Рішення АМКУ · 2025

Код ДК 021:2015 «09130000-9 – НАФТА І ДИСТИЛЯТИ» (Бензин А-95, дизельне паливо)

Рішення органу оскарження № 5202-р/пк-пз від 02.04.2025 за скаргою UA-2025-02-04-001658-a.b3

Відмовлено в задоволенні
Замовник
ДЕРЖАВНА УСТАНОВА "НАУКОВО-ПРАКТИЧНИЙ МЕДИЧНИЙ ЦЕНТР ДИТЯЧОЇ КАРДІОЛОГІЇ ТА КАРДІОХІРУРГІЇ МІНІСТЕРСТВА ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я УКРАЇНИ" · ЄДРПОУ 26385055 · м. Київ
Скаржник
ТОВ "ТД "ІФС" · 45067285
Закупівля
UA-2025-02-04-001658-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
2 492 977,00 грн
Код ДК 021
09130000-9 Нафта і дистиляти
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівліІнші умови тендерної документації
Чого просив скаржник
Скасувати рішення про переможця
Теми скарги
24 години на виправлення невідповідностейЦіна, розрахунок ціни, ПДВ
Дати
скаргу подано 21.03.2025 · прийнято до розгляду 25.03.2025 · розгляд 02.04.2025 · рішення 02.04.2025 (12 дн. від подання)
Плата за скаргу
14 960,00 грн
Документи органу оскарження
рішення від 25.03.2025 № 4624.pdf (25.03.2025)
інформація про резолютивну частину рішення від 02.04.2025 № 5202.pdf (03.04.2025)
рішення від 02.04.2025 № 5202.pdf (07.04.2025)
Інші скарги в закупівлі
UA-2025-02-04-001658-a.c2 (скаргу задоволено, 18.02.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 5202-р/пк-пз від 02.04.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Інтерференц Систем" (код ЄДРПОУ: 45067285) від 21 березня 2025 № UA-2025-02-04-001658-a.b3 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 25.03.2025 № 4624-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом завантаження листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) 2) 3) 4) товариство з обмеженою відповідальністю "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" (надалі –

ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ")

товариство з обмеженою відповідальністю "ПЕТРОЛ ПАРТНЕР" (надалі – ТОВ

"ПЕТРОЛ ПАРТНЕР")

приватне підприємство "ОККО-СЕРВІС" (надалі – ПП "ОККО-СЕРВІС") Скаржник Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 13.03.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ".

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 18.03.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

1. Скаржник зазначає, що форма тендерної пропозиції (згідно з додатком №1 Документації), містить вимоги зазначення інформації шляхом заповнення таблиці щодо торгової назви предмета закупівлі згідно з документами виробника.

У складі Пропозиції Переможцем надано у файлі: "Цінова пропозиція.pdf" форму тендерної пропозиції, яка не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації, а саме - в частині відсутності торгової назви предмета закупівлі саме згідно з документами виробника.

Скаржник звертає увагу, що згідно з технічним регламентом щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив:

8. Кожна партія палива, що вводиться в обіг або перебуває в обігу, повинна мати документ про якість (паспорт якості) палива.

7. Виробник шляхом складання декларації про відповідність бере на себе відповідальність за відповідність продукції вимогам, установленим у відповідних технічних регламентах.

Тобто, документ, який містить торгову назву предмета закупівлі саме згідно з документами виробника є Паспорт якості складений виробником або декларація про відповідність. Переможець у своїй тендерній пропозиції за формою Замовника, зазначає, що "Торгова назва предмета закупівлі згідно з документами виробника":

- Для Бензину А-95 - "Бензин А-95";

- Для Дизельного палива - "Дизельне паливо".

При цьому, учасником/Переможцем надано у складі Пропозиції документи виробника:

На Бензин А-95:

1) Паспорт якості від 11.02.2025 № 87, який містить торгову назву предмета закупівлі - Бензин автомобільний А-95-Євро5-Е0;

2) Декларацію про відповідність Технічному регламенту, яка містить торгову назву предмета закупівлі - Бензин автомобільний А-95-Євро5-Е0.

