Текст рішення
РІШЕННЯ
№3332 -р/пк-пз від 04.03.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю
"УКРНАФТА-ПОСТАЧ"
(Код ЄДРПОУ:43012009) від 21 лютого 2025 № UA-2025-02-18-005784-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.
Рішенням Комісії від 25.02.2025 № 2832 - р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Скаржник зазначає, що Замовником встановлено додаткові вимоги до паливних карток, не передбачені законодавством.
Щодо додаткових вимог до паливних карток Скаржник зазначає, що згідно з умовами пункту 1 розділу ІІ додатку 3 Документації "Паливна картка - це універсальна пластикова або картонна картка з системою цифрового захисту, яка дозволяє здійснити ідентифікацію Покупця, МІСТИТЬ ВІДПОВІДНЕ ПОЗНАЧЕННЯ ТОРГОВОЇ МАРКИ АЗС ТА УЧАСНИКА, та надає змогу провести заправку транспортного засобу нафтопродуктами".
Також, у розділу ІІ додатку 3 Документації зазначено, що "У складі тендерної пропозиції Учасник, на підтвердження вищевказаної вимоги, надає (в довільній формі) інформацію/або довідку про наявність не менше однієї АЗС на території міста Києва та в кожній області України за виключенням окупованих територій та територій на яких ведуться активні бойові дії відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309".
Зі змісту зазначених вимог вбачається, що у разі подання пропозиції учасником, який не має власної торгової марки ("торгової марки учасника") та/або пропонуватиме АЗС, які працюють під РІЗНИМИ торгівельними марками (для забезпечення виконання умов Тендерної документації щодо кількості та розташування АЗС), така пропозиція буде відхилена Замовником як така, що не відповідає умовам Документації.
Такі умови Документації є дискримінаційними по відношенню до
ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ".
Так, під час свої діяльності ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" емітує паливні картки. Під час емісії карток, ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" використовує торговельну марку "UKRNAFTA", відповідно до умов Ліцензійного договору від 04.04.2023 № 16/05/524-ІН.
Разом з цим, ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" не є власником зазначеної торговельної марки. Крім того, для забезпечення виконання умов Документації щодо кількості та розташування АЗС, ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" має намір залучити АЗС, які працюють під торговими марками, відмінними від торгової марки "UKRNAFTA", зокрема, АЗС які працюють під торговою маркою "Energy Plus" (на підставі Договору від 15.08.2024 № ПК1508240, укладеного з ТОВ "СІМ-БАД").
Однак, паливні картки, емітентом яких є ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ", містять позначення торгової марки "UKRNAFTA" лише основного партнера – ПАТ "УКРНАФТА", та не містять позначень торговельних марок інших партнерів, в т.ч., торгової марки "Energy Plus".
За таких умов, Пропозиція, яка буде подана ТОВ "УКРНАФТАПОСТАЧ", не відповідатиме умовам Документації, та буде відхилена Замовником.
Скаржник звертає увагу на те, що законодавство, яке регулює обіг палива на ринку, не встановлює вимог, згідно з якими розповсюджувачі палива (в т.ч., "УКРНАФТАПОСТАЧ") повинні мати свою торгову марку та позначати на паливній картці торгові марки АЗС, ня яких є змога провести заправку транспортного засобу нафтопродуктами.
Замовник зазначає, що додаток 3 Документації, де зазначено: "Паливна картка - це універсальна пластикова або картонна картка з системою цифрового захисту, яка дозволяє здійснити ідентифікацію Покупця, містить відповідне позначення Торгової марки АЗС та Учасника, та надає змогу провести заправку транспортного засобу нафтопродуктами" не суперечать вимогам чинного законодавства та не є дискримінаційними.
В результаті проведення процедури закупівлі договір про закупівлю укладається саме з Учасником, який подав Пропозицію.
Всю відповідальність за постачання палива Замовнику несе саме учасник, з яким укладено договір за результатами проведення процедури закупівлі.
Підпунктом 8.1 пункту 8 Таблиці, наведеної в Додатку 1 Документації, передбачене надання документа що підтверджує право використання Учасником торгових марок, зазначених на паливних картках відповідно до чинного законодавства України.
