Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 4735-р/пк-пз від 26.03.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ПОЛІПАРТС" (код ЄДРПОУ: 42819207) від 07 березня 2025 № UA-2025-02-03-014450-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі за лотом № 3 та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 11.03.2025 № 3711-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду за лотом № 3 та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі за лотом № 3 подали наступні учасники:
1) 2) 3) 4) товариство з обмеженою відповідальністю "СП ТАТА ГРУП" (надалі – ТОВ "СП
ТАТА ГРУП")
Скаржник товариство з обмеженою відповідальністю
"ТОРГОВИЙ ДІМ "АЛЬФАТЕХ"
(надалі – ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "АЛЬФАТЕХ") товариство з обмеженою відповідальністю "Сервісно-технічний центр "Укравтозапчастина" (надалі – ТОВ "Сервісно-технічний центр "Укравтозапчастина") Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 18.02.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "АЛЬФАТЕХ".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "АЛЬФАТЕХ" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 04.03.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
1. Скаржник зазначає, що учасником в складі Пропозиції завантажено файл "Представництво ПРЕМІОРІ.pdf".
Даний лист не містить ні вихідного номеру ні дати ні підпису ні печатки, чим викликав сумніви у своїй легітимності.
В свою чергу, Скаржник як офіційний представник ТОВ "Преміорі" звернувся до нього для підтвердження даного листа, та отримав відповідь.
Даним листом ТОВ "ПРЕМІОРІ" підтверджує, що ТОВ "ТД "Альфатех" не є представником та не є офіційний дилером ТОВ "ПРЕМІОРІ".
А отже документ, що завантажив учасник не дійсним, та, в свою чергу, учасник надає недостовірну інформацію та вводить Замовника в оману для отримання власної вигоди.
Скаржником на розгляд Комісії надано, зокрема:
- лист від 04.03.2025 № 79, який містить підпис першого заступника директора ТОВ "ПРЕΜΙΟΡΙ" І. В. Грибовського та печатку ТОВ "ПРЕΜΙΟΡΙ", в якому зазначено, зокрема (Лист ТОВ ПРЕМІОРІ.pdf):
"Повідомляємо, що ми є виробником шин ТM "PREMIORRI" та ТМ "ROSAVA", наші Партнери мають сертифікат Дилера, що є підтвердженням нашої спільної офіційної співпраці на період дії сертифікату.
Компанія ТОВ "ТД "Альфатех" (ЄДРПОУ 37383046) не являється нашим представником та не є нашим офіційним Партнером (Представником)".
Замовник зазначає, що під час розгляду Пропозиції Переможця проводилася перевірка переліку запропонованого товару та супровідних документів на відповідність технічній частині (додаток 5 "Технічна специфікація") Документації Замовника.
Під час перевірки було встановлено, що запропонований Переможцем товар та супровідні документи відповідають вимогам щодо технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронному вигляді. Документ з тендерною пропозицією подається в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, в яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення Замовником) та завантаження файлів з:
решти документів та матеріалів, які повинні бути оформлені та подані учасниками згідно з цією тендерною документацією та додатками до неї.
Відповідно до пункту 7 розділу ІІІ Документації інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі Надається згідно з Додатком 5 "ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ" тендерної документації.
Додаток 5 Документації містить технічну специфікацію.
Лот 3 – Технічний департамент, автоколона № 1.
Перелік документів необхідних для підтвердження технічних та якісних характеристик предмета закупівлі.
Учасник надає у складі тендерної пропозиції супроводжувальні документи на товар та/або на декілька найменувань товару та/або на групу товарів та/або на частину групи товарів:
У разі якщо Учасник є офіційним дистриб’ютором/дилером/представником виробника предмету закупівлі, то у складі тендерної пропозиції надається документальне підтвердження від виробника, що такий учасник є дистриб’ютором/дилером/представником (для Учасника, який не є виробником товару) та/або лист авторизація від виробника та/або інший документ що підтверджує правовий зв'язок між виробником та учасником дійсний на час дії закупівлі.
