Рішення АМКУ · 2025

Запасні частини для обслуговування тролейбусів Solaris, Богдан Т70117, PTS 12, PTS T12309

Рішення органу оскарження № 8529-р/пк-пз від 28.05.2025 за скаргою UA-2025-03-06-013296-a.b4

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 11.06.2025
Замовник
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ВІННИЦЬКА ТРАНСПОРТНА КОМПАНІЯ" · ЄДРПОУ 03327925 · Вінницька область
Скаржник
ТОВ "СМАРТТРЕЙДСЕРВІС " · 40391570
Закупівля
UA-2025-03-06-013296-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
7 353 000,00 грн
Код ДК 021
34330000-9 Запасні частини до вантажних транспортних засобів, фургонів та легкових автомобілів
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати рішення про переможця
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Теми скарги
24 години на виправлення невідповідностейНедостовірна інформаціяСанкції, походження з рф чи рб
Дати
скаргу подано 12.05.2025 · прийнято до розгляду 14.05.2025 · розгляд 21.05.2025 · рішення 28.05.2025 (16 дн. від подання)
Плата за скаргу
44 120,00 грн
Дії замовника
Скасувати рішення від 07.05.2025 №88
Документи органу оскарження
рішення від 14.05.2025 № 7690.pdf (14.05.2025)
інформація про перенесення дати розгляду скарги від 21.05.2025 № 1231.pdf (21.05.2025)
інформація про резолютивну частину рішення від 28.05.2025 № 8529.pdf (29.05.2025)
рішення від 28.05.2025 № 8529.pdf (30.05.2025)
Інші скарги в закупівлі
UA-2025-03-06-013296-a.b1 (скаргу задоволено, 17.04.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№8529-р/пк-пз від 28.05.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "СМАРТТРЕЙДСЕРВІС" (код ЄДРПОУ:

40391570) від 12 травня 2025 № UA-2025-03-06-013296-a.b4 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 14.05.2025 №7690-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) 2) 3) 4) 5) товариство з обмеженою відповідальністю "ФОРСАЖ ТІР СЕРВІС" (надалі –

ТОВ "ФОРСАЖ ТІР СЕРВІС")

фізична особа-підприємець Черних Максим Олександрович (надалі – ФОП Черних М.О.) фізична особа-підприємець Древич Орест Богданович (надалі – ФОП Древич О.Б.) Скаржник фізична особа-підприємець Панкратьєв Олександр Юрійович (надалі – ФОП Панкратьєв О.Ю.) Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 19.03.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції ТОВ "ФОРСАЖ ТІР СЕРВІС" та ФОП Древича О.Б. було відхилено Замовником; переможцем Процедури закупівлі визначено ФОП Черних М.О.

Повідомлення про намір укласти договір з ФОП Черних М.О. оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу 07.05.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

1. Скаржник зазначає, що в складі Пропозиції було надано технічну специфікацію №15 від 17.03.2025 (файл: 15 Технічна специфікація) (надалі - Специфікація 1) та на виконання вимоги про усунення невідповідностей до 06 травня 2025 16:55 технічну специфікацію №1 від 06.05.2025 (файл: 15 Технічна специфікація ) (надалі - Специфікація – 2).

По-перше, відповідно до пунктів 7, 34 та 35 Специфікацій 1 та 2 учасником запропоновано товар Гайка колісна SOLARIS/PTS/БОГДАН, Подушка амортизаційна компресора SOLARIS, Поршень пневмобалона заднього БОГДАН виробництва

ТОВ "БУДСЕРВІС".

Зазначений товар із вказаними артикулами жодна компанія з назвою ТОВ "БУДСЕРВІС" не виробляє. Для підтвердження цього Скаржник звернувся із запитом №1804/03 від 18.04.2025 до безпосереднього виробника товару за вказаним артикулом, на що було отримано відповідь, що товари з артикулом за позиціями 7, 34 та 35 виробляє виключно ТОВ "ВКФ "БУДСЕРВІС", дозвіл на виробництво такого товару третім особам не надавалось. Запит та відповідь додано.

Враховуючи наведене, учасник зазначив у Пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів.

По-друге, в Специфікаціях 1 та 2 за позицією 13 учасником запропоновано товар Енергоакумулятор SOLARIS/PTS/БОГДАН виробництва D.B. Development Services Limited.

Зазначений товар із вказаними артикулами виробляє ТОВ "ОМЕГА". Запит та відповідь додано.

По-третє, в Специфікаціях 1 та 2 за позиціями 26 та 27 учасником запропоновано товар Наконечник рульової тяги продольної правий та лівий виробництва ZF Friedrichshafen AG.

Проте, зазначений виробник не виробляє товари за вказаними учасником артикулами. Запит та відповідь додано.

Враховуючи наведене, учасник зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів.

По-четверте, в Специфікаціях 1 та 2 за позиціями 45 учасником запропоновано товар Ремкомплект супорта Knorr: лапа направляюча передня виробництва Knorr-Bremse AG.

Проте, технічні, якісні характеристики товару з артикулом К000259 не відповідають технічним та якісним характеристикам Ремкомплект супорта Knorr: лапа направляюча передня. Запит та відповідь додано.

Крім того, товар за позиціями 49, 51 та 52 було запропоновано товар Ремкомплект супорта Knorr: п'ятаки з буртом, Ремкомплект супорта Knorr: підводка основна під 6Гранник, Ремкомплект супорта Knorr: підвод додатковий виробництва Knorr-Bremse AG.

Проте, в асортименті продукції ТМ "Knorr-Bremse" товар із вказаними артикулами відсутній. Запит та відповідь додано.

Враховуючи наведене, учасник зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів.

