Рішення АМКУ · 2025

ДК 021:2015: 39830000-9 - Продукція для чищення (порошок пральний, миючий засіб для посуду, миючий засіб для унітазу, миючий засіб для вікон, відбілювач для тканини,...

Рішення органу оскарження № 3323-р/пк-пз від 04.03.2025 за скаргою UA-2025-02-17-008666-a.c1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 10.03.2025
Замовник
ВІКТОРІВСЬКИЙ ПСИХОНЕВРОЛОГІЧНИЙ ІНТЕРНАТ · ЄДРПОУ 03189831 · Черкаська область
Скаржник
ФОП Ткач Володимир Миколайович · 3255308150
Предмет
ДК 021:2015: 39830000-9 - Продукція для чищення (порошок пральний, миючий засіб для посуду, миючий засіб для унітазу, миючий засіб для вікон, відбілювач для тканини, кондиціонер для тканини, відбілювач білизна-гель, порошок для чищення)
Закупівля
UA-2025-02-17-008666-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
289 920,60 грн
Код ДК 021
39830000-9 Продукція для чищення
Скарга на
Умови закупівлі
Що оскаржували
Інші умови тендерної документації
Чого просив скаржник
Змінити тендерну документацію
Що зобов'язав АМКУ
Змінити тендерну документацію
Теми скарги
Електронний підпис (КЕП, УЕП)Технічні вимоги та «еквівалент»Дискримінаційні вимоги
Дати
скаргу подано 21.02.2025 · прийнято до розгляду 25.02.2025 · розгляд 04.03.2025 · рішення 04.03.2025 (11 дн. від подання)
Плата за скаргу
2 000,00 грн
Дії замовника
ВИРІШИВ: 1. На виконання рішення АМКУ внести зміни до тендерної документації по Закупівлі шляхом затвердження її нової редакції.
Документи органу оскарження
Рішення від 25.02.2025 №2829.pdf (25.02.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 04.03.2025 №3323.pdf (05.03.2025)
Рішення від 04.03.2025 №3323.pdf (07.03.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№3323-р/пк-пз від 04.03.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Ткача Володимира Миколайовича (код ЄДРПОУ:3255308150) від 21 лютого 2025 № UA-2025-02-17-008666-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.

Рішенням Комісії від 25.02.2025 №2829-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

1. Скаржник зазначає, що Документацією у технічній специфікації, розміщеній у Додатку 2 прописано вимоги до предмета закупівлі, сукупність яких, є дискримінаційною стосовно учасників, які не пропонують товарів конкретного виробника, під технічні характеристики якого прописані вимоги Документації.

Замовник убезпечив себе від участі небажаних учасників, в тому числі Скаржника, встановивши конкретний перелік вимог до технічних характеристик, якому не відповідає жодна з продукції, яку може запропонувати Скаржник.

Скаржник може запропонувати запитувані Замовником товари які відповідають вимогам за експлуатаційними властивостями, але не зможе дотримати усієї сукупності вимог до технічних характеристик та документального підтвердження.

Відтак Скаржник вважає наведені нижче вимоги замовника до товару дискримінаційними та такими що безпідставно звужують коло учасників:

1. Порошок пральний Технічні, якісні, кількісні характеристики товару що може запропонувати Учасник:

Порошок пральний Tino High Power. Для всіх видів прання. Склад: >30% хлорид натрію; 15-30% карбонат натрію; 5-15% силікат натрію; <5% аніонні ПАР, перкарбонат натрію, трилон Б, ТАЕД, антиресорбент, піногасник, ензими, катіоні ПАР, запашник.

2. Миючий засіб для посуду Технічні, якісні, кількісні характеристики товару що може запропонувати Учасник:

Миючий засіб для посуду Otto. Пакування у пляшу 0,5 л. Призначений для ручного миття посуду. Безфосфатний. Рідина. Склад: вода підготовлена, <5% аніонні ПАР, <5% неіоногенні ПАР, <5% амфотерні ПАР, ЕДТА, Натрію хлорид, сода харчова, консервант, ароматична композиція, барвник.

3. Відбілювач для тканини Технічні, якісні, кількісні характеристики товару що може запропонувати Учасник:

Відбілювач для тканин Промінь Білизна. Не шкодить тканині. Ефективно видаляє плями від чаю, вина, чорниці, фруктів і кави, плями органічного походження, а також відбілює білість запраних тканин. Вибілює навіть у холодній воді та всього за кілька хвилин. Пакування у пляшки по 1 л.

Коментар: Засіб не містить жодних зайвих домішок невідомого походження та призначення, втім не шкодить тканині.

4. Кондиціонер для тканини Технічні, якісні, кількісні характеристики товару що може запропонувати Учасник:

Кондиціонер для тканини Sapfir. Пакування у пляшки по 0,9 л. Засіб при застосуванні сприяє більш швидкому висиханню одягу, надає м’якість тканини, полегшує процес прасування і, звичайно, на тривалий термін насичує речі приємним ароматом. Не містить фосфатів та формальдегідів і підходить для всіх типів кольорової та білої білизни.

5. Відбілювач білизна-гель Технічні, якісні, кількісні характеристики товару що може запропонувати Учасник:

Відбілювач білизна Промінь. Пакування у пляшки по 1 л. Засіб для відбілювання та дезінфекції. Легко видалить плями з білих виробів з бавовни та льону. Вимиє і продезінфікує посуд, кахель, ванну, унітаз. Вбиває мікроби, залишаючи після застосування ефект чистоти.

Коментар: Засіб білизна-гель Sama наразі знято з виробництва, а на ринку відсутні аналоги саме гелеподібної білизни. Загущування засобу жодним чином не впливає на його відбілюючі властивості та лише штучно здорожчує вартість продукту.

6. Порошок для чищення Технічні, якісні, кількісні характеристики товару що може запропонувати Учасник:

Порошок для чищення Tino Лимон 500гр.. Чудово очищає будь-які тверді поверхні.

Ідеально чистить ,освіжає, видаляє неприємні запахи і мікроби. Склад сировини: >30% кальцит, 5-15% карбонат натрію, <5% аніонні ПАР, запашник.

Встановлена Замовником сукупність вимог до технічних характеристик не дозволяє учасникам пропонувати еквіваленті товари та зводять коло учасників до лише тих, хто буде змушений пропонувати товар зазначений самим Замовником в Документації.

Скаржник просить зобов’язати Замовника видалити дискримінаційні умови Документації в частині технічних характеристик та вимог до товару, що дозволить Скаржнику та іншім учасникам прийняти участь у закупівлі.

На підставі зазначеного вище Скаржник промить зобов’язати Замовника видалити з документації незаконні та дискримінаційні умови тендерної Документації в частині встановлення сукупності технічних характеристик товару що закуповується.

Замовник зазначає, що просить у якості документального підтвердження прийняти гіперпосилання на товари у інтернет-магазинах, де міститься повний опис зазначених у таблиці товарів.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 2 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета Табл. 1 1. Порошок пральний Технічні характеристики:

Порошок пральний Persil або еквівалент. Для всіх видів прання. Склад :5-15% аніони ПАР (поверхнево-активні речовини) ≤ 5% неіоногенні ПАР, мило, полікарбоксилати, фосфонати, ензими, запашник.

2. Миючий засіб для посуду Технічні характеристики:

Миючий засіб для посуду Fairy або еквівалент. Пакування у пляшу 0,5 л.