Також пунктом 7 Розділу ІІ Додатку 3 Документації, передбачено надання (в довільній формі) інформації/або довідки про наявність не менше однієї АЗС на території міста Києва та в кожній області України за виключенням окупованих територій та територій на яких ведуться активні бойові дії відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309.
Вищезазначені вимоги не є дискримінаційними, так як, враховуючи специфіку роботи ДБР, як правоохоронного органу, на який покладаються завдання щодо запобігання, виявлення, припинення, розкриття та розслідування кримінальних правопорушень, віднесених до його компетенції, та у зв’язку з введенням в Україні воєнного стану, критично важливим для забезпечення системної роботи, яку проводить ДБР по всій території України – є постачання якісного палива для належної та надійної експлуатації службових автомобілів ДБР.
В зв’язку з великою кількістю відряджень, пов’язаних з професійною діяльністю особового складу ДБР, по всій території України та необхідністю заправки транспортних засобів Замовника нафтопродуктами на великій кількісті партнерських АЗС, для полегшення їх пошуку, в Документації встановлена вимога друку на паливних картках торгових марок АЗС та Учасника.
Для забезпечення цілодобового, безперебійного постачання якісного палива згідно з умовами пункту 9 Таблиці, наведеної в Додатку 1 Документації та пункту 5 Додатку 3 до Документації, передбачено, що у разі наявності партнерських договорів щодо користування АЗС та організації здійснення відпуску пального, шляхом надання паливних карток, що пропонуються Учасником, – надаються копії партнерських договорів, укладених між Учасником та власником або орендарем АЗС/АЗК, з оригіналом листа від власника/орендаря/управителя про гарантування безумовного, цілодобового та безперебійного здійснення відпуску пального на АЗС/АЗК, що зазначені у довідці, протягом 18 (вісімнадцяти) місяців з дати поставки за паливними картками зразка Учасника. Лист повинен бути виданий Учаснику не раніше 01.10.2024 та повинен містити назву та місцезнаходження кожної АЗС/АЗК та зразок копії (або оригіналів) паливних карток, за якими буде здійснюватися заправлення автотранспорту Замовника, ідентифікатор закупівлі. Копія партнерських договорів щодо користування АЗС, завірених партнерами, повинна містити перелік АЗС, на яких буде здійснюватися відпуск палива за єдиним зразком паливних карток Учасника, наданим в складі тендерної пропозиції.
Замовник наголошує, що всім Учасникам закупівлі надана можливість залучати партнерів на основі партнерських договорів, які будуть постачати паливо за паливними картками зразка Учасника.
З огляду на вищевикладене, підстави для внесення змін до Документації відсутні, умови процедури закупівлі викладені в Документації не суперечать нормам законодавства України у сфері публічних закупівель.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції Інші вимоги 8.1. Документ що підтверджує право використання Учасником торгових марок, зазначених на паливних картках відповідно до чинного законодавства України.
8.2. Довідку в довільній формі із підтвердженням наявності в учасника відповідної ліцензії з посиланням на відкритий реєстр який містить таку інформацію (або ліцензію на провадження відповідної господарської діяльності) 8.3. Документ, виданий акредитованою організацією, що підтверджує факт впровадження системи менеджменту інформаційної безпеки та системного аудиту такої системи менеджменту в організації Учасника.
Додаток 3 Документації містить ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ОПИС ТА ОСНОВНІ ВИМОГИ ДО ПРЕДМЕТУ ЗАКУПІВЛІ ТЕХНІЧНА
СПЕЦИФІКАЦІЯ Бензин А-95 (паливні картки)(ДК 021:2015:09130000-9: Нафта і дистиляти) І.
Технічна специфікація 1.
Бензин А-95, паливні картки л 129 603 ІІ.
Технічні, якісні та інші вимоги до предмету закупівлі:
1.
Визначення термінів.
Паливна картка - це універсальна пластикова або картонна картка з системою цифрового захисту, яка дозволяє здійснити ідентифікацію Покупця, містить відповідне позначення Торгової марки АЗС та Учасника, та надає змогу провести заправку транспортного засобу нафтопродуктами.
