняльна таблиця.pdf"), відповідно до якого учасником запропоновано, зокрема:

14. Круг для наждаку дрібнозернистий Призначення - круг шліфувальний Діаметр зовнішній 175мм Діаметр внутрішній 32мм Товщина 20 Марка - круг вулканітовий полірувальний 15. Круг для наждаку дрібнозернистий 16. Круг для наждаку крупнозернистий.

- документ "Опитувальний лист" (файл "Додаток 6.pdf"), відповідно до якого, зокрема:

14. Круг шліфувальний 175х20х32 Країна походження товару - Україна Найменування виробника товару - Інструмент Сервіс 15. Круг шліфувальний VOREL 200х16х20мм Країна походження товару - Китай Найменування виробника товару – VOREL 16. Круг шліфувальний VOREL 200х16х20мм Країна походження товару - Китай Найменування виробника товару – VOREL.

Слід зазначити, що відповідно до умов Документації за позицією № 14 вимагається круг за призначенням саме шліфувальний, у зв'язку з чим Переможець, запропоновувавши № 14 "Круг шліфувальний 175х20х32", не порушив вимоги Документації в цій частині.

Крім того, в наданому у складі Пропозиції Переможця документі "порівняльна таблиця про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі" за позиціями №№ 15-16 наявна інформація про тип кругів - "круг для наждаку дрібнозернистий" та "круг для наждаку крупнозернистий", та за позицією № 14 зазначена марка – "круг вулканітовий полірувальний".

Враховуючи вищезазначене, у тому числі інформацію в наданому у складі Пропозиції Переможця документі "порівняльна таблиця про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі", відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частинні.

Разом з тим, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена Замовником на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, відповідно до якої замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації; якщо учасник зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі" на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "МИКОЛАЇВОБЛЕНЕРГО" (код ЄДРПОУ: 23399393) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ПРОТЕХЕНЕРГО" (код ЄДРПОУ: 45470206) переможцем процедури закупівлі — "Абразивні вироби", оголошення про проведення якої оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу за № UA-2025-03-18-009435-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Діана ГОСТЄВА Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ

Скарга

Скарга

Додаток 4, 6 · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення замовника. Таким чином, тендерна пропозиція Переможця підлягала відхиленню на підставі ЗУ "Про публічні закупівлі" у зв’язку з її невідповідністю умовам тендерної документації. Зважаючи на викладене вище, Замовник повинен був прийняти рішення про відхилення тендерної пропозицій Переможця згідно умов тендерної документації і оприлюднити протокол відхилення тендерної пропозиції. Замість цього, всупереч вимогам ЗУ "Про публічні закупівлі" і умовам власної тендерної документації Замовник прийняв неправомірне рішення про відповідність тендерної пропозиції Переможця. Отже, протиправні дії Замовника полягають у дискримінаційному підході до розгляду тендерних пропозицій учасників аукціону щодо визначення тендерної пропозиції Переможця такою, що відповідає вимогам тендерної документації, в той час як вона не відповідає умовам тендерної документації, що призвело до спотворення результатів аукціону і дискримінації учасників. При цьому, протиправні дії Замовника, що полягають у визначенні тендерної пропозиції Переможця такою, що відповідає вимогам тендерної документації, в той час як вона не відповідає умовам тендерної документації,, призводить до неможливості Скаржника стати переможцем цього аукціону, чим порушенні наші права та інтереси. Також заявляємо про попереднє бажання бути присутніми на засіданні Комісії з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель, остаточне рішення про нашу присутність буде прийняте після отримання та аналізу пояснень від Замовника у даній справі. Наслідком зазначеного вище стало недотримання Замовником 3 з 6 принципів здійснення закупівель, закріплених у Законі України «Про публічні закупівлі», а саме: - принцип добросовісної конкуренції; - принцип недискримінації учасників та рівне ставлення до них; - принцип об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі. Керуючись Законом України «Про публічні закупівлі», Скаржник як суб’єкт оскарження в органі оскарження, звертається до органу оскарження з метою захисту своїх прав та охоронюваних законом інтересів з приводу рішення, дії чи бездіяльності замовника, що суперечать законодавству у сфері публічних закупівель і внаслідок яких порушено права та законні інтереси. ВИХОДЯЧИ З ВИКЛАДЕНОГО, НА ПІДСТАВІ ЗАКОНУ УКРАЇНИ "ПРО ПУБЛІЧНІ ЗАКУПІВЛІ" СКАРЖНИК ЗВЕРТАЄТЬСЯ З ПРОХАННЯМ ДО ПОСТІЙНО ДІЮЧОЇ АДМІНІСТРАТИВНОЇ КОМІСІЇ АНТИМОНОПОЛЬНОГО КОМІТЕТУ УКРАЇНИ З РОЗГЛЯДУ СКАРГ ПРО ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ ПУБЛІЧНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ: 1. Прийняти цю Скаргу до розгляду. 2. Зобов’язати уповноважену особу Замовника скасувати рішення про відповідність тендерної пропозиції Переможця всім умовам, встановленим тендерною документацією і визнання його Переможцем процедури закупівлі.

