Рішення АМКУ · 2025

«Прилади для вимірювання витрати, рівня та тиску рідин і газів» (код 38420000-5 за ДК 021:2015) (Перетворювач тиску)

Рішення органу оскарження № 6620-р/пк-пз від 25.04.2025 за скаргою UA-2025-03-12-011253-a.b1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 02.05.2025
Замовник
АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРТРАНСНАФТА" · ЄДРПОУ 31570412 · м. Київ
Скаржник
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІННОВАЦІЙНІ ПРОМИСЛОВІ РІШЕННЯ" · 42106731
Закупівля
UA-2025-03-12-011253-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
1 512 000,00 грн
Код ДК 021
38420000-5 Прилади для вимірювання витрати, рівня та тиску рідин і газів
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати рішення про переможцяСкасувати рішення замовника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Теми скарги
Забезпечення пропозиції чи договору
Дати
скаргу подано 15.04.2025 · прийнято до розгляду 17.04.2025 · розгляд 25.04.2025 · рішення 25.04.2025 (10 дн. від подання)
Плата за скаргу
9 080,00 грн
Дії замовника
Відповідно до рішення Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель № 6620-р/пк-пз від 25.04.2025 рішення про визначення ТОВ «УА-СИСТЕМИ» переможцем процедури закупівлі «Прилади для вимірювання витрати, рівня та тиску рідин і газів» (код 38420000-5 за ДК 021:2015) (Перетворювач тиску), (UA-2025-03-12-011253-a) скасовано.
Документи органу оскарження
Рішення від 17.04.2025 № 6082.pdf (17.04.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 25.04.2025 № 6620.pdf (25.04.2025)
Рішення від 25.04.2025 № 6620.pdf (30.04.2025)
Інші скарги в закупівлі
UA-2025-03-12-011253-a.a2 (відмовлено в задоволенні, 21.05.2025) · UA-2025-03-12-011253-a.c3 (відмовлено в задоволенні, 19.06.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 6620-р/пк-пз від 25.04.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ІННОВАЦІЙНІ ПРОМИСЛОВІ РІШЕННЯ" (код ЄДРПОУ: 42106731) від 15 квітня 2025 № UA-2025-03-12-011253-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі та повідомлення про намір укласти договір.

Рішенням Комісії від 17.04.2025 № 6082-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

Замовник шляхом розміщення на веб-порталі Уповноваженого органу листом надав пояснення по суті Скарги.

Скаржник 23.04.2025 розмістив на веб-порталі Уповноваженого органу додаткові пояснення до Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) товариство з обмеженою відповідальністю "УА-СИСТЕМИ" (код ЄДРПОУ:

41210946) (надалі – ТОВ "УА-СИСТЕМИ") 2) Скаржник 3) товариство з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКЕ КАБЕЛЬНО ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНЕ ПІДПРИЄМСТВО" (надалі – ТОВ "УКРАЇНСЬКЕ

КАБЕЛЬНО ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНЕ ПІДПРИЄМСТВО")

4) товариство з обмеженою відповідальністю "ДІДЖИТАП" (надалі –

ТОВ "ДІДЖИТАП")

5) товариство з обмеженою відповідальністю "СПЕЦХІМРЕСУРС" (надалі –

ТОВ "СПЕЦХІМРЕСУРС")

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 26.03.2025.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "УА-СИСТЕМИ".

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "УА-СИСТЕМИ" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 10.04.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

Скаржник зазначає, що у складі Пропозиції Переможця первинно містився лише Сертифікат перевірки типу №UA.TR.001 108-20 Rev.0, викладений на одному аркуші (файл "Сертифікат перевірки типу_Sitrans P320_P420_UA.TR.001_108-20").

Скаржник зазначає, що у складі Пропозиції були відсутні всі документи, що підтверджують виконання вимог технічної специфікації та які підтверджують відповідність інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а саме - копія декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94 або принаймні копія гарантійного листа про надання вищезазначеної декларації при поставці товару.

Водночас, з невідомих причин Замовником 08.04.2025 в електронній системі закупівель було оприлюднено вимогу про усунення невідповідностей.

На думку Скаржника, із вищезазначеного неможливо достовірно встановити, з яких причин Замовником було зроблено висновок про те, що у Переможця відсутня саме копія Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94 та Замовнику необхідно звернутися з вимогою про усунення невідповідностей безпосередньо в частині відсутності в складі Пропозиції Переможця гарантійного листа про надання Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94 при поставці товару.

На думку Скаржника, і копія Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94, і гарантійний лист про надання Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94 при поставці товару є документами технічної специфікації та вимагалися умовами Документації на підтвердження відповідності Пропозиції необхідним технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі.

Скаржник вважає, що зважаючи на вищезазначене, рішення про застосування положень пункту 43 Особливостей було неправомірним.

Скаржник повідомляє, що зважаючи на відсутність у складі тендерної пропозиції Переможця копії Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94, на виконання вищезазначених вимог технічної специфікації та підтвердження відповідності інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у складі тендерної пропозиції Переможця міститься сертифікат перевірки типу №UA.TR.001 108-20 Rev.0 (номер для посилань – 39/3/В/43/205-19), викладений на одному аркуші (файл: "Сертифікат перевірки типу_Sitrans P320_P420_UA.TR.001_108-20"), виданий Державним підприємством "Всеукраїнський державний науково-виробничий центр стандартизації, метрології, сертифікації та захисту прав споживачів", виданий Siemens AG, відповідно до Додатку 3, розділ "Процедури оцінки відповідності. Модуль В (перевірка типу)" до Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 січня 2016 р. №94, тип засобу вимірювальної техніки – перетворювачі тиску вимірювальні, позначення типу – SITRANS P320, P420; дата видачі – 19.08.2020, чинний до – 19.08.2030; кількість сторінок – 18.

Водночас у складі Пропозиції Переможця, зокрема у файлі: "Сертифікат перевірки типу_Sitrans P320_P420_UA.TR.001_108-20" міститься лише 1 (одна) сторінка Сертифікату перевірки типу №UA.TR.001 108-20 Rev.0 (номер для посилань – 39/3/В/43/205-19), що свідчить про відсутність у складі тендерної пропозиції Переможця усіх сторінок Сертифікату перевірки типу №UA.TR.001 108-20 Rev.0 (номер для посилань – 39/3/В/43/205-19) у повному обсязі.

Крім цього, Скаржник звертає увагу на те, що у вищезазначеному Сертифікаті міститься інформація наступного змісту: Цей сертифікат може бути відтворений тільки повністю. Зважаючи на факт того, що у складі тендерної пропозиції Переможця у файлі:

"Сертифікат перевірки типу_Sitrans P320_P420_UA.TR.001_108-20" міститься лише 1 (одна) сторінка з 18 (вісімнадцяти) Сертифікату перевірки типу №UA.TR.001 108-20 Rev.0 (номер для посилань – 39/3/В/43/205-19), було додатково встановлено, що у складі Пропозиції Переможця відсутній сертифікат перевірки типу, отриманий за результатами проходження процедури оцінки відповідності за Модулем B в повному обсязі.

