Рішення АМКУ · 2025

Розробити проєкти землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населених пунктів Полтавської міської територіальної громади (крім населених пунктів, відомості про межі яких...

Рішення органу оскарження № 3484-р/пк-пз від 06.03.2025 за скаргою UA-2025-02-21-010059-a.b1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 12.03.2025
Замовник
Департамент земельних і водних ресурсів та земельного кадастру Полтавської міської ради · ЄДРПОУ 25165593 · Полтавська область
Скаржник
КОНСОРЦІУМ "АРХІТЕКТУРА ГЕОДЕЗІЯ ЗЕМЛЕУСТРІЙ" · 44739582
Предмет
Розробити проєкти землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населених пунктів Полтавської міської територіальної громади (крім населених пунктів, відомості про межі яких внесені до Державного земельного кадастру).
Закупівля
UA-2025-02-21-010059-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
1 920 000,00 грн
Код ДК 021
71350000-6 Науково-технічні послуги в галузі інженерії
Скарга на
Умови закупівлі
Що оскаржували
Кваліфікаційні критерії учасників
Чого просив скаржник
Змінити тендерну документацію
Що зобов'язав АМКУ
Змінити тендерну документацію
Теми скарги
Аналогічний договір (досвід)Дискримінаційні вимогиПрацівники, обладнання, субпідрядники
Дати
скаргу подано 25.02.2025 · прийнято до розгляду 27.02.2025 · розгляд 06.03.2025 · рішення 06.03.2025 (9 дн. від подання)
Плата за скаргу
5 760,00 грн
Дії замовника
На виконання Рішення № 3484-р/пк-пз від 06.03.2025р були внесені відповідні зміни до тендерної документації
Документи органу оскарження
рішення від 27.02.2025 №3026.pdf (27.02.2025)
інформація про резолютивну частину рішення від 06.03.2025 №3484.pdf (07.03.2025)
рішення від 06.03.2025 №3484.pdf (11.03.2025)
Інші скарги в закупівлі
UA-2025-02-21-010059-a.b2 (скаргу задоволено, 21.03.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№3484-р/пк-пз від 06.03.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу КОНСОРЦІУМУ "АРХІТЕКТУРА ГЕОДЕЗІЯ ЗЕМЛЕУСТРІЙ" (код ЄДРПОУ: 44739582) від 25 лютого 2025 № UA-2025-02-21-010059-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.

Рішенням Комісії від 27.02.2025 № 3026-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник на вебпорталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

1. Скаржник зазначає, що відповідно до додатку 1 Документації для підтвердження достатньої наявності фахівців (або спеціалістів) учасник, в інформації та документах, які надаються на вимоги п.1.3 повинен підтвердити мінімальну кількість працівників (або спеціалістів), що будуть виконуватимуть обов’язки за наступними напрямками (та/або секторами відповідальності), а саме:

3) не менше трьох сертифікованих інженерів-землевпорядників, один з яких є відповідальними за дотримання вимог законодавства при виконанні робіт із землеустрою;

Загальна кількість штатних працівників, які перелічені у Довідці – не менше 6-х осіб.

Порядок надання послуг за предметом закупівлі регулюються відповідним профільним законодавством, а саме Законом України "Про землеустрій". Так, ст. 26 Закону України "Про землеустрій" передбачено, що:

Розробниками документації із землеустрою є:

- юридичні особи, що володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та у складі яких працює за основним місцем роботи сертифікований інженер-землевпорядник, який є відповідальним за якість робіт із землеустрою;

-фізичні особи - підприємці, які володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та є сертифікованими інженерами-землевпорядниками, відповідальними за якість робіт із землеустрою.

Таким чином, нормами чинного законодавства встановлено, що для надання послуг, передбачених предметом закупівлі, суб’єкти господарювання повинні мати у власному штаті за основним місцем роботи 1 сертифікованого інженера-землевпорядника.

Відповідно, встановлення Замовником будь-яких інших вимог щодо наявності працівників в учасника не відповідає чинним положенням законодавства та є необґрунтованим.

Скаржник має в складі сертифікованого інженера-землевпорядника, що у повній мірі відповідає чинному законодавству України та є достатнім для розробки проєктів землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населених пунктів Полтавської міської територіальної громади, (крім населених пунктів, відомості про межі яких внесені до Державного земельного кадастру), а саме:

- Щиголь Андрій Сергійович, інженер-землевпорядник, який має кваліфікаційний сертифікат №000204 від 03.01.2013 року та пройшов підвищення кваліфікації, що підтверджується Свідоцтвом про підвищення кваліфікації серії ПК №38639433/000618-21 від 25.05.2021 (Додаток №2 до Скарги).