ДО: ПОСТІЙНО ДІЮЧОЇ АДМІНІСТРАТИВНОЇ КОМІСІЇ АНТИМОНОПОЛЬНОГО КОМІТЕТУ УКРАЇНИ З РОЗГЛЯДУ СКАРГ ПРО ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ ПУБЛІЧНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ

адреса: 03035, м. Київ-35, вул. Митрополита Василя Липківського, 45

СКАРЖНИК: Товариство з обмеженою відповідальністю "ЮНІФІЛД"

код ЄДРПОУ: 39664151

адреса: 03189, Голосіївський р-н, м. Київ, вул. Академіка Вільямса, 6-Д, оф.43

тел.: 380674664684

ЗАМОВНИК ТОРГІВ: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "МИКОЛАЇВОБЛЕНЕРГО"

Вихідний №: 07-04/39/55-10-0500

Дата: від 07.04.2025 року

С К А Р Г А

щодо неправомірного рішення, дії чи бездіяльності Замовника торгів

Відповідно до оголошення про проведення процедури закупівлі:

№ у ЦБД: UA-2025-03-18-009435-a

№ ЛОТу (назва): ---

Найменування Замовника: АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "МИКОЛАЇВОБЛЕНЕРГО" (далі по тексту - Замовник)

Розпочато процедуру аукціону: «відкриті торги з особливостями»

Код за Єдиним закупівельним словником (предмет закупівлі): 14810000-2 Абразивні вироби

Відповідно до інформації з електронної системи закупівель «https://prozorro.gov.ua/» до даної закупівлі, сторона(и) за даною скаргою подали пропозицію(ї) на участь в аукціоні, а саме:

НАЗВА УЧАСНИКА(ІВ) АУКЦІОНУ НАЗВА ДАЛІ ПО ТЕКСТУ СКАРГИ

Товариство з обмеженою відповідальністю "ЮНІФІЛД" (далі по тексту – Скаржник)

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПРОТЕХЕНЕРГО" (далі по тексту – Учасник, Переможець)

За результатами цінового аукціону Замовник здійснив оцінку тендерної пропозиції Учасника на предмет відповідності її умовам тендерної документації.