По-пʼяте, в Специфікаціях 1 та 2 за позицією 65 учасником запропоновано товар Шкворнева група (повний комплект) SOLARIS виробництва Friedrichshafen AG.

Виробником вказаного товару є Ferdinand Bilsten GmbH+Co.KG. Запит та відповідь додано.

По-шосте, в Специфікаціях 1 та 2 за позицією 20 учасником запропоновано товар Колодки гальмівні з системою утримання пластини SOLARIS/PTS/БОГДАН виробництва

ТОВ "БЦЗ "ТРІБО".

На даних колодках відсутня система кріплення пружини до каркасу під назвою ProTec-S. Таку систему кріплення мають колодки із назвою 2ТР-197.

Країною походження вказаного товару є Україна, а не Німеччина, як зазначено учасником в Пропозиції.

Замовник зазначає, що виробник, зазначений переможцем ТОВ "БУДСЕРВІС", та листи відповіді від ТОВ "ВКФ "БУДСЕРВІС", це однакові організації, тому що мають однакову юридичну форму ТОВ

ТОВАРИСТВО

З

ОБМЕЖЕНОЮ

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ, та мають однакову назву "БУДСЕРВІС", те, що учасник не зазначив ВКФ, не є доказом зазначення недостовірної інформації, Переможець зазначив скорочену назву виробника ТОВ "БУДСЕРВІС", та учасник переможець не зазначав іншого Коду ЄДРПОУ, Код ЄДРПОУ (Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України) — унікальний ідентифікаційний номер юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств та організацій України).

На підставі зазначеного переможець зазначив достовірну інформацію про виробника товару, зазначення скороченої назви виробника не впливає на зміст Пропозиції, та технічні та якісні характеристики запропонованого товару, замовник закуповує товар, товар, який пропонує переможець, цілком відповідає технічним вимогам Замовника, додатково доведено в листі від виробника за позиціями № 7, 34, 35.

Те, що Скаржник зробив запит до виробника, не є доказом зазначення учасником переможцем недостовірної інформації, лист відповідь тільки доводить що учасником переможцем дійсно запропонований товар, який відповідає зазначеним технічним характеристикам – артикулам, які вимогам замовник з зазначенням інформації про їх виробника ТОВ "БУДСЕРВІС".

В листі ТОВ ОМЕГА // чітко зазначає, що воно є власником торгової марки Rider, товари виробляються на замовлення ТОВ ОМЕГА //, але лист не містить жодної інформації саме про виробника товару, запропонованого переможцем, зокрема не містить інформації як зазначив скаржник, що (Зазначений товар із вказаними артикулами виробляє ТОВ "ОМЕГА"), тому наданий лист не містить доказів зазначення учасником – переможцем недостовірної інформації.

Скаржник не звертався з запитом саме до виробника товару зазначеним учасником переможцем - ZF Friedrichshafen AG, інші юридичні особи не мають повноваження підтверджувати або спростовувати інформацію саме яка належить виробнику, чи виробляє виробник, чи не виробляє певну продукцію - виробником є ZF Friedrichshafen AG, ТОВ Inter cars Ukraine не є виробником товару, який запропоновано учасникомпереможцем, тому лист від іншої юридичної особи ТОВ Inter cars Ukraine, яка не є виробником, не може слугувати належним доказом зазначення недостовірної інформації учасником – переможцем, щодо позиції товару 26 та 27.

Скаржник не звертався з запитом саме до виробника товару зазначеним учасником переможцем - Knorr-Bremse AG, інші юридичні особи не мають повноваження підтверджувати або спростовувати інформацію саме яка належить виробнику, чи виробляє виробник, чи не виробляє певну продукцію, - виробником є Knorr-Bremse AG, ТОВ Inter cars Ukraine не є виробником товару який запропоновано учасником-переможцем, тому лист від іншої юридичної особи ТОВ Inter cars Ukraine, яка не є виробником, не може слугувати належним доказом зазначення недостовірної інформації учасником – переможцем, щодо позиції товару 45, 49, 51, 52.

Скаржник не звертався з запитом саме до виробника товару зазначеним учасником переможцем - Friedrichshafen AG, інші юридичні особи не мають повноваження підтверджувати або спростовувати інформацію саме яка належить виробнику, чи виробляє виробник, чи не виробляє певну продукцію, - виробником є Friedrichshafen AG, ТОВ Inter cars Ukraine не є виробником товару який запропоновано учасником-переможцем, тому лист від іншої юридичної особи ТОВ Inter cars Ukraine, яка не є виробником, не може слугувати належним доказом зазначення недостовірної інформації учасником – переможцем, щодо позиції товару 65.

Замовник наголошує, що не вимагав товар колодки гальмівні з системою кріплення пружини до каркасу під назвою ProTec-S, Замовник вимагав колодки гальмівні з системою утримання пластини.

Щодо Країни походження товару, Замовником буде надано 24 години для виправлення невідповідностей щодо зазначеної країни походження товару учасником – переможцем, щодо позиції 20., зазначена інформація як і інформація про організаційноправову форму виробників запропонованих учасником процедури товарів не відноситься до інформації про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу III Документації пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення), наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації:

− інформацією та/або документами про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі встановлення даної вимоги), — згідно з Додатком 1 до тендерної документації;

− іншою інформацією та документами, відповідно до вимог цієї тендерної документації та додатків до неї.

Відповідно до пункту 6 розділу III Документації Вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 2 до цієї тендерної документації.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:

4.

Перелік документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

4.1 Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі, встановлених в Додатку 2 до тендерної документації, учасник у складі тендерної пропозиції надає технічну специфікацію, складену учасником згідно з Таблицею 1:

№ з/п Найменування товару Технічні характеристики товару Од.