Однак, за наявності надлишкових вимог Замовника, Скаржник не має можливості взяти участь у закупівлі, оскільки Замовник вимагає не менше трьох сертифікованих інженерів-землевпорядників.

Скаржник просить зобов’язати Замовника внести зміни до Документації, виклавши в наступній редакції:

"Для підтвердження достатньої наявності фахівців (або спеціалістів) учасник, в інформації та документах, які надаються на вимоги п.1.3 повинен підтвердити мінімальну кількість працівників (або спеціалістів), що будуть виконуватимуть обов’язки за наступними напрямками (та/або секторами відповідальності), а саме:

3) сертифікований інженер-землевпорядник, який є відповідальним за дотримання вимог законодавства при виконанні робіт із землеустрою– не менше однієї особи;

Загальна кількість штатних працівників, які перелічені у Довідці – не менше 4-х осіб".

Замовник зазначає, що наявність в учасника не менше 3-х сертифікованих інженерівземлевпорядників та сертифікованого інженера-геодезиста, було встановлено насамперед виходячи з вимоги технічного завдання (додаток 1.1 Документації) якісного, об’ємного (27 населених пунктів) та вчасного надання послуг (обмежений термін виконання – 29.08.2025).

Дана вимога встановлювалася на підставі статті 5 Закону України "Про внесення змін до законів України "Про топографо-геодезичну і картографічну діяльність" та "Про землеустрій" та пунктів 28, 48 Особливостей.

Нормами чинного законодавства встановлено, що для надання послуг, передбачених предметом закупівлі, суб’єкти господарювання повинні мати у власному штаті за основним місцем роботи не менше одного сертифікованого інженера-землевпорядника, який є відповідальним за якість робіт із землеустрою.

Відповідно, встановлення Замовником вимоги щодо наявності не менше трьох сертифікованих інженерів-землевпорядників, один з яких є відповідальними за дотримання вимог законодавства при виконанні робіт із землеустрою не суперечить чинним положенням законодавства та є обґрунтованим (обсягом та часом виконання послуги).

Наявність одного сертифікованого інженера-землевпорядника, не забезпечить гарантії вчасного виконання договору до 29.08.2025 (розроблення 27 проектів із землеустро відповідно технічного завдання), так як це людський ресурс, на який може вплинути:

військовий стан в Україні, тимчасова непрацездатність, необхідність підвищення кваліфікації тощо.

Скаржник на розгляд Комісії надав документи, зазначені ним у Скарзі.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі та передбачає, зокрема:

Для підтвердження достатньої наявності фахівців (або спеціалістів) учасник, в інформації та документах, які надаються на вимоги п.1.3 повинен підтвердити мінімальну кількість працівників (або спеціалістів), що будуть виконуватимуть обов’язки за наступними напрямками (та/або секторами відповідальності), а саме:

3) не менше трьох сертифікованих інженерів-землевпорядників, один з яких є відповідальними за дотримання вимог законодавства при виконанні робіт із землеустрою;

Відповідно до статті 26 Закону України "Про землеустрій" розробниками документації із землеустрою є:

юридичні особи, що володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та у складі яких працює за основним місцем роботи сертифікований інженер-землевпорядник, який є відповідальним за якість робіт із землеустрою.

Замовник не обгрунтував, та документально не підтвердив необхідності встановлення вищезазначеної вимоги Документації у наведеній редакції.

За таких умов, участь у Процедурі закупівлі зможуть взяти лише учасники, у яких є саме не менше трьох сертифікованих інженерів-землевпорядників, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі Скаржника.

Згідно з частиною першою статті 5 Закону закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, зокрема, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

2. Скаржник зазначає, що у додатку 1 Документації Замовник надає наступне визначення поняттю "аналогічний договір"*: Аналогічним договором є договір аналогічним(и) предмету даної процедури закупівлі, зокрема - Послуги з розроблення проекту землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту _________ ____________ району, _______________області. (Код ДК 021:2015: 71350000-6 "Науковотехнічні послуги в галузі інженерії") – не менше 3-х – за 2023-2024 рр".

Скаржник вважає такий підхід дискримінаційним та таким, що обмежує конкуренцію та права Скаржника, враховуючи наступне.

Проект землеустрою щодо встановлення (зміни) меж адміністративнотериторіальних одиниць та проект землеустрою щодо встановлення меж територій територіальних громад розробляються на основі Закону України "Про землеустрій".

Скаржник, посилаючись на статті 25, 29 та 46 Закону України "Про землеустрій", зазначає, що склад робіт з розроблення проектів землеустрою щодо встановлення меж територіальних громад та розроблення проектів землеустрою щодо встановлення (зміни) меж адміністративно-територіальних одиниць є тотожними (аналогічними).

