Рішення АМКУ · 2025

Комплект слюсарного інструменту для потреб виробничих бригад філій (п.7.1 ІП 2025)

Рішення органу оскарження № 3941-р/пк-пз від 13.03.2025 за скаргою UA-2025-02-12-011503-a.c1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 17.03.2025
Замовник
АТ Прикарпаттяобленерго · ЄДРПОУ 00131564 · Івано-Франківська область
Скаржник
Товариство з обмеженою відповідальністю "Електротехнічна компанія "Техномрія" · 38385636
Закупівля
UA-2025-02-12-011503-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
563 379,66 грн
Код ДК 021
44510000-8 Знаряддя
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Дати
скаргу подано 03.03.2025 · прийнято до розгляду 05.03.2025 · розгляд 13.03.2025 · рішення 13.03.2025 (10 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 390,00 грн
Дії замовника
На виконання рішення АМКУ Замовником скасовано рішення про визначення переможця .
Документи органу оскарження
рішення від 05.03.2025 №3369.pdf (05.03.2025)
інформація про резолютивну частину рішення від 13.03.2025 №3941.pdf (14.03.2025)
рішення від 13.03.2025 №3941.pdf (17.03.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№3941-р/пк-пз від 13.03.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Електротехнічна компанія "Техномрія" (код ЄДРПОУ: 38385636) від 03 березня 2025 № UA-2025-02-12-011503-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 03.06.2025 №3166-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) Скаржник 2) товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія іТех" (надалі – ТОВ "Компанія іТех", Переможець) Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 24.02.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиція Скаржника була відхилена Замовником; Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "Компанія іТех".

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 26.02.2025.

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "Компанія іТех" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 26.02.2025.

1. Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протокольного рішення (протоколу) від 26.02.2025 №122/2 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне: "… На виконання вимог Додатку № 5 Тендерної документації, з урахуванням вимог розділу 3 Тендерної документації, Учасник у складі тендерної пропозиції:

надав Технічний паспорт продукції на "Ножиці арматурні Yato YT-1853 600 мм" не від виробника запропонованої продукції;

надав Технічний паспорт продукції на "Ножиці арматурні Yato YT-1855 900 мм" не від виробника запропонованої продукції;

надав Паспорт виробу на "Набір інструментів Haisser 128621 216 предметів" не від виробника запропонованої продукції;

надав Паспорт виробу на "Ключ динамометричний 5-50 Нм, 3/8: Knipex 98 33 50" не від виробника запропонованої продукції;

не надав паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмету закупівлі на "Інструмент для натягу стрічки Crosver ВТТ-03";

не надав паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмету закупівлі на "Лебідку TORIN 2т (подвійне зубчасте колесо) TRK8021";

не надав паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмету закупівлі на "Сумку для ручного інструменту GRAPHITE Energy+Medium 58G092";

не надав паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмету закупівлі на "Сумку для інструменту 84-315 Neo Tools".

Відповідно до підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей".

Скаржник зазначає, що на підтвердження вимог Документації стосовно якості запропонованого ним Інструменту для натягу стрічки Crosver ВТТ-03 надав у складі Пропозиції файл "0340_250219125710_001.pdf", в якому знаходиться керівництво з експлуатації Інструменту для натягу стрічки Crosver ВТТ-03.

Щодо лебідки TORIN 2т (подвійне зубчасте колесо) TRK8021, Скаржник зазначає, що у складі Пропозиції ним надані файли "Decl 001_1.PDF" та "Decl_001_2.PDF", в яких знаходиться сканкопія декларації про відповідність на підіймальне обладнання ТМ "TORIN", у т.ч. і на лебідку ланцюгову TORIN 2т (подвійне зубчасте колесо) TRK8021, яка видана офіційному імпортеру даної продукції на території України компанії

ТОВ "ТОПТУЛ".

Ця декларація підтверджує повну відповідність даного обладнання вимогам ДСТУ EN 1494:2018 (EN 1494:2000 + А1:2008. IDT) та ДСТУ EN 13157:2018 (EN 13157:2004 + А1:2009. IDT). Саме ці два нормативних документи регламентують використання даного вантажопідйомного обладнання в Україні. Декларація про відповідність є одним із найвагоміших документів, які існують в Україні і регламентують відповідність того чи іншого обладнання вимогам діючого законодавства України.

Окрім декларації про відповідність, Скаржником також наданий документ "Sert 001.pdf", в якому знаходиться копія Сертифікату відповідності UA.PN.191.1096-24, який виданий органом з оцінки відповідності ТОВ "ОС "Євростандарт". Цей сертифікат відповідності також виданий офіційному імпортеру торгової марки TORIN в Україні – компанії ТОВ "Топтул" і він також розповсюджується на підіймальне обладнання ТМ "TORIN", у т.ч. і на лебідку ланцюгову TORIN 2т (подвійне зубчасте колесо) TRK8021.

Більш значущих та вагоміших документів, які б підтверджували якість запропонованої Скаржником продукції в Україні не існує.

Замовник з незрозумілих причин вважає, що цих наданих Скаржником документів не достатньо аби виконати вимоги Документації.

Щодо сумки для ручного інструменту GRAPHITE Energy+Medium 58G092 та Сумки для інструменту 84-315 Neo Tools, Скаржник зазначає, що обидві ці сумки виготовляються виробником GRUPA TOPEX (ТОPEХ, NEO TOOLS, GRAPHITE, VERTO, TOP TOOLS).