Призначений для ручного миття посуду. Безфосфатний.Рідина. Склад:15-30%аніониПА,515% неіоногенні ПА, ароматизовані добавки гексілкорічний альдегід, лімонен, консерванти.

5. Відбілювач для тканини.

Технічні характеристики:

Відбілювач для тканин ACE або еквівалент. Містить домішки, що захищають тканину від пошкодження Ефективно видаляє плями від чаю, вина, чорниці, фруктів і кави, плями органічного походження, а також відбілює білість запраних тканин. Вибілює навіть у холодній воді та всього за кілька хвилин. Пакування у пляшки по 1 л.

6. Кондиціонер для тканини Технічні характеристики:

Кондиціонер для тканини Coccolino або еквівалент. Пакування у пляшки по 1 л. Засіб при застосуванні сприяє більш швидкому висиханню одягу, надає м’якість тканини, полегшує процес прасування і, звичайно, на тривалий термін насичує речі приємним ароматом. Не містить фосфатів та формальдегідів і підходить для всіх типів кольорової та білої білизни.

7. Відбілювач білизна-гель Технічні характеристики:

Відбілювач білизна-гель Sama або еквівалент. Пакування у пляшки по 1 л. засіб для відбілювання та дезінфекції. Легко видалить плями з білих виробів з бавовни та льону.Вимиє і продезінфікує посуд,кахель, ванну, унітаз.Вбиває мікроби, залишаючи після застосування ефект чистоти.

8. Порошок для чищення Технічні характеристики:

Порошок для чищення Gala Лимон 500гр. або еквівалент. Чудово очищає будь-які тверді поверхні. Ідеально чистить ,освіжає, видаляє неприємні запахи і мікроби.Складсировири : ≤ 5% аніоногенних ПАР, хлориновмісні підбілювачі, неіоногенні ПАР, мило, дезінфікуючі речовини (фосфорна і мурашина кислоти), ароматизатори,добавки.

Замовником на розгляд Комісії надано, зокрема, таблицю, в якій наведено, зокрема, посилання на інтернет-ресурси.

Замовник не надав підтверджуючі документи відповідності продукції двох виробників саме від виробника, у зв'язку з чим не підтверджено наявність щонайменше двох виробників, продукція яких відповідає умовам Документації.

Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції, а також не спростував інформацію, наведену Скаржником у Скарзі.

За таких умов, прийняти участь у процедурі закупівлі зможуть лише ті учасники, які запропонують продукцію конкретного виробника, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.

Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

2. Скаржник зазначає, що Документацією пунктом 4.1 додатку 1 Документації, вимагається:

"Технічна специфікація, що підтверджує відповідність пропозиції вимогам, що зазначені у додатку 2 до цієї тендерної пропозиції. У технічній специфікації зазначити конкретні технічні характеристики запропонованого товару, кількість кожної позиції запропонованого товару, ціну за одиницю кожного виду запропонованого товару, загальну вартість кожного виду запропонованого товару, загальну суму тендерної пропозиції, а також конкретне найменування запропонованого товару та його виробника".

Разом з тим Замовником у Додатку 2 серед технічних характеристик зазначено склади засобів:

1. Порошок пральний Технічні характеристики: Порошок пральний Persil або еквівалент. Для всіх видів прання. Склад :5-15% аніони ПАР (поверхнево-активні речовини) ≤ 5% неіоногенні ПАР, мило, полікарбоксилати, фосфонати, ензими, запашник.

2. Миючий засіб для посуду Технічні характеристики: Миючий засіб для посуду Fairy або еквівалент. Пакування у пляшу 0,5 л. Призначений для ручного миття посуду. Безфосфатний.Рідина. Склад:1530%аніониПА,5-15% неіоногенні ПА, ароматизовані добавки гексілкорічний альдегід, лімонен, консерванти.

3. Порошок для чищення Технічні характеристики: Порошок для чищення Gala Лимон 500гр. або еквівалент.

Чудово очищає будь-які тверді поверхні. Ідеально чистить ,освіжає, видаляє неприємні запахи і мікроби.Складсировири : ≤ 5% аніоногенних ПАР, хлориновмісні підбілювачі, неіоногенні ПАР, мило, дезінфікуючі речовини (фосфорна і мурашина кислоти), ароматизатори,добавки.

Слід зазначити, що деякі елементи складу засобів зазначено в межах (наприклад 1530%) або з позначками "не більше"/"не менше" (наприклад ≤ 5% неіоногенні ПАР). Відтак вимога зазначити конкретні технічні характеристики запропонованого товару стосується і зазначення конкретних значень щодо складу засобу.

Відповідно до Додатку 2 Технічного регламенту мийних засобів (затвердженого постановою КМУ від 20 серпня 2008 р. № 717) склад засобів на маркуванні зазначається не чіткими значеннями, а у такому діапазоні масової частки:

- менш як 5 відсотків;

- від 5 до 15 відсотків;

- від 15 до 30 відсотків;

- понад 30 відсотків.

В різних партіях товару, що виробляються замовником відсоткове значення складових можу відрізнятись. На підтвердження Скаржник наводить паспорти якості на Порошок для чищення Tino з різних партій, що планується пропонувати на позицію 8.

Закупівля товару для поставки здійснюється лише після укладання договору напряму у виробника, і в одній поставці може міститись товар з різних партій. Відтак скаржник не має можливості ні знати заздалегідь чіткі відсоткові значення складових продукції що буде постачатись у майбутньому, ні гарантувати поставку виключно тієї партії товару, показники якої буде вказано у Пропозиції.

Відтак на підставі зазначеного вище Скаржник просить зобов’язати Замовника внести зміни до Документації та виключити необхідність зазначати чіткі значення складу засобів у Пропозиції учасника.

Замовник на зазначене питання не надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:

4. Перелік документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі 4.1. Технічна специфікація, що підтверджує відповідність пропозиції вимогам, що зазначені у додатку 2 до цієї тендерної пропозиції. У технічній специфікації зазначити конкретні технічні характеристики запропонованого товару, кількість кожної позиції запропонованого товару, ціну за одиницю кожного виду запропонованого товару, загальну вартість кожного виду запропонованого товару, загальну суму тендерної пропозиції, а також конкретне найменування запропонованого товару та його виробника.

Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема:

- протокол випробувань від 10.02.2025 № UA.TP.0113/25, виданий випробувальною лабораторією ТОВ "ЕКСПЕРТНИЙ ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР ТЕХНОГЕННОЇ БЕЗПЕКИ ТА ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ", відповідно до якого:

1. Інформація про об'єкти випробувань Найменування, виробник, позначення НТД об'єкта випробувань:

Засіб для миття посуду ТАК, 0,5л, ПП "Торговий дім Донат", ТУ У 20.4-36427401005:2019 Засіб сантехнічний Активний хлор DONAT, 1л, ПП "Торговий дім Донат", ТУ У 20.4-36427401-005:2019 Засіб для миття скла DONAT, 0,5л з розпилювачем, ПП "Торговий дім Донат", ТУ У 20.4-36427401-005:2019 Відбілювач для тканини DONAT, 1л, ПП "Торговий дім Донат", ТУ У 20.4-36427401005:2019 Відбілювач білизна-гель DONAT, 1л, ПП "Торговий дім Донат", ТУ У 20.436427401-005:2019 Дата надходження зразків: 06.02.2025.

Слід зазначити, що Скаржник у Скарзі посилається на паспорти якості, які не надано на розгляд Комісії.

