Текст рішення
РІШЕННЯ
№3475-р/пк-пз від 06.03.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ГРЕНЛАНДІЯ НВП" (код ЄДРПОУ 43527454) від 23 лютого 2025 № UA-2025-02-19-002849-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.
Рішенням Комісії від 25.02.2025 № 2812-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження листа на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Скаржник зазначає, що Документацією у технічній специфікації, розміщеній у додатку 4 Документації прописано вимоги до предмета закупівлі, сукупність яких, з урахуванням вимог до документального підтвердження, якого вимагає Документація є дискримінаційною стосовно учасників, які пропонують "еквіваленти" до товарів конкретного виробника, під наявні документи на продукцію якого прописані вимоги Документації.
Адже вимагаються документи, отримання яких навіть не просто вимагає тривалого часу (неспівставного зі строком, відведеним на подання тендерних пропозицій) та значних додаткових витрат учасників, а взагалі не передбачене нормами діючого у даний час законодавства.
Сукупності зазначених вимог відповідають лише документи, наявні на продукцію конкретної торговельної марки, тобто, по кожній позиції предмета закупівлі це продукція лише одного виробника. Жоден учасник, що пропонує "еквіваленти", не зможе підтвердити усю сукупність вимог Замовника саме з урахуванням вимог до документального підтвердження, якого вимагає Документація, зокрема:
скановані з оригіналу або належно завіреної копії свідоцтва про реєстрацію дезінфекційного засобу або витяг з державного реєстру дезінфекційних засобів; (завірений печаткою Учасника у разі її використання);
опис прального засобу (завірений печаткою Учасника у разі її використання).
скановану з оригіналу копію паспорт безпеки на продукцію (продукт), який має відповідати вимогам ДСТУ ГОСТ 30333:2009 паспорт безпечності хімічної продукції.
Загальні вимоги (ГОСТ 30333-2007, IDT). 3 поправкою (ПС № 6-2014) та/або Регламенту (ЄС) №1907/2006 зі змінами.
Також зазначимо, що свідоцтва про реєстрацію дезінфекційного засобу не видаються з 2018 року, отже термін реєстрації за ними деззасобів (5 років) вже сплинув.
Зокрема, ТОВ "Гренландія НВП" може запропонувати засоби відповідно до окремих вимог, але не зможе надати, зокрема, скановані з оригіналу або належно завіреної копії свідоцтва про реєстрацію дезінфекційного засобу або витяг з державного реєстру дезінфекційних засобів; (завірений печаткою Учасника у разі її використання) з підтвердженням відповідності вимогам:
"В якості діючої речовини засобу повинна бути надоцтова кислота з вмістом в межах 3,0-10,0%", що вже ставало підставою відхилення тендерної пропозиції у закупівлі № UA2024-01-03-001057-а з аналогічними умовами ТД, яку у рішенні Комісії № 3362-р/пк-пз від 22.02.2024 викладено у наступний спосіб:
"Разом з тим, у складі Пропозиції Скаржника відсутні висновки державної санітарно-епідеміологічної експертизи та свідоцтво про реєстрацію дезінфекційного засобу або витяг 3 державного реєстру дезінфекційних засобів на запропоновані товари, а саме:
дезінфікуючий засіб "I MED" (Засіб дезінфікуючий для прання, 22-22,2 кг) з діючою речовиною саме надоцтова кислота з вмістом в межах 3,0-10,0% та призначенням саме для відбілювання та дезінфекції всіх білих та кольорових виробів з текстилю, крім шерстяних виробів".
Таким чином, встановлюючи відповідні вимоги, Замовник, на думку Скаржника, має підтвердити наявність продукції, щонайменше, двох виробників з підтвердженням відповідності зазначеним вимогам саме інформацією з державного реєстру дезінфекційних засобів.
Разом з тим, ТОВ "Гренландія НВП" є виробником та постачальником широкого асортименту засобів для миття, чищення, гігієни, дезінфекції тощо власного виробництва (зокрема, під ТМ "EXTREME WASH"), а також й інших вітчизняних виробників, і може запропонувати запитувані Замовником засоби (за складом, експлуатаційними властивостями, показниками якості та безпеки), але не зможе дотримати усієї сукупності вимог до документального підтвердження, яке вимагається за результатами внесення Змін, як й інші учасники, які не пропонуватимуть продукцію виробника, під продукцію якого прописано вимоги ТД.
Скаржник просить зобов'язати Замовника підкріпити декларування гіпотетичної можливості надання еквівалентів вказаних у тендерній документації товарів доведенням наявності на ринку реальних еквівалентів по кожній позиції предмета закупівлі, враховуючи всю описану ним сукупність вимог до показників та документів, що надаються згідно Додатку 4 до ТД (тобто надати усю сукупність документації від двох виробників по всім позиціям предмета закупівлі з урахуванням підтвердження кожної складової показників технічних характеристик, що встановлені Замовником у додатку 4 Документації).