Скаржник є розробником містобудівної та землевпорядної документації та має успішний досвід виконання договорів, в частині розроблення проєктів землеустрою щодо встановлення (змін) меж населених пунктів та територіальних громад , а саме:

Договір №2020/ПЗ-1 на виконання робіт (надання послуг) від 07.12.2020;

предмет договору: "Проект землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту с. Пристроми Бориспільського району Київської області", витяг з Державного земельного кадастру - Додаток №3 до Скарги;

Договір №1 надання послуг від 13.11.2023; предмет договору "Розроблення проекту землеустрою щодо встановлення меж Ташанської сільської територіальної громади Бориспільського району Київської області, розроблення технічної документації із нормативної грошової оцінки земель (ДК 021:2015, 71250000-5 - Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги), (далі – Послуги) ", витяг з Державного земельного кадастру Додаток №4 до Скарги;

Договір №03-2024 на надання послуг від 29.03.2024; предмет договору "Розроблення проекту землеустрою щодо встановлення меж території Ставищенської селищної територіальної громади Білоцерківського району Київської області, витяг з Державного земельного кадастру (ДК 021:2021, 71250000-5 - Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги)", Додаток №5 до Скарги.

Отже, Скаржник має досвід виконання аналогічних договорів з розроблення проектів землеустрою, результатом яких є встановлені межі населених пунктів та територіальних громад, що підтверджується витягами з Державного земельного кадастру.

Однак, визначення Замовником поняття не дає можливість Скаржнику, як виконавцю послуг, взяти участь у закупівлі, за умови спроможності надати послуги, які є предметом закупівлі. Такий підхід є дискримінаційним та таким, що обмежує конкуренцію.

Також, Замовником встановлено дискримінаційну вимогу щодо коду ДК 021:2015:

71350000-6, адже в аналогічних договорах, наданих Скаржником Замовником виступають органи місцевого самоврядування, які в свою чергу, згідно з пунктом 21 частини першої статті 1 Закону та Єдиного закупівельного словника самостійно визначають предмет закупівлі за Кодом ДК.

Код ДК 021:2021, в аналогічних договорах Скаржника, відрізняється від коду ДК 021:2021, який вимагає Замовник на підтвердження надання аналогічних договорів, хоча наявність визначеного коду ДК не впливає на успішне розроблення проектів землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населених пунктів та територіальних громад, адже склад та зміст таких проектів землеустрою визначається Законом України "Про Землеустрій" та Земельним кодексом України.

Вказана вимога Замовника є надлишковою та не дає можливість Скаржнику взяти участь у даній закупівлі, за умови спроможності виконання послуг, у тому числі за наявності у Скаржника відповідного досвіду.

Також надання послуг за аналогічними договорами Скаржником відбувалось в проміжок часу з 2020 -2024 роки.

Але через встановлені Замовником дискримінаційні вимоги прийняти участь у закупівлі зможуть лише ті учасники, які зможуть надати договори, якими підтверджується укладання і виконання учасниками аналогічних за предметом закупівлі договорів протягом періоду 2023-2024 років, що значно обмежує коло потенційних учасників у даній закупівлі.

Скаржник просить зобов’язати Замовника внести зміни до Документації, виклавши його в наступній редакції: "Аналогічним договором є договір аналогічним(и) предмету даної процедури закупівлі, зокрема - Послуги з розроблення проекту землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту _________ ____________ району, _______________ області та/або меж територій територіальної громади – не менше 3-х".

Замовник зазначає, що погоджується та зобов’язується внести зміни в підпункт 1.1.

пункту 1 Додатку 1 Документації виклавши його в наступній редакції: "Аналогічним договором є договір аналогічним(и) предмету даної процедури закупівлі, зокрема - Послуги з розроблення проекту землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту _________ ____________ району, _______________ області та/або меж територій територіальної громади – не менше 3-х за 2023-2024 рр".

Щодо 2023-2024 рр, Замовник зазначає, що не вважає вимогу встановлену відносно термінів виконання аналогічного досвіду дискримінаційними та такою, що обмежує конкуренцію у зв’язку з тим, що у період 2020-2022 років відбулися зміни чинного законодавства з розробки проектів землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту (внесенням змін до деяких законодавчих актів України щодо планування використання земель Закону України (Відомості Верховної Ради (ВВР), 2020, № 46, ст.394) {Із змінами, внесеними згідно із Законами № 1423-IX від 28.04.2021 № 2254-IX від 12.05.2022). Відповідні зміни вплинули на наповненість проекту та його виконання, яке регламентується новою методикою розробки та погодження проектів із землеустрою.