Надані Скаржником документи не підтверджують порушення прав та законних інтересів Скаржника, пов’язаних з участю у Процедурі закупівлі, у зв'язку з чим не обґрунтував необхідність внесення змін до Документації в цій частині.

Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

3. Скаржник зазначає, що Документацією пунктом 4.3 додатку 1 Документації, вимагається:

"У випадку якщо учасник пропонує еквівалент, додатково надати: декларацію відповідності запропонованого товару технічному регламенту мийних засобів, сертифікат відповідності до нього, протоколи випробовувань до сертифікату відповідності. Сертифікат відповідності повинен підтверджувати відповідність запропонованого еквіваленту технічному регламенту мийних засобів та ДСТУ. Зазначені документи обов’язково повинні містити конкретну назву товару, стосовно якого вони видані, та його фасування. Крім того, надати лист від органу сертифікації, що підтверджує дійсність такого сертифікату на момент подання тендерної пропозиції. Сертифікат відповідності та протокол випробувань, що вимагаються згідно із цим пунктом, повинні бути видані акредитованим НААУ органом.

На підтвердження цього, надати копію документів про сферу акредитації органу, що видав відповідні документи. Протокол випробувань повинен підтверджувати відповідність запропонованого товару технічним характеристикам згідно табл..1. додатку 2 до цієї тендерної документації. Крім того, для підтвердження правомірності використання зазначених документів та їх легального походження, всі документи, що вимагаються згідно із цим пунктом, мають буди підписані КЕП керівника виробника запропонованого товару".

Вимога Замовника щодо підтвердження відповідність запропонованого еквіваленту технічному регламенту мийних засобів та ДСТУ є дискримінаційною та такою, що не дозволяє учасникам пропонувати еквіваленти.

Товар що планує пропонувати Скаржник виготовляється за ТУ, а не за ДСТУ, та вже має чинні сертифікати відповідності. Відповідність в таких сертифікатах підтверджена вимогам ТУ за якими виготовляється продукція а не регламенту чи невідомому ДСТУ. В той же час відповідність вимогам технічного регламенту пропонованих мийних засобів підтверджується декларацією відповідності як це і вимагається самим технічним регламентом, а не сертифікатом відповідності.

Таким чином товар, що планує пропонувати Скаржник має усі необхідні документи – і сертифікат відповідності, і декларацію про відповідність ТР мийних засобів, але встановлені замовником дискримінаційні вимоги про підтвердження сертифікатом вимог регламенту та невідомого ДСТУ не дозволяють Скаржнику прийняти участь у закупівлі.

Окремо слід зазначити, що ці вимоги поширюються лише на учасників, що пропонують лише еквіваленти, що свідчить про те що замовник свідомо встановлює вимоги, які неможливо виконати, задля обмеження участі учасників з еквівалентами.

Вимога Замовника, що документи обов’язково повинні містити конкретну назву товару, стосовно якого вони видані, та його фасування також є дискримінаційною та такою, що не дозволяє учасникам пропонувати еквівалент.

Жодним законодавчим актом, не передбачено обов’язкове зазначення фасування продукції у сертифікатах відповідності чи деклараціях про відповідність. Скаржником додано чинні та наявні сертифікати відповідності та декларацію про відповідність на продукцію, яку Скаржник планує пропонувати і такі документи не містять фасування продукції.

Таким чином товар, що планує пропонувати Скаржник має усі необхідні документи – і сертифікат відповідності, і декларацію про відповідність ТР мийних засобів, але встановлені замовником дискримінаційні вимоги про підтвердження сертифікатом, протоколами випробовувань та декларацією фасування не дозволяють Скаржнику прийняти участь у закупівлі.

Відтак на підставі зазначеного вище Скаржник просить зобов’язати Замовника внести зміни до Документації та зобов’язати Замовника видалити вимоги про підтвердження сертифікатом відповідність запропонованого еквіваленту технічному регламенту мийних засобів та ДСТУ, а також про обов’язкове підтвердження фасування сертифікатом, протоколами випробовувань та декларацією.

Скаржник також зазначає, що вимога щодо надання листів від органів сертифікації на підтвердження його чинності є необґрунтованою, надлишковою та дискримінаційною.

Кожен сертифікат відповідності має термін дії, зазначений на самому сертифікаті.

А відтак будь-які підтвердження строку дії такого сертифіката є надлишковими та не дадуть прийняти участь у закупівлі учасникам що не зможуть чи не встигнуть надати відповідні листи.

Так щонайменше відповідно до статті 20 Закону України "Про звернення громадян" термін розгляду звернень громадян:

"Звернення розглядаються і вирішуються у термін не більше одного місяця від дня їх надходження, а ті, які не потребують додаткового вивчення, - невідкладно, але не пізніше п'ятнадцяти днів від дня їх отримання. Якщо в місячний термін вирішити порушені у зверненні питання неможливо, керівник відповідного органу, підприємства, установи, організації або його заступник встановлюють необхідний термін для його розгляду, про що повідомляється особі, яка подала звернення. При цьому загальний термін вирішення питань, порушених у зверненні, не може перевищувати сорока п'яти днів".

В той же час на подачу Пропозиції на цю закупівлю від дня оголошення відводиться лише 7 днів, що значно менше відведеного уповноваженим органам на відповідь.

Таким чином цією неогранованою та непотрібною вимогою Замовник безпідставно звужує коло потенційних учасників.

Окрім того такі листи від органів сертифікації можуть бути надані лише тими учасниками, які мають сертифікати від уповноважених органів, регламентами яких передбачено підтвердження чинності сертифікатів саме листами.

Орган сертифікації, який видав сертифікат відповідності на продукцію Скаржника передбачає перевірку чинності сертифікатів за допомогою телефонного дзвінка.

Втім ні що не заважає замовнику самостійно перевірити чинність сертифікатів наданих учасником у встановлений органом сертифікації спосіб (листом, дзвінком, на сайті, та ін.). Такий механізм передбачено пунктом 42 Особливостей і такий спосіб не буде безпідставно звужувати коло учасників та передбачати дискримінаційного ставлення до учасників.

Відтак на підставі зазначеного вище Скаржник просить зобов’язати Замовника внести зміни до Документації та видалити вимогу надати лист від органу сертифікації, що підтверджує дійсність сертифікату на момент подання тендерної пропозиції.

Скаржник також зазначає, що Замовник, з незрозумілих підстав, звужує засоби надання підтвердження відповідності, дозволяючи надавати підтвердження виключно акредитованим НААУ органом, в той час як чинне законодавство України визначає й інші способи підтвердження відповідності, компетентності лабораторій.

Серед іншого, таке формулювання вимоги Документації дискримінує учасників, зокрема, Скаржника, в яких вже наявні сертифікат відповідності та протокол випробувань, видані органом з оцінки відповідності, сертифікованою за ДСТУ ISO 10012:2005, Свідоцтво про відповідність системи вимірювань вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 (тобто державному стандарту України) та сфера об’єктів та процесів системи вимірювань якої видані державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації (тобто, у спосіб, визначений законодавством).

Отже, відповідно до Закону, учасники мають право надавати, а на Замовника покладено обов’язок приймати не лише конкретні види документального підтвердження щодо характеристик товару, але й інші документи, якщо вони видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.

Орган з оцінки відповідності, сертифікований уповноваженим державним органом (державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації) за державним стандартом (ДСТУ ISO 10012:2005 "Системи керування вимірюваннями. Вимоги до процесів вимірювання та вимірювального обладнання") саме й є органом з оцінки відповідності, компетентність якого підтверджена способом, визначеним законодавством.