У складі Пропозиції Переможця містяться:
- технічна специфікація від 17.02.2025 № 420-02/2025, в якій зазначено, зокрема, за позиціями № 7, № 20, № 20, № 22, № 23, № 27 та № 29 запропонованого товару, інформацію про виробника - ТОВ "ПРЕМІОРІ" (23 Додаток 5 Технічна специфікація.pdf);
- файл "Представництво ПРЕМІОРІ.pdf", в якому зазначено, зокрема:
"ПРЕДСТАВНИЦТВО.
Дане представництво засвідчує, що: ТОВ "ТД "Альфатех" (ЄДРПОУ 37383046), 52001, Дніпропетровська область, Дніпровський район, смт. Слобожанське, вул. Василя Сухомлинського, буд. 48Б має право представляти ТМ "ROSAVA" та ТМ "PREMIORRI" з питань продажу та надавати гарантії від виробника на території України.
Термін дії з 03.01.2024 р. по 31.12.2025 р.
Перший заступник директора ТОВ "ПРЕМІОРІ" Грибовський І.В".
Комісія листом від 19.03.2025 № 20-29/11-703-пз направила запит товариству з обмеженою відповідальністю "ПРЕΜΙΟΡΙ" щодо надання інформації:
"1) Чи видавався товариству з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ "АЛЬФАТЕХ" документ "Представництво" (додається нижче);
2) Чи видавався Скаржнику лист від 04.03.2025 № 79, який містить підпис першого заступника директора ТОВ "ПРЕΜΙΟΡΙ" І. В. Грибовського та печатку ТОВ "ПРЕΜΙΟΡΙ" (додається нижче);
3) Чи товариство з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ "АЛЬФАТЕХ" є/було станом на дату подання тендерної пропозиції (17.02.2025) дистриб’ютором/дилером/представником товариства з обмеженою відповідальністю "ПРЕΜΙΟΡΙ".
Товариство з обмеженою відповідальністю "ПРЕΜΙΟΡΙ" листом від 24.03.2025 № 7/734 надало відповідь, відповідно до якої зазначено, зокрема:
"На Ваш запит №20-29/11-703-пз від 19.03.2025 року повідомляємо, зазначена у запиті Комісії компанія ТОВ "Торговий дім Альфатех" (код ЄДРПОУ 37383046) не перебуває у господарських взаємовідносинах з виробником автомобільних шин ТОВ "ПРЕМІОРІ" та не являється авторизованим Представником (дилером, дистриб'ютором чи покупцем) продукції ТМ "ROSAVA" та ТМ "PREMIORRI" з питань продажу та надання відповідних гарантій виробника на території України.
Зазначаємо, що вказаний у запиті лист від імені ТОВ "ПРЕМІОРІ" на представництво ТОВ "Торговий дім "Альфатех" як офіційного представника є фальсифікацією.
Підтверджуємо що на запит ТОВ "ПОЛІПАРТС" нами було надано лист №79 від 04.03.2025 року за підписом Першого заступника директора ТОВ "ΠΡΕΜΙΟΡΙ" Грибовського Ігоря".
Враховуючи викладене, а також інформацію, наведену в наданому від ТОВ "ПРЕΜΙΟΡΙ" листі від 24.03.2025 № 7/734, Переможцем зазначено недостовірну інформацію у складі Пропозиції.
Відповідно до вимог абзацу третього підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 1 пункту 44 Особливостей.
2. Скаржник зазначає, що додатком 5 Документації вимагались документи про якість/відповідність товару (сертифікат відповідності та або сертифікат/паспорт якості та/або декларація про відповідність) встановлені діючим законодавством, видані відповідним органом або виробником товару не раніше 2024 та містять інформацію про індекс швидкості та навантаження.
Дана вимога передбачає надання даних документів (сертифікат відповідності та або сертифікат/паспорт якості та/або декларація про відповідність). Видані відповідним органом або виробником товару не раніше 2024.
Учасник в складі Пропозиції надав декларації постачальника про відповідність. Дані документи видані учасником, учасник не є виробником товару та відповідним органом.