На Дизельне паливо:

1) Паспорт якості від 12.08.2024 № 105, який містить торгову назву предмета закупівлі – Паливо дизельне ДП-Л-Євро5-В0;

2) Декларацію про відповідність Технічному регламенту, яка містить торгову назву предмета закупівлі - Паливо дизельне ДП-Л-Євро5-В0;

3) Паспорт якості від 11.02.2025 № 14, який містить торгову назву предмета закупівлі – Паливо дизельне ДП-З-Євро5-В0;

4) Декларацію про відповідність Технічному регламенту, яка містить торгову назву предмета закупівлі - Паливо дизельне ДП-З-Євро5-В0.

Тобто, згідно з формою тендерної пропозиції учасник/Переможець змінив предмет закупівлі та пропонує інше найменування товару.

При заповнені Переможцем форми тендерної пропозиції було змінено найменування товару, оскільки "Торгова назва предмету закупівлі", зазначена учасником у формі Тендерної пропозиції, не відповідає "Торговій назві предмету закупівлі" згідно з документами виробника, які надано зазначеним учасником на виконання вимог Документації.

Скаржник зазначає, що Переможець у своїй тендерній пропозиції за формою Замовника, не зазначає інформацію про Виробника (стовпчик № 4 Таблиці).

Відповідний стовпчик № 4 Таблиці містить виключно відомості про Країну походження Товару ("Україна" – для Бензину А-95 та Дизельного палива).

Замовник зазначає, що будь-які невідповідності в інформації, що наведена учасником у формі "Тендерна пропозиція", наведеній у додатку 1 Документації, підлягає виправленню у порядку, передбаченому пунктом 43 Особливостей.

Неточності, допущені Переможцем під час заповнення форми "Тендерна пропозиція", були оцінені, як формальні помилки, оскільки уся необхідна та вичерпна інформація щодо предмета закупівлі, в тому числі, щодо його назви, виробника та країни походження, наявна у складі документів та інформації, поданих учасником відповідно до умов додатку 2 Документації.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, у т.ч. відповідно до вимог абзацу першого частини 3 статті 22 Закону.

Учасник відповідно до вимог цієї тендерної документації повинен надати у складі тендерної пропозиції документи та інформацію згідно Додатком 5 до Тендерної документації.

Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації учасник процедури закупівлі надає у складі тендерної пропозиції інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі, установлених замовником та визначених у додатку 2 до тендерної документації.

Додаток 1 Документації містить тендерну пропозицію.

9. Пропозиція (заповнити таблицю):

Колонки під назвою:

"Назва предмету закупівлі";

"Торгова назва предмету закупівлі згідно з документами виробника";

"Виробник, країна походження".

Додаток 2 Документації містить технічні вимоги щодо предмету закупівлі.

2. На товар Учасник надає документи, які підтверджують якість продукції:

документ щодо якості ( паспорт якості) повинен відповідати вимогам відображеним у відповідному нормативному документі ( ДСТУ) , та містити: — дату видачі й номер документа; — позначення цього стандарту; — назву та познаку бензину/дизельного палива відповідно до предмета закупівлі; — торгову марку (товарний знак) підприємствавиробника (за наявності), його назву та повну адресу; — назву та повну адресу постачальника (за наявності); — дату виготовлення бензину/дизельного палива; — дату відбирання проби та дату проведення випробування; — показники якості бензину/дизельного палива, їх нормативні значення згідно з цим стандартом, нормативні значення згідно з Технічним регламентом і фактичні результати випробувань; — позначення нормативних документів на методи випробування згідно з цим стандартом; — національний знак відповідності, який підтверджує відповідність бензину/ дизельного палива вимогам Технічного регламенту; — відомості щодо декларації про відповідність; — знак відповідності згідно з ДСТУ 2296 (в разі проведення сертифікації); — номер партії (резервуара); — інформацію про вид та кількість добавок (присадок); — підпис начальника відділу технічного контролювання або керівника лабораторії, яка виконує функції відділу, або уповноваженої особи, завірений печаткою.

Найменування товару:

1. Бензин А-95;

2. Дизельне паливо.

Додаток 5 Документації містить перелік документів та інфоримації, які повинен надати учасник у складі тендерної пропозиції.

1) заповнену та підписану тендерну пропозицію за формою, наведеною у Додатку 1 до тендерної документації;

2) інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, документи підготовлені у відповідності з вимогами п.6 розділу 3 тендерної документації та Додатку 2 до тендерної документації.