На виконання даної вимоги Скаржником наданий у складі Пропозиції файл "23.5.Лист про несертифікацію брендів групи GRUPA TOPEX (ТОPEХ, NEO TOOLS, GRAPHITE, VERTO, TOP TOOLS).pdf", в якому міститься копія Рішення Дочірнього підприємства "Український орган з сертифікації продукції будівництва “УкрцентрСЕПРОбуд” (надалі - ДП ОС "УкрцентрСЕПРОбуд") стосовно того, що "Товар (продукція), що ввозиться до України ТОВ "ТОПЕКС Україна" (07400, Київська обл., м.

Бровари, вул. Олега Онікієнка, 134; ЄДРПОУ 37721709) згідно контракту № 12/2012 від 07.05.12 з виробником, "GRUPA TOPEX Sp. z o.o. Sp. k." (ul. Pograniczna 2/4, 02-285, Warszawa, Польща) (номенклатуру продукції наведено у Додатку до Рішення): Не підлягає обов’язковій оцінці відповідності (сертифікації або декларуванню) згідно з вимогами нормативних документів під час переміщення через митний кордон України (не належить до контрольованих товарів).

У тому числі це стосується і сумок для ручного інструмента (сторінка № 3 даного документа, товари за кодом 4202).

Окрім цього Скаржником наданий файл "Технічний паспорт сумка.pdf", в якому зазначений Технічний паспорт на Сумку для ручного інструмента GRAPHITE Energy+Medium 58G092 з фото даної сумки, її технічними характеристиками, а також вказане посилання на офіційний каталог виробника даної продукції.

Також Скаржником наданий файл "Сумка для інструменту 84.pdf", в якому зазначений Технічний паспорт на Сумку для інструменту 84-315 Neo Tools з фото даної сумки, її технічними характеристиками, а також посилання на офіційний каталог виробника даної продукції.

Щодо ножиць арматурних Yato YT-1853 600 мм, ножиць арматурних Yato YT-1855 900 мм, набору інструментів Haisser 128621 216 предметів, ключа динамометричний 5-50 Нм, 3/8": Knipex 98 33 50, Скаржник не надав пояснень по суті в цій частині.

Замовник зазначає, що Скаржник у складі Пропозиції надав цінову пропозицію, де зазначив виробників товару, який він пропонує до постачання.

На виконання вимог додатку 5 Документації учасник у складі Пропозиції надав:

Технічний паспорт продукції ТОВ "1001 Дрібниця" на "Ножиці арматурні Yato YT-1853 600 мм" не від виробника запропонованої продукції. Згідно з Ціновою пропозицією № 18/02-01 від 18.02.2025, виробником запропонованої продукції є TOYA S.A., КНР.

Технічний паспорт продукції ТОВ "1001 Дрібниця" на "Ножиці арматурні Yato YT-1855 900 мм" не від виробника запропонованої продукції. Згідно з Ціновою пропозицією № 18/02-01 від 18.02.2025, виробником запропонованої продукції є TOYA S.A., КНР.

Паспорт виробу ПП "БУДПОСТАЧ" на "Набір інструментів Haisser 128621 216 предметів" не від виробника запропонованої продукції. Згідно з Ціновою пропозицією № 18/02-01 від 18.02.2025, виробником запропонованої продукції є Хірон Корпорейши (ТМ Haisser), Тайвань.

Паспорт виробу ТОВ "ЛД ІНВЕСТ" на "Ключ динамометричний 5-50 Нм, 3/8:

Knipex 98 33 50" не від виробника запропонованої продукції. Згідно з Ціновою пропозицією № 18/02-01 від 18.02.2025, виробником запропонованої продукції є KNIPEX-Werk C., Німеччина.

Також Скаржник не надав паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмета закупівлі на "Інструмент для натягу стрічки Crosver ВТТ-03".

Відповідно до Цінової пропозиції № 18/02-01 від 18.02.2025, наданої у складі Пропозиції, вказано, що виробником запропонованої продукції є Компанія Crosver, КНР.

Згідно з файлом, наданим учасником у складі Пропозиції, не зазначено, хто є виробником даного товару, а отже Замовник не може ідентифікувати підприємство виробника запропонованого товару.

Також Скаржник не надав паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмета закупівлі на "Лебідку TORIN 2т (подвійне зубчасте колесо) TRK8021". Вимогами Документації не передбачалось надання Декларації про відповідність та Сертифіката відповідності.

Скаржник запевняє, що дані документи підтверджують технічні та якісні параметри предмета закупівлі.

Сертифікат відповідності – документ, який підтверджує, що продукція відповідає встановленим вимогам конкретного стандарту чи іншого нормативного документа, визначеного законодавством.

Декларація про відповідність – документ, який гарантує відповідність продукції вимогам, встановлених законодавством.

Декларація так як і Сертифікат підтверджує якість продукції, але якщо Сертифікат підтверджує відповідність нормативним документам, таким як ДСТУ, ГОСТ і т.д., то Декларація – відповідність технічних регламентів. Виходячи з цього, учасник не надав документів виробників предмета закупівлі, які підтверджують технічні та якісні параметри предмета закупівлі, чим не виконав вимог Замовника, та був відхилений на законних підставах.