Скаржник зазначає, що у складі Пропозиції відсутні всі документи, що підтверджують виконання вимог технічної специфікації та підтверджують відповідність інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, зокрема копія сертифікату перевірки типу, отриманого за результатами проходження процедури оцінки відповідності за Модулем B відповідно до додатку 3 даного технічного регламенту (або лист Учасника із вказаним номером зазначеного сертифікату перевірки типу та найменуванням призначеного органу з оцінки відповідності, який провів оцінку відповідності) разом із копією гарантійного листа про надання вищезазначеної Декларації при поставці товару.

Скаржник повідомляє, що у складі Пропозиції Переможця міститься заповнена форма додатку 5 Документації № 27287407-3 від 25 березня 2025 року, у якій у розділі 2 міститься заповнена Переможцем таблиця 2 "Технічні вимоги", де у пункті 2 Переможцем не підтверджено необхідну Замовнику комплектацію, а саме – з кабельним введенням вибухозахищеного виконання.

Скаржник зазначає, що Замовником вимагалася наступна комплектація товару, що є предметом закупівлі: "перетворювач надлишкового тиску штуцерного виконання вибухозахищений з кабельним введенням вибухозахищеного виконання (та, за необхідності, заглушкою вибухозахищеного виконання, перехідниками)", але Переможцем запропоновано товар у такій комплектації: лише "перетворювач надлишкового тиску (7MF0400-1VB01-5DF0-Z D70+E20+Y01 {Y01: 0 ... 100 BAR}) штуцерного виконання вибухозахищений". Таким чином, Переможець не вказав та не підтвердив, що до комплектації запропонованого ним товару входить кабельне введення вибухозахищеного виконання (та, за необхідності, заглушка вибухозахищеного виконання, перехідники).

Таким чином, Скаржник зазначає, що Переможцем згідно із заповненою формою Додатку 5 до Тендерної документації № 27287407-3 від 25 березня 2025 року пропонується лише перетворювач, а не повна комплектація, визначена Замовником.

Замовник зазначає, що Переможцем в складі Пропозиції надано копію сертифіката перевірки типу, отриманого за результатами проходження процедури оцінки відповідності за Модулем B відповідно до додатку 3 Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94 та не надано гарантійного листа про надання вищезазначеної Декларації при поставці товару.

Проте, в складі Пропозиції міститься документ - заповнена форма додатку 5 Документації, в якому Переможець підтвердив, крім іншого, надання при поставці "г) копію Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94".

Замовник повідомляє, що ним при розгляді Пропозиції Переможця виявлено, що дана інформація надана не у формі "Гарантійного листа", тож в електронній системі закупівель відповідно до п.43 Особливостей було розміщено повідомлення про усунення встановленої невідповідності.

Замовник зазначає, що Переможцем до встановленого строку виправлено встановлені невідповідності.

Замовник наголошує, що оформлення Пропозиції в наведений вище спосіб не впливає на зміст такої пропозиції, оскільки інформація про надання при поставці товару копії Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. № 94 наявна в складі Пропозиції Переможця та відповідає вимогам Документації.

Замовник зазначає, що Скаржник не довів, яким чином та в якій частині виправлення виявленої невідповідності призвело до зміни предмета закупівлі, запропонованого Переможцем у складі його Пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Замовник повідомляє, що у випадку відсутності на момент подання Пропозиції в учасника Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94, Учаснику достатньо підтвердити, що перетворювачі тиску пройшли процедуру оцінки відповідності за Модулем B (перевірка типу) як основного модуля оцінки відповідності, в доповнення до якого можна пройти оцінку відповідності за модулем D або модулем F на вибір виробника обладнання для оформлення та надання при поставці товару Декларації про відповідність вказаному Технічному регламенту. Для цього Замовнику достатня інформація із вказаним номером зазначеного сертифікату перевірки типу та найменуванням призначеного органу з оцінки відповідності, який провів оцінку відповідності, адже за нею можна перевірити у відкритому "Реєстрі затверджених типів ЗВТ", чи пропонований тип ЗВТ проходив оцінку відповідності за Модулем В. Вищезазначена інформація надана Переможцем в складі тендерної документації (файл "Сертифікат перевірки типу_Sitrans P320_P420_UA.TR.001_108-20").

Замовник зазначає, що в пункті 6 додатку 3 до Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94, вказано: "У разі коли тип засобу вимірювальної техніки відповідає вимогам Технічного регламенту, призначений орган видає виробникові сертифікат перевірки типу засобів вимірювальної техніки (далі - сертифікат перевірки типу), який повинен містити найменування та адресу виробника, результати перевірки, умови (якщо такі є) його чинності та необхідні дані для ідентифікації затвердженого типу. До сертифіката перевірки типу можуть додаватися один або кілька додатків.".

У наданому Учасником в складі тендерної документації файлі "Сертифікат перевірки типу_Sitrans P320_P420_UA.TR.001_108-20" міститься вказана у цьому пункті вищевказаного Технічного регламенту інформація, яка, на думку Замовника, є достатньою для підтвердження проходження пропонованого типу ЗВТ оцінки відповідності за Модулем В.

Замовник вважає, що надані Переможцем у складі Пропозиції документи містять інформацію, визначену Замовником у Документації.

Замовник зауважує, що інформація про наявність в складі (комплекті) запропонованого перетворювача тиску кабельних введень вибухозахищеного виконання міститься в складі Пропозиції Переможця.

Зокрема, Переможець в заповненій формі додатку 5 Документації в колонці "Значення Учасника" пункту 13 (файл "Додаток 5") вказав: "Кабельні введення 20SE1FW1RA5. Заглушки 757DM25. Категорія вибухонебезпечної суміші IIA IIВ IIC (Маркування вибухозахисту II 2G Ex db IIC Gb)", чим підтвердив, що до комплектації запропонованого ним товару входять кабельні введення 20SE1FW1RA5 вибухозахищеного виконання.

Крім цього, Замовник зазначає, що Переможець в пункті 25 в) додатку 5 Документації (файл "Додаток 5") вказав: "В складі тендерної пропозиції Учасник надає:

копію Декларації про відповідність перетворювачів тиску, кабельних введень, заглушок та інших вибухозахищених комплектуючих, які передбачаються в комплекті поставки, вимогам Технічного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах, затвердженого Постановою КМУ від 28 грудня 2016 р. №1055" та надав в складі Пропозиції копію Декларації про відповідність кабельних введень вимогам Технічного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах, затвердженого Постановою КМУ від 28 грудня 2016 р. №1055 (файл "Декларація кабельні вводи Модуль В"), чим, на думку Замовника, також підтвердив, що кабельні введення передбачаються в комплекті поставки.

Також, в таблиці додатку до наданого в складі Пропозиції Переможця листа ДП "Сіменс Україна" як дочірньої компанії конгломерату SIEMENS AG (файл "Лист відповідність технічним вимогам") в пункті 13 щодо кабельних введень вказано:

"комплектується учасником тендеру".