Пропозицію Учасника було визначено Замовником такою, що відповідає умовам тендерної документації та визначено Учасника переможцем процедури закупівлі. Відповідно до Протокол розгляду тендерних пропозицій, оприлюдненого Замовником торгів:

НАЗВА ФАЙЛУ (ПРОТОКОЛУ, РІШЕННЯ, ПОВІДОМЛЕННЯ) ДАТА РОЗМІЩЕННЯ ПРОТОКОЛУ В СИСТЕМІ

09_ПРОТОКОЛ_визначення перможця та НУД.docx 02.04.2025 09:50

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відповідності тендерної пропозиції Переможця встановленим вимогам тендерної документації, що підтверджується наступним:

№ ПОРУШЕНО ПУНКТ/ЧАСТИНУ/РОЗДІЛ ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ ОБҐРУНТУВАННЯ СКАРЖНИКА

1. Додаток № 4 Замовник торгів встановив вимогу щодо надання сертифікатів відповідності, а саме: До складу технічної частини тендерної пропозиції додати Сертифікат відповідності, або Сертифікат якості за його наявності.

В складі пропозиції Переможця відсутні сертифікати відповідності на усі позиції запропонованого товару.

Отже Переможець не виконав вимоги тендерної документації.

2. Додаток № 6 Замовник торгів встановив вимогу щодо заповнення Додатку № 6.

у складі тендерної пропозиції ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» міститься недостовірна інформація щодо виробника продукції.

В опитувальному листі ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО», наданому як Додаток 6 до тендерної пропозиції, за позицією №5 (Круг зачисний Ø125х22,23х6,4 мм) вказано, що виробником продукції є «NORTON» (Додаток 6, сторінка 1). Наголошуємо, що зазначення виробника «NORTON» є неправильним, оскільки «NORTON» не є виробником, а є лише назвою лінійки абразивних виробів (серія VULCAN). Фактичним виробником зазначеної продукції є Saint-Gobain Abrasives.

Таким чином, учасник закупівлі, зазначаючи виробником продукції торговельну назву, а не безпосереднього виробника, вводить Замовника в оману, що ускладнює належну оцінку пропозиції на предмет відповідності кваліфікаційним та якісним критеріям.

Використання продукції з невідомим або некоректно зазначеним виробником несе ризики щодо її якості, що може спричинити неякісне виконання робіт, аварійні ситуації та додаткові витрати бюджету на заміну неякісних матеріалів.

Вважаємо за необхідне визнати тендерну пропозицію ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» такою, що не відповідає умовам тендерної документації, що забезпечить належний рівень конкуренції, якість продукції.

Враховуючи наведене, просимо на прийнятті рішення щодо відхилення пропозиції ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО».

3. Додаток № 6 У складі тендерної пропозиції ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» наявні суттєві неточності щодо зазначення виробника товарів.

Зокрема, відповідно до «Опитувального листа» (Додаток 6, сторінка 2), у позиціях №6 та №18 зазначено виробника «NovoAbrasive». Проте наголошуємо, що «NovoAbrasive» не є юридичною назвою виробника продукції, а являє собою торговельну назву (лінійку продукції). Офіційним виробником цієї продукції згідно з Єдиним державним реєстром юридичних осіб (ЄДР) є ТОВ «Новоабразив» код ЄДРПОУ 43597977, що підтверджується інформацією, яка міститься в офіційних державних реєстрах.

Подання недостовірних даних щодо виробника товару створює значні ризики для державних замовників у частині забезпечення якості та відповідності продукції встановленим технічним вимогам, що, у свою чергу, може призвести до аварійних ситуацій, додаткових витрат на заміну неякісних товарів та негативно вплинути на безпеку громадян.

Таким чином, зазначені невідповідності у документації ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» мають ознаки порушення вимог тендерної документації, що є підставою для відхилення пропозиції цього учасника з метою забезпечення прозорості, добросовісної конкуренції.

4. Додаток № 6 У тендерній пропозиції ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» допущено суттєві помилки при зазначенні виробника товару, які створюють ризики постачання продукції сумнівної якості, що може негативно вплинути на державні інтереси та безпеку громадян.