Сертифікат відповідності та протокол випробувань можуть бути надані учасниками, зокрема, Скаржником, відповідно до частини шостої статті 23 Закону, органом з оцінки відповідності сертифікованим державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації за ДСТУ ISO 10012:2005, з наданням Свідоцтва про відповідність системи вимірювань вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 та Сфери об’єктів та процесів системи вимірювань, виданих державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації.

Скаржник просить, з метою усунення дискримінації учасників та Скаржника, зобов’язати Замовника виключити вимогу про надання сертифікату відповідності та протоколу випробувань виключно акредитованим НААУ органом та вимогу надати копію документів про сферу акредитації органу, що видав відповідні документи.

Скаржник також зазначає, що вимога Замовника щодо підтвердження протоколом випробувань відповідності запропонованого товару технічним характеристикам згідно табл..1. додатку 2 Документації є абсурдною. Таку вимогу не можливо виконати.

Сертифікат відповідності видається на продукцію що виготовляється серійно під час терміну дії сертифікату.

Відтак і випробування, що проводяться для видачі сертифікату відповідності, стосуються нормативних документів відповідність яким встановлюється, а не вимог встановлених замовником у певному тендері.

Скаржником додано до скарги Сертифікат відповідності на позицію "Засіб сантехнічний Активний хлор DONAT, 1л", що планується пропонувати Замовнику разом із протоколами випробувань до такого сертифікату. Такі протоколи випробувань містять виключно випробування показників, які вимагались для підтвердження відповідності стандартам, на які проводилась сертифікація.

В той же час замовник вимагає наявність у протоколі випробувань художніх описів засобів, які він зазначив у табл.1. додатку 2. Так наприклад замовник хоче щоб лабораторія підтвердила вимогу: "Густий гель допомагає ідеально очистити унітаз до білосніжного сяяння і здатний повністю знищити мікроби. Консистенція: густий гель має біоцидні властивості, чудово покриває всю оболонку і вбиває 99.9% бактерій та вірусів. завдяки профільній шийці упаковки легко справляється з важкодоступними місцями"

Таку вимогу неможливо виконати, там паче ці художні описи замовника треба підтвердити протоколами до вже існуючих сертифікатів.

Відтак на підставі зазначеного вище Скаржник просить зобов’язати Замовника внести зміни до Документації та видалити вимогу про те, що протокол випробувань повинен підтверджувати відповідність запропонованого товару технічним характеристикам згідно табл..1. додатку 2 до цієї Документації.

Скаржник також зазначає, що вимога "Крім того, для підтвердження правомірності використання зазначених документів та їх легального походження, всі документи, що вимагаються згідно із цим пунктом, мають буди підписані КЕП керівника виробника запропонованого товару" Замовника в такій редакції ставить усіх потенційних учасників закупівлі у залежність від виробників. Тобто за таких умов, незалежно від наявності документів в учасника, він буде змушений звертатись до виробника за підписом.

Така вимога є неприйнятною, враховуючи те, що частина документів (сертифікати відповідності, протоколи випробувань, ін.) можуть бути отримані самим учасником, без залучення виробника.

Для підтвердження правомірності використання зазначених документів та їх легального походження пунктом 42 Особливостей передбачено можливість звернення Замовника до виробника чи інших уповноважених органів. В той же час такий спосіб не буде безпідставно звужувати коло учасників, передбачати дискримінаційного ставлення до них та ставити учасників в залежність від виробників.

Відтак на підставі зазначеного Скаржник просить зобов’язати Замовника внести зміни до Документації та видалити вимогу про підтвердження правомірності використання зазначених документів та їх легального походження виробником.

Замовник на зазначене питання не надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:

4. Перелік документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі 4.3 У випадку якщо учасник пропонує еквівалент, додатково надати: декларацію відповідності запропонованого товару технічному регламенту мийних засобів, сертифікат відповідності до нього, протоколи випробовувань до сертифікату відповідності. Сертифікат відповідності повинен підтверджувати відповідність запропонованого еквіваленту технічному регламенту мийних засобів та ДСТУ. Зазначені документи обов’язково повинні містити конкретну назву товару, стосовно якого вони видані, та його фасування. Крім того, надати лист від органу сертифікації, що підтверджує дійсність такого сертифікату на момент подання тендерної пропозиції. Сертифікат відповідності та протокол випробувань, що вимагаються згідно із цим пункттом, повинні бути видані акредитованим НААУ органом. На підтвердження цього, надати копію документів про сферу акредитації органу, що видав відповідні документи. Протокол випробувань повинен підтверджувати відповідність запропонованого товару технічним характеристикам згідно табл..1. додатку 2 до цієї тендерної документації. Крім того, для підтвердження правомірності використання зазначених документів та їх легального походження, всі документи, що вимагаються згідно із цим пунктом, мають буди підписані КЕП керівника виробника запропонованого товару.

Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема:

- сертифікат відповідності від 31.01.2025 №UA0.YT.013109-25, з терміном дії до 30.01.2027, виданий органом з добровільної оцінки відповідності ТОВ "ВСЦ "ПІВДЕНТЕСТ" та додаток до даного сертифікату на продукцію засоби мийні, чистильні, пральні та дезактивуючі (311 найменувань відповідно до додатків), відповідно до якого:

Відповідає вимогам: пункт 3.3, 3.5 ТУ У 20.4-37252922-008:2015 "Засоби мейні синтетичні для прання тканини рідків пункт 3.3, 3.5 ТУ У 20.4-37252922-011:2016 "Кондиціонери для білизни" пункт 3.3, 3.5 ТУ У 20,4-37252922-012:2016 "Засоби мийні рідкі" пункт 3.3, 3.5 ТУ У 20.4-37252922-004:2012 "Засоби для видиления плям" пункт 3.3, 3.5 ТУ У 24.5-37252922-003:2011 "Засоби мийні синтетичні безфосфатні" пункт 3.3, 3.5 ТУ У 20.4-37252922-097:2014 "Засоби для миття посуду" пункт 3.3, 3.5 ТУ У 20.4-37252922-010:2015 "Засоби чистячі" пункт 3.3, 3.5 ТУ У 20.4-37252922-009:2015-"Сода кальциновона фасовона" пункт 3.3, 3.5 ТУ У 24.6-37252922-001:2011 "Засіб для запобігання утворення накипу пункт 3.3, 3.5 ТУ У 20.5-37252922-005:2012 "Засоби для видалення накипу" підпункт 3.1.2 Таблиця 1, пункт 3.3 ТУ У 20.4-37252922-015:2019 "Засоби косметный для очіщення шкіри та волосся" пункт 3.3, 3.5 ТУ У 20.4-37252922-014:2019 "Засоби чистичі (миючі) для твердих поверхонь".