Щодо сумки для ручного інструменту GRAPHITE Energy+Medium 58G092 та сумки для інструменту 84-315 Neo Tools, Замовник зазначає, що умовами Документації не передбачалось надання документів про відповідність (Декларацію про відповідність та/або сертифікат відповідності та/або лист про не сертифікацію), а отже Замовник не бере до уваги дані документи файл "23.5.Лист про несертифікацію брендів групи GRUPA TOPEX (ТОPEХ, NEO TOOLS, GRAPHITE, VERTO, TOP TOOLS).pdf" та файл "23.5.Лист про несертифікацію брендів групи GRUPA TOPEX (ТОPEХ, NEO TOOLS, GRAPHITE, VERTO, TOP TOOLS).pdf".

Скаржник у складі Пропозиції надав Технічні паспорти не від виробника запропонованої продукції. У даних документах вставлений скріншот з інтернет ресурсу і посиланням на сайт, де відображена інформація про параметри. Так як згідно з документами не можна встановити виробника, Скаржник не виконав вимогу Замовника, оскільки власні документи учасника Процедури закупівлі з технічними та якісними параметрами предмета закупівлі, подані учасником Процедури закупівлі, який не є виробником даного предмета закупівлі, до розгляду не беруться.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення), наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в Документації, та шляхом завантаження необхідних сканованих документів та/або електронних документів, зокрема, з:

інформацією та документами, що підтверджують відповідність технічних, якісних і кількісних характеристик предмета закупівлі, запропонованого учасником Процедури закупівлі, вимогам, встановленим Замовником, а також відповідною технічною специфікацією (у разі потреби - планами, кресленнями, малюнками чи описом предмета закупівлі) (з урахуванням вимог, викладених в п. 9 цього Розділу) – відповідно до додатку 5:

інформацією про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (з урахуванням вимог, викладених в п. 10 цього Розділу) (у разі встановлення даної вимоги) – відповідно до додатку 5.

Відповідно до пункту 9 розділу 3 Документації учасник Процедури закупівлі в складі Пропозиції повинен завантажити в електронну систему закупівель документи та інформацію, визначені в додатку 5, які підтверджують відповідність Пропозиції вимогам до предмета закупівлі, встановленим Замовником.

Відповідно до пункту 12 розділу 3 Документації учасник Процедури закупівлі в складі Пропозиції повинен завантажити в електронну систему закупівель:

цінову пропозицію, оформлену згідно з вимогами додатку №3.1 Додаток 3.1 Документації містить форму цінової пропозиції та передбачає, зокрема:

Форма цінової пропозиції подається учасником Процедури закупівлі у вигляді, наведеному нижче. Учасник процедури закупівлі не повинен відступати від даної форми, зокрема:

колонка "Підприємство-виробник, країна походження".

Додаток 4 Документації містить інформацію про технічні, якісні та інші характеристики предмета закупівлі та передбачає, зокрема:

Предмет закупівлі: Комплект слюсарного інструменту для потреб виробничих бригад філій.

Комплектація предмета закупівлі:

1.

Ножиці арматурні TOPEX 600 мм або еквівалент Ножиці арматурні 600мм Довжина: 600мм Типорозмір: 24" Макс. діаметр дроту: 10мм Матеріал ріжучого органу: CrMo 2.

Ножиці арматурні TOPEX 900 мм або еквівалент Ножиці арматурні 900мм Довжина: 900мм Типорозмір: 36" Макс. діаметр дроту: 14мм Матеріал ріжучого органу: CrMo 3.

Набір інструментів YATO 216 предметів (YT-38841) або еквівалент Набір інструментів 216 предметів Кількість предметів в наборі: 216 шт.

Посадкові розміри: 1/2", 3/8", 1/4" Склад набору: головки торцеві 1/2" 10-32мм 15предм.

головки торцеві 3/8" 10-19мм 10предм.

Головки торцеві 1/4" 4-14мм, 13 предм.

Головки торцеві подовжені 1/2" 16-22мм 5 предм.

головки торцеві подовжені 3/8" 10-15мм 6 предм.

головки торцеві подовжені 1/4" 4-10мм 7 предм.

головки 1/2" E20, E22, E24, 3/8" E10, E11, E12, E14, E16, E18, 1/4" E4, E5, E6, E7, E8 Подовжувачі торцевих головок 1/2" 127мм, 1/2" 254мм, 3/8" 125мм, 1/4" 50.8мм, 1/4" 101.6мм Перехідник карданний 1/2", 3/8", 1/4" головки торцеві свічні 1/2" 16, 21мм, 3/8" 18мм ключ Т-подібний для торцевих головок 1/2" 255мм, 1/4" 152.4мм ключ-трещітка 1/2", 1/4", 3/8" викрутка для торц головок 1/4" 200мм перехідник 1/2"х5/16", 3/8"х5/16" перехідник квадрат-шестигранник 1/4"х1/4", біти 5/16" - 30 предметів, біти 1/4" - 44 предметів, біти 1/2" - 32 предмети ключі комбіновані рожк-накидні 8-22мм 12предметів, ключі шестигранні Г-подібні 1.27-5мм 7предметів, пластиковий кейс 4.

Ключ динамометричний 5-50 Нм, 3/8" : Knipex 98 33 50 або еквівалент Ключ динамометричний 5-50 Нм, 3/8" Діапазон застосування: 5-50Нм Крок регулювання: 0.25Нм Посадковий квадрат: 3/8" Вага: 1200г Розміри: 385х85х55мм Особливості: діелектричний VDE1000 V,зовнішній чотиригранник, переставний, для затягування лівої різьби, фіксація торцевої головки з допомогою гвинта 5.

Інструмент для натягу стрічки PINF або еквівалент Інструмент для натягу стрічки PINF Призначення: для натягування бандажної стрічки Функціонал: натягування стрічки, загин стрічки, обрізування Особливості: рукоятка, що обертається 6.

