Рішення АМКУ · 2025

Шлак доменний відвальний (ДК 021:2015 – 14630000-6 Шлак, окалина, відходи та скрап чорних металів)

Рішення органу оскарження № 4388-р/пк-пз від 20.03.2025 за скаргою UA-2025-02-24-008385-a.a2

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 29.03.2025
Замовник
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ "АУЛЬСЬКИЙ ВОДОВІД" · ЄДРПОУ 34621490 · Дніпропетровська область
Скаржник
ТОВ "МАРЛІН ІНК" · 45197711
Закупівля
UA-2025-02-24-008385-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
280 000,00 грн
Код ДК 021
14630000-6 Шлак, окалина, відходи та скрап чорних металів
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Інші дії чи бездіяльність замовника
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиції
Дати
скаргу подано 11.03.2025 · прийнято до розгляду 13.03.2025 · розгляд 20.03.2025 · рішення 20.03.2025 (9 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 000,00 грн
Дії замовника
Під час проведення Закупівлі було прийнято рішення від 06.03.2025 (далі -Рішення), згідно з яким на підставі підпункта 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей. Таким чином, тендерна пропозиція Учасника - ТОВ "МАРЛІН ІНК" Код ЄДРПОУ 45197711 підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми. Рішенням Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель від 20.03.2025 № 4388-р/пк зобов’язано скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "МАРЛІН ІНК" (код ЄДРПОУ: 45197711) за процедурою закупівлі — "Шлак доменний відвальний (ДК 021:2015 – 14630000-6 Шлак, окалина, відходи та скрап чорних металів)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-02-24-008385-a. Відповідно до частини 22 статті 18 Закону рішення органу оскарження набирають чинності з дня їх прийняття та є обов’язковими для виконання замовниками, особами, яких вони стосуються. Замовник вирішив Скасувати Рішення від 06.03.2025 та повернути ТОВ "МАРЛІН ІНК" Код ЄДРПОУ 45197711 на кваліфікацію.
Документи органу оскарження
рішення від 13.03.2025 № 3910.pdf (13.03.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 20.03.2025 № 4388.pdf (21.03.2025)
рішення від 20.03.2025 № 4388.pdf (25.03.2025)
Інші скарги в закупівлі
UA-2025-02-24-008385-a.b3 (скаргу задоволено, 29.04.2025) · UA-2025-02-24-008385-a.c1 (залишено без розгляду, 27.02.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 4388-р/пк-пз від 20.03.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "МАРЛІН ІНК" (код ЄДРПОУ: 45197711) від 11 березня 2025 № UA-2025-02-24-008385-a.a2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Рішенням Комісії від 13.03.2025 № 3910-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом завантаження листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) Скаржник 2) фізична особа-підприємець Полагейкіна Олександра Анатоліївна (надалі – ФОП Полагейкіна О.А.) 3) товариство з обмеженою відповідальністю "ТЕХПРОМТРАНС" (надалі –

ТОВ "ТЕХПРОМТРАНС")

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 05.03.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції Скаржника та ФОП Полагейкіної О.А. було відхилено Замовником; статус Пропозиції ТОВ "ТЕХПРОМТРАНС" – "очікує рішення".

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 06.03.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протоколу від 06.03.2025 № 06\03\25-1 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "Тендерна документація містить такі вимоги:

1. Додаток 3 Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ - довідку у довільній формі (за підписом учасника, завірену печаткою учасника (в разі використання), що містить відомості про виробника товару, що пропонується учасником до постачання, (назва, адреса);

- сертифікат якості на шлак доменний відвальний, що містить інформацію про походження (виробника) товару, що пропонується до постачання, його хімічний склад, гранулометричний склад тощо.

Під час розгляду тендерної пропозиції Учасника було виявлено недоліки.

1. У Довідки Вих. №01-07/185 Від 28.02.2025 про виробника товару, що пропонується учасник зазначив, що виробником товару є ТОВ "РЕСАЙКЛІНГ СОЛЮШИНС", але за сертифікатом якості на шлак доменний відвальний, який надав учасник виробником товару є ПрАТ "КАМЕТ СТАЛЬ".