Виробник (и) продукції: ТОВ "Юнілайф. ПВ";

- декларація про відповідність Технічному регламенту мийних засобів затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20 серпня 2008 р. № 717 від 06.11.2024 № UA.060.D.1768-24 на Засоби мийні синтетичні безфосфатні, в асортименті згідно додатку до декларації, що виготовляються за ТУ У 24.5-37252922-003:2011 "Засоби мийні синтетичні безфосфатні. Технічні умови". Код за ДКПП 20.41.32, який виготовляється ТОВ "Юнілайф. ПВ" та додатки да даної декларації;

- сертифікат відповідності від 11.02.2025 UA.CRT.P.000031-25, дійсний до 11.02.2026, виданий органом з оцінки відповідності ТОВ "ЕКСПЕРТНИЙ ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР ТЕХНОГЕННОЇ БЕЗПЕКИ ТА ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ" на продукцію Засоби побутової хімії що виготовлені згідно ТУ У 20.4-36427401-005:2019 (5 найменувань):

Засіб для миття посуду ТАК, 0,5л Засіб сантехнічний Активний хлор DONAT, 1л Засіб для миття скла DONAT, 0,5л з розпилювачем Відбілювач для тканини DONAT, 1л Відбілювач білизна-гель DONAT, 1л Виробник: ПП "Торговий дім Донат" Відповідає вимогам: Технічного регламенту мийних засобів (затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20 серпня 2008 р. № 717) СОУ МПП 71.100210:2007 Засоби мийні побутові. Метод визначення мийної здатності ДСТУ 3126-95 Засоби мийні синтетичні. Терміни та визначення ТУ У 20.4-36427401-005:2019 "ВИРОБИ ПОБУТОВОЇ ХІМІЇ. Технічні умови";

- протокол випробувань від 10.02.2025 № UA.TP.0113/25, виданий випробувальною лабораторією ТОВ "ЕКСПЕРТНИЙ ТЕХНІЧНИЙ ЦЕНТР ТЕХНОГЕННОЇ БЕЗПЕКИ ТА ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ", відповідно до якого:

1. Інформація про об'єкти випробувань Найменування, виробник, позначення НТД об'єкта випробувань:

Засіб для миття посуду ТАК, 0,5л, ПП "Торговий дім Донат", ТУ У 20.4-36427401005:2019 Засіб сантехнічний Активний хлор DONAT, 1л, ПП "Торговий дім Донат", ТУ У 20.4-36427401-005:2019 Засіб для миття скла DONAT, 0,5л з розпилювачем, ПП "Торговий дім Донат", ТУ У 20.4-36427401-005:2019 Відбілювач для тканини DONAT, 1л, ПП "Торговий дім Донат", ТУ У 20.4-36427401005:2019 Відбілювач білизна-гель DONAT, 1л, ПП "Торговий дім Донат", ТУ У 20.436427401-005:2019 Дата надходження зразків: 06.02.2025.

Враховуючи надані Скаржником документи, Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.

Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які зможуть надати сертифікат відповідності, який буде підтверджувати відповідність запропонованого еквіваленту саме ДСТУ та протоколи випробовувань до сертифікату відповідності, які повинні містити саме фасування, які будуть видані саме акредитованим НААУ органом, та які будуть саме підписані КЕП керівника виробника запропонованого товару, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.

Крім того, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які зможуть надати лист від органу сертифікації, що підтверджує дійсність сертифікату на момент подання Пропозиції; копію документів про сферу акредитації органу, що видав відповідні документи, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.

Також, враховуючи пункт 1 мотивувальну частину рішення, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які зможуть надати протокол випробувань, який буде підтверджувати відповідність запропонованого товару технічним характеристикам згідно табл..1. додатку 2 Документації, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.

Згідно з частиною першою статті 5 Закону Закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

Враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати ВІКТОРІВСЬКИЙ ПСИХОНЕВРОЛОГІЧНИЙ ІНТЕРНАТ (код ЄДРПОУ:03189831) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "ДК 021:2015: 39830000-9 - Продукція для чищення (порошок пральний, миючий засіб для посуду, миючий засіб для унітазу, миючий засіб для вікон, відбілювач для тканини, кондиціонер для тканини, відбілювач білизна-гель, порошок для чищення)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-02-17-008666-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Інна РОМАНЕНКО Члени Комісії Сергій БУРЗАК

Скарга

Скарга

Скарга на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо встановлення дискримінаційних умов тендерної документації · Інші умови тендерної документації

Вимога: Змінити тендерну документацію. зобов'язати Замовника прийняти рішення про внесення змін до тендерної документації з метою усунення порушень, зазначених у цій скарзі

Я вважаю, що умови тендерної документації (далі по тексту – ТД) через значні порушення виключають з участі у закупівлі велику кількість потенційних учасників, зокрема мене особисто. Також у ТД виявлено ряд положень, які мають ознаки таких, що порушують принципи, задекларовані частиною першою статті 5 Закону та норму частини 4 статті 5 Закону, яка вказує, що замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників, наявність яких штучно обмежує коло учасників.

1. Тендерною документацією у технічній специфікації, розміщеній у Додатку 2 до ТД, прописано вимоги до предмета закупівлі, сукупність яких, є дискримінаційною стосовно учасників, які не пропонують товарів конкретного виробника, під технічні характеристики якого прописані вимоги ТД.

Замовник убезпечив себе від участі небажаних учасників, в тому числі Скаржника, встановивши конкретний перелік вимог до технічних характеристик, якому не відповідає жодна з продукції, яку може запропонувати Скаржник.

Фізична особа-підприємець Ткач Володимир Миколайович може запропонувати запитувані Замовником товари які відповідають вимогам за експлуатаційними властивостями, але не зможе дотримати усієї сукупності вимог до технічних характеристик та документального підтвердження.

Відтак Скаржник вважає наведені нижче вимоги замовника до товару дискримінаційними та такими що безпідставно звужують коло учасників:

Встановлена замовником сукупність вимог до технічних характеристик не дозволяє учасникам пропонувати еквіваленті товари та зводять коло учасників до лише тих, хто буде змушений пропонувати товар зазначений самим замовником в тендерній документації.

Просимо зобов’язати Замовника видалити дискримінаційні умови тендерної документації в частині технічних характеристик та вимог до товару, що дозволить мені та іншім учасникам прийняти участь у закупівлі.

На підставі зазначеного вище прошу зобов’язати замовника видалити з документації незаконні та дискримінаційні умови тендерної документації в частині встановлення сукупності технічних характеристик товару що закуповується.

2. Тендерною документацією пунктом 4.1 Додатку 1 до ТД, вимагається:

«Технічна специфікація, що підтверджує відповідність пропозиції вимогам, що зазначені у додатку 2 до цієї тендерної пропозиції. У технічній специфікації зазначити конкретні технічні характеристики запропонованого товару, кількість кожної позиції запропонованого товару, ціну за одиницю кожного виду запропонованого товару, загальну вартість кожного виду запропонованого товару, загальну суму тендерної пропозиції, а також конкретне найменування запропонованого товару та його виробника.»

Разом з тим Замовником у Додатку 2 серед технічних характеристик зазначено склади засобів:

Слід зазначити, що деякі елементи складу засобів зазначено в межах (наприклад 15-30%) або з позначками «не більше»/«не менше» (наприклад ≤ 5% неіоногенні ПАР). Відтак вимога зазначити конкретні технічні характеристики запропонованого товару стосується і зазначення конкретних значень щодо складу засобу.

Відповідно до Додатку 2 Технічного регламенту мийних засобів (затвердженого постановою КМУ від 20 серпня 2008 р. № 717) склад засобів на маркуванні зазначається не чіткими значеннями, а у такому діапазоні масової частки:

 менш як 5 відсотків;

 від 5 до 15 відсотків;

 від 15 до 30 відсотків;

 понад 30 відсотків.

В різних партіях товару, що виробляються замовником відсоткове значення складових можу відрізнятись. На підтвердження наводимо паспорти якості на Порошок для чищення Tino з різних партій, що планується пропонувати на позицію 8.