Тендерною документацією у додатку 4 Документації прописано вимоги до надання документального підтвердження відповідності, зокрема, вимагається надати:
- скановану з оригіналу копію паспорт безпеки на продукцію (продукт), який має відповідати вимогам ДСТУ ГОСТ 30333:2009 паспорт безпечності хімічної продукції.
Загальні вимоги (ГОСТ 30333-2007, IDT). З поправкою (ПС № 6-2014) та/або Регламенту (ЄС) №1907/2006 зі змінами.
Відповідно до частини третьої статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації.
Наявність на пральні засоби "скановану з оригіналу копію паспорт безпеки на продукцію (продукт), який має відповідати вимогам ДСТУ ГОСТ 30333:2009 паспорт безпечності хімічної продукції. Загальні вимоги (ГОСТ 30333-2007, IDT). З поправкою (ІПС № 6-2014) та/або Регламенту (ЄС) №1907/2006 зі змінами" не передбачена чинним законодавством.
Разом з тим, на мийні засоби, зокрема, засоби для прання, поширюється дія Технічного регламенту мийних засобів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 717 від 20.08.2008.
Отже, серед іншого, формулювання зазначеної вимоги ТД дискримінує учасників, зокрема, ТОВ "Гренландія НВП", в яких вже наявні сертифікати відповідності Технічному регламенту мийних засобів, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України № 717 від 20.08.2008, які видані на підставі абзацу шостого пункту 20 зазначеного Технічного регламенту акредитованими на вказаний нормативний документ призначеними органами (тобто, у спосіб, визначений законодавством), які підтверджують відповідність еквівалентним (зокрема, щодо безпеки) вимогам.
Отже, відповідно до Закону, учасники мають право надавати, а на Замовника покладено обов'язок приймати не лише конкретні сертифікати, але й інші сертифікати, що підтверджують відповідність еквівалентним (зокрема, щодо безпеки) вимогам та видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена, зокрема, шляхом акредитації згідно закону України "Про акредитацію органів з оцінки відповідності".
Засоби, які складають предмет закупівлі, є звичайними миючими засобами, які постійно випускаються великою кількістю виробників.
Зокрема, ТОВ "Гренландія НВП" є виробником та постачальником широкого асортименту засобів для миття, чищення, гігієни, дезінфекції тощо власного виробництва (зокрема, під ТМ "EXTREME WASH"), а також й інших вітчизняних виробників. У даній закупівлі може запропонувати, наприклад, продукцію власного виробництва.
Разом з тим, Замовник обмежив коло виробників, продукція яких може бути запропонована B рамках даної закупівлі, шляхом висування вимоги надання підтвердження на пральні засоби документу, обов'язковість складання якого не передбачена чинним законодавством без альтернативи підтвердження визначеним законодавством сертифікатом.
Замовник зазначає, що формуванням предмета закупівлі із необхідними характеристиками здійснено Замовником виходячи із реальної обґрунтованої потреби, відповідно до якої визначено технічні, кількісні та якісні показники предмету закупівлі.
В сукупності технічні вимоги до предмету закупівлі "Засоби для прання – 5 найменувань" відповідають як мінімум двом виробникам.
Інформацію, відомості та документи, де вони зазначені, у вигляді порівняльної таблиці щодо відповідності усім в сукупності технічним та іншим вимогам тендерної документації продукції (предмету закупівлі) щонайменше двох виробників додаються до цього пояснення (Додаток № 1 - Порівняльні таблиці із підтверджуючими документами).
Документація не містить вимог про те, що окремі технічні вимоги мають відповідати підтверджуючим документам, які мають бути надані у складі тендерної пропозиції учасника.
У тендерній документації є в наявності наступна вимога:
Технічні вимоги (характеристики) засобів для прання, які зазначаються учасником у таблиці відповідності технічним вимогам за формою № 2, що подається у складі пропозиції, мають відповідати складовим (діючим речовинам, спектру дії, об’єктам застосування тощо), які вказані у свідоцтвах, пасортах безкпеки, інших документах, що подаються учасником у складі тендерної пропозиціїї.
Якщо учасник у складі тендерної пропозиції надає документ який вимагається ТД (паспорт безпеки, свідоцтво/витяг з реєстру) у якому зазначені відмінні від заявлених у ТД технічні показники предмету закупівлі, це означає, що його продукціє не відповідає умовам тендерної документації в цілому, і Замовник не зобов’язаний змінювати технічні вимоги предмету закупівлі під конкретного виробника/учасника.