Виходячи з вище зазначеного, Замовник погоджується частково внести зміни у пункту 1 Додатку 1 Документації.

Скаржник на розгляд Комісії надав документи, зазначені ним у Скарзі.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі та передбачає, зокрема:

"Замовник надає наступне визначення поняттю "аналогічний договір"*:

"Аналогічним договором є договір аналогічним(и) предмету даної процедури закупівлі, зокрема - Послуги з розроблення проекту землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту _________ ____________ району, _______________ області. (Код ДК 021:2015: 71350000-6 "Науково-технічні послуги в галузі інженерії") – не менше 3-х – за 2023-2024 рр".

Замовник не обгрунтував, та документально не підтвердив необхідності встановлення вищезазначеної вимоги Документації у наведеній редакції.

За таких умов, участь у Процедурі закупівлі зможуть взяти лише учасники, у яких є не менше трьох аналогічних договорів щодо надання послуг з розроблення проекту землеустрою щодо встановлення (зміни) меж саме населеного пункту району, області саме за кодом ДК 021:2015: 71350000-6 "Науково-технічні послуги в галузі інженерії" саме за 2023-2024 рр, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі Скаржника.

Згідно з частиною першою статті 5 Закону закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, зокрема, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

Враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати Департамент земельних і водних ресурсів та земельного кадастру Полтавської міської ради (код ЄДРПОУ: 25165593) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "Розробити проєкти землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населених пунктів Полтавської міської територіальної громади (крім населених пунктів, відомості про межі яких внесені до Державного земельного кадастру)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-02-21010059-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Інна РОМАНЕНКО Члени Комісії Сергій БУРЗАК

Скарга

Скарга що стосується тендерної документації у закупівлі UA-2025-02-21-010059-a

1. Щодо встановлення дискримінаційних умов до кваліфікаційного критерію щодо наявності працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід · Кваліфікаційні критерії учасників

Вимога: Змінити тендерну документацію. Виходячи з вище зазначеного, просимо Колегію зобов’язати Замовника привести вимоги щодо кваліфікаційного критерію «Наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід», які визначені у пункті 1.3 Додатку 1 до Тендерної документації у відповідність до чинного законодавства та внести зміни до Тендерної документації, виклавши в наступній редакції : «Для підтвердження достатньої наявності фахівців (або спеціалістів) учасник, в інформації та документах, які надаються на вимоги п.1.3 повинен підтвердити мінімальну кількість працівників (або спеціалістів), що будуть виконуватимуть обов’язки за наступними напрямками (та/або секторами відповідальності), а саме: 1) керівник – не менше однієї особи; 2) бухгалтер (працівник(ця), на якого(у) покладені обов’язки ведення бухгалтерського обліку) – не менше однієї особи; 3) сертифікований інженер-землевпорядник, який є відповідальним за дотримання вимог законодавства при виконанні робіт із землеустрою– не менше однієї особи; 4) не менше одного сертифікованого інженера-геодезиста, який є відповідальними за дотримання вимог законодавства при виконанні робіт з геодезії. Загальна кількість штатних працівників, які перелічені у Довідці – не менше 4-х осіб.»

За результатами ознайомлення Скаржника із умовами Тендерної документації, нами було виявлено встановлення Замовником дискримінаційних вимог в частині надання підтвердження кваліфікаційного критерію: «Наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід».

Так, відповідно до пункту 1.3 Додатку 1 до тендерної документації Замовником, для підтвердження Кваліфікаційних критеріїв «Наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід» вимагається:

«Для підтвердження достатньої наявності фахівців (або спеціалістів) учасник, в інформації та документах, які надаються на вимоги п.1.3 повинен підтвердити мінімальну кількість працівників (або спеціалістів), що будуть виконуватимуть обов’язки за наступними напрямками (та/або секторами відповідальності), а саме:

1) керівник – не менше однієї особи;

2) бухгалтер (працівник(ця), на якого(у) покладені обов’язки ведення бухгалтерського обліку) – не менше однієї особи;

3) не менше трьох сертифікованих інженерів-землевпорядників, один з яких є відповідальними за дотримання вимог законодавства при виконанні робіт із землеустрою;

4) не менше одного сертифікованого інженера-геодезиста, який є відповідальними за дотримання вимог законодавства при виконанні робіт з геодезії.

Загальна кількість штатних працівників, які перелічені у Довідці – не менше 6-х осіб.».

Скаржник вважає дану вимогу дискримінаційною та необґрунтованою з наступних підстав.