Закупівля товару для поставки здійснюється мною лише після укладання договору напряму у виробника, і в одній поставці може міститись товар з різних партій. Відтак я не маю можливості ні знати заздалегідь чіткі відсоткові значення складових продукції що буде постачатись у майбутньому, ні гарантувати поставку виключно тієї партії товару, показники якої вкажу у пропозиції.

Відтак на підставі зазначеного вище прошу зобов’язати замовника внести зміни до документації та виключити необхідність зазначати чіткі значення складу засобів у пропозиції учасника.

3. Тендерною документацією пунктом 4.3 Додатку 1 до ТД, вимагається:

«У випадку якщо учасник пропонує еквівалент, додатково надати: декларацію відповідності запропонованого товару технічному регламенту мийних засобів, сертифікат відповідності до нього, протоколи випробовувань до сертифікату відповідності. Сертифікат відповідності повинен підтверджувати відповідність запропонованого еквіваленту технічному регламенту мийних засобів та ДСТУ. Зазначені документи обов’язково повинні містити конкретну назву товару, стосовно якого вони видані, та його фасування. Крім того, надати лист від органу сертифікації, що підтверджує дійсність такого сертифікату на момент подання тендерної пропозиції. Сертифікат відповідності та протокол випробувань, що вимагаються згідно із цим пункттом, повинні бути видані акредитованим НААУ органом. На підтвердження цього, надати копію документів про сферу акредитації органу, що видав відповідні документи. Протокол випробувань повинен підтверджувати відповідність запропонованого товару технічним характеристикам згідно табл..1. додатку 2 до цієї тендерної документації. Крім того, для підтвердження правомірності використання зазначених документів та їх легального походження, всі документи, що вимагаються згідно із цим пунктом, мають буди підписані КЕП керівника виробника запропонованого товару.»

По перше. Вимога замовника щодо підтвердження відповідність запропонованого еквіваленту технічному регламенту мийних засобів та ДСТУ є дискримінаційною та такою, що не дозволяє учасникам пропонувати еквіваленти.

Товар що планує пропонувати Скаржник виготовляється за ТУ, а не за ДСТУ, та вже має чинні сертифікати відповідності. Відповідність в таких сертифікатах підтверджена вимогам ТУ за якими виготовляється продукція (сертифікат додано до скарги), а не регламенту чи невідомому ДСТУ. В той же час відповідність вимогам технічного регламенту пропонованих мийних засобів підтверджується декларацією відповідності (додано до скарги), як це і вимагається самим технічним регламентом, а не сертифікатом відповідності.

Таким чином товар, що планує пропонувати Скаржник має усі необхідні документи – і сертифікат відповідності, і декларацію про відповідність ТР мийних засобів, але встановлені замовником дискримінаційні вимоги про підтвердження сертифікатом вимог регламенту та невідомого ДСТУ не дозволяють Скаржнику прийняти участь у закупівлі.

Окремо слід зазначити, що ці вимоги поширюються лише на учасників, що пропонують лише еквіваленти, що свідчить про те що замовник свідомо встановлює вимоги, які неможливо виконати, задля обмеження участі учасників з еквівалентами.

По друге. Вимога замовника, що документи обов’язково повинні містити конкретну назву товару, стосовно якого вони видані, та його фасування також є дискримінаційною та такою, що не дозволяє учасникам пропонувати еквівалент.

Жодним законодавчим актом, не передбачено обов’язкове зазначення фасування продукції у сертифікатах відповідності чи деклараціях про відповідність. Скаржником додано чинні та наявні сертифікат відповідності та декларацію про відповідність на продукцію, яку я планую пропонувати і такі документи не містять фасування продукції.

Таким чином товар, що планує пропонувати Скаржник має усі необхідні документи – і сертифікат відповідності, і декларацію про відповідність ТР мийних засобів, але встановлені замовником дискримінаційні вимоги про підтвердження сертифікатом, протоколами випробовувань та декларацією фасування не дозволяють Скаржнику прийняти участь у закупівлі.

Окремо слід зазначити, що ці вимоги поширюються лише на учасників, що пропонують лише еквіваленти, що свідчить про те що замовник свідомо встановлює вимоги, які неможливо виконати, задля обмеження участі учасників з еквівалентами.

Відтак на підставі зазначеного вище прошу зобов’язати замовника внести зміни до документації та зобов’язати замовника видалити з документації вимоги про підтвердження сертифікатом відповідність запропонованого еквіваленту технічному регламенту мийних засобів та ДСТУ, а також про обов’язкове підтвердження фасування сертифікатом, протоколами випробовувань та декларацією.

4. Тендерною документацією пунктом 4.3 Додатку 1 до ТД, вимагається:

«У випадку якщо учасник пропонує еквівалент, додатково надати: декларацію відповідності запропонованого товару технічному регламенту мийних засобів, сертифікат відповідності до нього, протоколи випробовувань до сертифікату відповідності. Сертифікат відповідності повинен підтверджувати відповідність запропонованого еквіваленту технічному регламенту мийних засобів та ДСТУ. Зазначені документи обов’язково повинні містити конкретну назву товару, стосовно якого вони видані, та його фасування. Крім того, надати лист від органу сертифікації, що підтверджує дійсність такого сертифікату на момент подання тендерної пропозиції. Сертифікат відповідності та протокол випробувань, що вимагаються згідно із цим пункттом, повинні бути видані акредитованим НААУ органом. На підтвердження цього, надати копію документів про сферу акредитації органу, що видав відповідні документи. Протокол випробувань повинен підтверджувати відповідність запропонованого товару технічним характеристикам згідно табл..1. додатку 2 до цієї тендерної документації. Крім того, для підтвердження правомірності використання зазначених документів та їх легального походження, всі документи, що вимагаються згідно із цим пунктом, мають буди підписані КЕП керівника виробника запропонованого товару.»

Вимога замовника щодо надання листів від органів сертифікації на підтвердження його чинності є необґрунтованою, надлишковою та дискримінаційною.

По перше. Кожен сертифікат відповідності має термін дії, зазначений на самому сертифікаті:

А відтак будь які підтвердження строку дії такого сертифіката є надлишковими та не дадуть прийняти участь у закупівлі учасникам що не зможуть чи не встигнуть надати відповідні листи.

Так щонайменше відповідно до ЗУ «Про звернення громадян» Стаття 20. Термін розгляду звернень громадян:

«Звернення розглядаються і вирішуються у термін не більше одного місяця від дня їх надходження, а ті, які не потребують додаткового вивчення, - невідкладно, але не пізніше п'ятнадцяти днів від дня їх отримання. Якщо в місячний термін вирішити порушені у зверненні питання неможливо, керівник відповідного органу, підприємства, установи, організації або його заступник встановлюють необхідний термін для його розгляду, про що повідомляється особі, яка подала звернення. При цьому загальний термін вирішення питань, порушених у зверненні, не може перевищувати сорока п'яти днів.»

В той же час на подачу тендерної пропозиції на цю закупівлю від дня оголошення відводиться лише 7 днів, що значно менше відведеного уповноваженим органам на відповідь.

Таким чином цією неогранованою та непотрібною вимогою Замовник безпідставно звужує коло потенційних учасників.

Окрім того такі листи від органів сертифікації можуть бути надані лише тими учасниками, які мають сертифікати від уповноважених органів, регламентами яких передбачено підтвердження чинності сертифікатів саме листами.

Орган сертифікації, який видав сертифікат відповідності на продукцію Скаржника передбачає перевірку чинності сертифікатів за допомогою телефонного дзвінка:

Скаржник не має можливості додати телефонну розмову до тендерної пропозиції.