Враховуючи викладене, тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Згідно з підпунктом 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Таким чином, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми".

Скаржник зазначає, що в довідці про виробника товару від 28.02.2025 № 01-07/185 також вказано:

"Назва підприємства: ТОВ "РЕСАЙКЛІНГ СОЛЮШИНС" Юридична адреса: пров. Бехтерівський, 12Б, кабінет 7, 04053, Київ, Україна Код ЄДРПОУ: 42561761 Походження товару: ПрАТ "КАМЕТ СТАЛЬ".

Таким чином, інформація у наданих довідці та сертифікатах є ідентичною та не суперечить одна одній. Замовник неправомірно трактував це як розбіжність.

Скаржник вважає відхилення Пропозиції Скаржника порушенням пункту 43 Особливостей, оскільки якщо невідповідність може бути усунена шляхом надання додаткової інформації, Замовник зобов'язаний звернутися до учасника з вимогою щодо усунення невідповідності, чого не було зроблено.

На думку Скаржника, відхилення Пропозиції без надання можливості усунути можливу невідповідність є порушенням порядку здійснення закупівель.

У даному випадку Замовник не мав підстав вважати, що інформація про виробника суперечить вимогам Документації, оскільки сертифікат якості підтверджує походження товару відповідно до інформації, поданої учасником.

Скаржник повідомляє, що його Пропозиції була неправомірно відхилена.

Замовник зазначає, що Скаржник надав довідку від 28.02.2025 № 01-07/185 про виробника товару, що пропонується. В цій Довідці Скаржник зазначив, що виробником товару є ТОВ "РЕСАЙКЛІНГ СОЛЮШИНС". Також Скаржник надав сертифікати якості на шлак, де зазначено, що виробником товару є ПрАТ "Камет Сталь".

Таким чином, інформація в наданих довідці та сертифікатах не є ідентичною та суперечать одна одній.

Замовник вважає, що інформація про виробника зазначена Скаржником всуперечить вимогам Документації. Дана інформація є важлива та не може бути усунена шляхом надання додаткової інформації, саме тому Пропозиція Скаржника підлягає відхиленню.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації.

Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим замовником.

Технічні, якісні характеристики предмета закупівлі та технічні специфікації до предмета закупівлі визначені замовником з урахуванням вимог, визначених частиною четвертою статті 5 Закону.

Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі викладена в Додатку № 3 до тендерної документації.

Відповідно до пункту 7 розділу ІІІ Документації інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі потреби) - згідно Додатку № 3 до тендерної документації (у разі вимоги).

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.

VI. Документи, що підтверджують відповідність тендерної пропозиції вимогам до технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі/технічної специфікації згідно Додатку №3 до тендерної документації, зокрема:

1. Довідка у довільній формі (за підписом учасника, завірену печаткою учасника (в разі використання), що містить відомості про виробника товару, що пропонується учасником до постачання, (назва, адреса).

2. Сертифікат якості на шлак доменний відвальний, що містить інформацію про походження (виробника) товару, що пропонується до постачання, його хімічний склад, гранулометричний склад тощо.

Додаток 3 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічну специфікацію на Шлак доменний відвальний (ДК 021:2015 – 14630000-6 Шлак, окалина, відходи та скрап чорних металів).

Відповідно до додатку 3 Документації Замовник закуповує Шлак доменний відвальний (фракція 0-10 мм) та Шлак доменний відвальний (фракція 10-60 мм).