виміру Кількість Виробник товару* Країна походження товару** * Зазначається учасником найменування виробника із зазначенням організаційноправової форми (товариство з обмеженою відповідальністю, приватне підприємство тощо).

** Країною походження товару вважається країна, у якій товар був повністю вироблений або підданий достатній переробці відповідно до критеріїв, встановлених Митним кодексом України.

4.2 Якщо Учасником пропонується еквівалент товару до того, що вимагається Замовником, додатково у складі тендерної пропозиції Учасник надає таблицю, складену в довільній формі, яка у порівняльному вигляді містить відомості щодо основних технічних та якісних характеристик товару, що вимагається Замовником, до основних технічних та якісних характеристик еквівалентного товару, що пропонується Учасником. При цьому якість запропонованого еквівалента товару має відповідати якості, що заявлена в технічній специфікації Замовника. Таблиця повинна містити точну назву товару, яка пропонується учасником. У випадку, якщо учасником буде зазначено назву товару, яка буде містити словосполучення "або еквівалент", тендерна пропозиція такого учасника вважається як така, що не відповідає умовам технічної специфікації.

Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі

ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ:

Назва предмета закупівлі Запасні частини для обслуговування тролейбусів Solaris, Богдан Т70117, PTS 12, PTS T12309 Код ДК 021:2015 34330000-9 Запасні частини до вантажних транспортних засобів, фургонів та легкових автомобілів № Тех.

Кількіст Од.

Характеристики/Арт ь вим.

икули Амортизатор передній 481700004723 шт.

Амортизатор задній 481700004723 шт.

Болт колісний задній SOLARIS 4472335757 шт.

Болт колісний передній SOLARIS 4474304029 шт.

Газовий амортизатор заднього люка Богдан АТ 2108-6308015 шт.

Газовий амортизатор заднього люка FA Krosno 21645 шт.

SOLARIS Гайка колісна SOLARIS/PTS/БОГДАН АК9003884160 шт.

Датчик АБС SOLARIS 4.64974 шт.

Датчик АБС PTS/БОГДАН 1524829 шт.

Датчик рівня підлоги SOLARIS 1021-400-700 шт.

Диск гальмівний SOLARIS/PTS/БОГДАН BR0046 шт.

Електромагнітний клапан центральний Wabco 4728800010 шт.

SOLARIS/PTS/БОГДАН

Енергоакумулятор SOLARIS/PTS/БОГДАН RD 019262BT шт.

Камера гальмівна SOLARIS/PTS/БОГДАН 094.013-01 шт.

Клапан 4 контурний (Богдан, PTS) Wabco 9347141100 шт.

Клапан електромагнітний соленоїд 24В М27 Wabco 4721706060 шт.

Клапан зворотній 18 бар Wabco 4340140000 шт.

Клапан зливу конденсату 2VSM2215A шт.

Клапан ABS SOLARIS 1102-963-200 шт.

Колодки гальмівні з системою утримання 2TP-114 шт.

пластини SOLARIS/PTS/БОГДАН Осушник повітря Wabco 4324200080 шт.

Кран ручного гальма Wabco 9617222620 шт.

Кутова головка УЯИШ.303322.00302

УЯИШ.303322.00302

шт.

Маточина в зборі заднього моста SOLARIS 4472.298.186 шт.

Мембрана гальмівної камери 7103 шт.

SOLARIS/PTS/БОГДАН

Наконечник рульової тяги продольної 501211834 шт.

правий Наконечник рульової тяги продольної лівий 501211835 шт.

Наконечник рульової тяги поперечної 1150503 шт.

правий Наконечник рульової тяги поперечної лівий 1149205 шт.

Насос шестеренний гідравлічний 10 НШ 10КА-3Л шт.

Перемикач підкермовий SOLARIS Febi 0075458224 шт.

Найменування Підшипник задньої ступиці SOLARIS Повітроосушник PTS Подушка амортизаційна компресора SOLARIS Поршень пневмобалона заднього БОГДАН БС10.05.008СК2 Прискорюючий клапан з глушником (макс Wabco 9730110000 висота 114 мм) SOLARIS Прискорюючий клапан з глушником (2 Wabco 9730112030 входи) SOLARIS Пружина штанговловлювача мала 682-2116106-01 Пружина штанговловлювача велика 682-2116294 Ремкомплект пневморозподільника KW-358 урухомника Ремкомплект пневмоциліндра K 02-60-63 Ремкомплект супорта Knorr: бінокль 500066 Ремкомплект супорта Knorr: важіль 500056 Ремкомплект супорта Knorr: втулка PR 4040-00079 направляюча Ремкомплект супорта Knorr: лапа K000259 направляюча передня Ремкомплект супорта Knorr: гвинт п'ятака 500068 Ремкомплект супорта Knorr: ланцюжок 500071 Ремкомплект супорта Knorr: п'ятаки без K010604 бурта Ремкомплект супорта Knorr: п'ятаки з KNB4202 буртом Ремкомплект супорта Knorr: підшипник 500081 Ремкомплект супорта Knorr: підводка KR.60.041.R основна під 6-Гранник Ремкомплект супорта Knorr: підвод KR.60.051.R1 додатковий Рульова тяга Богдан, коротка 0501.007.090 Рульова тяга Богдан, довга 0501.214.977 Сайлентблок реактивної тяги SOLARIS 050.529 Трубка пластикова пневматична ø10 мм, ø10 мм, бухта 50 м бухта 50 м Трубка пластикова пневматична ø12 мм, ø12 мм, бухта 50 м бухта 50 м Трубка пластикова пневматична ø8 мм, ø8 мм, бухта 24 м бухта 24 м Трубка пластикова пневматична ø6 мм, ø6 мм, бухта 24 м бухта 24 м Ущільнення маточини SOLARIS зовнішній CO12020156B Ущільнення маточини SOLARIS внутрішній CO19036823B Ущільнення центрального редуктора CO01029710B SOLARIS Клапан автоматичного зливу конденсату Haldex 71311 VKBA5408 KNORR-BREMSE ZB4424 Е231-3509013ГК шт.