У складі Пропозиції Переможця містяться:

- тендерна пропозиція, в якій зазначено, зокрема (Цінова пропозиція.pdf):

"1. Назва предмету закупівлі: Бензин А95;

Торгова назва предмету закупівлі згідно з документами виробника: Бензин А-95;

Виробник, країна походження: Україна";

2. Назва предмету закупівлі: Дизельне паливо;

Торгова назва предмету закупівлі згідно з документами виробника: Дизельне паливо;

Виробник, країна походження: Україна";

- сертифікат відповідності від 11.02.2025 № UA.TR.138.016-25, в якому зазначено, зокрема (Сертифікат, Паспорт, Декларація А-95.pdf):

"Продукція: Бензин автомобільний А-95-Євро5-E0;

Виробник: АТ "УКРТАТНАФТА";

- паспорт якості від 11.02.2025 № 87 на Бензин автомобільний А-95-Євро5-Е0, де зазначено, зокрема, "Завод-виробник АТ "Укртатнафта" (Сертифікат, Паспорт, Декларація А-95.pdf);

- декларація про відповідність Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927 на Бензин автомобільний А-95-Євро5-Е0 (Сертифікат, Паспорт, Декларація А-95.pdf);

- сертифікат відповідності від 11.02.2025 № UA.TR.138.017-25, в якому зазначено, зокрема (Сертифікат, Паспорт, Декларація ДП-З.pdf):

"Продукція: Паливо дизельне ДП-З-Євро5-В0;

Виробник: АТ "УКРТАТНАФТА";

- паспорт якості від 11.02.2025 № 14 на Паливо дизельне ДП-З-Євро5-B0, де зазначено, зокрема, "Завод-виробник АТ "Укртатнафта" (Сертифікат, Паспорт, Декларація ДП-З.pdf);

- декларація про відповідність Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927 на Паливо дизельне ДП-3-Євро5-В0 (Сертифікат, Паспорт, Декларація ДП-З.pdf);

- сертифікат відповідності від 19.08.2024 № UA.TR138.009-24, в якому зазначено, зокрема (Сертифікат, паспорт, декларація ДП-Л.pdf):

"Продукція: Паливо дизельне ДП-Л-Євро5-B0;

Виробник: АТ "УКРТАТНАФТА";

- паспорт якості від 12.08.2024 № 105 на Паливо дизельне ДП-Л-Євро5-В0, де зазначено, зокрема, "Завод-виробник АТ "Укртатнафта" (Сертифікат, паспорт, декларація ДП-Л.pdf);

- декларація про відповідність Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927 на Паливо дизельне ДП-Л-Євро5-B0 (Сертифікат, паспорт, декларація ДП-Л.pdf).

Слід зазначити, що Документація не містить окремих вимог щодо того, що учасник не повинен відступати від заповнення форми "тендерна пропозиція".

Враховуючи викладене, а також інформацію, зазначену в наданих Переможцем в складі Пропозиції документах, зокрема, щодо назви запропонованого до постачання товару та виробника, Скаржник не довів, яким чином оформлення Пропозиції в наведений вище спосіб впливає на зміст Пропозиції.

Враховуючи викладене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

2. Скаржник зазначає, що в додатку 5 Документації визначено перелік документів та інформації, які повинен надати учасник у складі тендерної пропозиції, зокрема, інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, документи підготовлені у відповідності з вимогами п.6 розділу 3 тендерної документації та Додатку 2 до тендерної документації.

Додаток 2 Документації містить технічні вимоги щодо предмета закупівлі на відповідність яким учасники повинні надати інформацію та документи.

За своїм змістом, така вимога переліку містить умову надання учасником у складі Пропозиції безпосередньо додатку 2 Документації на підтвердження виконання вимоги зазначеного переліку.

Пропозиція Переможця не містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, документи підготовлені у відповідності з вимогами пункту 6 розділу 3 Документації та додатку 2 Документації.

Замовник зазначає, що надання учасниками "безпосередньо додатку 2 Документації" не вимагалося.