Скаржник зазначає, що вимога в Документації встановлена чітко, що дані документи повинні бути видані відповідним органом або виробником товару не раніше 2024 та не має інших посилань чи додаткової інформації, наприклад, у разі якщо учасник(и) є офіційними представника чи дилерами чи дистриб'юторами, це дає їм право видавати дані документи від себе.
Якщо навіть припустити інформацію, що учасники які є офіційними представниками чи дилерами чи дистриб'юторами мають право чи можуть видавати документи від себе, то згідно з листом ТОВ "Преміорі" від 04.03.2025 № 79, Переможець не є представником та не є офіційним Партнером (Представником) ТОВ "Преміорі".
Замовник зазначає, що Переможець на підтвердження якісних характеристик запропонованого ним товару, надав "Декларацію постачальника про відповідність" від 17.02.2025 № 427-02/2025, де вказаний об’єкт декларації — шини з моделлю, розміром, нормою шаровості, сезонністю, індексом навантаження, індексом швидкості, які повністю відповідають вимогам додатку 5 Документації, "Сертифікат на систему управління якістю" чим дотримався вимог додатку 5 Документації Замовника.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 5 Документації містить технічну специфікацію.
Лот 3 – Технічний департамент, автоколона № 1 1. Інформація про кількісні, технічні та якісні характеристики предмета закупівлі:
Найменування предмета закупівлі та технічні характеристики за позиціями №№ 129.
Перелік документів необхідних для підтвердження технічних та якісних характеристик предмета закупівлі.
Учасник надає у складі тендерної пропозиції супроводжувальні документи на товар та/або на декілька найменувань товару та/або на групу товарів та/або на частину групи товарів:
Документи про якість/відповідність товару (сертифікат відповідності та або сертифікат/паспорт якості та/або декларація про відповідність) встановлені діючим законодавством, видані відповідним органом або виробником товару не раніше 2024 р. та містити інформацію про індекс швидкості та навантаження.
Копія сертифікату ISO 9001.
У складі Пропозиції Переможця містяться:
- технічна специфікація від 17.02.2025 № 420-02/2025, в якій зазначено, зокрема, інформацію про найменування товару, технічні характеристики та інформацію про виробників запропонованих товарів за позиціями №№ 1-29 (23 Додаток 5 Технічна специфікація.pdf);
- файли "29 Декларація постачальника про відповідність.pdf", "30 Декларація постачальника про відповідність.pdf", "31 Декларація постачальника про відповідність.pdf", "32 Декларація постачальника про відповідність.pdf", "33 Декларація постачальника про відповідність.pdf", "34 Декларація постачальника про відповідність.pdf", "35 Декларація постачальника про відповідність.pdf", "36 Декларація постачальника про відповідність.pdf", "37 Декларація постачальника про відповідність.pdf", які містять декларації постачальника про відповідність (згідно з ISO/IEC 17050-1:2006) на запропоновані товари, видані Переможцем.
Документацією передбачено, що документи про якість/відповідність товару мають бути видані відповідним органом або виробником товару.
Відповідно до наданих Переможцем у складі Пропозиції документів зазначено він не є виробником товару.
Враховуючи викладене, в складі Пропозиції Переможця відсутні документи про якість/відповідність товару, встановлені діючим законодавством, видані саме відповідним органом або виробником товару.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені пунктом 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена Замовником на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, відповідно до якої замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації; учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі, за лотом № 3.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі" на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати приватне акціонерне товариство "АКЦІОНЕРНА КОМПАНІЯ "КИЇВВОДОКАНАЛ" (код ЄДРПОУ: 03327664) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ "АЛЬФАТЕХ" (код ЄДРПОУ: 37383046) переможцем процедури закупівлі — "ДК 021:2015: 34350000-5 Шини для транспортних засобів великої та малої тоннажності (шини для транспортних засобів великої та малої тоннажності)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-02-03-014450-a, за лотом № 3.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ
Скарга
невідповідність технічому завданню
невідповідність технічому завданню · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення замовника. Визнати неправомірним та зобов'язати Замовника скасувати ПОВІДОМЛЕННЯ про намір укласти договір про закупівлю Приватне акціонерне товариство «Акціонерна компанія «Київводоканал» від 04.03.2025 (ТОВ «ТОРГОВИЙ ДІМ «АЛЬФАТЕХ»)
1.