На підтвердження якості запропонованого товару Учасник у складі своєї тендерної пропозиції надає, зокрема:

На підтвердження якості запропонованого товару Учасник у складі своєї тендерної пропозиції надає:

- довідку у довільній формі (за підписом учасника, завірену печаткою учасника (в разі використання), що містить відомості про виробника товару, що пропонується учасником до постачання, (назва, адреса);

- сертифікат якості на шлак доменний відвальний, що містить інформацію про походження (виробника) товару, що пропонується до постачання, його хімічний склад, гранулометричний склад тощо.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- довідка про виробника товару, що пропонується учасником від 28.02.2025 № 0107/185 (файл "21. Лист щодо виробника.pdf"), відповідно до якої: "Товариство з обмеженою відповідальністю "МАРЛІН ІНК" в особі директора Швидунової Христини Юріївни, щодо участі у відкритих торгах з особливостями за предметом закупівлі UA-2025-02-24-008385а, підтверджує, що виробником товару, який пропонується до постачання, є:

Назва підприємства: ТОВ "РЕСАЙКЛІНГ СОЛЮШИНС" Юридична адреса: пров. Бехтерівський, 12Б, кабінет 7, 04053, Київ, Україна Контактна електронна пошта: info@re-solutions.com.ua Код ЄДРПОУ: 42561761 Походження товару / Origin: ПрАТ "КАМЕТ СТАЛЬ".

- сертифікат якості № 14/01 /Quality Certificate № 14/01, виданий на бланку ТОВ "РЕСАЙКЛІНГ СОЛЮШИНС", на Шлак доменний відвальний 0-10мм/BFS 0-10mm ТУ У 08.42561761-004:2024, походження/Origin - ПрАТ "КАМЕТ СТАЛЬ" / PJSC КАМET-STEEL (файл "22. Сертифікати Камет-Сталь шлак.pdf").

- сертифікат якості № 2/24/Quality Certificate № 2/24 на Шлак доменний відвальний 10-60мм/BFS 10-60mm ТУ У 08.1-39931341-001:2017, походження/Origin - ПрАТ "КАМЕТ СТАЛЬ" / PJSC КАМET-STEEL (файл "22. Сертифікати Камет-Сталь шлак.pdf").

Слід зазначити, що Документацією передбачено можливість надання сертифіката якості на шлак доменний відвальний, що містить інформацію про походження (виробника) товару, що пропонується до постачання.

Враховуючи наведене, зокрема, що в наданих у складі Пропозиції Скаржника сертифікатах якості № 14/01 та № 2/24 наявна інформація саме про походження товару ПрАТ "КАМЕТ СТАЛЬ", а також те, що в наданій у складі Пропозиції Скаржника довідці 28.02.2025 № 01-07/185 зазначено інформацію про виробника товару - ТОВ "РЕСАЙКЛІНГ СОЛЮШИНС" та походження товару - ПрАТ "КАМЕТ СТАЛЬ", Скаржник, надавши сертифікати якості з інформацією саме про походження товару, не порушив вимоги Документації в цій частині.

Враховуючи викладене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави в цій частині.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 06.03.2025 № 06\03\25-1.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 06.03.2025 № 06\03\25-1, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати

КОМУНАЛЬНЕ

ПІДПРИЄМСТВО

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ

ОБЛАСНОЇ РАДИ "АУЛЬСЬКИЙ ВОДОВІД" (код ЄДРПОУ: 34621490) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "МАРЛІН ІНК" (код ЄДРПОУ: 45197711) за процедурою закупівлі — "Шлак доменний відвальний (ДК 021:2015 – 14630000-6 Шлак, окалина, відходи та скрап чорних металів)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-202502-24-008385-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Сергій БУРЗАК Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО

Скарга

СКАРГА у відповідності до Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) та Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 (далі – Особливості) на рішення замовника, у порядку та строки, визначених статтею 18 Закону та пунктом 59 Особливостей

Неправомірне відхилення тендерної пропозиції ТОВ "МАРЛІН ІНК" · Інші дії чи бездіяльність замовника

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. 1) Прийняти дану скаргу до розгляду; 2) Встановити органом оскарження порушеня законодавства з боку Замовника під час здійснення процедури закупівлі: Шлак доменний відвальний (ДК 021:2015 – 14630000-6 Шлак, окалина, відходи та скрап чорних металів), ідентифікатор процедури закупівлі: UA-2025-02-24-008385-a 3) Зобов’язати Замовника Комунальне підприємство ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ «АУЛЬСЬКИЙ ВОДОВІД» – скасувати ПРОТОКОЛ ЩОДО ПРИЙНЯТТЯ РІШЕННЯ УПОВНОВАЖЕНОЮ ОСОБОЮ № 06\03\25-1 від 06.03.2025 року стосовно відхилення тендерної пропозиції ТОВ «МАРЛІН ІНК» та повторно розглянути пропозицію відповідно до законодавства.