Замовник повідомляє, що Переможець підтвердив відповідність пропонованих кабельних введень вимогам пункту 13 щодо вибухозахисту пропонованих кабельних введень та пункту 19 щодо діаметрів кабелів, введення яких повинні забезпечувати пропоновані кабельні введення, надавши в складі тендерної пропозиції копію опису пропонованих кабельних введень (файл "Кабельне введення E1FW") та копію Декларації про відповідність кабельних введень вимогам Технічного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах, затвердженого Постановою КМУ від 28 грудня 2016 р. №1055 (файл "Декларація кабельні вводи Модуль В").

Таким чином, на думку Замовника, відповідно до всіх наданих в складі Пропозиції Переможця документів підтверджено, що запропонований товар відповідає вимогам технічної специфікації Документації.

Скаржник 23.04.2025 розмістив на веб-порталі Уповноваженого органу додаткові пояснення до Скарги.

Скаржник зазначає, що Замовником жодним чином не наведено аргументів, чому Замовник вирішив давати можливість виправити відсутність гарантійного листа про надання Декларації при поставці товару, однак не дав можливість виправити відсутність власне самої Декларації.

На думку Скаржника, твердження Замовника про те, що Переможець надав гарантійний лист про надання декларації при поставці товару у формі заповненого додатку 5 є суперечливим, оскільки заповнена форма додатку 5 Документації надавалась на виконанням іншої вимоги Документації, а саме - визначеної в пп. 1.1 пункту 1 таблиці 2 додатку 6.1 Документації.

Скаржник повідомляє, що Переможцем було надано лише 1 (одну) сторінку сертифікату, а наявність деякої інформації з сертифіката в інших документах жодним чином не знівельовує вимогу про необхідність надання саме сертифіката в повному обсязі.

Скаржник наголошує, що лист від ДП "Сіменс Україна" як дочірньої компанії конгломерату SIEMENS AG (файл: "Лист відповідність технічним вимогам") взагалі не відноситься до частини, яка оскаржується Скаржником, оскільки даний лист було надано згідно вимог підпункту 3.1.1.2 пункту 3.1 розділу 3 Документації, а саме - документи про технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі: б) копії документів українською мовою (якщо документи іншою мовою, ніж українська, учасник надає переклад цих документів на українську мову), виданих виробником або уповноваженою організацією, які підтверджують відповідність пропонованого товару технічним вимогам, зазначеним в пунктах 4-21 таблиці 2 "Технічні вимоги" додатку 1 Документації (за умови відсутності даного підтвердження в документі, в якому описується експлуатація та характеристики перетворювачів тиску). Скаржник наголошує на невідповідності п. 2 таблиці 2 "Технічні вимоги" додатку 1 Документації, який не входить у частину, яка описана в поясненнях Замовника.

На думку Скаржника, Переможець не вказав та не підтвердив, що до комплектації запропонованого ним товару входить кабельне введення вибухозахищеного виконання (та, за необхідності, заглушка вибухозахищеного виконання, перехідники).

Скаржник наголошує, що відомості про комплектацію кабельним введенням вибухозахищеного виконання(та, за необхідності, заглушка вибухозахищеного виконання, перехідники) повинні були міститися у відповідній колонці пункту 2 "Комплектація"

заповненої форми Додатку 5 до Тендерної документації, а наявність інформації про кабельне введення вибухозахищеного виконання в пункті "Вибухозахищене виконання кабельних введень (за потреби – заглушок та інших вибухозахищених комплектуючих, які передбачаються в комплекті поставки) для використання у вибухонебезпечних зонах з наступними характеристиками, не гірше" жодним чином не підтверджує те, що в комплект запропонованого Переможцем товару входить кабельне введення вибухозахищеного виконання (та, за необхідності, заглушка вибухозахищеного виконання, перехідники). Тобто, на думку Скаржника, підтвердження встановлених Замовником характеристик кабельних вводів Переможцем жодним чином не підтверджує їх фактичну наявність у комплектації згідно п. 2 Таблиці 2, а пояснення Замовника є виключно припущенням, а не фактом.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до підпункту 1.4.1 пункту 1.4 розділу 1 Документації назва предмета закупівлі - "Прилади для вимірювання витрати, рівня та тиску рідин і газів" (код 38420000-5 за ДК 021:2015) (Перетворювач тиску).

Відповідно до пункту 3.1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Постанови 1178 і в цій тендерній документації, інші критерії оцінки (у разі їх установлення замовником), та завантаження файлів, зокрема, з:

- інформацією про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідну технічну специфікацію [у разі потреби (плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі)], що повинна складатись з документів, зазначених у додатках 1, 5 та 6.1 Документації;

- інші документи (у разі, якщо такі документи передбачені Документацією).

Відповідно до пункту 3.6 розділу 3 Документації учасники Процедури закупівлі повинні надати в складі Пропозицій інформацію (за формою, визначеною розділом 2 додатку 5 Документації), яка підтверджує відповідність Пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним характеристикам предмета закупівлі (у тому числі технічній специфікації), що містяться у додатку 1 Документації. Для підтвердження відповідності Пропозиції учасника вищезазначеним вимогам, ним у складі Пропозиції надаються документи, що визначені у додатку 6.1 Документації.

Додаток 1 Документації містить технічну специфікацію, зокрема, інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Учасники можуть пропонувати товар з кращими параметрами, в такому випадку Учасник надає лист в довільній формі з роз’ясненнями, в чому саме полягає покращення якості товару.

Таблиця 1. Перелік номенклатурних позицій, кількість та адреси постачання:

Найменування: Перетворювач тиску.

Таблиця 2. Технічні вимоги:

Показник/характеристика:

2. Комплектація.

Одиниці виміру: комплект.

Вимога замовника: перетворювач надлишкового тиску штуцерного виконання вибухозахищений з кабельним введенням вибухозахищеного виконання (та, за необхідності, заглушкою вибухозахищеного виконання, перехідниками).

Показник/характеристика:

12. Вибухозахищене виконання перетворювачів тиску для використання у вибухонебезпечних зонах з наступними характеристиками, не гірше.

Одиниці виміру: -.

Вимога замовника:

група вибухонебезпечної суміші Т3, категорія вибухонебезпечної суміші IIВ.

Показник/характеристика:

13. Вибухозахищене виконання кабельних введень (за потреби – заглушок та інших вибухозахищених комплектуючих, які передбачаються в комплекті поставки) для використання у вибухонебезпечних зонах з наступними характеристиками, не гірше.

Одиниці виміру: -.

Вимога замовника: категорія вибухонебезпечної суміші IIВ.

25. В складі Пропозиції учасник надає, зокрема:

а) копію документу, в якому описується експлуатація та характеристики перетворювача надлишкового тиску (або посібник, або інструкція з експлуатації тощо) українською мовою (якщо документ іншою мовою, ніж українська, учасник надає переклад цього документу на українську мову);

б) копії документів українською мовою (якщо документи іншою мовою, ніж українська, учасник надає переклад цих документів на українську мову), виданих виробником або уповноваженою організацією, які підтверджують відповідність пропонованого товару технічним вимогам, зазначеним в пунктах 4-21 цієї таблиці (за умови відсутності даного підтвердження в документі, в якому описується експлуатація та характеристики перетворювачів тиску);

в) копію Декларації про відповідність перетворювачів тиску, кабельних введень, заглушок та інших вибухозахищених комплектуючих, які передбачаються в комплекті поставки, вимогам Технічного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах, затвердженого Постановою КМУ від 28 грудня 2016 р. №1055;

г) копію Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94, або копію сертифікату перевірки типу, отриманого за результатами проходження процедури оцінки відповідності за Модулем B відповідно до додатку 3 даного технічного регламенту (або лист Учасника із вказаним номером зазначеного сертифікату перевірки типу та найменуванням призначеного органу з оцінки відповідності, який провів оцінку відповідності) разом із копією гарантійного листа про надання вищезазначеної Декларації при поставці товару.