Предметом оскаржуваної закупівлі є: «Розробити проєкти землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населених пунктів Полтавської міської територіальної громади (крім населених пунктів, відомості про межі яких внесені до Державного земельного кадастру) Код ДК 021:2015 - 71350000-6 «Науково-технічні послуги в галузі інженерії».

Порядок надання вищевказаних послуг регулюються відповідним профільним законодавством, а саме Законом України «Про землеустрій» (далі – Закон). Так, ст. 26 Закону передбачено, що:

«Розробниками документації із землеустрою є:

- юридичні особи, що володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та у складі яких працює за основним місцем роботи сертифікований інженер-землевпорядник, який є відповідальним за якість робіт із землеустрою;

-фізичні особи - підприємці, які володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням та є сертифікованими інженерами-землевпорядниками, відповідальними за якість робіт із землеустрою».

Таким чином, нормами чинного законодавства встановлено, що для надання послуг, передбачених предметом закупівлі, суб’єкти господарювання повинні мати у власному штаті за основним місцем роботи 1 сертифікованого інженера-землевпорядника.

Відповідно, встановлення Замовником будь-яких інших вимог щодо наявності працівників в Учасника не відповідає чинним положенням законодавства та є необґрунтованим.

Скаржник має в складі сертифікованого інженера-землевпорядника, що у повній мірі відповідає чинному законодавству України та є достатнім для розробки проєктів землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населених пунктів Полтавської міської територіальної громади, (крім населених пунктів, відомості про межі яких внесені до Державного земельного кадастру), а саме:

- Щиголь Андрій Сергійович, інженер-землевпорядник, який має кваліфікаційний сертифікат №000204 від 03.01.2013 року та пройшов підвищення кваліфікації, що підтверджується Свідоцтвом про підвищення кваліфікації серії ПК №38639433/000618-21 від 25.05.2021 року (Додаток №2 до Скарги).

Однак, за наявності надлишкових вимог Замовника, Скаржник не має можливості взяти участь у закупівлі, оскільки Замовник вимагає не менше трьох сертифікованих інженерів-землевпорядників.

Виходячи з вище зазначеного, просимо Колегію зобов’язати Замовника привести вимоги щодо кваліфікаційного критерію «Наявність в учасника процедури закупівлі працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід», які визначені у пункті 1.3 Додатку 1 до Тендерної документації у відповідність до чинного законодавства та внести зміни до Тендерної документації, виклавши в наступній редакції :

«Для підтвердження достатньої наявності фахівців (або спеціалістів) учасник, в інформації та документах, які надаються на вимоги п.1.3 повинен підтвердити мінімальну кількість працівників (або спеціалістів), що будуть виконуватимуть обов’язки за наступними напрямками (та/або секторами відповідальності), а саме:

1) керівник – не менше однієї особи;

2) бухгалтер (працівник(ця), на якого(у) покладені обов’язки ведення бухгалтерського обліку) – не менше однієї особи;

3) сертифікований інженер-землевпорядник, який є відповідальним за дотримання вимог законодавства при виконанні робіт із землеустрою– не менше однієї особи;

4) не менше одного сертифікованого інженера-геодезиста, який є відповідальними за дотримання вимог законодавства при виконанні робіт з геодезії.

Загальна кількість штатних працівників, які перелічені у Довідці – не менше 4-х осіб.»

2. Щодо встановлення дискримінаційних умов до кваліфікаційного критерію про наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів). · Кваліфікаційні критерії учасників

Вимога: Змінити тендерну документацію. Скаржник просить зобов’язати Замовника торгів привести вимогу щодо кваліфікаційного критерію «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)», яка зазначена у підпункті 1.1 пункту 1 Додатку 1 до тендерної документації, у відповідність до чинного законодавства, виклавши його в наступній редакції: «Аналогічним договором є договір аналогічним(и) предмету даної процедури закупівлі, зокрема - Послуги з розроблення проекту землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту _________ ____________ району, _______________ області та/або меж територій територіальної громади – не менше 3-х.»

2.1 Підпунктом 1.1. пункту 1 Додатку 1 до тендерної документації визначено перелік документів та інформації для підтвердження відповідності Учасника кваліфікаційним критеріям, визначеним у статті 16 Закону «Про публічні закупівлі», а саме щодо наявності документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів):

«Замовник надає наступне визначення поняттю «аналогічний договір»*: Аналогічним договором є договір аналогічним(и) предмету даної процедури закупівлі, зокрема - Послуги з розроблення проекту землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту _________ ____________ району, _______________ області. (Код ДК 021:2015: 71350000-6 «Науково-технічні послуги в галузі інженерії») – не менше 3-х – за 2023-2024 рр.».

