Рішення АМКУ · 2025

Лампи світлодіодні 20W E27 6400K (Код ДК 021:2015 - 31531000-7- Лампи)

Рішення органу оскарження № 3069-р/пк-пз від 27.02.2025 за скаргою UA-2025-02-03-005143-a.c1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 05.03.2025
Замовник
ХРИСТИНІВСЬКЕ ВИРОБНИЧЕ УПРАВЛІННЯ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА · ЄДРПОУ 03356996 · Черкаська область
Скаржник
ТОВ «НВП «ВІАН» · 31166456
Закупівля
UA-2025-02-03-005143-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
228 000,00 грн
Код ДК 021
31531000-7 Лампи
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиції
Теми скарги
Технічні вимоги та «еквівалент»
Дати
скаргу подано 18.02.2025 · прийнято до розгляду 20.02.2025 · розгляд 27.02.2025 · рішення 27.02.2025 (9 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 000,00 грн
Дії замовника
Згідно Рішення Комісії Антимонопольного комітету України №3069-р/пк-пз від 27.02.2025, Христинівським виробничим управлінням житлово-комунального господарства було скасовано рішення від 13.02.2025 №1302/2025, згідно з яким було вирішено відхилити тендерну пропозицію учасника ТОВ «НВП «ВІАН».
Документи органу оскарження
рішення від 20.05.2025 № 2605.pdf (20.02.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 27.02.2025 № 3069.pdf (28.02.2025)
рішення від 27.02.2025 № 3069.pdf (03.03.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№3069 -р/пк-пз від 27.02.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу

ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ

ПІДПРИЄМСТВО "ВІАН" (код ЄДРПОУ: 31166456) від 18 лютого 2025 № UA-2025-0203-005143-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Рішенням Комісії від 20.02.2025 № 2605 -р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) Скаржник 2) ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЛЕД МОНТАЖ" (надалі

- ТОВ "ЛЕД МОНТАЖ")

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 11.02.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиція Скаржника відхилена Замовником, статус Пропозиції ТОВ "ЛЕД МОНТАЖ" – очікує рішення.

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 13.02.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.

У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протокольного рішення (протоколу) від 13.02.2025 № 1302/2025 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне:

"При розгляді найбільш економічно вигідної тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі, а саме ТОВ "НВП "ВІАН", було виявлено, що тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі.

Учасником процедури закупівлі було подано два документа технічних вимог до закупівлі (Технічна специфікація Додаток 3 (пропозиція Учасника) Вих.№ 28 від 10.02.2025р. та Технічні вимоги Замовника Додаток 2 згода. Вих.№ 17 від 10.02.2025р.).

Замовником у Додатку 2 Технічні вимоги до закупівлі вимагалось, що найменування предмета закупівлі має назву "Лампи світлодіодні 20W E27 6400K" та країна виробник:

Туреччина. Однак, учасником у поданій Технічній специфікації Додаток 3 (пропозиція Учасника) Вих.№ 28 від 10.02.2025р.) Технічні вимоги до закупівлі зазначається назва "LED лампа колба Т 20Вт" та країна виробник: Китай.

В поданому учасником ТОВ "НВП "ВІАН" файлі (Гарантійний лист зобов'язань 2.

Вих. №3 від 10.02.2025р.) вказано країна виробник: Туреччина, що суперечить поданій учасником Технічній специфікації Додаток 3 (пропозиція Учасника) Вих.№ 28 від 10.02.2025р.) вказано країна виробник: Китай.

А також, учасником ТОВ "НВП "ВІАН" був поданий Паспорт якості №03/02 LED лампа колба Т (світлодіодна). У паспорті наданому учасником, вказано: Представник в Україні: ТОВ "НВП "ВІАН" Виробник: "Нінгбо Сіянг Оптоелектронік Лайтінг Сайнс & Технолоджі Ко., ЛТД" Адреса виробництва: №9 Шаоджун Роад. Чендун Індастрі Парк, Юяо, Нінгбо, 315000, Провінція Чжецян, Китай, що відповідно суперечить поданому учасником ТОВ "НВП "ΒΙАН" файлу (Гарантійний лист зобов'язань 2) Вих. №3 від 10.02.2025p.) вказано країна виробник: Туреччина.

Згідно вище зазначеного пропозиція учасника ТОВ "НВП "ВІАН" не відповідає технічним та якісним характеристикам предмету закупівлі".

Скаржник зазначає, що абзацем 2 Пункту 6 розділу 3 Документації передбачено:

"Усі посилання у даній тендерній документації та Додатку № 2 до тендерної документації на конкретні торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника, вважати такими, що містять вираз "або еквівалент".

Враховуючи вищезазначений абзац, а також той факт, що закупівля проводилась за процедурою "відкриті торги з особливостями", для якої є обов’язковим надання можливості пропонувати еквівалент товару, Скаржник вважає, що Пропозиція Учасником товару, країна походження якого є Китай, а не Туреччина, за умови відповідності запропонованого товару всім іншим технічним та якісним вимогам, встановленим Документацією, не є порушенням з боку Учасника, відповідно не є підставою для дискваліфікації Учасника.

Також Скаржник зазначає, що ним у складі Пропозиції надано документ "Паспорт Лампа Т" (паспорт якості), документ "лампи LED 1067 до 2026р." (Декларація про відповідність), в яких зазначений виробник товару та країна виробництва (походження).