Так, згідно з «Опитувальним листом» (Додаток 6, сторінка 2), у позиціях № 7, 8 та 14 ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» зазначило виробником продукції «Інструмент Сервіс». Однак наголошуємо, що жодна з двох зареєстрованих в Україні організацій з такою назвою (ТОВ «Інструмент Сервіс» ЄДРПОУ 32726106 та ТОВ «Інструмент Сервіс» ЄДРПОУ 32732125) не має необхідного коду КВЕД 23.91 «Виробництво абразивних виробів», який прямо відповідає за виробництво кругів шліфувальних (полірувальних) та шліфувальної шкурки.

Перше підприємство (ЄДРПОУ 32726106) має основні види діяльності, серед яких оптова торгівля, виробництво інструментів та неспеціалізована торгівля, проте відсутнє виробництво абразивних виробів.

Має такі коди на види діяльності:

• 46.74 Оптова торгівля залізними виробами, водопровідним і опалювальним устаткуванням і приладдям до нього

• 25.73 Виробництво інструментів

• 46.90 Неспеціалізована оптова торгівля

• 47.99 Інші види роздрібної торгівлі поза магазинами

Друге підприємство (ЄДРПОУ 32732125) також не відповідає заявленій діяльності, оскільки серед зазначених у реєстрах кодів діяльності є ремонт побутових приладів, виробництво одягу та ручних інструментів, але відсутній код, що передбачає виробництво абразивних матеріалів.

Має такі коди на види діяльності:

• 95.22 Ремонт побутових приладів, домашнього та садового обладнання

• 14.13 Виробництво іншого верхнього одягу

• 25.73 Виробництво інструментів

• 27.52 Виробництво неелектричних побутових приладів

• 28.24 Виробництво ручних електромеханічних і пневматичних інструментів

• 33.19 Ремонт і технічне обслуговування інших машин і устатковання

• 46.19 Діяльність посередників у торгівлі товарами широкого асортименту

Таким чином, вказівка на те, що «Інструмент Сервіс» є виробником зазначеної продукції, є неправдивою інформацією, яка вводить Замовника в оману та не відповідає офіційним реєстраційним даним, що створює загрозу постачання продукції неналежної якості. Використання продукції неналежного походження може спричинити аварійні ситуації, неефективне використання державних коштів і, як наслідок, негативно вплинути на громадські інтереси та державну безпеку.

Враховуючи наведені факти та технічні аргументи, тендерна пропозиція ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» має бути відхилена як така, що не відповідає вимогам тендерної документації.

5. Додаток № 6 Тендерна пропозиція ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» містить суттєві технічні невідповідності, які несуть ризики неякісного виконання робіт та можуть спричинити негативні наслідки для держави.

Зокрема, по позиції №2 «Круг відрізний Ø125х22,23х1,2 мм» Замовник у технічній документації чітко визначив абразивний матеріал як «A60S», проте запропонований учасником товар виробництва ПрАТ «Запорізький абразивний комбінат» за своїми фактичними технічними характеристиками не відповідає цій вимозі. Згідно з наданим фото продукції (Фото 1), абразивні круги ПрАТ «Запорізький абразивний комбінат» даного типорозміру (125x1,2x22,23 мм) виготовляються з іншим типом абразивного матеріалу, а саме – «A46S».

Технічна характеристика абразиву («A46S») принципово відрізняється від заявленої Замовником («A60S»), оскільки числовий показник зернистості «46» свідчить про більший розмір зерна порівняно з заявленим «60». Це суттєво впливає на продуктивність та якість різання, що у разі застосування такої продукції може призвести до підвищеного зносу обладнань, погіршення якості робіт та додаткових витрат бюджетних коштів на закупівлю відповідної продукції.

Зокрема, по позиції №3 «Круг відрізний Ø230х22,23х2,0 мм» у технічних вимогах Замовник зазначив абразивний матеріал «A30S», проте фактично запропонований ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» товар, а саме продукція ПрАТ «Запорізький абразивний комбінат», виготовляється з абразивним матеріалом «A36S», що підтверджується наданим фото (Фото 2).