шт.

шт.

шт.

шт шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

Хрестовина рульової колонки SOLARIS/PTS 55328 шт.

Шкворнева група (повний комплект) FE09690 шт.

SOLARIS На весь товар, що постачається, повинен надаватись паспорт товару з його технічними характеристиками, артикуль виробника (повна назва), а також країна походження товару.

Фактом подання тендерної пропозиції учасник підтверджує відповідність своєї пропозиції технічним, якісним, кількісним, функціональним характеристикам до предмета закупівлі, у тому числі технічній специфікації (у разі потреби — планам, кресленням, малюнкам чи опису предмета закупівлі) та іншим вимогам до предмета закупівлі, що містяться в тендерній документації та цьому додатку, а також підтверджує можливість поставки товару відповідно до вимог, визначених згідно з умовами тендерної документації.

Документами, що підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації є:

технічна специфікація, складена учасником згідно Таблиці 1 за інформацією (вимогами), формою та змістом цього додатка, у разі потреби — плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі, наведений у цьому додатку; **у разі зазначення країни походження товару з російської федерації учасник у складі тендерної пропозиції надає митну декларацію, що підтверджує ввезення цього товару на територію України до 24.02.2022 включно.

Слід зазначити, що Документація не містить технічних характеристик товару за позицією 20, у тому числі "наявність системи кріплення пружини до каркасу" тощо.

У складі Пропозиції Переможця містяться:

- інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ від 17.03.2025 №15:

Таблиця 1:

7 Гайка колісна SOLARIS/PTS/ БОГДАН АК9003884160 220 шт.

ТОВ "БУДСЕРВІС" Україна 34 Подушка амортизаційна компресора SOLARIS Е231-3509013ГК 4 шт.

ТОВ "БУДСЕРВІС" Україна 35 Поршень пневмобалона заднього БОГДАН БС10.05.008СК2 6 шт.

ТОВ "БУДСЕРВІС" Україна 13 Енергоакумулятор SOLARIS/PTS/ БОГДАН RD 019262BT 60 шт.

D.B. Developme nt Services Limited Угорщина 26 Наконечник рульової тяги продольної правий 501211834 50 шт.

ZF Friedrichshafen AG Німечинна 27 Наконечник рульової тяги продольної лівий 501211835 50 шт.

ZF Friedrichshafen AG Німечинна 45 Ремкомплект супорта Knorr: лапа направляюча передня K000259 80 шт.

KnorrBremse AG Німечинна 49 Ремкомплект супорта Knorr: п'ятаки з буртом KNB4202 40 шт.

KnorrBremse AG Німечинна 51 Ремкомплект супорта Knorr: підводка основна під 6-Гранник KR.60.041.R 48 шт. KnorrBremse AG Німечинна 52 Ремкомплект супорта Knorr: підвод додатковий KR.60.051.R1 48 шт.

KnorrBremse AG Німечинна 65 Шкворнева група (повний комплект) SOLARIS FE09690 30 шт.

Friedrichsh afen AG Німечинна 20 Колодки гальмівні з системою утримання пластини SOLARIS/PTS/ БОГДАН 2TP-114 70 шт. ТОВ "БЦЗ "ТРІБО" Німечинна (15 Технічна специфікація.pdf).

Скаржник на розгляд Комісії надав:

- лист від 05.05.2025 ТОВ "ВКФ" Будсервіс":

"На Ваш запит №1804/03 від 18.04.2025 року повідомляємо наступне:

1. ТзОВ " ВКФ "Будсервіс" код ЄДРПОУ 21745856 дійсно є виробником товарів з названими артикулами гайка колісна АК9003884160, подушка амортизаційна Е2313509013ГК, поршень пневмобалона заднього тролейбуса Богдан Т701 артикул БС 10.05.008СК.

2. Гайка колісна АK9003884160 i подушка амортизаційна Е231-3509013ΓΚ виготовляються згідно технічної документації наданої замовником ДП "АСЗ №1 АТ"АК "Богдан Моторс".

3. Поршень пневмобалона заднього тролейбуса Богдан Т701 артикул БС 10.05.008CK виготовляється на підставі технічної документації розробленої ТзОВ " ВКФ "Будсервіс" на яку поширюється право інтелектуальної власності.

Дозволів на використання вказаного артикулу, креслень за ідентифікацією такого артикулу, а також на виробництво такого товару третім сторонам нами не надавалось";

- лист від 18.04.2025 ТОВ "Омега//":

"На Ваш запит № 1804/01 від 18.04.2025 р, надаємо наступну інформацію:

1. ТОВ "ОМЕГА //" є власником торгової марки "RIDER" на підставі сертифікату про міжнародну реєстрацію цієї ТМ в Україні № 905 501 А від 27.02.2025 року.

Покупець, який легально придбав у ТОВ "ОМЕГА //" товари, позначені торговими марками "Rider", має право пропонувати такі товари до продажу третім особам, посилаючись на торгові марки як засіб ідентифікації на ринку, і є офіційним продавцем таких товарів, у тому числі для державних закупівель.

2. Торговая марка "Rider" не є юридичною особою, тому не може бути виробником чого б то не було.

3. Абсолютно всі товари під торговою маркою "Rider" виробляються виключно на замовлення ТОВ "Омега //". Будь-які інші фізичні або юридичні особи не мають права виробляти товари під цією торговою маркою.

4. В асортименті товарів, які виробляються під ТМ "Rider", є товар з артикулом RD 019262ВТ камера гальмівна з діафрагмовим енергоакумулятором тип 20/24 лінійка PROFESSIONAL.