Скаржник вважає такий підхід дискримінаційним та таким, що обмежує конкуренцію та права Скаржника, враховуючи наступне.

Проект землеустрою щодо встановлення (зміни) меж адміністративно-територіальних одиниць та проект землеустрою щодо встановлення меж територій територіальних громад розробляються на основі Закону України «Про землеустрій» (надалі-Закон). Статтею 25 Закону передбачено, що документація із землеустрою розробляється в електронній та паперовій формах у вигляді схеми, проекту, робочого проекту або технічної документації. А також визначені її види, серед яких є:

…..

а-1) проекти землеустрою щодо встановлення меж територій територіальних громад;

б) проекти землеустрою щодо встановлення (зміни) меж адміністративно-територіальних одиниць;

…….

Стаття 29 Закону визначає загальні вимоги до змісту документації із землеустрою, що включають в себе: текстові та графічні матеріали і містить обов’язкові положення, встановлені завданням на розробку відповідного виду документації.

У графічній частині документації із землеустрою відображаються існуючі (за наявності) та проектні межі об’єктів землеустрою, відомості про які підлягають внесенню до Державного земельного кадастру відповідно до Закону України "Про Державний земельний кадастр", креслення технічних рішень (для робочих проектів землеустрою).

Відповідно до ст.46 Закону, проекти землеустрою щодо встановлення (зміни) меж адміністративно-територіальних одиниць включають в себе:

а) пояснювальну записку;

б) завдання на виконання робіт;

в) план існуючої (за наявності) та проектної межі адміністративно-територіальної одиниці;

г) площу земель в існуючих (за наявності) та проектних межах адміністративно-територіальної одиниці;

ґ) опис меж адміністративно-територіальної одиниці;

д) каталог координат поворотних точок меж адміністративно-територіальної одиниці.

……..

Відомості про встановлення (зміну) меж адміністративно-територіальних одиниць вносяться до Державного земельного кадастру.

Відомості про встановлені (змінені) межі адміністративно-територіальних одиниць зазначаються у витязі з Державного земельного кадастру, який безоплатно видається відповідній сільській, селищній, міській, районній, обласній раді.

Відповідно до ст.46-1 Закону, проекти землеустрою щодо встановлення меж територій територіальних громад включають:

а) пояснювальну записку;

б) завдання на виконання робіт;

в) викопіювання із проекту формування території сільської (селищної) ради (за наявності);

г) опис меж території територіальної громади;

ґ) креслення меж території територіальної громади, складене у відповідному масштабі;

д) каталог координат поворотних точок меж території територіальної громади.

……..

Відомості про межі території територіальної громади вносяться до Державного земельного кадастру.

Відомості про межі території територіальної громади зазначаються у витягу з Державного земельного кадастру, який безоплатно видається відповідній сільській, селищній, міській раді.

Тобто бачимо, що склад робіт з розроблення проектів землеустрою щодо встановлення меж територіальних громад та розроблення проектів землеустрою щодо встановлення (зміни) меж адміністративно-територіальних одиниць є тотожними (аналогічними).

Скаржник є розробником містобудівної та землевпорядної документації та має успішний досвід виконання договорів, в частині розроблення проєктів землеустрою щодо встановлення (змін) меж населених пунктів та територіальних громад , а саме:

- Договір №2020/ПЗ-1 на виконання робіт (надання послуг) від 07.12.2020 року; предмет договору: «Проект землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту с. Пристроми Бориспільського району Київської області», витяг з Державного земельного кадастру - Додаток №3 до Скарги;

- Договір №1 надання послуг від 13.11.2023 року; предмет договору «Розроблення проекту землеустрою щодо встановлення меж Ташанської сільської територіальної громади Бориспільського району Київської області, розроблення технічної документації із нормативної грошової оцінки земель (ДК 021:2015, 71250000-5 - Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги), (далі – Послуги) », витяг з Державного земельного кадастру Додаток №4 до Скарги;

- Договір №03-2024 на надання послуг від 29.03.2024 року; предмет договору «Розроблення проекту землеустрою щодо встановлення меж території Ставищенської селищної територіальної громади Білоцерківського району Київської області, витяг з Державного земельного кадастру (ДК 021:2021, 71250000-5 - Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги)», Додаток №5 до Скарги.

Отже, Скаржник має досвід виконання аналогічних договорів з розроблення проектів землеустрою, результатом яких є встановлені межі населених пунктів та територіальних громад, що підтверджується витягами з Державного земельного кадастру.