При цьому, Пропозиція Переможця містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, документи підготовлені у відповідності з:

- вимогами пункту 6 розділу 3 Документації;

- додатку 2 Документації.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації учасник процедури закупівлі надає у складі тендерної пропозиції інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі, установлених замовником та визначених у додатку 2 до тендерної документації.

Додаток 2 Документації містить технічні вимоги щодо предмету закупівлі.

1. Паливно-мастильні матеріали повинні відповідати державним стандартам, а саме:

бензин А-95 - ДСТУ 7687:2015, дизельне паливо - ДСТУ 7688:2015. Надати гарантійний лист.

2. На товар Учасник надає документи, які підтверджують якість продукції:

документ щодо якості ( паспорт якості) повинен відповідати вимогам відображеним у відповідному нормативному документі ( ДСТУ) , та містити: — дату видачі й номер документа; — позначення цього стандарту; — назву та познаку бензину/дизельного палива відповідно до предмета закупівлі; — торгову марку (товарний знак) підприємствавиробника (за наявності), його назву та повну адресу; — назву та повну адресу постачальника (за наявності); — дату виготовлення бензину/дизельного палива; — дату відбирання проби та дату проведення випробування; — показники якості бензину/дизельного палива, їх нормативні значення згідно з цим стандартом, нормативні значення згідно з Технічним регламентом і фактичні результати випробувань; — позначення нормативних документів на методи випробування згідно з цим стандартом; — національний знак відповідності, який підтверджує відповідність бензину/ дизельного палива вимогам Технічного регламенту; — відомості щодо декларації про відповідність; — знак відповідності згідно з ДСТУ 2296 (в разі проведення сертифікації); — номер партії (резервуара); — інформацію про вид та кількість добавок (присадок); — підпис начальника відділу технічного контролювання або керівника лабораторії, яка виконує функції відділу, або уповноваженої особи, завірений печаткою.

3. Учасник повинен забезпечити талонами номіналом 10 та 20 літрів, які діють в межах України (Гарантійний лист від Учасника про єдину форму талонів номіналом 10 та 20 літрів, які будуть діяти на всій наданій мережі АЗС).

4. Учасник повинен надати чіткі скановані зразки талонів з обох сторін номіналом 10 та 20 літрів.

5. Учасник гарантує проведення безоплатного обміну талонів (у разі закінчення строку їх дії або проведення оновлення, переобліку, вилучення з обігу, блокування чи інших дій з боку учасника щодо виданих талонів) на нові за тим же номіналом невикористаних замовником талонів, як під час дії укладеного за результатами даної процедури договору, так і після закінчення строку його дії щодо інших зобов’язань. (надати гарантійний лист).

У разі, якщо у технічних вимогах міститься посилання на конкретні торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника – читати або еквівалент.

ІІ. Кількісні вимоги.

Найменування товару:

1. Бензин А-95 - 12 330 -літр;

2. Дизельне паливо - 31 930 -літр.

Додаток 5 Документації містить перелік документів та інформації, які повинен надати учасник у складі тендерної пропозиції.

2) інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, документи підготовлені у відповідності з вимогами п.6 розділу 3 тендерної документації та Додатку 2 до тендерної документації.

У складі Пропозиції Переможця містяться:

- інформаційний лист, в якому зазначено, зокрема (Лист про відповідність ТЗ.pdf):

"ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" підтверджує, що запропонований товар відповідає технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі та вимогам технічної специфікації Замовника.

ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" гарантує відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленими Замовником та визначеним у додатку №2 до тендерної документації.

Слід зазначити, що Документація не містить окремих вимог щодо надання в складі Пропозиції саме додатку 2 Документації.

Документацією передбачено надання в складі Пропозиції, зокрема, інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, при цьому, Документація не містить окремих вимог щодо порядку оформлення зазначеної інформації.

Враховуючи викладене, а також наданий Переможцем у складі Пропозиції інформаційний лист, Скаржник не довів, яким чином оформлення Пропозиції в наведений вище спосіб впливає на зміст Пропозиції.

Враховуючи викладене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

3. Скаржник зазначає, що додаток 3 Документації містить проєкт договору, який складається з проєкту договору, додатку 1 до проєкту договору та додатку 2 до проєкту договору. Перелік документів та інформації від учасника (згідно з додатком 5 Документації), передбачає вимогу надання учасниками процедури закупівлі Проєкту договору, підготовленого у відповідності з додатком 3, який повинен бути заповнений для сторони учасника, підписаний уповноваженою особою учасника і містити печатку учасника. Також визначена умова, що при заповнені проєкту договору та додатків до нього цінові показники можуть не зазначатися.