Звертаємо увагу, що числовий показник зернистості «36» (матеріал A36S) свідчить про менший розмір зерна порівняно із заявленим Замовником «30» (матеріал A30S), що принципово впливає на швидкість та якість різання металу. Використання круга з іншою зернистістю може спричинити незаплановані витрати на додатковий інструмент, погіршення точності робіт та скорочення терміну служби обладнання, що прямо впливає на безпеку експлуатації та призводить до збільшення фінансових витрат державних установ.

Зокрема, по позиції №4 «Круг відрізний Ø350х25,4х3,5 мм» Замовником встановлено вимогу щодо абразивного матеріалу типу «A30S». Водночас, надане Скаржником фото продукції (Фото 3) чітко підтверджує, що круги виробництва ПрАТ «Запорізький абразивний комбінат» з такими розмірами виготовляються з абразивним матеріалом типу «A24S», що не відповідає технічним вимогам Замовника.

Наголошуємо, що числовий показник зернистості «24» (матеріал A24S) свідчить про значно більший розмір зерна порівняно з заявленим Замовником «30» (матеріал A30S). Ця різниця принципово впливає на характеристики різання металу: круг з грубішим абразивом (A24S) призводить до зниження якості різання, збільшення зносу обладнання та зменшення точності робіт. Як наслідок, це може спричинити додаткові витрати бюджету на заміну обладнання, а також створює загрозу для безпеки працівників під час використання неякісного або неналежного обладнання.

Таким чином, зазначена невідповідність технічних характеристик запропонованої продукції вимогам тендерної документації створює ризик для державних замовників, порушує принцип прозорості закупівель та ефективного використання державних коштів.

Враховуючи наведені аргументи, наполягаємо, що тендерна пропозиція ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» має бути відхилена як така, що не відповідає технічним умовам тендерної документації.

6. Додаток № 6 Тендерна пропозиція ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» містить критичну технічну невідповідність, яка створює загрозу неякісного виконання робіт, аварійних ситуацій, додаткових витрат бюджетних коштів та несе ризики для безпеки.

По позиції №5 «Круг зачисний Ø125х22,23х6,4 мм» згідно технічних вимог Замовника встановлено чіткий розмір посадкового отвору круга — 22,23 мм. Однак, відповідно до пропозиції ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» (Додаток 6, стор. 1), запропоновано товар «Диск шліфувальний по металу і нержавіючій сталі «NORTON VULCAN» Ø125/22,2 мм, t=6,4 мм», де посадковий отвір має інший розмір — 22,2 мм.

Зазначена невідповідність посадкових розмірів є суттєвою, оскільки навіть незначна різниця у 0,03 мм може призвести до неправильного кріплення круга на обладнанні, спричинити надмірну вібрацію та нестабільну роботу, що підвищує ризики аварійності та несе загрозу травмування працівників. Крім того, такі порушення можуть призводити до дострокового виходу з ладу обладнання, додаткових витрат на ремонт та заміну інструментів, що є прямими збитками державного бюджету.

Отже, наявна технічна невідповідність у пропозиції учасника не лише порушує вимоги тендерної документації, але й створює реальні ризики для якості виконуваних робіт та безпеки їх виконання.

З огляду на вищезазначене, вимагаємо визнати тендерну пропозицію ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» такою, що не відповідає умовам тендерної документації та має бути відхилена з метою уникнення негативних наслідків.

7. Додаток № 6 Тендерна пропозиція ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» по позиції №13 «Круг наждачний Ø175х32х25 мм з карбіду кремнію» має суттєву технічну невідповідність, яка може призвести до негативних наслідків.

Маркування «60N» у виробника Metabo відповідає дрібному зерну, що чітко видно на зображенні 1 в архіві. Натомість, Замовник вимагає саме крупнозернистий круг, що у цього виробника маркується як «36Р» (також чітко відображено на зображенні 1 в архіві). Таким чином, запропонований круг із маркуванням «60N» не відповідає технічним вимогам Замовника, оскільки він призначений для тонкої обробки, а не грубого шліфування.