Однак, визначення Замовником поняття «Аналогічний договір», а саме: «Аналогічним договором є договір аналогічним(и) предмету даної процедури закупівлі, зокрема - Послуги з розроблення проекту землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту _________ ____________ району, _______________ області. (Код ДК 021:2015: 71350000-6 «Науково-технічні послуги в галузі інженерії») – не менше 3-х – за 2023-2024 рр.» не дає можливість Скаржнику, як виконавцю послуг, взяти участь у закупівлі, за умови спроможності надати послуги, які є предметом закупівлі. Такий підхід є дискримінаційним та таким, що обмежує конкуренцію.

Скаржник просить зобов’язати Замовника торгів привести вимогу щодо кваліфікаційного критерію «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)», яка зазначена у підпункті 1.1 пункту 1 Додатку 1 до тендерної документації, у відповідність до чинного законодавства, виклавши його в наступній редакції:

«Аналогічним договором є договір аналогічним(и) предмету даної процедури закупівлі, зокрема - Послуги з розроблення проекту землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту _________ ____________ району, _______________ області та/або меж територій територіальної громади – не менше 3-х.»

2. Щодо встановлення дискримінаційних умов до кваліфікаційного критерію про наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів). · Кваліфікаційні критерії учасників

Вимога: Змінити тендерну документацію. Скаржник просить зобов’язати Замовника торгів внести зміни до тендерної документації привести вимогу щодо кваліфікаційного критерію «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)», яка зазначена у підпункті 1.1 пункту 1 Додатку 1 до тендерної документації, у відповідність до чинного законодавства, зокрема: «Аналогічним договором є договір аналогічним(и) предмету даної процедури закупівлі, зокрема - Послуги з розроблення проекту землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту _________ ____________ району, _______________ області та/або меж територій територіальної громади – не менше 3-х.»

.2. Також, Замовником торгів встановлено дискримінаційну вимогу, що аналогічним договором у розумінні тендерної документації буде вважатися договір: Аналогічним договором є договір аналогічним(и) предмету даної процедури закупівлі, зокрема - Послуги з розроблення проекту землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту _________ ____________ району, _______________ області. (Код ДК 021:2015: 71350000-6 «Науково-технічні послуги в галузі інженерії») – не менше 3-х – за 2023-2024 рр.».

Скаржник вважає такий підхід дискримінаційним та таким, що обмежує конкуренцію та право Скаржника на участь в закупівлі, враховуючи наступне.

Скаржник є розробником містобудівної та землевпорядної документації та має успішній досвід виконання договорів, в частині розроблення проєктів землеустрою щодо встановлення (змін) меж, а саме:

- Договір №2020/ПЗ-1 на виконання робіт (надання послуг) від 07.12.2020 року; предмет договору: «Проект землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту с. Пристроми Бориспільського району Київської області», витяг з Державного земельного кадастру- Додаток №3 до Скарги;

- Договір №1 надання послуг від 13.11.2023 року; предмет договору «Розроблення проекту землеустрою щодо встановлення меж Ташанської сільської територіальної громади Бориспільського району Київської області, розроблення технічної документації із нормативної грошової оцінки земель, витяг з Державного земельного кадастру- (ДК 021:2015, 71250000-5 - Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги), (далі – Послуги) », Додаток №4 до Скарги;

- Договір №03-2024 на надання послуг від 29.03.2024 року; предмет договору «Розроблення проекту землеустрою щодо встановлення меж території Ставищенської селищної територіальної громади Білоцерківського району Київської області (ДК 021:2021, 71250000-5 - Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги)», витяг з Державного земельного кадастру - Додаток №5 до Скарги.

Отже, Скаржник має успішний досвід виконання аналогічних договорів з розроблення проектів землеустрою, результатом яких є встановлені межі населених пунктів та територіальних громад, що підтверджується витягами з Державного земельного кадастру.

В аналогічних договорах, наданих Скаржником Замовником виступають органи місцевого самоврядування, які в свою чергу, згідно з пунктом 21 частини першої статті 1 Закону «Про публічні закупівлі» та Єдиного закупівельного словника самостійно визначають предмет закупівлі за Кодом ДК.

Як бачимо, Код ДК 021:2021, в аналогічних договорах Скаржника, відрізняється від коду ДК 021:2021, який вимагає Замовник на підтвердження надання аналогічних договорів, хоча наявність визначеного коду ДК не впливає на успішне розроблення проектів землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населених пунктів та територіальних громад, адже склад та зміст таких проектів землеустрою визначається Законом України «Про Землеустрій» та Земельним кодексом України.