Лебідка TORIN 2 т (подвійне зубчасте колесо) TRK8021 або еквівалент Лебідка важільна механічна 2т Вантажопідйомність: 2т Довжина троса: 2.8м Діаметр троса: 4.8мм Кількість гаків: 2 7.

Сумка для ручного инструменту GRAPHITE Energy + Medium 58G092 або еквівалент Сумка для ручного інструменту Кількість кишень: не менше 15 Каркас: стальний Матеріал: нейлон високої щільності Розміри, не менше: 410 х 210 х 240мм (кожен з розмірів повинен бути не меншим за вказаний параметр) 8.

Сумка для інструменту 84-315 Neo Tools або еквівалент Сумка монтерська для інструменту Кількість кишень: не менше 8 Матеріал: нейлон 6000D Розміри, не менше: 250 х 50 х 300мм (кожен з розмірів повинен бути не меншим за вказаний параметр) Особливості: ремінь для перенесення на плечі Додаток 5 містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником Процедури закупівлі у складі Пропозиції та передбачає, зокрема:

Папка №3 Цінова пропозиція (з урахуванням вимог, викладених в п. 12 Розділу 3 тендерної документації).

цінова пропозиція, оформлена згідно з вимогами Додатку №3.1.

Папка №4 Інформація та документи, що підтверджують відповідність технічних і якісних характеристик, ступеня локалізації виробництва предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі, вимогам встановленим Замовником, відповідність заходам із захисту довкілля, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим Замовником вимогам (з урахуванням вимог, викладених в пп. 9, 10, 14 Розділу 3 Документації).

Учасник Процедури закупівлі у складі Пропозиції повинен завантажити в електронну систему закупівель технічні документи, які підтверджують відповідність запропонованого предмета закупівлі технічним та якісним вимогам, зокрема:

паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмета закупівлі, що підтверджують технічні та якісні параметри предмета закупівлі.

Якщо у зазначених документах відсутня інформація на підтвердження технічних та якісних параметрів товару згідно з Додатком 4, то учасник надає будь-який інший документ від виробника, де Замовник зможе перевірити зазначені параметри.

Підтвердженням відповідності технічних і якісних характеристик предмета закупівлі, запропонованого учасником Процедури закупівлі, вимогам Документації будуть вважатися виключно документи з вищенаведеного переліку.

Вимоги до технічних характеристик предмета закупівлі, що пропонується на відкриті торги, наведені в додатку №4 Документації, підписані/погоджені учасником Процедури закупівлі або виробником предмета закупівлі, підтвердженням відповідності предмета закупівлі технічним та якісним вимогам Документації вважатися не будуть.

У випадку подання еквіваленту товару, Учасник надає порівняльну таблицю та документи на підтвердження параметрів, видані виробником товару.

Власні документи учасника Процедури закупівлі з технічними та якісними параметрами предмета закупівлі, подані учасником Процедури закупівлі, який не є виробником даного предмета закупівлі, до розгляду не беруться.

У складі Пропозиції Скаржника міститься документ "ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ" (файл ТКП Техномрия Прикарпаттяобленерго.pdf), відповідно до якого учасник пропонує наступний товар, а саме:

1) Ножиці арматурні Yato YT-1853 600 мм, виробника TOYA S.A., КНР.

2) Ножиці арматурні Yato YT-1855 900 мм, виробника TOYA S.A., КНР.

3) Набір інструментів Haisser 128621 216 предметів, виробника Хірон Корпорейшн (ТМ Haisser), Тайван.

4) Ключ динамометричний 5-50 Нм, 3/8": Knipex 98 33 50, виробника KNIPEXWerk C., Німеччина.

5) Інструмент для натягу стрічки Crosver ВТТ-03, виробника Компанія Crosver, КНР.

6) Лебідка TORIN 2 т (подвійне зубчасте колесо) TRK8021, виробника Changshu Tongrun Auto Accessory Co, КНР.

7) Сумка для ручного инструменту GRAPHITE Energy + Medium 58G092, виробника Група Topex, КНР.

8) Сумка для інструменту 84-315 Neo Tools, виробника Група Topex, КНР.

Також у складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

1) Технічний паспорт продукції НОЖИЦІ ДО ДРОТУ (БОЛТОРІ3) YATO 0-10 MM 600 MM YT-1853, виданий ТОВ "1001 Дрібниця" (файл IMG_0002 (1).pdf).

2) Технічний паспорт продукції НОЖИЦІ ДО ДРОТУ (БОЛТОРІЗ) ҮАТО 0-14 MM 900 MM YT-1855, виданий ТОВ "1001 Дрібниця" (файл IMG_0003-7.pdf).

3) Паспорт виробу на Набір інструментів професійний 1/2" і 3/8" і 1/4" 216 од.

Haisser, виданий ПП "БУДПОСТАЧ" (файли "-5307531060831187402_121.jpg", "5307913239906085844_121.jpg").

4) Паспорт виробу на Ключ динамометричний 5-50 Нм, 3/8: Knipex 98 33 50, виданий ТОВ "ЛД ІНВЕСТ" (файл SKMBT_28325021916330.pdf).

5) окрема сторінка "Керівництво з експлуатації інструменту натяжного ВТТ003" (файл 0340_250219125710_001.pdf).