Втім ні що не заважає замовнику самостійно перевірити чинність сертифікатів наданих учасником у встановлений органом сертифікації спосіб (листом, дзвінком, на сайті, та ін.). Такий механізм передбачено пунктом 42 Особливостей і такий спосіб не буде безпідставно звужувати коло учасників та передбачати дискримінаційного ставлення до учасників.

Відтак на підставі зазначеного вище прошу зобов’язати замовника внести зміни до документації та зобов’язати замовника видалити вимогу надати лист від органу сертифікації, що підтверджує дійсність сертифікату на момент подання тендерної пропозиції.

5. Тендерною документацією пунктом 4.3 Додатку 1 до ТД, вимагається:

«У випадку якщо учасник пропонує еквівалент, додатково надати: декларацію відповідності запропонованого товару технічному регламенту мийних засобів, сертифікат відповідності до нього, протоколи випробовувань до сертифікату відповідності. Сертифікат відповідності повинен підтверджувати відповідність запропонованого еквіваленту технічному регламенту мийних засобів та ДСТУ. Зазначені документи обов’язково повинні містити конкретну назву товару, стосовно якого вони видані, та його фасування. Крім того, надати лист від органу сертифікації, що підтверджує дійсність такого сертифікату на момент подання тендерної пропозиції. Сертифікат відповідності та протокол випробувань, що вимагаються згідно із цим пункттом, повинні бути видані акредитованим НААУ органом. На підтвердження цього, надати копію документів про сферу акредитації органу, що видав відповідні документи. Протокол випробувань повинен підтверджувати відповідність запропонованого товару технічним характеристикам згідно табл..1. додатку 2 до цієї тендерної документації. Крім того, для підтвердження правомірності використання зазначених документів та їх легального походження, всі документи, що вимагаються згідно із цим пунктом, мають буди підписані КЕП керівника виробника запропонованого товару.»

Замовник, з незрозумілих підстав, звужує засоби надання підтвердження відповідності, дозволяючи надавати підтвердження виключно акредитованим НААУ органом, в той час як чинне законодавство України визначає й інші способи підтвердження відповідності, компетентності лабораторій.

Серед іншого, таке формулювання вимоги ТД дискримінує учасників, зокрема, Скаржника, в яких вже наявні сертифікат відповідності та протокол випробувань, видані органом з оцінки відповідності, сертифікованою за ДСТУ ISO 10012:2005, Свідоцтво про відповідність системи вимірювань вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 (тобто державному стандарту України) та сфера об’єктів та процесів системи вимірювань якої видані державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації (тобто, у спосіб, визначений законодавством).

Втім, частинами п’ятою та шостою статті 23 Закону не лише передбачено, що у разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам, але й що якщо замовник посилається в тендерній документації на конкретні маркування, протокол випробувань чи сертифікат, він зобов’язаний прийняти маркування, протоколи випробувань чи сертифікати, що підтверджують відповідність еквівалентним вимогам та видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.

Отже, відповідно до Закону, учасники мають право надавати, а на Замовника покладено обов’язок приймати не лише конкретні види документального підтвердження щодо характеристик товару, але й інші документи, якщо вони видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.

Орган з оцінки відповідності, сертифікований уповноваженим державним органом (державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації) за державним стандартом (ДСТУ ISO 10012:2005 «Системи керування вимірюваннями. Вимоги до процесів вимірювання та вимірювального обладнання») саме й є органом з оцінки відповідності, компетентність якого підтверджена способом, визначеним законодавством.

Сертифікат відповідності та протокол випробувань можуть бути надані учасниками, зокрема, Скаржником, відповідно до частини шостої статті 23 Закону, орагном з оцінки відповідності сертифікованим державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації за ДСТУ ISO 10012:2005, з наданням Свідоцтва про відповідність системи вимірювань вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 та Сфери об’єктів та процесів системи вимірювань, виданих державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації.

На доказ наявності порушених прав за викладеним у Скарзі надаємо сертифікат відповідності та протоколи випробувань на продукцію, яку може запропонувати у закупівлі Скаржник.

Просимо, з метою усунення дискримінації учасників та мене особисто, зобов’язати Замовника виключити вимогу про надання сертифікату відповідності та протоколу випробувань виключно акредитованим НААУ органом та вимогу надати копію документів про сферу акредитації органу, що видав відповідні документи.

6. Тендерною документацією пунктом 4.3 Додатку 1 до ТД, вимагається:

«У випадку якщо учасник пропонує еквівалент, додатково надати: декларацію відповідності запропонованого товару технічному регламенту мийних засобів, сертифікат відповідності до нього, протоколи випробовувань до сертифікату відповідності. Сертифікат відповідності повинен підтверджувати відповідність запропонованого еквіваленту технічному регламенту мийних засобів та ДСТУ. Зазначені документи обов’язково повинні містити конкретну назву товару, стосовно якого вони видані, та його фасування. Крім того, надати лист від органу сертифікації, що підтверджує дійсність такого сертифікату на момент подання тендерної пропозиції. Сертифікат відповідності та протокол випробувань, що вимагаються згідно із цим пункттом, повинні бути видані акредитованим НААУ органом. На підтвердження цього, надати копію документів про сферу акредитації органу, що видав відповідні документи. Протокол випробувань повинен підтверджувати відповідність запропонованого товару технічним характеристикам згідно табл..1. додатку 2 до цієї тендерної документації. Крім того, для підтвердження правомірності використання зазначених документів та їх легального походження, всі документи, що вимагаються згідно із цим пунктом, мають буди підписані КЕП керівника виробника запропонованого товару.»

Вимога замовника щодо підтвердження протоколом випробувань відповідності запропонованого товару технічним характеристикам згідно табл..1. додатку 2 до цієї тендерної документації є абсурдною. Таку вимогу не можливо виконати! Сертифікат відповідності видається на продукцію що виготовляється серійно під час терміну дії сертифікату:

Відтак і випробування, що проводяться для видачі сертифікату відповідності, стосуються нормативних документів відповідність яким встановлюється, а не вимог встановлених замовником у певному тендері.

Скаржником додано до скарги Сертифікат відповідності на позицію «Засіб сантехнічний Активний хлор DONAT, 1л» що планується пропонувати Замовнику разом із протоколами випробувань до такого сертифікату. Такі протоколи випробувань містять виключно випробування показників, які вимагались для підтвердження відповідності стандартам, на які проводилась сертифікація.

В той же час замовник вимагає наявність у протоколі випробувань художніх описів засобів, які він зазначив у табл.1. додатку 2. Так наприклад замовник хоче щоб лабораторія підтвердила вимогу: «Густий гель допомагає ідеально очистити унітаз до білосніжного сяяння і здатний повністю знищити мікроби. Консистенція: густий гель має біоцидні властивості, чудово покриває всю оболонку і вбиває 99.9% бактерій та вірусів. завдяки профільній шийці упаковки легко справляється з важкодоступними місцями»

Таку вимогу неможливо виконати, там паче ці художні описи замовника треба підтвердити протоколами до вже існуючих сертифікатів!

Відтак на підставі зазначеного вище прошу зобов’язати замовника внести зміни до документації та видалити вимогу про те, що протокол випробувань повинен підтверджувати відповідність запропонованого товару технічним характеристикам згідно табл..1. додатку 2 до цієї тендерної документації.

Сукупністю встановлених вимог замовник фактично заборонив учасникам пропонувати еквіваленти, бо жоден учасник ніколи не зможе надати таких документів.