06 березня 2025 року Замовником прийнято рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ "МАРЛІН ІНК", що оформлено протоколом № 06\03\25-1. Підставою для відхилення замовник зазначив невідповідність тендерної пропозиції вимогам тендерної документації, а саме розбіжності в інформації щодо виробника товару.

Зокрема, у протоколі зазначено, що в довідці про виробника товару ТОВ "МАРЛІН ІНК" зазначило виробником ТОВ "РЕСАЙКЛІНГ СОЛЮШИНС", тоді як у сертифікаті якості вказано виробника ПрАТ "КАМЕТ СТАЛЬ". Замовник розцінив це як невідповідність вимогам тендерної документації.

Підстави для оскарження:

1. Невідповідність висновків замовника фактичним даним:

- ТОВ "РЕСАЙКЛІНГ СОЛЮШИНС" є комплексним оператором з управління побічними продуктами та відходами металургійної, теплоенергетичної та вугільної промисловості України.

- Компанія спеціалізується на переробці та повторному використанні таких відходів, як металургійні шлаки, рідкісні й технічні гази, золошлакові матеріали, шахтний метан тощо.

- Сертифікат якості №14/01 та сертифікат якості №2/24, які були надані учасником у складі тендерної пропозиції, видані саме ТОВ "РЕСАЙКЛІНГ СОЛЮШИНС", що підтверджує їхню відповідність як постачальника цієї продукції.

- У сертифікатах зазначено походження товару: ПрАТ "КАМЕТ СТАЛЬ", що узгоджується з наданою учасником довідкою про виробника товару №01-07/185 від 28.02.2025.

У довідці про виробника товару №01-07/185 від 28.02.2025, наданій учасником у складі тендерної пропозиції, також вказано:

«Назва підприємства: ТОВ "РЕСАЙКЛІНГ СОЛЮШИНС"

Юридична адреса: пров. Бехтерівський, 12Б, кабінет 7, 04053, Київ, Україна

Код ЄДРПОУ: 42561761

Походження товару: ПрАТ "КАМЕТ СТАЛЬ"»

Таким чином, інформація у наданих довідці та сертифікатах є ідентичною та не суперечить одна одній. Замовник неправомірно трактував це як розбіжність.

2. Порушення пункту 43 Особливостей здійснення публічних закупівель (Постанова КМУ №1178 від 12.10.2022)

- Згідно з п. 43 Особливостей, якщо невідповідність може бути усунена шляхом надання додаткової інформації, замовник зобов'язаний звернутися до учасника з вимогою щодо усунення невідповідності, чого не було зроблено.

- Відхилення тендерної пропозиції без надання можливості усунути можливу невідповідність є порушенням порядку здійснення закупівель.

3. Неправомірне застосування п. 44 Особливостей здійснення закупівель

- Пункт 44 дозволяє відхилення пропозиції лише у разі, якщо невідповідність тендерної документації є суттєвою та не підлягає усуненню.

- В даному випадку замовник не мав підстав вважати, що інформація про виробника суперечить вимогам тендерної документації, оскільки сертифікат якості підтверджує походження товару відповідно до інформації, поданої учасником.

Тому з огляду на все викладене, тендерна пропозиція ТОВ «МАРЛІН ІНК» була неправомірно відхилена, а рішення щодо відхилення тендерної пропозиції скаржника є неправомірним, необґрунтованим та підлягає скасуванню.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.