6) декларація про відповідність видана ТОВ "ТОПТУЛ", у якій зазначено, зокрема: "ТОВ "ТОПТУЛ", 61038, м. Харків, вул. Маршала Батицького, 8, код ЄДРПОУ 39803464, що діє за дорученням від "CHANGSHU TONGRUN AUTO ACCESSORY CO., LTD.", Китай, б/п від 02.01.2024 р.

Підтверджує що Підіймальне обладнання ТМ "TORIN": кран підкатний гідравлічний складний, артикули: Іт Т31002; 2т 132002X; Лебідки: ланцюгова Іт, арт. TR9010; ланцюгова 2т, арт. TR9020; механічна важільна 2т (подвійне зубчасте колесо), арт. TRK8021;

механічна важільна 4т (подвійне зубчасте колесо), арт. TRK8041; ланцюгова 3т, арт.

TR9030, Стенди для вивішування двигунів поворотні, арг.: T24541, T26801, T25671, код УКТ ЗЕД 8425, який виготовляється (виготовлений) "CHANGSHU TONGRUN AUTO ACCESSORY CO., LTD.", NEW LONGTENG INDUSTRY AREA, CHANGSHU ECONOMY DEVELOPMENT ZONE, CHANGSHU, HANGSU, CHINA, Китай.

Відповідає вимогам технічного регламенту безпеки машин, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 30.01.2013 № 62 та ДСТУ EN 1494:2018 (EN 1494:2000 + A1:2008. IDT) Домкрати рухомі або пересувні та подібне підіймальне устаткования; ДСТУ EN 13157:2018 (EN 13157:2004 + A1:2009, IDT) Крани вантажопідіймальні. Вимоги щодо безпеки. Крани з ручним приводом" (файли "Decl 001_1.PDF", "Decl_001_2.PDF);

6.1) сертифікат відповідності на продукцію: Підіймальне обладнання: кран підкатний гідравлічний складний, артикули: 1т Т31002; 2т Т32002X; Лебідки: ланцюгова Іт, арт. TR9010; ланцюгова 2т, арт. TR9020; ланцюгова 3т, арт. TR9030; механічна важільна 2т (подвійне зубчасте колесо), арт. TRK8021; механічна важільна 4т (подвійне зубчасте колесо), арт. TRK8041; Стенди для вивішування двигунів арт.: TR29005, TR29008 та Стенди для вивішування двигунів поворотні, арт.: 124541, Т26801, T25671), виданий товариству з обмеженою відповідальністю "ТОПТУЛ" (файл Sert 001.pdf) 7) окрема сторінка "Технічний паспорт Сумка для ручного інструменту GRAPHITE Energy + Medium 58G092", у якій міститься скріншот інтернет сторінки за посиланням https://katalog.gtx-group.com/ua/sumka-dlja-jelektroinstrumenta-58g092 (файл Технічний паспорт сумка.pdf);

8) окрема сторінка "Технічний паспорт Сумка для інструменту 84-315 Neo Tools", у якій міститься скріншот інтернет сторінки за посиланням https://katalog.gtxgroup.com/ua/sumka-dlja-instrumentov-84-315 (файл Сумка для інструменту 84.pdf);

Рішення ПАТ "КиївЗНДІЕП" в особі ДП ОС "УкрцентрСЕПРОбуд", відповідно до якого, зокрема: "Дочірнє підприємство "Український орган з сертифікації продукції будівництва "УкрцентрСЕПРОбуд" (надалі - ДП ОС "УкрцентрСЕПРОбуд") повідомляє: Товар (продукція), що ввозиться до України ТОВ "ТОПЕКС Україна" (07400, Київська обл., м. Бровари, вул. Олега Онікієнка, 134; ЄДРПОУ 37721709) згідно контракту № 12/2012 від 07.05.12 з виробником, "GRUPA TOPEX Sp. z o.o. Sp. k." (ul. Pograniczna 2/4, 02-285, Warszawa, Польща) (номенклатуру продукції наведено у Додатку до Рішення): Не підлягає обов’язковій оцінці відповідності (сертифікації або декларуванню) згідно з вимогами нормативних документів під час переміщення через митний кордон України (не належить до контрольованих товарів)" (файл 23.5.Лист про несертифікацію брендів групи GRUPA TOPEX (ТОPEХ, NEO TOOLS, GRAPHITE, VERTO, TOP TOOLS).pdf).

Разом з тим, у складі Пропозиції Скаржника відсутні паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи саме виробників, що підтверджують технічні та якісні параметри предмета закупівлі запропонованого учасником товару:

1) Ножиці арматурні Yato YT-1853 600 мм, виробника TOYA S.A., КНР.

2) Ножиці арматурні Yato YT-1855 900 мм, виробника TOYA S.A., КНР.

3) Набір інструментів Haisser 128621 216 предметів, виробника Хірон Корпорейшн (ТМ Haisser), Тайван.

4) Ключ динамометричний 5-50 Нм, 3/8": Knipex 98 33 50, виробника KNIPEXWerk C., Німеччина.

5) Інструмент для натягу стрічки Crosver ВТТ-03, виробника Компанія Crosver, КНР.

6) Лебідка TORIN 2 т (подвійне зубчасте колесо) TRK8021, виробника Changshu Tongrun Auto Accessory Co, КНР.

7) Сумка для ручного инструменту GRAPHITE Energy + Medium 58G092, виробника Група Topex, КНР.

8) Сумка для інструменту 84-315 Neo Tools, виробника Група Topex, КНР.

Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була правомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

2. Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

Скаржник зазначає, що за позицією 5 Переможець у складі Пропозиції надає файл "05 SICAME KamaHor_compressed_watermark.pdf", в якому містяться 12 сторінок незрозуміло для чого наданого тексту, який не має жодного відношення до даної закупівлі, а на підтвердження вимог Замовника надати: "Паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмету закупівлі, що підтверджують технічні та якісні параметри предмета закупівлі" Переможець надає на 10-й сторінці цього документа лише невеличку картинку з назвою інструмента.

Жодного технічного опису або умов експлуатації чи використання даного інструмента цей учасник не надає.

За позицією 6 Переможець знову надає копію каталогу на 6-ти сторінках, які не мають ніякого відношення до предмета даної закупівлі. На виконання вимог Замовника і Документації на 4-й сторінці цього каталогу зазначене фото лебідки та її маркування. І Замовник вважає таку надану йому інформацію цілком для себе прийнятною.

За позиціями 7-8 Переможець у складі Пропозиції надає копії сторінок з каталогу виробника (практично такі самі, як надані Скаржником у технічних паспортах). Листа від уповноваженого органу з сертифікації щодо даної продукції Переможець не надає.

Замовник, щодо позиції 5, зазначає, що Переможець, у складі Пропозиції надав цінову пропозицію № 070/25 від 21.02.2025, згідно з якою виробником запропонованої продукції "Інструмент для натягу стрічки PINF" є Sicame Group (Франція).

Переможець на підтвердження технічних, якісних та кількісних характеристик надав витяг з каталогу виробника, згідно з яким технічні характеристики відповідають характеристикам, встановленим Замовником у додатку 4 Документації.

Щодо позиції 6, Замовник зазначає, що Переможець у складі Пропозиції надав витяг з каталогу виробника запропонованої продукції "Лебідки TORIN 2т (подвійне зубчасте колесо) TRK8021", який підтверджує технічні та якісні параметри, встановлені Замовником у додатку 4 Документації.

Щодо позицій 7-8, Замовник зазначає, що Переможець у складі Пропозиції надав витяг з каталогу виробника запропонованої продукції "Сумку для ручного інструменту GRAPHITE Energy+Medium 58G092", який підтверджує технічні та якісні параметри, встановлені Замовником у додатку № 4 Документації.

Умовами Документації не передбачалось надання документів про відповідність (Декларацію про відповідність та/або сертифікат відповідності та/або лист про не сертифікацію), а отже Переможець виконав вимогу Замовника, і підстав для відхилення немає.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 4 Документації містить інформацію про технічні, якісні та інші характеристики предмета закупівлі та передбачає, зокрема:

Предмет закупівлі: Комплект слюсарного інструменту для потреб виробничих бригад філій.

Комплектація предмета закупівлі:

5.

Інструмент для натягу стрічки PINF або еквівалент Інструмент для натягу стрічки PINF Призначення: для натягування бандажної стрічки Функціонал: натягування стрічки, загин стрічки, обрізування Особливості: рукоятка, що обертається 6.

Лебідка TORIN 2 т (подвійне зубчасте колесо) TRK8021 або еквівалент Лебідка важільна механічна 2т Вантажопідйомність: 2т Довжина троса: 2.8м Діаметр троса: 4.8мм Кількість гаків: 2 7.

Сумка для ручного инструменту GRAPHITE Energy + Medium 58G092 або еквівалент Сумка для ручного інструменту Кількість кишень: не менше 15 Каркас: стальний Матеріал: нейлон високої щільності Розміри, не менше: 410 х 210 х 240мм (кожен з розмірів повинен бути не меншим за вказаний параметр) 8.

Сумка для інструменту 84-315 Neo Tools або еквівалент Сумка монтерська для інструменту Кількість кишень: не менше 8 Матеріал: нейлон 6000D Розміри, не менше: 250 х 50 х 300мм (кожен з розмірів повинен бути не меншим за вказаний параметр) Особливості: ремінь для перенесення на плечі У складі Пропозиції Переможця міститься документ "форма цінової пропозиції" (архівна папка "3 Цінова пропозиція.zip"), відповідно до якої учасник пропонує наступний товар, зокрема:

5) Інструмент для натягу стрічки PINF, виробника Sicame Group (Франція).

6) Лебідка TORIN 2 т (подвійне зубчасте колесо) TRK8021, виробника Changshu Tongrun Auto Accessory (Китай).

7) Сумка для ручного инструменту GRAPHITE Energy + Medium 58G092, виробника GTX Poland Sp. z o.o. Sp. K. (Польща).

8) Сумка для інструменту 84-315 Neo Tools, виробника GTX Poland Sp. z o.o. Sp.

K. (Польща).

Також у складі Пропозиції Переможця завантажено архівну папку "4 Відповідність технічних та якісних характеристик.zip", у якій містяться, зокрема:

5) окремі сторінки "КАТАЛОГ ПРОДУКЦІЇ 2021 АРМАТУРА ДЛЯ ПОВІТРЯНИХ ЕЛЕКТРИЧНИХ ЛІНІЙ Sicame Group" ТОВ "СІКАМ Україна", у якому зазначено, зокрема: "PINF Пристрій для натягування стрічки бандажної Пристрій для натягування бандажної стрічки з руків'ям, що обертається. Застосовується для натягування, загину і обрізування сталевої стрічки";

6) окремі сторінки "ОБЛАДНАННЯ ТА ПРОФЕСІЙНИЙ ІНСТРУМЕНТ ДЛЯ АВТОСЕРВІСУ" TORIN Лебідки ланцюгові 1, 2, 3 тони, зокрема: лебідка механічна важільна 2 тони TRK8021. L тросу 2.8м. Діам. тросу 4.8ммм"

7) окремі сторінки "KATALOG 2023 ELEKTRO/ELECTRIC/ЕЛЕКТРО NEO TOOLS GRAPHITE", у якому зазначено, зокрема: "СУМКА МОНТЕРСЬКА 250 x 75 x 330mm: 4 зовнішніх кишені на застібці; 4 внутрішніх кишені нейлон 6000D; Регульований плечовий ремінь участі;; СУМКА ДЛЯ ІНСТРУМЕНТУ 23 кишені; Нейлон високої щільності; Стальний каркас; 420x240x245; GTXSERVICE.PL.