Отже, учасники процедури закупівлі повинні надати у складі Пропозиції не тільки заповнений для сторони учасника проєкт договору, а також додатки до нього.

Додаток 2 до проєкту договору містить таблицю для заповнення учасниками, зокрема, щодо надання інформації про Перелік АЗС, через яку здійснюється передача ПММ.

У складі Пропозиції Переможця у файлі "Заповнений та підписаний проєкт договору.pdf" надано Проєкт договору тільки частково, оскільки в ньому відсутній додаток 2 до Проєкту договору (Додаток 2 до Договору №____________про закупівлю від "___"_________2025 року).

З урахуванням вимоги, що Проєкт договору (згідно з додатком 3 Документації), повинен не тільки надаватись учасником у складі Пропозиції, а ще повинен бути заповнений та підписаний зі сторони учасника, наданий у складі Пропозиції Переможця Проєкт договору не може прийматись до розгляду, оскільки не відповідає вимогам Документації в частині відсутності додатку 2 до Проєкту договору.

За таких умов, Пропозиція Переможця не містить Проєкт договору, підготовлений у відповідності з додатком 3, оскільки не містить заповнений та підписаний додаток 2 до проєкту договору.

Замовник зазначає, що під час розгляду Пропозиції, поданої Переможцем було помилково не виявлено подання проекту договору без заповненого додатку 2 до нього.

Враховуючи наведене, у разі прийняття відповідного рішення органом оскарження, Замовник розмістить в електронній системі закупівлі відповідну вимогу про усунення зазначеної невідповідності Пропозиції, поданої Переможцем.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 5 Документації містить перелік документів та інформації, які повинен надати учасник у складі тендерної пропозиції.

5) проєкт договору, підготовлений у відповідності з Додатком 3, який повинен бути заповнений для сторони учасника, підписаний уповноваженою особою учасника і містити печатку учасника. При заповненні проєкту договору та додатків до нього цінові показники можуть не зазначатися.

Додаток 3 Документації містить проєкт договору про закупівлю.

13. Додатки до договору 13.1. Невід'ємною частиною цього Договору є - Специфікація (Додаток № 1, Додаток №2 до цього Договору).

Додаток 2 до договору про закупівлю містить таблицю перелік АЗС, через яку здійснюється передача ПММ.

У складі Пропозиції Переможця містяться:

- проєкт договору про закупівлю (Заповнений та підписаний проєкт договору.pdf);

- додаток 1 до договору про закупівлю (Заповнений та підписаний проєкт договору.pdf).

Слід зазначити, що додаток 2 є додатком саме до договору, а не до проєкту договору.

Враховуючи викладене, Переможець не надавши та не заповнивши додаток 2 саме до договору, не порушив вимоги Документації в цій частині.

Враховуючи викладене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, відсутні підстави для задоволення Скарги.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Наведені вище обставини свідчать про відсутність підстав для задоволення Скарги.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі" на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Відмовити товариству з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Інтерференц Систем" (код ЄДРПОУ: 45067285) у задоволенні скарги від 21 березня 2025 № UA-202502-04-001658-a.b3.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Інна РОМАНЕНКО

Скарга

Скарга на неправомірне визначення переможцем згідно Протоколу уповноваженої особи

скасувати рішення про визначення ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» Переможцем процедури закупівлі згідно Протоколу № 90 від 18.03.2025 року · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. IІІ. Вимоги суб’єкта оскарження та їх обґрунтування. Згідно наявного в абз. 3 пункту 59 Особливостей права, Скаржник звертається до Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель та просить зобов’язати Замовника - ДЕРЖАВНА УСТАНОВА "НАУКОВО-ПРАКТИЧНИЙ МЕДИЧНИЙ ЦЕНТР ДИТЯЧОЇ КАРДІОЛОГІЇ ТА КАРДІОХІРУРГІЇ МІНІСТЕРСТВА ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я УКРАЇНИ" скасувати рішення про визначення ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» Переможцем процедури закупівлі згідно Протоколу № 90 від 18.03.2025 року за предметом за кодом ДК 021:2015 «09130000-9 – НАФТА І ДИСТИЛЯТИ» (Бензин А-95, дизельне паливо), оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-02-04-001658-a.