Примітки:

- у випадку якщо у цій інформації в описі та / або в вимогах до предмету закупівлі та/або частини предмету закупівлі, та/або складових предмету закупівлі, та/або складових частини предмету закупівлі міститься посилання на конкретну торгівельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника, Учасник може пропонувати еквівалентні за технічними рішеннями товари. У розумінні цієї інформації будь-які посилання на конкретну торгівельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі та/або частини предмету закупівлі, та/або складових предмету закупівлі, та/або складових частини предмету закупівлі, джерело його походження або виробника всі такі посилання вживаються у значенні (або еквівалент);

- учасники можуть пропонувати товар з кращими параметрами. В такому випадку Учасник надає лист в довільній формі з роз’ясненнями, в чому саме полягає покращення якості товару.

Додаток 5 Документації містить форму додатку до тендерної пропозиції, яку готує учасник та надає замовнику, у якій зазначено, зокрема: "Розділ 1 1. Загальні умови поставки Товару:

Ми, _______ (вказати повну назву учасника) підтверджуємо, що ознайомлені із Додатком 1 (Технічна специфікація. Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі) до тендерної документації та зобов’язуємось поставити товар Прилади для вимірювання витрати, рівня та тиску рідин і газів" (код 38420000-5 за ДК 021:2015) (Перетворювач тиску) у відповідності до усіх умов та документів, що є невід’ємною частиною тендерної документації.

Розділ 2 Технічна специфікація Інформація про необхідні технічні, кількісні та якісні характеристики предмету закупівлі, які вказують Учасники відповідно до Додатку 1 до тендерної документації:

Таблиця 2. Технічні вимоги:

Значення Учасника* (в т.ч.інформація, що вимагається в Примітках) … *Учасником обов'язково заповнюються всі порожні комірки колонки "Значення Учасника*(в т.ч.інформація, що вимагається в Примітках)". Якщо пропозиція учасника співпадає з вимогами замовника, учасник вказує аналогічний текст в відповідній комірці колонки, при відмінності від вимог замовника учасник вказує свою редакцію тексту або конкретне значення вказаного параметру.

… Технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі, вказані нами у цій тендерній пропозиції, повністю відповідають необхідним Замовнику технічним, якісним та кількісним характеристикам предмету закупівлі, викладеним Замовником у Додатку 1 до тендерної документації", у пункті 25 якої міститься вимога, аналогічна наведеній в пункті 25 додатку 1 Документації.

Додаток 6.1 Документації містить, зокрема, перелік документів, що надаються учасником для підтвердження вимог технічної специфікації та підтвердження відповідності інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі:

1.1. Заповнена учасником форма додатку 5 Документації, яка підтверджує відповідність Пропозиції учасника вимогам до предмету закупівлі, в тому числі відповідність технічним, якісним, кількісним характеристикам предмета закупівлі, що містяться у додатку 1 Документації.

Додаток 6.1 Документації містить, зокрема, перелік документів, що надаються учасником для підтвердження вимог технічної специфікації та підтвердження відповідності інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі, у пункті 1.2 якого міститься вимога, аналогічна наведеній в пунктах 25 додатків 1 та 5 Документації.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- лист від 25.03.2025 № 27287407-3 (файл "Додаток 5.pdf"), у якому ТОВ "УАСИСТЕМИ" зазначає, зокрема: "Розділ 1 1. Загальні умови поставки Товару:

Ми, ТОВ "УА-СИСТЕМИ", підтверджуємо, що ознайомлені із Додатком 1 (Технічна специфікація. Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі) до тендерної документації та зобов’язуємось поставити товар Прилади для вимірювання витрати, рівня та тиску рідин і газів" (код 38420000-5 за ДК 021:2015) (Перетворювач тиску) у відповідності до усіх умов та документів, що є невід’ємною частиною тендерної документації.

… Розділ 2 Технічна специфікація Інформація про необхідні технічні, кількісні та якісні характеристики предмету закупівлі, які вказують Учасники відповідно до Додатку 1 до тендерної документації … Таблиця 2. Технічні вимоги Показник/характеристика; одиниці виміру:

2. Комплектація; комплект.

Значення Учасника* (в т.ч.інформація, що вимагається в Примітках): перетворювач надлишкового тиску (7MF0400-1VB01-5DF0-Z D70+E20+Y01 {Y01: 0 ... 100 BAR}) штуцерного виконання вибухозахищений.

Показник/характеристика:

12. Вибухозахищене виконання перетворювачів тиску для використання у вибухонебезпечних зонах з наступними характеристиками, не гірше.

Одиниці виміру: -.

Значення Учасника* (в т.ч.інформація, що вимагається в Примітках):

група вибухонебезпечної суміші Т1...Т6, категорія вибухонебезпечної суміші IIA IIB IIC (Маркування вибухозахисту II 1/2 G Ex ia/db IIC T4/T6 Ga/Gb).

13. Вибухозахищене виконання кабельних введень (за потреби - заглушок та інших вибухозахищених комплектуючих, які передбачаються в комплекті поставки) для використання у вибухонебезпечних зонах з наступними характеристиками, не гірше.

Одиниці виміру: -.

Значення Учасника* (в т.ч.інформація, що вимагається в Примітках):

Кабельні введення 20SE1FW1RA5.

Заглушки 757DM25.

Категорія вибухонебезпечної суміші IIA IIB IIC (Маркування вибухозахисту II 2G Ex db IIC Gb).

… 25. В складі тендерної пропозиції Учасник надає:

… г) копію Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94, або копію сертифікату перевірки типу, отриманого за результатами проходження процедури оцінки відповідності за Модулем B відповідно до додатку 3 даного технічного регламенту (або лист Учасника із вказаним номером зазначеного сертифікату перевірки типу та найменуванням призначеного органу з оцінки відповідності, який провів оцінку відповідності) разом із копією гарантійного листа про надання вищезазначеної Декларації при поставці товару;

… Технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі, вказані нами у цій тендерній пропозиції, повністю відповідають необхідним Замовнику технічним, якісним та кількісним характеристикам предмету закупівлі, викладеним Замовником у Додатку 1 до тендерної документації";

- документ "Exd / Exe вибухобезпечне кабельне введення тип E1FW" (файл "Кабельне введення E1FW.pdf"), виданий TOB "Корпус Груп", у якому зазначено, зокрема: "Нікельоване кабельне введення E1FW подвійної сертифікації вибухонепроникна оболонка ("d") і підвищений захист проти вибуху ("e") - застосовується для монтажу кабелів, броньованих сталевим дротом. Забезпечує вибухобезпечне ущільнення по внутрішній оболонці кабелю і додатковий захист від впливу навколишнього середовища по зовнішній оболонці кабелю. E1FW забезпечує електричну цілісність кола заземлення через кінцеве закладення дротяної броні. Кабельне введення E1FW призначений для застосування у вибухонебезпечних зонах 1 і 2, а також в зонах 21 і 22.