Вказана вимога Замовника є надлишковою та не дає можливість Скаржнику взяти участь у даній закупівлі, за умови спроможності виконання послуг, у тому числі за наявності у Скаржника відповідного досвіду.

Скаржник просить зобов’язати Замовника торгів внести зміни до тендерної документації привести вимогу щодо кваліфікаційного критерію «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)», яка зазначена у підпункті 1.1 пункту 1 Додатку 1 до тендерної документації, у відповідність до чинного законодавства, зокрема:

«Аналогічним договором є договір аналогічним(и) предмету даної процедури закупівлі, зокрема - Послуги з розроблення проекту землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту _________ ____________ району, _______________ області та/або меж територій територіальної громади – не менше 3-х.»

2. Щодо встановлення дискримінаційних умов до кваліфікаційного критерію про наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів). · Кваліфікаційні критерії учасників

Вимога: Змінити тендерну документацію. Скаржник просить зобов’язати Замовника торгів внести зміни до тендерної документації привести вимогу щодо кваліфікаційного критерію «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)», яка зазначена у підпункті 1.1 пункту 1 Додатку 1 до тендерної документації, у відповідність до чинного законодавства, зокрема: «Аналогічним договором є договір аналогічним(и) предмету даної процедури закупівлі, зокрема - Послуги з розроблення проекту землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту _________ ____________ району, _______________ області та/або меж територій територіальної громади – не менше 3-х.»

2.3. Підпунктом 1.1. пункту 1 Додатку 1 до тендерної документації визначено перелік документів та інформації для підтвердження відповідності Учасника кваліфікаційним критеріям, визначеним у статті 16 Закону «Про публічні закупівлі», а саме щодо наявності документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів):

«Замовник надає наступне визначення поняттю «аналогічний договір»*: Аналогічним договором є договір аналогічним(и) предмету даної процедури закупівлі, зокрема - Послуги з розроблення проекту землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту _________ ____________ району, _______________ області. (Код ДК 021:2015: 71350000-6 «Науково-технічні послуги в галузі інженерії») – не менше 3-х – за 2023-2024 рр.»

Скаржник вважає вимогу встановлену Замовником дискримінаційною та такою, що обмежує конкуренцію з наступних підстав.

Скаржник є розробником містобудівної та землевпорядної документації та має досвід виконання договорів, в частині розроблення проєктів землеустрою щодо встановлення (змін) меж, а саме:

- Договір №2020/ПЗ-1 на виконання робіт (надання послуг) від 07.12.2020 року; предмет договору: «Проект землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту с. Пристроми Бориспільського району Київської області», витяг з Державного земельного кадастру Додаток №3 до Скарги;

- Договір №1 надання послуг від 13.11.2023 року; предмет договору «Розроблення проекту землеустрою щодо встановлення меж Ташанської сільської територіальної громади Бориспільського району Київської області, розроблення технічної документації із нормативної грошової оцінки земель (ДК 021:2015, 71250000-5 - Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги), (далі – Послуги) », витяг з Державного земельного кадастру Додаток №4 до Скарги;

- Договір №03-2024 на надання послуг від 29.03.2024 року; предмет договору «Розроблення проекту землеустрою щодо встановлення меж території Ставищенської селищної територіальної громади Білоцерківського району Київської області (ДК 021:2021, 71250000-5 - Архітектурні, інженерні та геодезичні послуги)», витяг з Державного земельного кадастру Додаток №5 до Скарги.

Скаржник має успішний досвід виконання аналогічних договорів з розроблення проектів землеустрою, результатом яких є встановлені межі населених пунктів та територіальних громад, що підтверджується витягами з Державного земельного кадастру. Однак, надання послуг по аналогічних договорах Скаржником відбувався в проміжок часу з 2020 -2024 роки.

Але через встановлені Замовником дискримінаційні вимоги прийняти участь у закупівлі зможуть лише ті учасники, які зможуть надати договори, якими підтверджується укладання і виконання учасниками аналогічних за предметом закупівлі договорів протягом періоду 2023-2024 років, що значно обмежує коло потенційних учасників у даній закупівлі.

Скаржник просить зобов’язати Замовника торгів внести зміни до тендерної документації привести вимогу щодо кваліфікаційного критерію «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)», яка зазначена у підпункті 1.1 пункту 1 Додатку 1 до тендерної документації, у відповідність до чинного законодавства, зокрема:

«Аналогічним договором є договір аналогічним(и) предмету даної процедури закупівлі, зокрема - Послуги з розроблення проекту землеустрою щодо встановлення (зміни) меж населеного пункту _________ ____________ району, _______________ області та/або меж територій територіальної громади – не менше 3-х.»

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.