5. Товар RD 019262ВТ камера гальмівна з діафрагмовим енергоакумулятором тип 20/24 лінійка PROFESSIONAL виробляється під торговою маркою "Rider" виключно на замовлення ТОВ "Омега //". Будь-які інші фізичні або юридичні особи не мають права виробляти товари під цією торговою маркою";

- лист від 18.04.2025 ТОВ "Iner cars Ukraine":

"Шановний партнере! На ваш запит повідомляємо таке:

1) TOB "Inter cars Ukraine" є дистриб'ютором продукції ТМ "ZF".

2) Повна назва підприємства-виробника продукції ТM "ZF" є "ZF Friedrichshafen AG".

3) В асортименті продукції ТМ "ZF" виробництва "ZF Friedrichshafen AG" товар з артикулом "501211834" ВІДСУТНІЙ.

4) В асортименті продукції ТМ "ZF" виробництва "ZF Friedrichshafen AG" товар з артикулом "501211835" ВІДСУТНІЙ";

- лист від 18.04.2025 ТОВ " Inter cars Ukraine":

"Шановний партнере! На ваш запит повідомляємо таке:

1) TOB "Inter cars Ukraine" є дистриб'ютором продукції ТМ "KNORR-BREMSE".

2) Повна назва підприємства-виробника продукції ТМ "KNORR-BREMSE" є "KNORR-BREMSE AG".

3) В асортименті продукції ТМ "KNORR-BREMSE" є товар з артикулом "К000259", його технічні та якісні характеристики НЕ ВІДПОВІДАЮТЬ визначенню "Ремкомплект супорта Knorr: лапа направляюча передня".

4) В асортименті продукції ТМ "KNORR-BREMSE" товар з артикулом "KNB4202"

ВІДСУТНІЙ.

5) В асортименті продукції ТМ "KNORR-BREMSE" товар з артикулом

"KR.60.041.R" ВІДСУТНІЙ.

6) В асортименті продукції ТМ "KNORR-BREMSE" товар з артикулом

"KR.60.051.R1" ВІДСУТНІЙ";

- ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТ від 05.05.2025 ТОВ "Білоцерківський завод "Трібо":

"Даним листом ТОВ "Білоцерківський завод "Трібо", виробник комплектів гальмівних колодок із назвою 2ТР-114, підтверджує, що на даних колодках відсутня система кріплення пружини до каркасу під назвою ProTec-S. Таку систему кріплення мають колодки нашого виробництва із назвою 2ТР-197.

ТОВ "Білоцерківський завод "Трібо" є виробником колодок із повним циклом виробництва, починаючи із відбору сировини та компонентів і завершуючи пакуванням продукції для подальшого відвантаження. Відповідно, країною походження всієї продукції є Україна.

Додатково інформуємо, що дана система не є обов'язковою чи винятковою для використання колодок. Відповідно, у гальмівні системи, де початково була встановлена колодка із системою ProTec-Ѕ, можна встановлювати колодки без РгоTec-S".

Комісією листом від 21.05.2025 №20-29/11-1232-пз було направлено запит фізичній особі-підприємцю Черних Максиму Олександровичу (код ЄДРПОУ: 3793806432):

"надати інформацію та документальне підтвердження від виробника (паспорт якості, інструкція, сертифікат тощо), що підтверджують виробництво запропонованого фізичною особою-підприємцем Черних Максимом Олександровичем (код ЄДРПОУ:

3793806432) до постачання товару саме виробниками, зазначеними фізичною особоюпідприємцем Черних Максимом Олександровичем (код ЄДРПОУ: 3793806432) в складі його тендерної пропозиції".

Листом від 23.05.2025 №01 фізична особа-підприємець Черних Максим Олександрович (код ЄДРПОУ: 3793806432) надав відповідь:

"На Ваш запит про надання інформації від 21.05.2025 №20-29/11-1232-пз повідомляю, що фізична особа-підприємець Черних Максим Олександрович не є виробником товарів, тому немає компетенції надавати інформацію та документальне підтвердження від імені виробника товару.

Окрім того, фізична особа-підприємець Черних Максим Олександрович немає запитуваних Вами документів від виробника на товар, оскільки надання таких документів для запасних частин для автотранспортних засобів від виробників не передбачено чинним законодавством України.

Так, відповідно до положень чинного законодавства України, зокрема Закону України "Про технічні регламенти та оцінку відповідності" від 15.01.2015 №124-VIII, а також Постанови Кабінету Міністрів України від 05.01.2011 №20 "Про затвердження Переліку продукції, що підлягає обов'язковій сертифікації в Україні", запасні частини до автотранспортних засобів не входять до переліку продукції, що підлягає обов'язковій сертифікації.

Крім того, згідно з статтею 28 Закону України "Про технічні регламенти та оцінку відповідності", обов'язок надання документів щодо відповідності (декларацій, сертифікатів, паспортів якості) виникає лише у випадках, коли це прямо передбачено технічними регламентами або іншими нормативними актами.

Відповідно до статті 15 Закону України "Про захист прав споживачів", продавець повинен надати споживачу необхідну, достовірну, своєчасну та доступну інформацію про продукцію, однак обов'язок надавати інструкцію, сертифікат чи паспорт якості стосується лише товарів, для яких це прямо передбачено законодавством або якщо товар є технічно складним.

Таким чином, отримання паспортів якості, інструкцій, сертифікатів на запасні частини до автотранспортних засобів від виробників продукції можливе лише за окремим запитом та добровільним наданням їх від виробника.