Скаржник вважає, що Замовник не мав права приймати Оскаржуване рішення, оскільки пропозиція Учасника підлягала відхиленню з підстав абз. 2 ч. 2 пункту 44 Особливостей, зокрема через те, що пропозиція Учасника/Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей.

1. В Додатку № 5 до тендерної документації визначено Перелік документів та інформації, які повинен надати учасник у складі тендерної пропозиції:

«1) заповнену та підписану тендерну пропозицію за формою, наведеною у Додатку 1 до тендерної документації;»

Додаток № 1 до ТД містить ФОРМУ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ, яка повинна бути заповнена учасником, а саме:

1. Пропозиція (заповнити таблицю):

№ Назва предмету закупівлі Торгова назва предмету закупівлі згідно з документами виробника Виробник, країна походження Одиниця виміру

Кількість Ціна за од. виміру (з ПДВ) грн. Ставка, ПДВ, %. Загальна вартість* з ПДВ, грн.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.

Загальна вартість за договором без ПДВ

ПДВ

Загальна вартість за договором з ПДВ

Загальна вартість Товару: ____________ (словами) грн. в т.ч. ПДВ ___________ та загальна вартість Товару без ПДВ ________________

Тобто, Форма ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ (згідно Додатку № 1 до ТД), містить вимоги зазначення інформації шляхом заповнення таблиці щодо:

- Торгова назва предмету закупівлі згідно з документами виробника

- Виробник

У складі пропозиції Учасника/Переможця ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» надано у файлі: «Цінова пропозиція.pdf» Форма Тендерної пропозиції, яка не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, а саме:

1.1. В частині відсутності Торгової назви предмету закупівлі САМЕ згідно з документами виробника:

Звертаємо увагу, що згідно Технічного регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив:

8. Кожна партія палива, що вводиться в обіг або перебуває в обігу, повинна мати документ про якість (паспорт якості) палива.

7. Виробник шляхом складання декларації про відповідність бере на себе відповідальність за відповідність продукції вимогам, установленим у відповідних технічних регламентах.

Тобто, документ, який містить Торгову назву предмету закупівлі САМЕ згідно з документами виробника є Паспорт якості складений виробником або декларація про відповідність.

ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» у своїй Тендерній пропозиції за формою Замовника, зазначає, що «Торгова назва предмету закупівлі згідно з документами виробника» -

- Для Бензину А-95 - «Бензин А-95»;

- Для Дизельного палива - «Дизельне паливо».

При цьому, Учасником/Переможцем ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» надано у складі пропозиції документи виробника:

- На Бензин А-95:

1) Паспорт якості № 87 від 11.02.2025 року, який містить торгову назву предмету закупівлі - Бензин автомобільний А-95-Євро5-Е0;

2) Декларацію про відповідність Технічному регламенту, яка містить торгову назву предмету закупівлі - Бензин автомобільний А-95-Євро5-Е0;

- На Дизельне паливо:

1) Паспорт якості № 105 від 12.08.2024 року, який містить торгову назву предмету закупівлі – Паливо дизельне ДП-Л-Євро5-В0;

2) Декларацію про відповідність Технічному регламенту, яка містить торгову назву предмету закупівлі - Паливо дизельне ДП-Л-Євро5-В0;

3) Паспорт якості № 14 від 11.02.2025 року, який містить торгову назву предмету закупівлі – Паливо дизельне ДП-З-Євро5-В0;

4) Декларацію про відповідність Технічному регламенту, яка містить торгову назву предмету закупівлі - Паливо дизельне ДП-З-Євро5-В0.

Тобто, при Згідно Форми ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ, Учасником/Переможцем ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» змінив предмет закупівлі та пропонує інше найменування товару.