Враховуючи вищенаведене, Скаржником не доведено та документально не підтверджено яким чином оскаржувані умови тендерної документації порушують його права та законні інтереси, які пов’язані з участю у даній процедурі закупівлі.
Таким чином учасником-переможцем повністю підтверджено технічні характеристики (вимоги) запропонованого товару, які повністю відповідають умовам технічної специфікації та іншим вимогам тендерної документації.
Відповідно до вимог додатку №4 "Технічні вимоги" до тендерної документації Учасник у складі своєї Пропозиції повинен надати наступні документи:
- скановані з оригіналу або належно завіреної копії свідоцтва про реєстрацію дезінфекційного засобу або витяг з державного реєстру дезінфекційних засобів; (завірений печаткою Учасника у разі її використання);
- опис прального засобу (завірений печаткою Учасника у разі її використання).
- скановану з оригіналу копію паспорт безпеки на продукцію (продукт), який має відповідати вимогам ДСТУ ГОСТ 30333:2009 паспорт безпечності хімічної продукції.
Загальні вимоги (ГОСТ 30333-2007, IDT). З поправкою (ІПС № 6-2014) та/або Регламенту (ЄС) №1907/2006 зі змінами.
Документи передбачені чинним законодавствам, які не є обов’язковим для отримання суб’єктами господарювання, можуть бути отримані ними в індивідуальному порядку.
Враховуючи вищенаведене, Скаржником не доведено та документально не підтверджено яким чином оскаржувані умови тендерної документації порушують його права та законні інтереси, які пов’язані з участю у даній процедурі закупівлі як і не доведено, що у Скаржника немає можливості взяти учать у закупівлі саме із за оскаржуваної вимоги тендерної документації.
Отже враховуючи вищенаведене та керуючись ст. 18 Закону України " Про публічні закупівлі" із врахуванням Особливостей, вважаємо скаргу безпідставною та необґрунтованою, Скаржником не підтверджено наявність порушених прав та законних інтересів, не надано документів та доказів, які би підтверджували відомості викладені у скаразі.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 4 Документації містить СПЕЦИФІКАЦІЮ ТОВАРУ Універсальний порошок для прання, мішок 14 кг Засіб для підсилення прання, каністра 20 кг Засіб дезінфікуючий для прання, каністра 22 - 23 кг Висококонцентрована емульсія для прання, бочка 240 кг Засіб для прання, каністра 20 кг Пропозиції подаються відповідно зазначених найменувань або їх еквівалент.
Технічні вимоги 1. Універсальний порошок для прання, мішок 14 кг 1. Універсальний засіб для прання у вигляді порошку для автоматичного та ручного дозування.
2. В складі засобу повинні міститися розчинники для усунення плям кави, вина, фруктів, овочів, а також видалення масляних та жирових плям.
3. Засіб повинен містити складники, що захищають тканини від посіріння.
4. Показник рН засобу повинен бути в межах 10,0-11,0 (для 0,5% розчину).
5. Засіб повинен мати дозування в межах 10-35 г на 1 кг сухої білизни.
6. Засіб повинен бути ефективним для прання при низьких температурах 40 градусів Цельсія.
7. Засіб повинен бути розфасований в паперовий мішок 14 кг.
2. Засіб для підсилення прання, каністра 20 кг 1. Засіб для прання повинен являти собою рідкий миючий засіб для підсилення ефективності прання.
2. Засіб повинен містити в складі поверхнево-активні речовини (ПАР).
3. Засіб повинен ефективно видаляти жирові та масляні забруднення.
4. Засіб повинен бути особливо ефективним для видалення парафіну.
5. Показник рН засобу повинен бути в межах 7,5 -9,5 100%.
6. Засіб повинен мати дозування в межах 2 г-10 г на 1 кг сухої білизни.
7. Засіб повинен бути розфасований в каністри по 20 кг.
3. Засіб дезінфікуючий для прання, каністра 22 - 23 кг 1. В якості діючої речовини засобу повинна бути надоцтова кислота з вмістом в межах 3,0-10,0%.
2. Показник рН засобу 1,0-3,1 100%.
3. Засіб повинен мати дозування до 8 г на 1 кг сухої білизни.
4. Густина 1110-1120 г/л.
5. Засіб повинен бути розфасований в каністри по 22 - 23 кг.
4. Висококонцентрована емульсія для прання, бочка 240 кг 1. Засіб у вигляді висококонцентрованої емульсії для прання всіх типів текстилю (в тому числі для полі котону).
2. Засіб повинен містити в складі поверхнево-активні речовини (ПАР) 3. В складі засобу не повинні міститись фосфати.