Разом з тим, у складі Пропозиції Скаржника відсутні паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників, що підтверджують технічні та якісні параметри предмета закупівлі запропонованого учасником товару:

5) Інструмент для натягу стрічки PINF, виробника Sicame Group (Франція).

6) Лебідка TORIN 2 т (подвійне зубчасте колесо) TRK8021, виробника Changshu Tongrun Auto Accessory (Китай).

7) Сумка для ручного инструменту GRAPHITE Energy + Medium 58G092, виробника GTX Poland Sp. z o.o. Sp. K. (Польща).

8) Сумка для інструменту 84-315 Neo Tools, виробника GTX Poland Sp. z o.o. Sp.

K. (Польща).

Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була правомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави; Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – відхиливши Пропозицію Скаржника з наведених підстав та не відхиливши Пропозицію Переможця Процедури закупівлі на підставі вимог пункту 44 Особливостей, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення Переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі, що є порушенням вимог статті 5 Закону.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Відповідно до підпункту 1 пункту 51 Особливостей відкриті торги автоматично відміняються електронною системою закупівель у разі відхилення всіх тендерних пропозицій (у тому числі, якщо була подана одна тендерна пропозиція, яка відхилена замовником) згідно з цими особливостями.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати Акціонерне товариство "Прикарпаттяобленерго" (код ЄДРПОУ:

00131564) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія іТех" (код ЄДРПОУ: 38554402) переможцем процедури закупівлі — "Комплект слюсарного інструменту для потреб виробничих бригад філій (п.7.1 ІП 2025)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-202502-12-011503-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Інна РОМАНЕНКО Члени Комісії Сергій БУРЗАК

Скарга

Скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції скаржника

Скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції скаржника · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Просимо прийняти нашу скаргу до розгляду, зобовязати замовника відмінити своє рішення про визначення переможцем іншого учасника ТОВ "Компанія іТех", зобовязати замовника відмінити своє рішення про дискваліфікацію пропозиції ТОВ "ЕК "Техномрія", повернути пропозицію ТОВ "ЕК "Техномрія" до розгляду

Відповідно до Протоколу №122/2 уповноваженої особи АТ «ПРИКАРПАТТЯОБЛЕНЕРГО» від 26.02.2025 зазначається, що Суб’єкт оскарження:

- не надав паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмету закупівлі на «Інструмент для натягу стрічки Crosver ВТТ-03»;

- не надав паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмету закупівлі на «Лебідку TORIN 2т (подвійне зубчасте колесо) TRK8021»;

- не надав паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмету закупівлі на «Сумку для ручного інструменту GRAPHITE Energy+Medium 58G092»;

- не надав паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмету закупівлі на «Сумку для інструменту 84-315 Neo Tools».

Згідно вимог Додатку № 5 Папки №4 Тендерної документації, з урахуванням вимог розділу 3 Тендерної документації, Учасник у складі тендерної пропозиції має надати:

- паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмету закупівлі, що підтверджують технічні та якісні параметри предмета закупівлі.

Учасник ТОВ «Електротехнічна компанія «Техномрія» на підтвердження вимог тендерної документації стосовно якості запропонованого ним Інструменту для натягу стрічки Crosver ВТТ-03 надає у складі своєї пропозиції файл 0340_250219125710_001.pdf, в якому знаходиться керівництво з експлуатації Інструменту для натягу стрічки Crosver ВТТ-03.

Згідно вимог вже згаданого раніше Додатку № 5 Папки №4 Тендерної документації: «Власні документи учасника процедури закупівлі з технічними та якісними параметрами предмету закупівлі, подані учасником процедури закупівлі, який не є виробником даного предмету закупівлі, до розгляду не беруться». Суб’єктом оскарження надана сканкопія фактичного керівництва з експлуатації Інструменту для натягу стрічки Crosver ВТТ-03, який надається разом з товаром при його поставці замовнику.

З незрозумілих нам причин замовник вважає, що Суб’єкт оскарження не надав паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмету закупівлі на «Інструмент для натягу стрічки Crosver ВТТ-03. При цьому інший учасник даної закупівлі ТОВ «Компанія іТех» саме по цій позиції у складі своєї пропозиції надає файл 05 SICAME Каталог_compressed_watermark.pdf, в якому містяться 12 сторінок незрозуміло для чого наданого тексту, який не має жодного відношення до даної закупівлі, а на підтвердження вимог замовника надати: «Паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмету закупівлі, що підтверджують технічні та якісні параметри предмета закупівлі» він надає на 10-й сторінці цього документу лише невеличку картинку з назвою інструменту.

Жодного технічного опису або умов експлуатації чи використання даного інструменту цей учасник не надає. Замовник вважає такий обсяг наданої учасником ТОВ «Компанія іТех» інформації цілком для себе прийнятним. Якщо порівняти ці два документи, надані обома учасниками, то документ, наданий Суб’єктом оскарження, є значно інформативнішим та таким, що в значно більшій мірі відповідає вимогам тендерної документації.