Замовником визначено круг наждачний з чіткими характеристиками — карбід кремнію (маркування 64С), діаметр зовнішній — 175 мм, діаметр внутрішній — 32 мм, товщина — 25 мм. Однак, ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» запропонувало круг виробництва Metabo з маркуванням «60 N NK DS», що свідчить про використання матеріалу електрокорунду звичайного (маркування 14А), який застосовується виключно для чорнового обдирання металу, а не карбіду кремнію, який є обов’язковим згідно технічних вимог тендерної документації (Додаток 6, стор. 2).

Виробник Metabo маркує круги з карбіду кремнію позначенням «80J», а запропонований учасником диск з маркуванням «60 N NK DS» відповідає іншій технологічній групі, що має абсолютно інші експлуатаційні характеристики, призначення та область застосування.

Використання круга з електрокорунду замість карбіду кремнію створює реальну загрозу для точності заточування інструменту, значно погіршує якість виконуваних робіт, підвищує ризики поломок обладнання та травматизму працівників. Це тягне за собою не тільки додаткові витрати державного бюджету на заміну неякісної продукції, але й створює суттєві ризики для життя та здоров’я працівників, що виконують роботи з даним обладнанням.

Отже, з огляду на вищезазначену суттєву технічну невідповідність, пропозиція ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» є такою, що не відповідає умовам тендерної документації та має бути відхилена Замовником.

8. Тендерна пропозиція ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» по позиції №14 має значні невідповідності встановленим технічним вимогам, що створюють ризики неефективного витрачання державних коштів та негативних наслідків.

Замовником у технічній специфікації встановлено закупівлю вулканітового полірувального круга із зовнішнім діаметром 175 мм, внутрішнім діаметром 32 мм та товщиною 20 мм. Вулканітові полірувальні круги характеризуються гумовою зв’язкою та використовуються виключно для полірування поверхонь з високими вимогами до чистоти обробки.

Проте у своїй пропозиції (Додаток 6, стор. 2), ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» зазначає лише загальну назву продукції: «Круг шліфувальний 175х20х32 мм», що є неприпустимим, оскільки полірування та шліфування є абсолютно різними технологічними процесами. Шліфування передбачає грубу обробку поверхонь, тоді як полірування є фінішною операцією, що гарантує високу якість поверхні виробу.

Крім того, ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» не зазначено маркування та розмір зерна пропонованого круга, що є критично важливим для оцінки відповідності товару заданим вимогам Замовника. Відсутність цієї інформації свідчить про неможливість встановлення реальних технічних параметрів запропонованого товару та потенційне постачання невідповідної продукції, що може призвести до зниження якості виконуваних робіт, додаткових витрат бюджету на закупівлю необхідних матеріалів та створює загрозу для безпеки працівників і якості кінцевих результатів роботи.

Таким чином, пропозиція ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» є неповною та такою, що не відповідає технічним умовам Замовника, а отже, повинна бути відхилена з метою недопущення негативних наслідків для держави та кінцевих споживачів продукції.

9. Додаток № 6 Тендерна пропозиція ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» по позиціях №15 та №16 має суттєві недоліки в описі технічних характеристик продукції, що може призвести до серйозних негативних наслідків для державних замовників та громадян.

Замовником чітко визначено необхідність постачання двох типів наждачних кругів: дрібнозернистого та крупнозернистого. Проте у наданому ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» опитувальному листі (Додаток 6, стор. 2), у запропонованих позиціях №15 та №16 відсутні критично важливі характеристики, а саме: розмір зерна та марка зерна абразиву.

Ця інформація є принциповою для визначення технічної відповідності круга, оскільки саме зернистість визначає сферу застосування та якість виконуваних робіт. Відсутність точних параметрів зернистості та марки зерна призводить до неможливості правильної оцінки відповідності запропонованого товару технічним вимогам Замовника та створює ризик постачання продукції, яка не відповідає необхідним виробничим потребам, що неминуче призведе до погіршення якості виконуваних робіт та додаткових витрат на закупівлю відповідної продукції.