Згідно Додатку 5 ТД ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ до предмета закупівлі: «ДК 021:2015: 34350000-5 - Шини для транспортних засобів великої та малої тоннажності (шини для транспортних засобів великої та малої тоннажності)»
Лот 3 – Технічний департамент, автоколона № 1
Вимагалось: У разі якщо Учасник є офіційним дистриб’ютором/дилером/представником виробника предмету закупівлі, то у складі тендерної пропозиції надається документальне підтвердження від виробника, що такий учасник є дистриб’ютором/дилером/представником (для Учасника, який не є виробником товару) та/або лист авторизація від виробника та/або інший документ що підтверджує правовий зв'язок між виробником та учасником дійсний на час дії закупівлі.
Учасником в складі тендерної пропозиції завантажено файл «Представництво ПРЕМІОРІ.pdf»
Даний лист не містить ні вихідного номеру ні дати ні підпису ні печатки, чим викликав сумніви у своїй легітимності.
В свою чергу ми як офіційний представник ТОВ «Преміорі», звернулись до нього для підтвердження даного листи, та отримали наступну відповідь:
Даним листом ТОВ «ПРЕМІОРІ» підтверджує, що ТОВ «ТД «Альфатех» не являється представником та не є офіційний дилером ТОВ «ПРЕМІОРІ».
А отже документ, що завантажив Учасник не дійсний, та в свою чергу Учасник надає недостовірну інформацію та вводить замовника в оману для отримання власної вигоди.
2 .
Згідно Додатку 5 ТД ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ до предмета закупівлі: «ДК 021:2015: 34350000-5 - Шини для транспортних засобів великої та малої тоннажності (шини для транспортних засобів великої та малої тоннажності)»
Лот 3 – Технічний департамент, автоколона № 1
Вимагалось: Документи про якість/відповідність товару (сертифікат відповідності та або сертифікат/паспорт якості та/або декларація про відповідність) встановлені діючим законодавством, видані відповідним органом або виробником товару не раніше 2024 р. та містити інформацію про індекс швидкості та навантаження.
Дана вимога передбачає надання даних документів (сертифікат відповідності та або сертифікат/паспорт якості та/або декларація про відповідність).
Видані відповідним органом або виробником товару не раніше 2024 р.
Учасник в складі тендерної пропозиції:
«29 Декларація постачальника про відповідність.pdf»;
«30 Декларація постачальника про відповідність.pdf»;
«32 Декларація постачальника про відповідність.pdf»;
«33 Декларація постачальника про відповідність.pdf»;
«34 Декларація постачальника про відповідність.pdf»;
«35 Декларація постачальника про відповідність.pdf»;
«36 Декларація постачальника про відповідність.pdf»;
«37 Декларація постачальника про відповідність.pdf».
Дані документи видані Учасником, Учасник не є виробником товару та відповідним органом.
Зазначаємо, що вимога в тендерній документації встановлена чітко, що дані документи повинні бути Видані відповідним органом або виробником товару не раніше 2024 р., та не має інших посилань чи додаткової інформації, наприклад у разі якщо Учаскник(и) є офіційними представника чи дилерами чи дистриб’юторами , це дає їм право видавати дані документи від себе.
Якщо навіть припустити інформацію, що Учасники які є офіційними представника чи дилерами чи дистриб’юторами мають право чи можуть видана документів від себе, то згідно листа ТОВ «Преміорі» від 04.03.2025 № 79, Учасник ТОВ «ТД «Альфатех» не являється представником та не є офіційним Партнером (Представником) ТОВ «Преміорі».
Аналогічна ситуація та рішення АМКУ № 3271-р/пк-пз від 16.03.2023
Ідентифікатор закупівлі: UA-2023-02-16-012578-a
Отже з вищенаведеного бачимо, що Учасник не виконав технічне завдання надає недостовірну інформацію та вводить замовника в оману.