4. Показник рН засобу повинен бути в межах 12,5-14,0 100%.
5. Засіб повинен мати дозування до 30 г на 1 кг сухої білизни.
6. Засіб повинен бути розфасований у бочки по 240 кг.
5. Засіб для прання, каністра 20 кг 1.Рідкий засіб повинен бути ефективним для видалення сильних жирових забруднень.
2. Показник рН засобу повинен бути в межах 5,0-6,0 100%.
3. Засіб повинен мати дозування в межах 2 г-10 г на 1 кг сухого текстилю.
4. Засіб повинен бути розфасований в каністри по 20 кг.
Учасник у складі своєї Пропозиції повинен надати наступні документи:
- скановані з оригіналу або належно завіреної копії свідоцтва про реєстрацію дезінфекційного засобу або витяг з державного реєстру дезінфекційних засобів; (завірений печаткою Учасника у разі її використання);
- опис прального засобу (завірений печаткою Учасника у разі її використання).
- скановану з оригіналу копію паспорт безпеки на продукцію (продукт), який має відповідати вимогам ДСТУ ГОСТ 30333:2009 паспорт безпечності хімічної продукції.
Загальні вимоги (ГОСТ 30333-2007, IDT). З поправкою (ІПС № 6-2014) та/або Регламенту (ЄС) №1907/2006 зі змінами.
1. Щодо надання копії свідоцтва про реєстрацію дезінфекційного засобу або витягу з державного реєстру дезінфекційних засобів (завіреного печаткою Учасника у разі її використання).
Надані Скаржником документи не підтверджують порушення прав та законних інтересів Скаржника, пов’язаних з участю у Процедурі закупівлі, у зв'язку з чим Скаржник не обґрунтував необхідність внесення змін до Документації в цій частині.
Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
2. Щодо надання паспорта безпеки на продукцію (продукт), який має відповідати вимогам ДСТУ ГОСТ 30333:2009 паспорт безпечності хімічної продукції. Загальні вимоги (ГОСТ 30333-2007, IDT). З поправкою (ІПС № 6-2014) та/або Регламенту (ЄС) №1907/2006 зі змінами.
Відповідно до "ПАСПОРТ БЕЗПЕЧНОСТІ ХІМІЧНОЇ ПРОДУКЦІЇ Загальні вимоги (ГОСТ 30333-2004, IDT) ДСТУ ГОСТ 30333:2009" (мовою оригіналу):
"1 Область применения Настоящий стандарт устанавливает основные требования к паспорту безопасности химической продукции (далее — паспорт безопасности) в части его построения, содержания, изложения и оформления включаемой в него информации.
Настоящий стандарт распространяется на паспорт безопасности, разрабатываемый для химической продукции (вещество, смесь, материал, отходы промышленного производства).
Паспорт безопасности является обязательной составной частью технической документации на химическую продукцию (вещество, смесь, материал, отходы промышленного производства) и предназначен для обеспечения потребителя достоверной информацией по безопасности промышленного применения, хранения, транспортирования и утилизации химической продукции, а также ее использования в бытовых целях.
Паспорт безопасности не распространяется на полезные ископаемые в состоянии залегания, готовые лекарственные препараты, готовую парфюмерно-косметическую продукцию, излучающие, ядерные и радиоактивные вещества, готовую пищевую продукцию и химическую продукцию, выпускаемую по закрытой номенклатуре".
Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 20.08.2008 №717 затверджено Технічний регламент мийних засобів.
Відповідно до пункту 4 Технічного регламенту мийних засобів вимоги цього Технічного регламенту поширюються на:
мийні засоби, призначені для прання або очищення та введені в обіг на території України для потреб споживача (користувача);
мийні засоби, призначені для замочування, полоскання, підкрохмалювання, апретування, пом’якшування або вибілювання виробів з тканин;
мийні засоби, призначені для очищення поверхонь, матеріалів, виробів, механізмів, механічних пристроїв, транспортних засобів та допоміжного обладнання, інструментарію, апаратури тощо;
інші мийні засоби, призначені для використання під час прання та очищення.
Відповідно до пункту 5 Технічного регламенту мийних засобів вимоги цього Технічного регламенту не поширюються на:
мило тверде;
косметичні засоби;
поверхнево-активні речовини, які мають дезінфікуючі властивості;
мийні засоби, що містять не більш як 0,2 відсотка поверхнево-активних речовин.
Відповідно до пункту 19 Технічного регламенту мийних засобів за результатами проведення оцінки відповідності виробник або його уповноважений представник складає декларацію про відповідність мийного засобу вимогам цього Технічного регламенту за формою згідно з додатком 3 та наносить у встановленому порядку знак відповідності технічним регламентам на зовнішню поверхню паковання чи етикетку, або на супровідні документи - у разі коли мийний засіб постачається нерозфасованим.
Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема, сертифікат відповідності від 04.04.2023 № № UA.062.CB.001/1-23 на Засоби мийні, чистильні, пральні та дезактивуючі, 193 найменування у п'яти додатках про відповідність Технічному регламенту мийних засобів, затвердженого постановою КМУ від 20.08.2008 № 717, п. 8, Додаток 1.
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які нададуть паспорт безпеки на продукцію (продукт), який має відповідати вимогам ДСТУ ГОСТ 30333:2009 паспорт безпечності хімічної продукції.
Загальні вимоги (ГОСТ 30333-2007, IDT). З поправкою (ІПС № 6-2014) та/або Регламенту (ЄС) №1907/2006 зі змінами, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
3. Щодо наявності двох виробників, продукція яких відповідає вимогам Документації.
Відповідно до наданих Замовником матеріалів, а також пояснень, наданих у ході розгляду Скарги, Замовником не підтверджено наявність продукції щонайменше двох виробників за позицією 1, зокрема, в частині "Показник рН засобу повинен бути в межах 10,0-11,0 (для 0,5% розчину)", за позицією 3, зокрема, в частині "В якості діючої речовини засобу повинна бути надоцтова кислота з вмістом в межах 3,0-10,0%", за позицією 4, зокрема, в частині "Засіб повинен бути розфасований у бочки по 240 кг", за позицією 5, зокрема, в частині "Показник рН засобу повинен бути в межах 5,0-6,0 100%".
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведених вище вимог Документації у вказаній редакції, не довів наявність продукції щонайменше двох виробників, яка відповідає умовам Документації.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб'єкти господарювання, які запропонують продукцію конкретного виробника, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб'єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
Враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Клінічну лікарню "Феофанія" Державного управління справами (код ЄДРПОУ 05415792) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі "Засоби для прання – 5 найменувань", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-02-19-002849-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Інна РОМАНЕНКО
Скарга
Скарга на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо усунення дискримінаційних вимог тендерної документації. ТОВ «Гренландія НВП» вважає, що умови ТД через значні порушення виключають з участі у закупівлі велику кількість потенційних учасників, зокрема й наше Товариство.
Скарга на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо усунення дискримінаційних вимог тендерної документації. ТОВ «Гренландія НВП» вважає, що умови ТД через значні порушення виключають з участі у закупівлі велику кількість потенційних учасників, зокрема й наше Товариство. · Інші дії чи бездіяльність замовника
Вимога: Надати документи чи роз'яснення. Зобов’язати Замовника викласти обгрунтовані вимоги до предмета закупівлі у спосіб, що надасть можливість участі у закупівлі учасникам, що пропонуватимуть продукцію різних виробників, а саме: 1) надати документальне рідтвердження наявності на ринку продукції, щонайменше, двох виробників за всіма позиціями предмета закупівлі; 2) надати учасникам можливість підтвердження еквівалентним (зокрема, щодо безпеки) вимогам не лише виключно згідно вимоги ТД надати саме «паспорт безпеки на продукцію (продукт), який має відповідати вимогам ДСТУ ГОСТ 30333:2009 паспорт безпечності хімічної продукції. Загальні вимоги (ГОСТ 30333-2007, IDT). З поправкою (ІПС № 6-2014) та/або Регламенту (ЄС) №1907/2006 зі змінами», але й сертифікатами відповідності Технічному регламенту мийних засобів, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України № 717 від 20.08.2008, виданими на підставі абзацу шостого пункту 20 зазначеного Технічного регламенту акредитованими на вказаний нормативний документ призначеними органами (тобто, у спосіб, визначений законодавством), які підтверджують відповідність еквівалентним (зокрема, щодо безпеки) вимогам, оскільки за наявного формулювання зазначених вимог ТОВ «Гренландія НВП», як і переважна більшість інших потенційних учасників, позбавлене можливості взяти участь у даній закупівлі.
Клінічна лікарня "Феофанія" Державного управління справами (далі по тексту – Замовник) на виконання вимог закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 № 922-VIII (далі по тексту – Закон) та «Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 (далі по тексту – Особливості) оголосила про проведення процедури закупівлі (відкриті торги з особливостями), опублікувавши оголошення № UA-2025-02-19-002849-a в електронній системі закупівель.
ТОВ «Гренландія НВП» вважає, що умови тендерної документації (далі по тексту – ТД) через значні порушення виключають з участі у закупівлі велику кількість потенційних учасників, зокрема й наше Товариство. Також у ТД виявлено ряд положень, які мають ознаки таких, що порушують принципи, задекларовані частиною першою статті 5 Закону та норму частини четвертої статті 5 Закону, яка визначає, що замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників, наявність яких штучно обмежує коло учасників.