… Таблиця вибору введень типу E1FW:

20SE1FW1RA5";

- сертифікат експертизи типу № СЦ 19.0371 X (файл "Сертифікат кабельні вводи вибухонебезпечні середовища.pdf"), виданий ТОВ "СЕРТІС-ЦЕНТР", у якому зазначено, зокрема: "Обладнання: Кабельні вводи за переліком у Додатку.

Виробник: CMP Products Ltd.. 36 Nelson Way, Nelson Park East, Cramlington, Northumberland, NE23 1WH, UK - Велика Британія.

Опис обладнання та його припустимих варіацій, а також документація, на яку даються посилання, наведені у додатку до сертифіката.

ТОВ "СЕРТІС-ЦЕНТР", орган з оцінки відповідності за реєстраційним номером UA.TR.115, призначений виконувати роботи з оцінки відповідності Продукції вимогам Технічного регламенту, затвердженого постановою КМУ від 28 грудня 2016 р. № 1055, посвідчує, що була встановлена відповідність вказаного обладнання суповим вимогам стосовно захисту здоров'я та безпеки відносно технічного проекту та конструкції обладнання, призначеного для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах, які наведені в Технічному регламенті.

Цей сертифікат виданий внаслідок проведення оцінки відповідності за Модулем В (експертиза типу) згідно з Технічним регламентом та стосується лише технічного проекту га конструкції зазначеного обладнання згідно з узгодженою технічною документацією.

Введення в обіг зазначеного обладнання згідно з Технічним регламентом можливо лише за умови застосування додаткових модулів оцінки відповідності", у додатку до якого зазначено, зокрема: "Опис обладнання та технічні характеристики Сертифікат розповсюджується на кабельні вводи з маркованням вибухозахисту за таблицею 1.

Таблиця 1 Найменування: Кабельні вводи для броньованих кабелів.

Тип: EIFW, … .

Марковання вибухозахисту:

II 2G Ex db IIC Gb … Кабельні вводи призначені для введення ефективно заповнених, броньованих і неброньованих кабелів круглого або плоского перерізу у вибухонепроникні, підвищеної безпеки, з обмеженим подихом оболонки обладнання, забезпечення герметичності і/або захисту від зовнішніх дій, використовуючи еластичні кільця або герметизацію компаундом, без порушення вибухозахисту обладнання";

- декларація про відповідність (файл "Декларація кабельні вводи Модуль В.pdf"), видана ТОВ "Корпус Груп", у якій зазначено, зокрема: "ТОВ "Корпус Груп" (назва Декларанта - виробника або уповноваженого представника виробника) в особі заступника директора Наталі Мірошніченко заявляє, що наступна продукція: Кабельні вводи за переліком як у Додатку до Сертифіката, виробником якої є CMP Products Ltd., 36 Nelson Way, Nelson Park East, Cramlington, NE23 1WH, UK - Велика Британія, відповідає вимогам: Технічного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для застосування в потенційно вибухонебезпечних середовищах (постанова КМУ від 28 грудня 2016 р. № 1055) … В процедурі оцінки відповідності вказаної продукції приймали участь наступні призначені органи з оцінки відповідності:

1. ТОВ "СЕРТІС-ЦЕНТР", UA.TR.115, … (назва, реєстраційний номер та адреса призначеного органа з оцінки відповідності) який провів процедуру оцінки відповідності за Модулем В (експертиза типу) та видав сертифікат експертизи типу № СЦ 19.0371 X … Ця декларація складена під виключну відповідальність виробника або уповноваженого представника виробника";

- лист ДП "Сіменс Україна" від 24.03.2025 № DIO#25-067 "Щодо документів додатка 1 до процедури закупівлі UA-2025-03-12-011253-a [відповідність продукції SIEMENS технічним вимогам закупівлі]" (файл "Лист відповідність технічним вимогам.pdf"), адресований Замовнику, у якому зазначено, зокрема: "Даним листом ДП 'Сіменс Україна' як дочірня компанія конгломерату SIEMENS AG підтверджує, що обладнання виробництва Siemens AG, яке буде імпортовано Дочірнім підприємством з 100%-ою іноземною інвестицією „Сіменс Україна” (код ЄДРПОУ 24940089) та запропоноване згідно процедури закупівлі "Прилади для вимірювання витрати, рівня та тиску рідин і газів" (код 38420000-5 за ДК 021:2015) (Перетворювач тиску), Ідентифікатор закупівлі UA-2025-03-12-011253-a, відповідає технічним вимогам (Додаток)", у додатку до якого зазначено, зокрема: "Таблиця. Технічні вимоги:

Показник/характеристика; одиниці виміру:

2. Комплектація; комплект.

Значення постачальника:

перетворювач надлишкового тиску (7MF0400-1VB01-5DF0-Z D70+E20+Y01 {Y01:

0 ... 100 BAR}) штуцерного виконання вибухозахищений Показник/характеристика:

13. Вибухозахищене виконання кабельних введень (за потреби - заглушок та інших вибухозахищених комплектуючих, які передбачаються в комплекті поставки) для використання у вибухонебезпечних зонах з наступними характеристиками, не гірше.

Одиниці виміру: -.

Значення постачальника: комплектується учасником тендеру";

- документ "Вимірювання тиску. Перетворювачі для процесів з підвищеними вимогами SITRANS P320/P420. Технічний опис" (файл "Технічний опис перетворювач тиску.pdf"), виданий Siemens AG, у якому зазначено, зокрема: "Перетворювач надлишкового тиску (форма датчика тиску):

Дані для вибору та замовлення:

Перетворювач надлишкового тиску (форма датчика тиску) SITRANS P420 Код виробу: 7MF040 … Додаткові варіанти Будь ласка, додайте “-Z” до коду виробу та вкажіть код (коди) замовлення Кабельний ввід додається CMP, для вибухозахисту Exd Код замовлення: A10";

- декларація про відповідність (файл "Декларація відповідності перетворювача тиску.pdf"), видана ДП з 100%-ою іноземною інвестицією "Сіменс Україна", у якій зазначено, зокрема: "Дочірнє підприємство з 100%-ою іноземною інвестицією "Сіменс Україна" (назва Декларанта - виробника або уповноваженого представника виробника) в особі директора Сергія Дворника заявляє, що наступна продукція:

Перетворювачі тиску SITRANS Р серій Р320, Р420 типів:

7MF0**0-*****-*B**-Z+E20, ЕЗО, 7MF0**0-*****-*C**-Z+E20, Е30;

7MF0**0-*****-*D**-Z+E20, ЕЗО 7MF0**0-*****-*L**-Z+E20, Е30;

7MF0**0-*****-*M**-Z+E20, ЕЗО 7MF0**0-*****-*S/T**-Z+E20, Е30 (назва обладнання або захисних систем, торгове найменування, серія, тип, модель), виробником якої є Siemens AG, Oestliche Rheinbruecken Strasse 50, 76187 Karlsruhe, Deutschland – Німеччина, відповідає вимогам: Технічного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для застосування в потенційно вибухонебезпечних середовищах (постанова КМУ від 28 грудня 2016 р. № 1055) … Ця декларація складена під виключну відповідальність виробника або уповноваженого представника виробника";

- перша сторінка сертифікату перевірки типу від 19.08.2020 № UA.TR.001 108-20 Rev. 0 (файл "Сертифікат перевірки типу_Sitrans P320_P420_UA.TR.001_108-20.pdf"), виданого ДП "УКРМЕТРТЕСТСТАНДАРТ", у якій зазначено, зокрема: "Виданий:

Siemens AG Oestliche Rheinbruecken Strasse 50, 76187 Karlsruhe, Germany.