Замовник стверджує, що учасник ТОВ «Електротехнічна компанія «Техномрія» не надав паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмету закупівлі на «Лебідку TORIN 2т (подвійне зубчасте колесо) TRK8021.

Повідомляємо, що у складі наданої нами пропозиції Скаржником надані файли Decl 001_1.PDF та Decl_001_2.PDF, в яких знаходиться сканкопія декларації про відповідність на підіймальне обладнання ТМ «TORIN», у т.ч. і на лебідку ланцюгову TORIN 2т (подвійне зубчасте колесо) TRK8021, яка видана офіційному імпортеру даної продукції на території України компанії ТОВ «ТОПТУЛ». Ця декларація підтверджує повну відповідність даного обладнання вимогам ДСТУ EN 1494:2018 (EN 1494:2000 + А1:2008. IDT) та ДСТУ EN 13157:2018 (EN 13157:2004 + А1:2009. IDT). Саме ці два нормативних документи регламентують використання даного вантажопідйомного обладнання в Україні. Декларація про відповідність є одним із найвагоміших документів, які існують в Україні і регламентують відповідність того чи іншого обладнання вимогам діючого законодавства України.

Окрім декларації про відповідність, нами також наданий документ Sert 001.pdf, в якому знаходиться копія Сертифікату відповідності UA.PN.191.1096-24, який виданий органом з оцінки відповідності ТОВ «ОС «Євростандарт». Цей сертифікат відповідності також виданий офіційному імпортеру торгової марки TORIN в Україні – компанії ТОВ «Топтул» і він також розповсюджується на підіймальне обладнання ТМ «TORIN», у т.ч. і на лебідку ланцюгову TORIN 2т (подвійне зубчасте колесо) TRK8021. Більш значущих та вагоміших документів, які б підтверджували якість запропонованої нами продукції в Україні не існує. Замовник з незрозумілих нам причин вважає, що цих наданих Суб’єктом оскарження документів не достатньо аби виконати вимоги тендерної документації. Інший учасник даної закупівлі ТОВ «Компанія іТех» на виконання вимог тендерної документації по даному інструменту знову надає копію каталогу на 6-ти сторінках, які не мають ніякого відношення до предмету даної закупівлі. На виконання вимог замовника і тендерної документації на 4-й сторінці цього каталогу зазначене фото лебідки та її маркування. І замовник вважає таку надану йому інформацію цілком для себе прийнятною.

Замовник стверджує, що Суб’єкт оскарження не надав паспорти та/або сертифікати якості та/або інструкції з експлуатації та/або технічні описи /інші документи виробників предмету закупівлі на «Сумку для ручного інструменту GRAPHITE Energy+Medium 58G092, а також на Сумку для інструменту 84-315 Neo Tools.

Повідомляємо, що обидві ці сумки виготовляються виробником GRUPA TOPEX (ТОPEХ, NEO TOOLS, GRAPHITE, VERTO, TOP TOOLS). На виконання даної вимоги нами наданий у складі нашої пропозиції файл 23.5.Лист про несертифікацію брендів групи GRUPA TOPEX (ТОPEХ, NEO TOOLS, GRAPHITE, VERTO, TOP TOOLS).pdf, в якому міститься копія Рішення Дочірнього підприємства “Український орган з сертифікації продукції будівництва “УкрцентрСЕПРОбуд” (надалі - ДП ОС “УкрцентрСЕПРОбуд”) стосовно того, що «Товар (продукція), що ввозиться до України ТОВ "ТОПЕКС Україна" (07400, Київська обл., м. Бровари, вул. Олега Онікієнка, 134; ЄДРПОУ 37721709) згідно контракту № 12/2012 від 07.05.12 з виробником, “GRUPA TOPEX Sp. z o.o. Sp. k.” (ul. Pograniczna 2/4, 02-285, Warszawa, Польща) (номенклатуру продукції наведено у Додатку до Рішення):

Не підлягає обов’язковій оцінці відповідності (сертифікації або декларуванню) згідно з вимогами нормативних документів під час переміщення через митний кордон України (не належить до контрольованих товарів).

У тому числі це стосується і сумок для ручного інструменту (сторінка № 3 даного документу, товари за кодом 4202).

Окрім цього Суб’єктом оскарження наданий файл Технічний паспорт сумка.pdf, в якому зазначений Технічний паспорт на Сумку для ручного інструменту GRAPHITE Energy+Medium 58G092 з фото даної сумки, її технічними характеристиками, а також вказане посилання на офіційний каталог виробника даної продукції. Також нами наданий файл Сумка для інструменту 84.pdf, в якому зазначений Технічний паспорт на Сумку для інструменту 84-315 Neo Tools з фото даної сумки, її технічними характеристиками, а також посилання на офіційний каталог виробника даної продукції. Другий учасник даної закупівлі ТОВ «Компанія іТех» у складі своєї пропозиції надає копії сторінок з каталогу виробника (практично такі самі, як надані нами у наших технічних паспортах). Листа від уповноваженого органу з сертифікації по даній продукції ТОВ «Компанія іТех» не надає. Замовник знову, з незрозумілих причин вважає, що наданих Суб’єктом оскарження документів недостатньо для того, щоб задовільнити вимогу тендерної документації по даному питанню, а документи ТОВ «Компанія іТех» його повністю влаштовують.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.