1. Тендерною документацією у технічній специфікації, розміщеній у Додатку 4 до ТД, прописано вимоги до предмета закупівлі, сукупність яких, з урахуванням вимог до документального підтвердження, якого вимагає ТД, є дискримінаційною стосовно учасників, які пропонують «еквіваленти» до товарів конкретного виробника, під наявні документи на продукцію якого прописані вимоги ТД.
Адже вимагаються документи, отримання яких навіть не просто вимагає тривалого часу (неспівставного зі строком, відведеним на подання тендерних пропозицій) та значних додаткових витрат учасників, а взагалі не передбачене нормами діючого у даний час законодавства.
Тому Замовник убезпечив себе від участі небажаних учасників, встановивши певні вимоги саме до документального підтвердження.
За нашими даними, сукупності зазначених вимог відповідають лише документи, наявні на продукцію конкретної торговельної марки, тобто, по кожній позиції предмета закупівлі це продукція лише одного виробника. Жоден учасник, що пропонує «еквіваленти», не зможе підтвердити усю сукупність вимог Замовника саме з урахуванням вимог до документального підтвердження, якого вимагає ТД, зокрема:
- скановані з оригіналу або належно завіреної копії свідоцтва про реєстрацію дезінфекційного засобу або витяг з державного реєстру дезінфекційних засобів; (завірений печаткою Учасника у разі її використання);
- опис прального засобу (завірений печаткою Учасника у разі її використання).
- скановану з оригіналу копію паспорт безпеки на продукцію (продукт), який має відповідати вимогам ДСТУ ГОСТ 30333:2009 паспорт безпечності хімічної продукції. Загальні вимоги (ГОСТ 30333-2007, IDT). З поправкою (ІПС № 6-2014) та/або Регламенту (ЄС) №1907/2006 зі змінами.
Також зазначимо, що свідоцтва про реєстрацію дезінфекційного засобу не видаються з 2018 року, отже термін реєстрації за ними деззасобів (5 років) вже сплинув.
Зокрема, ТОВ «Гренландія НВП» може запропонувати засоби відповідно до окремих вимог, але не зможе надати, зокрема, скановані з оригіналу або належно завіреної копії свідоцтва про реєстрацію дезінфекційного засобу або витяг з державного реєстру дезінфекційних засобів; (завірений печаткою Учасника у разі її використання) з підтвердженням відповідності вимогам:
- «В якості діючої речовини засобу повинна бути надоцтова кислота з вмістом в межах 3,0-10,0%»,
що вже ставало підставою відхилення тендерної пропозиції у закупівлі № UA-2024-01-03-001057-a з аналогічними умовами ТД, яку у рішенні Комісії № 3362-р/пк-пз від 22.02.2024 викладено у наступний спосіб:
«Разом з тим, у складі Пропозиції Скаржника відсутні висновки державної санітарно-епідеміологічної експертизи та свідоцтво про реєстрацію дезінфекційного засобу або витяг з державного реєстру дезінфекційних засобів на запропоновані товари, а саме: - дезінфікуючий засіб "І MED" (Засіб дезінфікуючий для прання, 22-22,2 кг) з діючою речовиною саме надоцтова кислота з вмістом в межах 3,0-10,0% та призначенням саме для відбілювання та дезінфекції всіх білих та кольорових виробів з текстилю, крім шерстяних виробів».
Таким чином, встановлюючи відповідні вимоги, Замовник, на нашу думку, має підтвердити наявність продукції, щонайменше, двох виробників з підтвердженням відповідності зазначеним вимогам саме інформацією з державного реєстру дезінфекційних засобів.
Разом з тим, ТОВ «Гренландія НВП» є виробником та постачальником широкого асортименту засобів для миття, чищення, гігієни, дезінфекції тощо власного виробництва (зокрема, під ТМ «EXTREME WASH»), а також й інших вітчизняних виробників, і може запропонувати запитувані Замовником засоби (за складом, експлуатаційними властивостями, показниками якості та безпеки), але не зможе дотримати усієї сукупності вимог до документального підтвердження, яке вимагається за результатами внесення Змін, як й інші учасники, які не пропонуватимуть продукцію виробника, під продукцію якого прописано вимоги ТД:
СПЕЦИФІКАЦІЯ ТОВАРУ
№
з/п Найменування Одиниця
виміру Кількість
1 Універсальний порошок для прання, мішок 14 кг штуки 79
2 Засіб для підсилення прання, каністра 20 кг штуки 28
3 Засіб дезінфікуючий для прання, каністра 22 - 23 кг штуки 75
4 Висококонцентрована емульсія для прання, бочка 240 кг штуки 8
5 Засіб для прання, каністра 20 кг штуки 16
Пропозиції подаються відповідно зазначених найменувань або їх еквівалент.