Відповідно до: Додатку 3, розділ "Процедури оцінки відповідності. Модуль В (перевірка типу)" до Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 січня 2016 р. № 94.

Тип засобу вимірювальної техніки: перетворювачі тиску вимірювальні.

Позначення типу: SІTRANS P320, P420.

Кількість сторінок: 18.

… Цей сертифікат видано за результатами дослідження технічного проекту засобу вимірювальної техніки. Цей сертифікат підтверджує відповідність типу засобу вимірювальної техніки застосовним вимогам Технічного регламенту.

Цей сертифікат може бути відтворений тільки повністю".

Щодо документів, передбачених підпунктом г) пункту 25 таблиці 2 додатку 1 Документації.

Документацією передбачена необхідність надання учасником у складі Пропозиції:

- або копії Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94, - або копії сертифікату перевірки типу, отриманого за результатами проходження процедури оцінки відповідності за Модулем B відповідно до додатку 3 даного технічного регламенту (або лист Учасника із вказаним номером зазначеного сертифікату перевірки типу та найменуванням призначеного органу з оцінки відповідності, який провів оцінку відповідності) разом із копією гарантійного листа про надання вищезазначеної Декларації при поставці товару.

Слід зазначити, що Переможцем на виконання вимоги підпункту г) пункту 25 таблиці 2 додатку 1 Документації надано у складі Пропозиції першу сторінку (з вісімнадцяти) сертифікату перевірки типу від 19.08.2020 № UA.TR.001 108-20 Rev. 0.

Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутній гарантійний лист про надання декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. № 94, при поставці товару.

1. Щодо відсутності гарантійного листа про надання декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. № 94, при поставці товару.

Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.

документах Пропозиції Відповідно до пункту 43 Особливостей якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовником розміщено вимогу про усунення невідповідностей:

"1.1. Перелік виявлених невідповідностей: в складі тендерної пропозиції відсутня копія гарантійного листа про надання Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94 при поставці товару.

… 1.3. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: копію гарантійного листа про надання Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94 при поставці товару. Виправлення встановленої невідповідності не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо".

Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідносей.

Враховуючи інформацію, розміщену на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем 08.04.2025 було завантажено, зокрема, файл "Гарантийний лист.pdf", у якому міститься гарантійний лист, яким ТОВ "УА-СИСТЕМИ" "гарантує, що при поставці товару буде надано копію Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94.

Також повідомляємо, що цей гарантійний лист наданий на поставку обладнання, вказаного в нашій тендерній пропозиції та не веде до зміни предмета закупівлі, найменування товару, марки, моделі тощо, запропонованих ТОВ "УА-СИСТЕМИ".

Враховуючи інформацію, розміщену на веб-порталі Уповноваженого органу, у тому числі, наявність наведеного вище гарантійного листа, Переможцем було усунено виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Враховуючи викладене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

2. Щодо сертифікату перевірки типу, отриманого за результатами проходження процедури оцінки відповідності за Модулем B відповідно до додатку 3 Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94.

Враховуючи викладене, у тому числі, інформацію щодо кількості сторінок - 18, зазначену в наведеній вище першій сторінці сертифікату перевірки типу від 19.08.2020 № UA.TR.001 108-20 Rev. 0, у складі Пропозиції Переможця відсутній сертифікат перевірки типу від 19.08.2020 № UA.TR.001 108-20 Rev. 0 (в повному обсязі).

Враховуючи викладене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли:

2) тендерна пропозиція:

- не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.

3. Щодо підтвердження характеристики "з кабельним введенням вибухозахищеного виконання".

Враховуючи викладене, у тому числі, інформацію, зазначену в наведених вище документах "Exd / Exe вибухобезпечне кабельне введення тип E1FW", "Вимірювання тиску. Перетворювачі для процесів з підвищеними вимогами SITRANS P320/P420.

Технічний опис", сертифікаті експертизи типу № СЦ 19.0371 X (файл "Сертифікат кабельні вводи вибухонебезпечні середовища.pdf") та декларації про відповідність (файл "Декларація кабельні вводи Модуль В.pdf"), відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

Разом з тим, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена Замовником на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, відповідно до якого замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли, зокрема, тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати акціонерне товариство "Укртранснафта" (код ЄДРПОУ: 31570412) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "УАСИСТЕМИ" (код ЄДРПОУ: 41210946) переможцем процедури закупівлі — "Прилади для вимірювання витрати, рівня та тиску рідин і газів" (код 38420000-5 за ДК 021:2015) (Перетворювач тиску)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-03-12-011253-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Інна РОМАНЕНКО

Скарга

СКАРГА на неправомірне рішення Замовника про визначення переможця

1. Щодо виправлення документів, які становлять технічну частину тендерної пропозиції Переможця. · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. ПРОСИМО: 1. Прийняти дану Скаргу до розгляду. 2. Встановити наявність порушень, допущених Замовником – АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВО «УКРТРАНСНАФТА» під час проведення процедури відкритих торгів з особливостями на закупівлю за предметом «Прилади для вимірювання витрати, рівня та тиску рідин і газів» (код 38420000-5 за ДК 021:2015) (Перетворювач тиску)», номер оголошення в електронній системі закупівель UA-2025-03-12-011253-a. 3. Зобов’язати ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ» скасувати рішення про визначення ТОВ «УА-СИСТЕМИ» переможцем процедури закупівлі по предмету «Прилади для вимірювання витрати, рівня та тиску рідин і газів» (код 38420000-5 за ДК 021:2015) (Перетворювач тиску)», номер оголошення в електронній системі закупівель UA-2025-03-12-011253-a.

Згідно з підпунктом 3.1.1.2. пункту 3.1. Розділу 3 Тендерної документації, Тендерна пропозиція подається в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Постанови 1178 і в цій тендерній документації, інші критерії оцінки (у разі їх установлення замовником), та завантаження файлів з: інформацією про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідну технічну специфікацію (у разі потреби (плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі), що повинна складатись з документів, зазначених у Додатках 1, 5 та 6.1 до цієї Документації.