У зв'язку із надходженням Вашого запиту мною було направлено запити до виробників товару за позиціями, що зазначені в запиті, однак, станом на кінцевий строк надання відповіді на запит, відповідей від виробників не отримано, оскільки наданий термін є занадто малим для отримання інформації від виробників товару в порядку ЗУ "Про звернення громадян", оскільки, відповідно до ст. 20 даного Закону "Звернення розглядаються і вирішуються у термін не більше одного місяця від дня їх надходження, а ті, які не потребують додаткового вивчення, невідкладно, але не пізніше п'ятнадцяти днів від дня їх отримання. Якщо в місячний термін вирішити порушені у зверненні питання неможливо, керівник відповідного органу, підприємства, установи, організації або його заступник встановлюють необхідний термін для його розгляду, про що повідомляється особі, яка подала звернення. При цьому загальний термін вирішення питань, порушених у зверненні, не може перевищувати сорока п'яти днів".

Щодо позицій 13 Скаржник не довів та документально не підтвердив надання Переможцем недостовірної інформації в цій частині.

Разом з тим, враховуючи, у тому числі зміст наданих Скаржником листів щодо виробників товару за позиціями 7, 34 та 35; 26, 27; 45, 49, 51 та 52; 65 Переможець зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів.

Відповідно до абзацу третього підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.

Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом третім підпункту 1 пункту 44 Особливостей.

2. Скаржник зазначає, що в складі Пропозиції було надано технічну специфікацію №1 від 06.05.2025 (файл: 15 Технічна специфікація ), в якій за позиціями 28, 29, 31, 65 вказано виробником Friedrichshafen AG, хоча повною назвою підприємства є ZF Friedrichshafen AG.

За позицією 7, 34 та 35 вказано виробником ТОВ "БУДСЕРВІС", хоча повною назвою виробника є ТОВ "ВКФ "БУДСЕРВІС".

Враховуючи наведене, учасник не виправив виявлені Замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції.

За позицією 65 вказано виробником Friedrichshafen AG, хоча виробником є Ferdinand Bilsten GmbH+Co.KG. Запит та відповідь додано.

Замовник зазначає, що Пропозиція Переможця цілком відповідає вимогам Документації Замовника, зокрема у додатку 2 "Технічна специфікація" Документації замовника, ФОП "ЧЕРНИХ МАКСИМ ОЛЕКСАНДРОВИЧ" заповнена таблиця 1, у стовпчику 6 "Виробник товару" зазначено інформацію про виробника запропонованого товару із зазначенням організаційно – правової форми виробника до кожної позиції запропонованого товару.

Замовник зазначає, що Документація не містить вимог або окремих вимог щодо перевірки Замовником найменування запропонованого виробника та його організаційно – правової форми в мережі інтернет, або інших загальнодоступних джерелах, або відповідно до запитів до виробників запропонованого товару, у Замовника не має Законних підстав для відхилення Пропозиції Переможця.

Скаржник жодним чином не довів та документально не підтвердив, що учасникомпереможцем за позиціями товару 28, 29, 31, 65 зазначив невірну назву виробника або невірно зазначив організаційно-правову форму виробника.

За позицією 7, 34 та 35 вказано виробником ТОВ "БУДСЕРВІС", хоча повною назвою виробника є ТОВ "ВКФ "БУДСЕРВІС".

Щодо зазначеного Замовник зазначає, що учасник за позиціями 7, 34, 35 зазначив організаційно-правової форми виробника ТОВ - ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ, чим цілком виконав вимогу Замовника, та учасник переможець зазначив скорочену назву виробника ТОВ "БУДСЕРВІС", чим цілком виконав вимогу Замовника щодо зазначення інформації про виробника.

Учасник за позиціями 65 зазначив виробника Friedrichshafen AG, чим цілком виконав вимогу Замовника, Скаржник жодним чином не довів та документально не підтвердив зазначення недостовірної інформації Переможцем в цій частині.

Замовник щодо зазначеного наголошує, що Скаржник не звертався з запитом саме до виробника товару зазначеним переможцем - Friedrichshafen AG, інші юридичні особи не мають повноваження підтверджувати або спростовувати інформацію саме яка належить виробнику, чи виробляє виробник, чи не виробляє певну продукцію, виробником є Friedrichshafen AG, ТОВ Inter cars Ukraine не є виробником товару який запропоновано учасником-переможцем, тому лист від іншої юридичної особи ТОВ Inter cars Ukraine, яка не є виробником, не може слугувати належним доказом зазначення недостовірної інформації учасником – переможцем, щодо позиції товару 65.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:

4.

Перелік документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

4.1 Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі, встановлених в Додатку 2 до тендерної документації, учасник у складі тендерної пропозиції надає технічну специфікацію, складену учасником згідно з Таблицею 1:

№ з/п Найменування товару Технічні характеристики товару Од.

виміру Кількість Виробник товару* Країна походження товару** * Зазначається учасником найменування виробника із зазначенням організаційноправової форми (товариство з обмеженою відповідальністю, приватне підприємство тощо).

** Країною походження товару вважається країна, у якій товар був повністю вироблений або підданий достатній переробці відповідно до критеріїв, встановлених Митним кодексом України.

У складі Пропозиції Переможця містяться:

- інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ від 17.03.2025 №15:

Таблиця 1:

28 Наконечник рульової тяги поперечної правий 1150503 50 шт.

Friedrichshafen AG Німечинна 29 Наконечник рульової тяги поперечної лівий 1149205 50 шт.

Friedrichshafen AG Німечинна Перемикач підкермовий SOLARIS Febi 0075458224 шт.

Friedrichshafen AG Німечинна 65 Шкворнева група (повний комплект) SOLARIS FE09690 30 шт.

Friedrichshafen AG Німечинна 7 Гайка колісна SOLARIS/PTS/ БОГДАН АК9003884160 220 шт.