Технічні вимоги
Найменування Фасу-вання Технічні вимоги
1. Універсальний порошок для прання, мішок 14 кг 14 кг 1. Універсальний засіб для прання у вигляді порошку для
автоматичного та ручного дозування.
2. В складі засобу повинні міститися розчинники для усунення
плям кави, вина, фруктів, овочів, а також видалення масляних
та жирових плям.
3. Засіб повинен містити складники, що захищають тканини від
посіріння.
4. Показник рН засобу повинен бути в межах 10,0-11,0 (для 0,5%
розчину).
5. Засіб повинен мати дозування в межах 10-35 г на 1 кг сухої
білизни.
6. Засіб повинен бути ефективним для прання при низьких
температурах 40 градусів Цельсія.
7. Засіб повинен бути розфасований в паперовий мішок 14 кг.
2. Засіб для підсилення прання, каністра 20 кг 20 кг 1. Засіб для прання повинен являти собою рідкий миючий засіб
для підсилення ефективності прання.
2. Засіб повинен містити в складі поверхнево-активні речовини
(ПАР).
3. Засіб повинен ефективно видаляти жирові та масляні
забруднення.
4. Засіб повинен бути особливо ефективним для
видалення парафіну.
5. Показник рН засобу повинен бути в межах 7,5 -9,5 100%.
6. Засіб повинен мати дозування в межах 2 г-10 г на 1 кг сухої
білизни.
7. Засіб повинен бути розфасований в каністри по 20 кг.
3. Засіб дезінфікуючий для прання, каністра 22 - 23 кг 22-23 кг 1. В якості діючої речовини засобу повинна бути надоцтова
кислота з вмістом в межах 3,0-10,0%.
2. Показник рН засобу 1,0-3,1 100%.
3. Засіб повинен мати дозування до 8 г на 1 кг сухої білизни.
4. Густина 1110-1120 г/л.
5. Засіб повинен бути розфасований в каністри по 22 - 23 кг.
4. Висококонцентрована емульсія для прання, бочка 240 кг 240 кг 1. Засіб у вигляді висококонцентрованої емульсії для прання всіх типів текстилю (в тому числі для полі котону).
2. Засіб повинен містити в складі поверхнево-активні речовини
(ПАР)
3. В складі засобу не повинні міститись фосфати.
4. Показник рН засобу повинен бути в межах 12,5-14,0 100%.
5. Засіб повинен мати дозування до 30 г на 1 кг сухої білизни.
6. Засіб повинен бути розфасований у бочки по 240 кг.
5. Засіб для прання, каністра 20 кг 20 кг 1.Рідкий засіб повинен бути ефективним для видалення сильних жирових забруднень.
2. Показник рН засобу повинен бути в межах 5,0-6,0 100%.
3. Засіб повинен мати дозування в межах 2 г-10 г на 1 кг сухого
текстилю.
4. Засіб повинен бути розфасований в каністри по 20 кг.
Просимо зобов’язати Замовника підкріпити декларування гіпотетичної можливості надання еквівалентів вказаних у тендерній документації товарів доведенням наявності на ринку реальних еквівалентів по кожній позиції предмета закупівлі, враховуючи всю описану ним сукупність вимог до показників та документів, що надаються згідно Додатку 4 до ТД (тобто надати усю сукупність документації від двох виробників по всім позиціям предмета закупівлі з урахуванням підтвердження кожної складової показників технічних характеристик, що встановлені Замовником у Додатку 4 до ТД).
2. Тендерною документацією у Додатку 4 до ТД прописано вимоги до надання документального підтвердження відповідності, зокрема, вимагається надати
- скановану з оригіналу копію паспорт безпеки на продукцію (продукт), який має відповідати вимогам ДСТУ ГОСТ 30333:2009 паспорт безпечності хімічної продукції. Загальні вимоги (ГОСТ 30333-2007, IDT). З поправкою (ІПС № 6-2014) та/або Регламенту (ЄС) №1907/2006 зі змінами.
Відповідно до частини третьої статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації.
Наявність на пральні засоби «скановану з оригіналу копію паспорт безпеки на продукцію (продукт), який має відповідати вимогам ДСТУ ГОСТ 30333:2009 паспорт безпечності хімічної продукції. Загальні вимоги (ГОСТ 30333-2007, IDT). З поправкою (ІПС № 6-2014) та/або Регламенту (ЄС) №1907/2006 зі змінами» не передбачена чинним законодавством.