Відповідно до підпункту 3.6.1. пункту 3.6 Розділу 3 Тендерної документації, Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі тендерних пропозицій інформацію (за формою, визначеною РОЗДІЛОМ 2 Додатку 5 цієї документації), яка підтверджує відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним характеристикам предмета закупівлі (у тому числі технічній специфікації), що містяться у Додатку 1 до тендерної документації. Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника вищезазначеним вимогам, ним у складі тендерної пропозиції надаються документи, що визначені у Додатку 6.1 до тендерної документації.

Згідно з підпунктом г) пункту 25 Таблиці 2 Додатку 1 до Тендерної документації встановлено наступні вимоги:

В складі тендерної пропозиції Учасник надає:

копію Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94,

або

копію сертифікату перевірки типу, отриманого за результатами проходження процедури оцінки відповідності за Модулем B відповідно до додатку 3 даного технічного регламенту (або лист Учасника із вказаним номером зазначеного сертифікату перевірки типу та найменуванням призначеного органу з оцінки відповідності, який провів оцінку відповідності) разом із копією гарантійного листа про надання вищезазначеної Декларації при поставці товару.

Згідно з підпунктом г) пункту 25 Таблиці 2 Розділу 2 Додатку 5 до Тендерної документації, В складі тендерної пропозиції Учасник надає: копію Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94,

або

копію сертифікату перевірки типу, отриманого за результатами проходження процедури оцінки відповідності за Модулем B відповідно до додатку 3 даного технічного регламенту (або лист Учасника із вказаним номером зазначеного сертифікату перевірки типу та найменуванням призначеного органу з оцінки відповідності, який провів оцінку відповідності) разом із копією гарантійного листа про надання вищезазначеної Декларації при поставці товару.

Відповідно до підпункту г) пункту 1.2. (Документи, що надаються учасником для підтвердження вимог технічної специфікації та підтвердження відповідності інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі) Додатку 6.1. до Тендерної документації встановлено наступні вимоги:

Документи про технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі:

копію Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94,

або

копію сертифікату перевірки типу, отриманого за результатами проходження процедури оцінки відповідності за Модулем B відповідно до Додатку 3 даного технічного регламенту (або лист Учасника із вказаним номером зазначеного сертифікату перевірки типу та найменуванням призначеного органу з оцінки відповідності, який провів оцінку відповідності) разом із копією гарантійного листа про надання вищезазначеної Декларації при поставці товару.

На виконання вищезазначених вимог технічної специфікації та підтвердження відповідності інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у складі тендерної пропозиції Переможця первинно містився лише - Сертифікат перевірки типу №UA.TR.001 108-20 Rev.0, викладений на одному аркуші (файл «Сертифікат перевірки типу_Sitrans P320_P420_UA.TR.001_108-20»).

Тобто у складі тендерної пропозиція були відсутні всі документи, що підтверджують виконання вимог технічної специфікації та які підтверджують відповідність інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а саме: копія Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94 АБО принаймні копія гарантійного листа про надання вищезазначеної Декларації при поставці товару.

За таких умов тендерна пропозиція Переможця повинна була бути відхилена на підставі абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

Згідно з абз. другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей, Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли: тендерна пропозиція: не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Водночас, з невідомих причин, 08 квітня 2025 року Замовником в електронній системі закупівель було оприлюднено Вимогу про усунення невідповідностей наступного змісту: «1.1. Перелік виявлених невідповідностей: в складі тендерної пропозиції відсутня копія гарантійного листа про надання Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94 при поставці товару. 1.2. Вимога тендерної документації та посилання на неї, щодо якої виявлені невідповідності: пункт 1.2 Таблиці 2 Додатку 6.1 до Тендерної документації 1.3. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: копію гарантійного листа про надання Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94 при поставці товару. Виправлення встановленої невідповідності не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо».

Із вищезазначеного неможливо достовірно встановити, з яких причин Замовником було зроблено висновок про те, що у Переможця відсутня саме копія Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94 та Замовнику необхідно звернутися з вимогою про усунення невідповідностей безпосередньо в частині відсутності в складі тендерної пропозиції Переможця гарантійного листа про надання Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94 при поставці товару.

Наголошуємо, що і власне копія Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94, і гарантійний лист про надання Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94 при поставці товару є документами технічної специфікації та вимагалися умовами тендерної документації на підтвердження відповідності тендерної пропозиції необхідним технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі.

Зважаючи на вищезазначене, рішення про застосування положень пункту 43 Особливостей було абсолютно неправомірним, оскільки: Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо та Замовник повинен був відхилити тендерну пропозицію Переможця на підставі абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

Згідно з абз. другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей, Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли: тендерна пропозиція: не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

2. Щодо надання Сертифікату перевірки типу не в повному обсязі. · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. ПРОСИМО: 1. Прийняти дану Скаргу до розгляду. 2. Встановити наявність порушень, допущених Замовником – АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВО «УКРТРАНСНАФТА» під час проведення процедури відкритих торгів з особливостями на закупівлю за предметом «Прилади для вимірювання витрати, рівня та тиску рідин і газів» (код 38420000-5 за ДК 021:2015) (Перетворювач тиску)», номер оголошення в електронній системі закупівель UA-2025-03-12-011253-a. 3. Зобов’язати ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ» скасувати рішення про визначення ТОВ «УА-СИСТЕМИ» переможцем процедури закупівлі по предмету «Прилади для вимірювання витрати, рівня та тиску рідин і газів» (код 38420000-5 за ДК 021:2015) (Перетворювач тиску)», номер оголошення в електронній системі закупівель UA-2025-03-12-011253-a.

2. Щодо надання Сертифікату перевірки типу не в повному обсязі.

Згідно з підпунктом г) пункту 25 Таблиці 2 Додатку 1 до Тендерної документації встановлено наступні вимоги:

В складі тендерної пропозиції Учасник надає:

копію Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94,

або

копію сертифікату перевірки типу, отриманого за результатами проходження процедури оцінки відповідності за Модулем B відповідно до додатку 3 даного технічного регламенту (або лист Учасника із вказаним номером зазначеного сертифікату перевірки типу та найменуванням призначеного органу з оцінки відповідності, який провів оцінку відповідності) разом із копією гарантійного листа про надання вищезазначеної Декларації при поставці товару.

Згідно з підпунктом г) пункту 25 Таблиці 2 Розділу 2 Додатку 5 до Тендерної документації, В складі тендерної пропозиції Учасник надає: копію Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94,

або

копію сертифікату перевірки типу, отриманого за результатами проходження процедури оцінки відповідності за Модулем B відповідно до додатку 3 даного технічного регламенту (або лист Учасника із вказаним номером зазначеного сертифікату перевірки типу та найменуванням призначеного органу з оцінки відповідності, який провів оцінку відповідності) разом із копією гарантійного листа про надання вищезазначеної Декларації при поставці товару.

Відповідно до підпункту г) пункту 1.2. (Документи, що надаються учасником для підтвердження вимог технічної специфікації та підтвердження відповідності інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі) Додатку 6.1. до Тендерної документації, Документи про технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі: копію Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94,

або

копію сертифікату перевірки типу, отриманого за результатами проходження процедури оцінки відповідності за Модулем B відповідно до додатку 3 даного технічного регламенту (або лист Учасника із вказаним номером зазначеного сертифікату перевірки типу та найменуванням призначеного органу з оцінки відповідності, який провів оцінку відповідності) разом із копією гарантійного листа про надання вищезазначеної Декларації при поставці товару.