ТОВ "БУДСЕРВІС" Україна 34 Подушка амортизаційна компресора SOLARIS Е231-3509013ГК 4 шт.

ТОВ "БУДСЕРВІС" Україна 35 Поршень пневмобалона заднього БОГДАН БС10.05.008СК2 6 шт.

ТОВ "БУДСЕРВІС" Україна (15 Технічна специфікація.pdf).

Щодо позицій 28, 29, 31, 65, враховуючи надану Переможцем інформацію про виробника запропонованого товару, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

Скаржник на розгляд Комісії надав:

- лист від 05.05.2025 ТОВ "ВКФ" Будсервіс":

"На Ваш запит №1804/03 від 18.04.2025 року повідомляємо наступне:

1. ТзОВ "ВКФ "Будсервіс" код ЄДРПОУ 21745856 дійсно є виробником товарів з названими артикулами гайка колісна АК9003884160, подушка амортизаційна Е2313509013ГК, поршень пневмобалона заднього тролейбуса Богдан Т701 артикул БС 10.05.008СК.

2. Гайка колісна АK9003884160 i подушка амортизаційна Е231-3509013ΓΚ виготовляються згідно технічної документації наданої замовником ДП "АСЗ №1 АТ "АК "Богдан Моторс".

3. Поршень пневмобалона заднього тролейбуса Богдан Т701 артикул БС 10.05.008CK виготовляється на підставі технічної документації розробленої ТзОВ " ВКФ "Будсервіс" на яку поширюється право інтелектуальної власності.

Дозволів на використання вказаного артикулу, креслень за ідентифікацією такого артикулу, а також на виробництво такого товару третім сторонам нами не надавалось";

- лист від 08.04.2025 ТОВ " Inter cars Ukraine":

"Шановний партнере! На ваш запит повідомляємо таке:

1) TOB "Inter cars Ukraine" є дилером продукції ТМ "FEBI".

2) Повна назва підприємства-виробника продукції ТМ "FEBI" є "Ferdinand Bilstein GmbH + Co. KG".

3) В асортименті продукції ТМ "FEBI" товар з артикулом "09690" присутній. В даному випадку літери "FE" перед номером "09690" є індексом виробника, який використовується для ідентифікації виробника товару в електронному каталозі ТОВ "Inter cars Ukraine", тож товари з артикулами "FE09690" та "09690" є тотожними.

4) Повна назва підприємства-виробника товару "FE09690" / "09690 TM "FEBI" є "Ferdinand Bilstein GmbH + Co. KG".

5) Інший виробник не може виробляти товар з артикулом "FE09690" / "09690" 6) TOB "Inter cars Ukraine" є дистриб'ютором продукції ТМ "WABCO".

7) Власником ТМ "WABCO" та виробником продукції ТМ "WABCO" є ZF Friedrichshafen AG".

Враховуючи зміст наданих Скаржником листів, у тому числі щодо виробників товару за позиціями 7, 34 та 35 – ТОВ "ВКФ "Будсервіс" та за позицією 65 - "Ferdinand Bilstein GmbH + Co. KG", Переможець зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів.

Відповідно до абзацу третього підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.

Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом третім підпункту 1 пункту 44 Особливостей.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі" на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати комунальне підприємство

"ВІННИЦЬКА

ТРАНСПОРТНА

КОМПАНІЯ" (код ЄДРПОУ: 03327925) скасувати рішення про визначення фізичної особи-підприємця Черних Максима Олександровича (код ЄДРПОУ: 3793806432) переможцем процедури закупівлі — "Запасні частини для обслуговування тролейбусів Solaris, Богдан Т70117, PTS 12, PTS T12309", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-03-06-013296-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ

Скарга

Скарга на визначення переможця

Недостовірна інформація · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця та рішення про намір укласти з ним договір.

1. Щодо надання учасником недостовірної інформації.

Відповідно до додатку 2 до тендерної документації:

Документами, що підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації є:

технічна специфікація, складена учасником згідно Таблиці 1 за інформацією (вимогами), формою та змістом цього додатка, у разі потреби — плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі, наведений у цьому додатку; **у разі зазначення країни походження товару з російської федерації учасник у складі тендерної пропозиції надає митну декларацію, що підтверджує ввезення цього товару на територію України до 24.02.2022 включно;

№ з/п Найменування товару Технічні характеристики товару Од. виміру Кількість Виробник товару* Країна походження товару**

1 2 3 4 5 6 7

* Зазначається учасником найменування виробника із зазначенням організаційно-правової форми (товариство з обмеженою відповідальністю, приватне підприємство тощо).

** Країною походження товару вважається країна, у якій товар був повністю вироблений або підданий достатній переробці відповідно до критеріїв, встановлених Митним кодексом України.

В складі тендерної пропозиції було надано технічну специфікацію №15 від 17.03.2025 року (файл: 15 Технічна специфікація) (надалі - Специфікація 1) та на виконання вимоги про усунення невідповідностей до 06 травня 2025 16:55 технічну специфікацію №1 від 06.05.2025 (файл: 15 Технічна специфікація ) (надалі - Специфікація – 2).

По перше, відповідно до пунктів 7, 34 та 35 Специфікацій 1 та 2 учасником запропоновано товар Гайка колісна SOLARIS/PTS/БОГДАН, Подушка амортизаційна компресора SOLARIS, Поршень пневмобалона заднього БОГДАН виробництва ТОВ «БУДСЕРВІС».

Зазначений товар із вказаними артикулами жодна компанія з назвою ТОВ «БУДСЕРВІС» не виробляє. Для підтвердження цього ми звернулися із запитом №1804/03 від 18.04.2025 року до безпосереднього виробника товару за вказаним артикулом, на що було отримано відповідь, що товари з артикулом за позиціями 7, 34 та 35 виробляє виключно ТОВ «ВКФ «БУДСЕРВІС», дозвіл на виробництво такого товару третім особам не надавалось. Запит та відповідь додаємо.