4. Перелік документів, які повинен надати учасник у складі Пропозиції, зокрема:
5. У разі наявності в Учасника договорів оренди/суборенди на АЗС/АЗК – надаються копії договорів, укладених між Учасником та власником/орендарем АЗС/АЗК, з оригіналом листа від власника або орендаря АЗС/АЗК з гарантією безумовного, цілодобового та безперебійного здійснення відпуску пального на АЗС/АЗК протягом 18 (вісімнадцяти) місяців з дати поставки за паливними картками зразка Учасника. Лист повинен бути виданий Учаснику не раніше 01.10.2024 року та повинен містити назву та місцезнаходження кожної АЗС/АЗК та зразок копії (або оригіналів) паливними картками, за якими буде здійснюватися заправлення автотранспорту Замовника.
У разі наявності партнерських договорів щодо користування АЗС та організації здійснення відпуску пального, шляхом надання паливних карток, що пропонуються Учасником, – надаються копії партнерських договорів, укладених між Учасником та власником або орендарем АЗС/АЗК, з оригіналом листа від власника/орендаря/управителя про гарантування безумовного, цілодобового та безперебійного здійснення відпуску пального на АЗС/АЗК, що зазначені у довідці, протягом 18 (вісімнадцяти) місяців з дати поставки за паливними картками зразка Учасника. Лист повинен бути виданий Учаснику не раніше 01.10.2024 року та повинен містити назву та місцезнаходження кожної АЗС/АЗК та зразок копії (або оригіналів) паливних карток, за якими буде здійснюватися заправлення автотранспорту Замовника, ідентифікатор закупівлі. Копія партнерських договорів щодо користування АЗС, завірених партнерами, повинна містити перелік АЗС, на яких буде здійснюватися відпуск палива за єдиним зразком паливних карток Учасника, наданим в складі тендерної пропозиції.
6.
Відпуск товару Замовнику здійснюється цілодобово по довірчим документам (паливні картки) на АЗС Постачальника в м. Києві та в кожній області України за виключенням окупованих територій та територій на яких ведуться активні бойові дії відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309.
7.
У складі Пропозиції Учасник, на підтвердження вищевказаної вимоги, надає (в довільній формі) інформацію/або довідку про наявність не менше однієї АЗС на території міста Києва та в кожній області України за виключенням окупованих територій та територій на яких ведуться активні бойові дії відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309.
1. Щодо торгівельних марок.
Документація не містить заборони запропонувати АЗС, які працюють під різними торгівельними марками.
Враховуючи наведене, Скаржник не довів та документально не підтвердив необхідність внесення змін до Документації в цій частині, а також документально не підтвердив неможливість виконання вказаної умови Документації та не довів, яким чином наведена вище умова Документації порушує права та законні інтереси Скаржника пов’язані з участю у Процедурі закупівлі, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
2. Щодо "відповідного позначення Учасника".
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.
За таких умов, прийняти участь у процедурі закупівлі зможуть лише ті учасники, які зможуть запропонувати паливні картки, які містять відповідне позначення саме Учасника, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Крім того, відповідно до пункту 29 Особливостей у разі проведення відкритих торгів згідно з цими особливостями для закупівлі твердого палива, бензину, дизельного пального, природного газу, газу скрапленого для автомобільного транспорту, газу скрапленого для комунально-побутового споживання та промислових цілей, електричної енергії положення пунктів 1 і 2 частини другої статті 16 Закону замовником не застосовуються.
У разі здійснення закупівель, визначених абзацом першим цього пункту, замовники не можуть установлювати вимоги до предмета закупівлі, що не передбачені відповідним національним стандартом (за наявності національного стандарту для відповідного предмета закупівлі).
Згідно з частиною першою статті 5 Закону Закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
Враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати ДЕРЖАВНЕ БЮРО РОЗСЛІДУВАНЬ (Код ЄДРПОУ:41760289) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - " Бензин А-95 (паливні картки) (ДК 021:2015:09130000-9: Нафта і дистиляти)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-02-18-005784-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Інна РОМАНЕНКО
Скарга
Скарга на дискримінаційні умови тендерної документації
Тендерна документація щодо закупівлі UA-2025-02-18-005784-a містить умови, які не ґрунтуються на вимогах чинного законодавства та є дискримінаційними, оскільки унеможливлюють результативну участь у закупівлі ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ». · Підстави для відмови в участі
Вимога: Змінити тендерну документацію. Зобов’язати замовника внести зміни до Тендерної документації щодо закупівлі UA-2025-02-18-005784-a, а саме, усунути зазначені вище умови, які не ґрунтуються на вимогах чинного законодавства та дискримінаційні умови. Виконання зазначеної вимоги призведе до усунення умов, які не ґрунтуються на вимогах чинного законодавства та дискримінаційних умов Тендерної документації та створить підстави для поновлення порушених під час здійснення Процедури закупівлі прав та інтересів ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ», наведених вище.