Зважаючи на відсутність у складі тендерної пропозиції Переможця копії Декларації про відповідність перетворювачів тиску вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого Постановою КМУ від 13 січня 2016 р. №94, на виконання вищезазначених вимог технічної специфікації та підтвердження відповідності інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у складі тендерної пропозиції Переможця міститься:

- Сертифікат перевірки типу №UA.TR.001 108-20 Rev.0 (номер для посилань – 39/3/В/43/205-19), викладений на одному аркуші (файл: «Сертифікат перевірки типу_Sitrans P320_P420_UA.TR.001_108-20»), виданий Державним підприємством «Всеукраїнський державний науково-виробничий центр стандартизації, метрології, сертифікації та захисту прав споживачів», виданий Siemens AG, відповідно до Додатку 3, розділ «Процедури оцінки відповідності. Модуль В (перевірка типу)» до Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 січня 2016 р. №94, тип засобу вимірювальної техніки – перетворювачі тиску вимірювальні, позначення типу – SITRANS P320, P420; дата видачі – 19.08.2020, чинний до – 19.08.2030; кількість сторінок – 18.

Водночас у складі тендерної пропозиції Скаржника, зокрема у файлі: «Сертифікат перевірки типу_Sitrans P320_P420_UA.TR.001_108-20» міститься лише 1 (одна) сторінка Сертифікату перевірки типу №UA.TR.001 108-20 Rev.0 (номер для посилань – 39/3/В/43/205-19), що свідчить про відсутність у складі тендерної пропозиції Переможця усіх сторінок Сертифікату перевірки типу №UA.TR.001 108-20 Rev.0 (номер для посилань – 39/3/В/43/205-19) у повному обсязі.

Крім цього, звертаємо Вашу увагу на те, що у вищезазначеному Сертифікаті міститься інформація наступного змісту: Цей сертифікат може бути відтворений тільки повністю. Зважаючи на факт того, що у складі тендерної пропозиції Переможця у файлі: «Сертифікат перевірки типу_Sitrans P320_P420_UA.TR.001_108-20» міститься лише 1 (одна) сторінка з 18 (вісімнадцяти) Сертифікату перевірки типу №UA.TR.001 108-20 Rev.0 (номер для посилань – 39/3/В/43/205-19), було додатково встановлено, що у складі тендерної пропозиції Учасника ТОВ «УА-СИСТЕМИ» відсутній сертифікат перевірки типу, отриманого за результатами проходження процедури оцінки відповідності за Модулем B в повному обсязі.

Тобто, у складі тендерної пропозиція відсутні всі документи, що підтверджують виконання вимог технічної специфікації та підтверджують відповідність інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, зокрема копія сертифікату перевірки типу, отриманого за результатами проходження процедури оцінки відповідності за Модулем B відповідно до додатку 3 даного технічного регламенту (або лист Учасника із вказаним номером зазначеного сертифікату перевірки типу та найменуванням призначеного органу з оцінки відповідності, який провів оцінку відповідності) разом із копією гарантійного листа про надання вищезазначеної Декларації при поставці товару.

На підтвердження позиції Скаржника щодо надання Переможцем сертифікату перевірки типу не в повному обсязі, пропонуємо ознайомитися із рішенням Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель №6500-р/пк-пз від 11.04.2024 року, у якому Комісія дійшла висновку про те, що за умови надання не усіх сторінок сертифікату перевірки типу, пропозиція Переможця має бути відхилена.

За таких умов тендерна пропозиція Переможця повинна була бути відхилена на підставі абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

Згідно з абз. другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей, Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли: тендерна пропозиція: не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

3. Щодо неповної комплектації запропонованого Переможцем товару. · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення замовника. ПРОСИМО: 1. Прийняти дану Скаргу до розгляду. 2. Встановити наявність порушень, допущених Замовником – АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВО «УКРТРАНСНАФТА» під час проведення процедури відкритих торгів з особливостями на закупівлю за предметом «Прилади для вимірювання витрати, рівня та тиску рідин і газів» (код 38420000-5 за ДК 021:2015) (Перетворювач тиску)», номер оголошення в електронній системі закупівель UA-2025-03-12-011253-a. 3. Зобов’язати ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ» скасувати рішення про визначення ТОВ «УА-СИСТЕМИ» переможцем процедури закупівлі по предмету «Прилади для вимірювання витрати, рівня та тиску рідин і газів» (код 38420000-5 за ДК 021:2015) (Перетворювач тиску)», номер оголошення в електронній системі закупівель UA-2025-03-12-011253-a.

Згідно з підпунктом 3.1.1.2. пункту 3.1. Розділу 3 Тендерної документації, Тендерна пропозиція подається в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Постанови 1178 і в цій тендерній документації, інші критерії оцінки (у разі їх установлення замовником), та завантаження файлів з: інформацією про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідну технічну специфікацію (у разі потреби (плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі), що повинна складатись з документів, зазначених у Додатках 1, 5 та 6.1 до цієї документації.

Відповідно до пп.1.1. пункту 1 Таблиці 2 Додатку 6.1. до Тендерної документації, Документи, що надаються учасником для підтвердження вимог технічної специфікації та підтвердження відповідності інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі: Заповнена учасником форма Додатку 5 до тендерної документації, яка підтверджує відповідність тендерної пропозиції учасника вимогам до предмету закупівлі, в тому числі відповідність технічним, якісним, кількісним характеристикам предмета закупівлі, що містяться у Додатку 1 до Тендерної документації.

На виконання вказаних вимог, у складі тендерної пропозиції міститься:

- Заповнена форма Додатку 5 до тендерної документації, вих.№ 27287407-3 від 25 березня 2025 року, у якій, у розділі 2 міститься заповнена Переможцем Таблиця 2. Технічні вимоги, де у пункті 2 Переможцем не підтверджено необхідну Замовнику комплектацію, а саме:

Тобто, Замовником вимагалася наступна комплектація товару, що є предметом закупівлі: «перетворювач надлишкового тиску штуцерного виконання вибухозахищений з кабельним введенням вибухозахищеного виконання (та, за необхідності, заглушкою вибухозахищеного виконання, перехідниками)», але Переможцем запропоновано товар у такій комплектації: лише «перетворювач надлишкового тиску (7MF0400-1VB01-5DF0-Z D70+E20+Y01 {Y01: 0 ... 100 BAR}) штуцерного виконання вибухозахищений». Таким чином, Переможець не вказав та не підтвердив, що до комплектації запропонованого ним товару входить кабельне введення вибухозахищеного виконання (та, за необхідності, заглушка вибухозахищеного виконання, перехідники).

Таким чином, беручи до уваги той факт, що Переможцем згідно з Заповненою формою Додатку 5 до Тендерної документації, вих. № 27287407-3 від 25 березня 2025 року пропонується лише перетворювач, а не повна комплектація, визначена Замовником, у Замовника наявні підстави для відхилення тендерної пропозиції Переможця на підставі абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

Згідно з абз. другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей, Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли: тендерна пропозиція: не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.