Слід також зазначити що абсолютно ідентична закупівля UA-2025-02-05-018036-a, яку Скаржник нажаль пропустив, не містила таких жорстких дискримінаційних вимог. Тобто такі вимоги з’явились лише у цій редакції документації, а минулу закупівлю Замовник відмінив через формальну підставу. З цього можна зробити висновок, що замовник навмисно додав усі ці дискримінаційні вимоги до документації, щоб йому не пропонували еквіваленти.

7. Тендерною документацією пунктом 4.3 Додатку 1 до ТД, вимагається:

«У випадку якщо учасник пропонує еквівалент, додатково надати: декларацію відповідності запропонованого товару технічному регламенту мийних засобів, сертифікат відповідності до нього, протоколи випробовувань до сертифікату відповідності. Сертифікат відповідності повинен підтверджувати відповідність запропонованого еквіваленту технічному регламенту мийних засобів та ДСТУ. Зазначені документи обов’язково повинні містити конкретну назву товару, стосовно якого вони видані, та його фасування. Крім того, надати лист від органу сертифікації, що підтверджує дійсність такого сертифікату на момент подання тендерної пропозиції. Сертифікат відповідності та протокол випробувань, що вимагаються згідно із цим пункттом, повинні бути видані акредитованим НААУ органом. На підтвердження цього, надати копію документів про сферу акредитації органу, що видав відповідні документи. Протокол випробувань повинен підтверджувати відповідність запропонованого товару технічним характеристикам згідно табл..1. додатку 2 до цієї тендерної документації. Крім того, для підтвердження правомірності використання зазначених документів та їх легального походження, всі документи, що вимагаються згідно із цим пунктом, мають буди підписані КЕП керівника виробника запропонованого товару.»

Вимога замовника в такій редакції ставить усіх потенційних учасників закупівлі у залежність від виробників. Тобто за таких умов, незалежно від наявності документів у учасника, він буде змушений звертатись до виробника за підписом.

Така вимога є неприйнятною, враховуючи те, що частина документів (сертифікати відповідності, протоколи випробувань, ін.) можуть бути отримані самим учасником, без залучення виробника.

В той же час відповідно до ЗУ «Про звернення громадян» Стаття 20. Термін розгляду звернень громадян:

«Звернення розглядаються і вирішуються у термін не більше одного місяця від дня їх надходження, а ті, які не потребують додаткового вивчення, - невідкладно, але не пізніше п'ятнадцяти днів від дня їх отримання. Якщо в місячний термін вирішити порушені у зверненні питання неможливо, керівник відповідного органу, підприємства, установи, організації або його заступник встановлюють необхідний термін для його розгляду, про що повідомляється особі, яка подала звернення. При цьому загальний термін вирішення питань, порушених у зверненні, не може перевищувати сорока п'яти днів.»

В той же час на подачу тендерної пропозиції на цю закупівлю від дня оголошення відводиться лише 7 днів, що значно менше відведеного уповноваженим органам на відповідь.

Таким чином цією неогранованою та непотрібною вимогою Замовник безпідставно звужує коло потенційних учасників.

Для підтвердження правомірності використання зазначених документів та їх легального походження пунктом 42 Особливостей передбачено можливість звернення Замовника до виробника чи інших уповноважених органів. В той же час такий спосіб не буде безпідставно звужувати коло учасників, передбачати дискримінаційного ставлення до них та ставити учасників в залежність від виробників.

Відтак на підставі зазначеного вище прошу зобов’язати замовника внести зміни до документації та видалити вимогу про підтвердження правомірності використання зазначених документів та їх легального походження виробником.

8. Тендерною документацією пунктом 4.3 Додатку 1 до ТД, вимагається:

«У випадку якщо учасник пропонує еквівалент, додатково надати: декларацію відповідності запропонованого товару технічному регламенту мийних засобів, сертифікат відповідності до нього, протоколи випробовувань до сертифікату відповідності. Сертифікат відповідності повинен підтверджувати відповідність запропонованого еквіваленту технічному регламенту мийних засобів та ДСТУ. Зазначені документи обов’язково повинні містити конкретну назву товару, стосовно якого вони видані, та його фасування. Крім того, надати лист від органу сертифікації, що підтверджує дійсність такого сертифікату на момент подання тендерної пропозиції. Сертифікат відповідності та протокол випробувань, що вимагаються згідно із цим пункттом, повинні бути видані акредитованим НААУ органом. На підтвердження цього, надати копію документів про сферу акредитації органу, що видав відповідні документи. Протокол випробувань повинен підтверджувати відповідність запропонованого товару технічним характеристикам згідно табл..1. додатку 2 до цієї тендерної документації. Крім того, для підтвердження правомірності використання зазначених документів та їх легального походження, всі документи, що вимагаються згідно із цим пунктом, мають буди підписані КЕП керівника виробника запропонованого товару.»

Я маю зазначений вище сертифікат відповідності, але він виданий органом сертифікації, які є неакредитованим та не має сфери акредитації (додано до скарги).

Відтак, не зважаючи на наявні сертифікати та на відповідність товару вимогам документації, я не маю можливості прийняти участь у даній закупівлі через дискримінаційні умови документації в частині обов’язкової видачі сертифікату відповідності саме акредитованим НААУ органом.

Вказаною вимогою Замовник обмежує участь потенційних учасників, тільки тими які мають вказані сертифікати, що видані виключно акредитованим органом та мають сферу акредитації, а інших учасників не допускає до участі, зокрема і Скаржника. Така вимога Замовника є мало того, що дискримінаційною, та й ще такою, що не узгоджується з чинним законодавством, що в свою чергу є порушенням Закону. Відповідно до частини 1 статті 43 Господарського кодексу України підприємці мають право без обмежень самостійно здійснювати будь-яку підприємницьку діяльність, яку не заборонено законом. Скаржник зазначає, що відповідно до вимог чинного законодавства України, до учасників не встановлено обов'язку щодо отримання сертифікату відповідності саме від акредитованого органу з сертифікації.

Відповідно до статті 5 Закону України "Про акредитацію органів з оцінки відповідності" діяльність з акредитації базується на таких основних принципах, зокрема, добровільності акредитації.

Отже, з вказаних положень закону вбачається, що вимога Замовника у вищевикладеній редакції не відповідає вимогам чинного законодавства, а отже підлягає виключенню, адже акредитація не є обов'язковою. Скаржник має сертифікат відповідності на товар, що вимагає Замовник, але він виданий органом сертифікації, що не акредитований, а тому надання зазначених документів призведе до відхилення Пропозиції.

Скаржник зазначає, що учасник не може впливати на рішення органу сертифікації (оцінки відповідності) щодо проходження чи не проходження ним акредитації та отримання сфери акредитації, якщо це не є обов'язковим, згідно з чинним законодавством України. Втручання у діяльність суб'єкта господарювання заборонено чинним законодавством України. Замовник не має права вказувати учаснику з яким органом сертифікації (оцінки відповідності) останньому співпрацювати. На підставі зазначеного вище, Скаржник просить зобов'язати Замовника внести відповідні зміни до Документації і виключити з неї дискримінаційну вимогу, що сертифікат повинен бути виданий органом сертифікації, що акредитований та має сферу акредитації.

Прошу, з метою усунення дискримінації учасників, зобов’язати Замовника виключити вимогу про обов’язкову видачу сертифікату відповідності саме акредитованим НААУ органом який має атестат акредитації зі сферою акредитації.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.