Враховуючи наведене, учасник зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів.

По-друге, в Специфікаціях 1 та 2 за позицією 13 учасником запропоновано товар Енергоакумулятор SOLARIS/PTS/БОГДАН виробництва D.B. Development Services Limited.

Зазначений товар із вказаними артикулами виробляє ТОВ «ОМЕГА». Запит та відповідь додаємо.

По-третє, в Специфікаціях 1 та 2 за позиціями 26 та 27 учасником запропоновано товар Наконечник рульової тяги продольної правий та лівий виробництва ZF Friedrichshafen AG.

Проте, зазначений виробник не виробляє товари за вказаними учасником артикулами. Запит та відповідь додаємо.

Враховуючи наведене, учасник зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів.

По-четверте, в Специфікаціях 1 та 2 за позиціями 45 учасником запропоновано товар Ремкомплект супорта Knorr: лапа направляюча передня виробництва Knorr-Bremse AG.

Проте, технічні, якісні характеристики товару з артикулом К000259 не відповідають технічним та якісним характеристикам Ремкомплект супорта Knorr: лапа направляюча передня. Запит та відповідь додаємо.

Крім того, товар за позиціями 49, 51 та 52 було запропоновано товар Ремкомплект супорта Knorr: п'ятаки з буртом, Ремкомплект супорта Knorr: підводка основна під 6- Гранник, Ремкомплект супорта Knorr: підвод додатковий виробництва Knorr-Bremse AG.

Проте, в асортименті продукції ТМ «Knorr-Bremse» товар із вказаними артикулами відсутній. Запит та відповідь додаємо.

Враховуючи наведене, учасник зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів.

По-пʼяте, в Специфікаціях 1 та 2 за позицією 65 учасником запропоновано товар Шкворнева група (повний комплект) SOLARIS виробництва Friedrichshafen AG.

Виробником вказаного товару є Ferdinand Bilsten GmbH+Co.KG. Запит та відповідь додаємо.

Враховуючи наведене, учасник зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів.

По-шосте, в Специфікаціях 1 та 2 за позицією 20 учасником запропоновано товар

Колодки гальмівні з системою утримання пластини SOLARIS/PTS/БОГДАН виробництва ТОВ "БЦЗ "ТРІБО"

На даних колодках відсутня система кріплення пружини до каркасу під назвою ProTec-S. Таку систему кріплення мають колодки із назвою 2ТР-197.

Звертаємо увагу, що країною походження вказаного товару є Україна, а не Німеччина, як зазначено учасником в пропозиції.

Запит та відповідь додаємо.

Враховуючи наведене, учасник зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів.

не виправлення невідповідностей · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця та рішення про намір укласти з ним договір.

2. Щодо організаційно-правової форми виробника.

Відповідно до додатку 2 до тендерної документації:

Документами, що підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації є:

технічна специфікація, складена учасником згідно Таблиці 1 за інформацією (вимогами), формою та змістом цього додатка, у разі потреби — плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі, наведений у цьому додатку; **у разі зазначення країни походження товару з російської федерації учасник у складі тендерної пропозиції надає митну декларацію, що підтверджує ввезення цього товару на територію України до 24.02.2022 включно;

№ з/п Найменування товару Технічні характеристики товару Од. виміру Кількість Виробник товару* Країна походження товару**

1 2 3 4 5 6 7

* Зазначається учасником найменування виробника із зазначенням організаційно-правової форми (товариство з обмеженою відповідальністю, приватне підприємство тощо).

** Країною походження товару вважається країна, у якій товар був повністю вироблений або підданий достатній переробці відповідно до критеріїв, встановлених Митним кодексом України.

Відповідно до вимога про усунення невідповідностей до 06 травня 2025 16:55: Відповідно до вимог пункту 4.1 ДОДАТКУ 1 до тендерної документації, просимо дозавантажити, протягом 24 годин з моменту розміщення повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей, відкорегований документ від Учасника, виправлення якого не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником, а саме: технічну специфікацію, складену учасником з інформацією (вимогами), формою та змістом згідно Таблиці 1 (зазначенням учасником найменування виробника із зазначенням організаційно-правової форми по позиціях де таке зазначення відсутнє).

В складі тендерної пропозиції було надано технічну специфікацію №1 від 06.05.2025 (файл: 15 Технічна специфікація ), в якій за позиціями 28, 29, 31, 65 вказано виробником Friedrichshafen AG, хоча повною назвою підприємства є ZF Friedrichshafen AG.

Запит та відповідь додаємо.

За позицією 7, 34 та 35 вказано виробником ТОВ "БУДСЕРВІС", хоча повною назвою виробника є ТОВ «ВКФ «БУДСЕРВІС».

Запит та відповідь додаємо.

За позицією 65 вказано виробником Friedrichshafen AG, хоча виробником є Ferdinand Bilsten GmbH+Co.KG

Запит та відповідь додаємо.

Враховуючи наведене, учасник не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції.

Вважаємо, що Замовник порушив принципи здійснення закупівель, встановлені частиною першою статті 5 ЗУ "Про публічні закупівлі", зокрема принципи добросовісної конкуренції серед учасників, об'єктивного та неупередженого визначення переможця.

Факт порушених прав підтверджується тим, що ми є учасником відповідної процедури закупівлі. Замовник не врахував відсутність необхідних документів у пропозиції учасника та визнав його переможцем всупереч вимогам тендерної документації та положенням чинного законодавства, що в свою чергу призвело до порушення наших майнових прав.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.