Разом з тим, на мийні засоби, зокрема, засоби для прання, поширюється дія Технічного регламенту мийних засобів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 717 від 20.08.2008.
Отже, серед іншого, формулювання зазначеної вимоги ТД дискримінує учасників, зокрема, ТОВ «Гренландія НВП», в яких вже наявні сертифікати відповідності Технічному регламенту мийних засобів, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України № 717 від 20.08.2008, які видані на підставі абзацу шостого пункту 20 зазначеного Технічного регламенту акредитованими на вказаний нормативний документ призначеними органами (тобто, у спосіб, визначений законодавством), які підтверджують відповідність еквівалентним (зокрема, щодо безпеки) вимогам.
Втім, частинами п’ятою та шостою статті 23 Закону
не лише передбачено, що у разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам,
але й що якщо замовник посилається в тендерній документації на конкретні маркування, протокол випробувань чи сертифікат, він зобов’язаний прийняти маркування, протоколи випробувань чи сертифікати, що підтверджують відповідність еквівалентним вимогам та видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.
Отже, відповідно до Закону, учасники мають право надавати, а на Замовника покладено обов’язок приймати не лише конкретні сертифікати, але й інші сертифікати, що підтверджують відповідність еквівалентним (зокрема, щодо безпеки) вимогам та видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена, зокрема, шляхом акредитації згідно закону України «Про акредитацію органів з оцінки відповідності».
Засоби, які складають предмет закупівлі, є звичайними миючими засобами, які постійно випускаються великою кількістю виробників.
Зокрема, ТОВ «Гренландія НВП» є виробником та постачальником широкого асортименту засобів для миття, чищення, гігієни, дезінфекції тощо власного виробництва (зокрема, під ТМ «EXTREME WASH»), а також й інших вітчизняних виробників. У даній закупівлі можемо запропонувати, наприклад, продукцію власного виробництва.
Разом з тим, Замовник обмежив коло виробників, продукція яких може бути запропонована в рамках даної закупівлі, шляхом висування вимоги надання підтвердження на пральні засоби документу, обов’язковість складання якого не передбачена чинним законодавством без альтернативи підтвердження визначеним законодавством сертифікатом.
Просимо зобов’язати Замовника узгодити зазначену вимогу тендерної документації із чинним законодавством.
З урахуванням вищенаведеного, просимо:
Зобов’язати Замовника викласти обгрунтовані вимоги до предмета закупівлі у спосіб, що надасть можливість участі у закупівлі учасникам, що пропонуватимуть продукцію різних виробників, а саме:
1) надати документальне рідтвердження наявності на ринку продукції, щонайменше, двох виробників за всіма позиціями предмета закупівлі;
2) надати учасникам можливість підтвердження еквівалентним (зокрема, щодо безпеки) вимогам
не лише виключно згідно вимоги ТД надати саме «паспорт безпеки на продукцію (продукт), який має відповідати вимогам ДСТУ ГОСТ 30333:2009 паспорт безпечності хімічної продукції. Загальні вимоги (ГОСТ 30333-2007, IDT). З поправкою (ІПС № 6-2014) та/або Регламенту (ЄС) №1907/2006 зі змінами»,
але й сертифікатами відповідності Технічному регламенту мийних засобів, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України № 717 від 20.08.2008, виданими на підставі абзацу шостого пункту 20 зазначеного Технічного регламенту акредитованими на вказаний нормативний документ призначеними органами (тобто, у спосіб, визначений законодавством), які підтверджують відповідність еквівалентним (зокрема, щодо безпеки) вимогам,
оскільки за наявного формулювання зазначених вимог ТОВ «Гренландія НВП», як і переважна більшість інших потенційних учасників, позбавлене можливості взяти участь у даній закупівлі.
На доказ наявності порушених прав надаємо сертифікат відповідності та декларацію про відповідність Технічному регламенту мийних засобів, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України № 717 від 20.08.2008, на продукцію, яку може запропонувати у даній закупівлі ТОВ «Гренландія НВП».
ТОВ «Гренландія НВП» вважає, що встановленими вимогами тендерної документації здійснено порушення його прав та законних інтересів як потенційного учасника, а також порушено принципи, задекларовані частиною першою статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі»: добросовісної конкуренції серед учасників; відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель; недискримінації учасників та рівного ставлення до них; об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі; максимальної економії та ефективності; запобігання корупційним діям і зловживанням.
Також, фактично, порушено норму частини четвертої статті 5, яка визначає, що замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників
Відповідно до вищенаведеного, керуючись статтями 3, 5, 11, 18, 22, 23, 24, Закону України «Про публічні закупівлі» та пунктами 28, 30, 55-67 «Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178, –