Товариство з обмеженою відповідальністю «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» (04053, м. Київ, провулок Несторівський, 3-5; тел. +38 044 239 1480) має намір взяти участь у закупівлі UA-2025-02-18-005784-a, оголошеній Державним бюро розслідувань (далі – Замовник).
Тендерна документація щодо закупівлі UA-2025-02-18-005784-a містить умови, згідно з якими:
1. Встановлено додаткові вимоги до паливних карток, не передбачені законодавством.
Зазначені умови є такими, що не ґрунтуються на вимогах чинного законодавства і є дискримінаційними, та унеможливлюють результативну участь у закупівлі ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ».
З цього приводу слід зауважити наступне.
1. Щодо додаткових вимог до паливних карток.
Згідно з умовами пункту 1 Розділу ІІ Додатку 3 до Тендерної документації, «Паливна картка - це універсальна пластикова або картонна картка з системою цифрового захисту, яка дозволяє здійснити ідентифікацію Покупця, МІСТИТЬ ВІДПОВІДНЕ ПОЗНАЧЕННЯ ТОРГОВОЇ МАРКИ АЗС ТА УЧАСНИКА, та надає змогу провести заправку транспортного засобу нафтопродуктами».
Також, у Розділу ІІ Додатку 3 до Тендерної документації зазначено, що «У складі тендерної пропозиції Учасник, на підтвердження вищевказаної вимоги, надає (в довільній формі) інформацію/або довідку про наявність не менше однієї АЗС на території міста Києва та в кожній області України за виключенням окупованих територій та територій на яких ведуться активні бойові дії відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309».
Зі змісту зазначених вимог вбачається, що у разі подання пропозиції учасником, який не має власної торгової марки («торгової марки учасника») та/або пропонуватиме АЗС, які працюють під РІЗНИМИ торгівельними марками (для забезпечення виконання умов Тендерної документації щодо кількості та розташування АЗС), така пропозиція буде відхилена Замовником як така, що не відповідає умовам Тендерної документації.
Такі умови Тендерної документації є дискримінаційними по відношенню до ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ».
Так, під час свої діяльності ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» емітує паливні картки. Під час емісії карток, ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» використовує торговельну марку «UKRNAFTA», відповідно до умов Ліцензійного договору від 04.04.2023 № 16/05/524-ІН. Разом з цим, ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» не є власником зазначеної торговельної марки.
Крім того, для забезпечення виконання умов Тендерної документації щодо кількості та розташування АЗС, ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» має намір залучити АЗС, які працюють під торговими марками, відмінними від торгової марки «UKRNAFTA», зокрема, АЗС які працюють під торговою маркою «Energy Plus» (на підставі Договору від 15.08.2024 № ПК-1508240, укладеного з ТОВ «СІМ-БАД»).
Однак, паливні картки, емітентом яких є ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ», містять позначення торгової марки «UKRNAFTA» лише основного партнера – ПАТ «УКРНАФТА», та не містять позначень торговельних марок інших партнерів, в т.ч., торгової марки «Energy Plus».
За таких умов, тендерна пропозиція, яка буде подана ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ», не відповідатиме умовам Тендерної документації, та буде відхилена Замовником.
Звертаємо увагу на те, що законодавство, яке регулює обіг палива на ринку, не встановлює вимог, згідно з якими розповсюджувачі палива (в т.ч., «УКРНАФТА-ПОСТАЧ») повинні мати свою торгову марку та позначати на паливній картці торгові марки АЗС, ня яких є змога провести заправку транспортного засобу нафтопродуктами.
Отже, встановлення Замовником таких вимог може призвести до порушення вимог частини 4 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі», відповідно до якої тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Перелік доказів:
1. Тендерна документація щодо закупівлі UA-2025-02-18-005784-a.
2. Договір від 15.08.2024 № ПК-1508240, укладений з ТОВ «СІМ-БАД».
3. Зразки паливних карток.
4. Ліцензійний договір № 16/05/524-ІН.