Звертаємо увагу, що вимогами п. 2.2. Додатку № 5 до ТД, встановлена вимога до надання учасниками паспорту якості на Товару: «2.2. На товар Учасник надає документи, які підтверджують якість продукції: документ щодо якості ( паспорт якості) повинен відповідати вимогам відображеним у відповідному нормативному документі ( ДСТУ)»

При заповнені учасником ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» Форми ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ було змінено найменування Товару, оскільки «Торгова назва предмету закупівлі», зазначена учасником у формі Тендерної пропозиції, НЕ ВІДПОВІДАЄ «Торговій назві предмету закупівлі» згідно з документами виробника, які надано зазначеним учасником на виконання вимог тендерної документації.

Отже, надана Учасником/Переможцем ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» Форма ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ містить невідповідності, а саме помилки, виправлення яких ПРИЗВОДИТЬ до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

З урахуванням неможливості застосування в такому випадку п. 43 Особливостей, Тендерна пропозиці Учасника/Переможця ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» містить підстави для відхилення пропозиції згядно абз. 2 пп. 2 п. 44 Особливостей, оскільки тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей.

1.2. В частині відсутності у формі інформації про Виробника:

Звертаємо увагу, що згідно ЗАКОНУ УКРАЇНИ «Про технічні регламенти та оцінку відповідності» передбачає наступне визначення:

Виробник - будь-яка фізична чи юридична особа (резидент чи нерезидент України), яка виготовляє продукцію або доручає її розроблення чи виготовлення та реалізує цю продукцію під своїм найменуванням або торговельною маркою (знаком для товарів і послуг).

ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» у своїй Тендерній пропозиції за формою Замовника, не зазначає інформацію про Виробника (стовпчик № 4 Таблиці).

Відповідний стовп. № 4 Таблиці містить ВИКЛЮЧНО відомості про Країну походження Товару («Україна» – для Бензину А-95 та Дизельного палива).

Згідно наведеного вище поняття ВИРОБНИКа, передбаченого чинним законодавством, таким може бути фізична чи юридична особа. У Формі ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ, яку надано учасником у складі пропозиції, - відсутні відомості про юридичну або фізичну особу Виробника

Оскільки не можна вважати, що країна походження Товару «Україна» є юридичною особою виробником товару, а отже з урахуванням відсутності відомостей про ВИРОБНИКА (Дизельного палива та Бензину А-95) – Форма ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ, надана ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» у складі пропозиції, - не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей.

2. В Додатку № 5 до тендерної документації визначено Перелік документів та інформації, які повинен надати учасник у складі тендерної пропозиції:

«2) інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, документи підготовлені у відповідності з вимогами п.6 розділу 3 тендерної документації та Додатку 2 до тендерної документації:»

Додаток № 2 до ТД містить Технічні вимоги щодо предмету закупівлі за Кодом ДК 021:2015 «09130000-9 – НАФТА І ДИСТИЛЯТИ» (Бензин А-95, дизельне паливо), на відповідність яким учасники повинні надати інформацію та документи.

За своїм змістом, така вимога Переліку містить умову надання учасником у складі пропозиції безпосередньо Додатку № 2 до ТД, на підтвердження виконання вимоги зазначеного Переліку в частині надання «інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, документи підготовлені у відповідності з вимогами п.6 розділу 3 тендерної документації та Додатку 2 до тендерної документації»

Також, п. 6 розділу 3 тендерної документації передбачає, що Учасник процедури закупівлі надає у складі тендерної пропозиції інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі, установлених замовником та визначених у Додатку 2 до тендерної документації.

Тендерна пропозиція Учасника ТОВ «Укрнафта-Постач» НЕ МІСТИТЬ інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, документи підготовлені у відповідності з вимогами п.6 розділу 3 тендерної документації та Додатку 2 до тендерної документації.

Оскільки відсутність інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, документи підготовлені у відповідності з вимогами п.6 розділу 3 тендерної документації та Додатку 2 до тендерної документації, - не може вважатись невідповідністю пропозиції, на яку Замовником може бути надано Учаснику 24 години на усунення, оскільки під невідповідністю не може вважатись відсутність інформації та/або документів про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції.

Отже, пропозиція Учасника/Переможця ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» підлягала відхиленню згідно до пп. 2 п. 44 Особливостей, а саме тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей.