Такі порушення не тільки порушують вимоги тендерної документації, але й створюють значні ризики аварійних ситуацій, збільшення витрат державних коштів та безпеки працівників, які будуть використовувати цю продукцію.

З огляду на зазначене, пропозиція ТОВ «ПРОТЕХЕНЕРГО» є технічно неповною та неприйнятною, тому повинна бути відхилена як така, що не відповідає умовам тендерної документації.

Таким чином, тендерна пропозиція Переможця підлягала відхиленню на підставі ЗУ "Про публічні закупівлі" у зв’язку з її невідповідністю умовам тендерної документації.

Зважаючи на викладене вище, Замовник повинен був прийняти рішення про відхилення тендерної пропозицій Переможця згідно умов тендерної документації і оприлюднити протокол відхилення тендерної пропозиції.

Замість цього, всупереч вимогам ЗУ "Про публічні закупівлі" і умовам власної тендерної документації Замовник прийняв неправомірне рішення про відповідність тендерної пропозиції Переможця.

Отже, протиправні дії Замовника полягають у дискримінаційному підході до розгляду тендерних пропозицій учасників аукціону щодо визначення тендерної пропозиції Переможця такою, що відповідає вимогам тендерної документації, в той час як вона не відповідає умовам тендерної документації, що призвело до спотворення результатів аукціону і дискримінації учасників.

При цьому, протиправні дії Замовника, що полягають у визначенні тендерної пропозиції Переможця такою, що відповідає вимогам тендерної документації, в той час як вона не відповідає умовам тендерної документації,, призводить до неможливості Скаржника стати переможцем цього аукціону, чим порушенні наші права та інтереси.

Також заявляємо про попереднє бажання бути присутніми на засіданні Комісії з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель, остаточне рішення про нашу присутність буде прийняте після отримання та аналізу пояснень від Замовника у даній справі.

Наслідком зазначеного вище стало недотримання Замовником 3 з 6 принципів здійснення закупівель, закріплених у Законі України «Про публічні закупівлі», а саме:

- принцип добросовісної конкуренції;

- принцип недискримінації учасників та рівне ставлення до них;

- принцип об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі.

Керуючись Законом України «Про публічні закупівлі», Скаржник як суб’єкт оскарження в органі оскарження, звертається до органу оскарження з метою захисту своїх прав та охоронюваних законом інтересів з приводу рішення, дії чи бездіяльності замовника, що суперечать законодавству у сфері публічних закупівель і внаслідок яких порушено права та законні інтереси.

ВИХОДЯЧИ З ВИКЛАДЕНОГО, НА ПІДСТАВІ ЗАКОНУ УКРАЇНИ "ПРО ПУБЛІЧНІ ЗАКУПІВЛІ" СКАРЖНИК ЗВЕРТАЄТЬСЯ З ПРОХАННЯМ ДО ПОСТІЙНО ДІЮЧОЇ АДМІНІСТРАТИВНОЇ КОМІСІЇ АНТИМОНОПОЛЬНОГО КОМІТЕТУ УКРАЇНИ З РОЗГЛЯДУ СКАРГ ПРО ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ ПУБЛІЧНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ:

1. Прийняти цю Скаргу до розгляду.

2. Зобов’язати уповноважену особу Замовника скасувати рішення про відповідність тендерної пропозиції Переможця всім умовам, встановленим тендерною документацією і визнання його Переможцем процедури закупівлі.

ДОДАТКИ ДО СКАРГИ (ДОКАЗИ):

1. Додаток 6 Переможця;

2. Зоображення та фото запропонованого товару Переможцем.

З ПОВАГОЮ,

ДИРЕКТОР КЕП

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.