друга підстава: скасувати рішення про визначення ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» Переможцем процедури закупівлі згідно Протоколу № 90 від 18.03.2025 року · Інші умови тендерної документації

Вимога: Скасувати рішення про переможця. IІІ. Вимоги суб’єкта оскарження та їх обґрунтування. Згідно наявного в абз. 3 пункту 59 Особливостей права, Скаржник звертається до Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель та просить зобов’язати Замовника - ДЕРЖАВНА УСТАНОВА "НАУКОВО-ПРАКТИЧНИЙ МЕДИЧНИЙ ЦЕНТР ДИТЯЧОЇ КАРДІОЛОГІЇ ТА КАРДІОХІРУРГІЇ МІНІСТЕРСТВА ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я УКРАЇНИ" скасувати рішення про визначення ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» Переможцем процедури закупівлі згідно Протоколу № 90 від 18.03.2025 року за предметом за кодом ДК 021:2015 «09130000-9 – НАФТА І ДИСТИЛЯТИ» (Бензин А-95, дизельне паливо), оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-02-04-001658-a.

3. В Додатку № 5 до тендерної документації визначено Перелік документів та інформації, які повинен надати учасник у складі тендерної пропозиції:

«5) проєкт договору, підготовлений у відповідності з Додатком 3, який повинен бути заповнений для сторони учасника, підписаний уповноваженою особою учасника і містити печатку учасника. При заповненні проєкту договору та додатків до нього цінові показники можуть не зазначатися.»

Додаток № 3 до тендерної документації містить Проєкт договору, який складається з:

- Проєкт договору;

- Додаток 1 до Проєкту договору;

- Додаток 2 до проєкту договору.

Перелік документів та інформації від учасника (згідно Додатку № 5 до ТД), передбачає вимогу надання учасниками процедури закупівлі Проєкту договору, підготовленого у відповідності з Додатком 3, який повинен бути заповнений для сторони учасника, підписаний уповноваженою особою учасника і містити печатку учасника. ТАКОЖ визначена умова, що при заповнені проєкту договору ТА ДОДАТКІВ до нього цінові показники можуть не зазначатися.

Отже, учасники процедури закупівлі повинні надати у складі пропозиції не тільки заповнений для сторони учасника Проєкт договору, а також ДОДАТКИ до нього.

Також, ч. 1 Розділу ІІІ тендерної документації, містить інструкцію з підготовки тендерної пропозиції, яка передбачає:

Для правильного оформлення тендерної пропозиції учасник вивчає всі інструкції, форми, терміни та специфікації, наведені у тендерній документації. Неспроможність подати всю інформацію, що потребує тендерна документація, або подання пропозиції, яка не відповідає встановленим вимогам, буде віднесена на ризик учасника та спричинить за собою відхилення тендерної пропозиції.

1.2. Усі сторінки тендерної пропозиції Учасника, які містять інформацію, у т.ч. документи, отримані в електронній формі згідно з чинним законодавством та роздруковані, повинні містити підпис уповноваженої особи учасника та печатку* учасника.

Звертаємо увагу, що Додаток 2 до Проєкту договору містить таблицю, для заповнення учасниками, зокрема щодо надання інформації про Перелік АЗС, через яку здійснюється передача ПММ.

У складі пропозиції учасника ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» у файлі: «Заповнений та підписаний проєкт договору.pdf» надано Проєкт договору тільки частково, оскільки в ньому відсутній Додаток № 2 до Проєкту договору (Додаток 2 до Договору №____________про закупівлю від «___»_________2025 року).

З урахуванням вимоги, що Проєкт договору (згідно Додатку № 3 до ТД), повинен не тільки надаватись учасником у складі пропозиції, а ще повинен бути ЗАПОВНЕНИЙ ТА ПІДПИСАНИЙ зі сторони учасника, наданий у складі пропозиції ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» Проєкт договору не може прийматись до розгляду, оскільки не відповідає вимогам тендерної документації в частині відсутності Додатку 2 до Проєкту договору.

За таких умов, пропозиція Учасника ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» не містить Проєкту договору, підготовленого у відповідності з Додатком 3, оскільки не містить заповнений та підписаний Додаток 2 до Проєкту договору.

Отже, пропозиція учасника ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» підлягає відхиленню згідно абз. 5 пп. 2 п. 44 Особливостей, оскільки не відповідає вимогам, установленим у тендерній документації відповідно до абзацу першого частини третьої статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі».

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.