Крім того, у складі Пропозиції надано документ "Технічна специфікація Додаток 3 (пропозиція Учасника)", де зазначено найменування, характеристики та країну виготовлення товару (Китай), який пропонує Учасник.

Також Скаржник повідомляє, що у зв’язку з тим, що Замовником не було зазначено, в якій саме формі треба надати підтвердження параметрів та гарантійний зобов’язань (параметри та зобов’язання щодо товару, який фактично пропонує Учасник чи погодження з вимогами Замовника в редакції Замовника), Учасником на виконання вищезазначеної вимоги на власний розсуд у довільній формі у складі Пропозиції було надано документ під назвою "Гарантійний лист гарантія зобовьязань" та документ під назвою "Гарантійний лист гарантія зобовьязань 2".

Враховуючи все вищезазначене, Інформація щодо товару, який пропонує Учасник відображена Учасником у таких документах як: "Технічна специфікація Додаток 3 (пропозиція Учасника)", "Паспорт Лампа Т" (паспорт якості), документ "лампи LED 1067 до 2026р." (Декларація про відповідність), а документ "Гарантійний лист гарантія зобовьязань 2", як і документ "Технічні вимоги Замовника Додаток 2 згода", є, по суті, погодженням з усіма вимогами, встановленими Замовником в Додатку 2 та інших документах Документації, та гарантуванням можливості їх виконання, з урахуванням усіх вимог Документації, в т.ч. можливості надання еквіваленту товару, тому зазначення в документі "Гарантійний лист гарантія зобовьязань 2" країни виробника – Туреччина не є протиріччям або помилкою, оскільки в даному документі Учасник вказав не товар, який він фактично пропонує до постачання, а вимоги Замовника.

Замовник надає пояснення аналогічні протокольному рішенню (протоколу) від 13.02.2025 № 1302/2025.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в Документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у Документації:

інформація та документи, що підтверджують відповідність Пропозиції учасника необхідним технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі, у тому числі з відповідною технічною специфікацією, зазначеним у Додатку 2 Документації.

Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації учасники процедури закупівлі повинні надати у складі Пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність Пропозиції Учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим Замовником у Додатку 2 Документації Усі посилання у даній Документації та Додатку 2 Документації на конкретні торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника, вважати такими, що містять вираз "або еквівалент".

Пропозиція, що не відповідає технічним вимогам, викладеним у Додатку 2, буде відхилена як така, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 40 цих особливостей.

Додаток 2 Документації містить технічні вимоги до закупівлі Технічні вимоги подається Учасником у наведеному нижче вигляді у складі пропозиції Учасника Найменування предмета закупівлі: Лампи світлодіодні 20W E27 6400K (Код ДК 021:2015 - 31531000-7-Лампи) Напруга: 175-250V/50-60Hz Розміри не більше ШхВ: 80мм x95мм Потужність – 20 Вт Світловий потік : 2050 lm Колірність: 6400 K Цоколь - E27 Кут розсіювання: 200 градусів Ресурс роботи: 25.000 годин Тип світлодіода: SMD LED Гарантійний термін: 2 роки Тип лампи: Промислова Тип колби: T80 -HW промислова циліндрична Кількість в упаковці: 1шт.

Країна виробник: Туреччина 1. Товар, що є предметом даної закупівлі, має постачатись на склад Христинівського виробничого управління житлово-комунального господарства транспортом постачальника, за рахунок Постачальника, до 31.12.2025 року. Постачальник здійснює поставку Товару Покупцю партіями. Поставка партії Товару здійснюється на підставі заявки Покупця.

Орієнтовна кількість заявок Товару: 4 заявки в місяць (в зв’язку відсутності складу для зберігання продукції). Поставка товару повинна бути здійснена протягом 2 (двох) робочих днів з моменту отримання заявки від Покупця.

Загальна кількість необхідного товару на рік може зменшуватися в залежності від реального фінансування видатків Замовника та виробничої необхідності. Надати лист гарантію дотримання зазначених термінів.

2. Продукція має бути нова, виготовлена не раніше 2024-2025 року, не повинна бути у попередній експлуатації та мати заводську упаковку (Учасник має надати гарантійний лист щодо даної вимоги).

3. Якість ламп повинна відповідати технічним умовам та національним стандартам України (Учасник має надати гарантійний лист щодо даної вимоги).

4. Технічні, якісні характеристики товару повинні передбачати застосування заходів із захисту довкілля. Учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати лист в довільній формі з описом технології застосування ним заходів із захисту довкілля при провадженні господарської діяльності та виконанні договірних зобов'язань та інформацією про екологічну безпеку матеріалів.

5. Пропонований товар повинен відповідати технічним вимогам Замовника, наведеним в таблиці.

6. Продукція повинна бути підтверджена технічною документацією (технічним паспортом та, що надається Учасником на підтвердження параметрів/характеристик товару) на партію.

7. Для підтвердження високої якості продукції, учасник повинен надати копію Декларації(ій) або Сертифікату(ів) про відповідність на пропоновану продукцію, завірену печаткою учасника.

8. Всі витрати по заміні ламп по гарантії від 1 одиниці та заміні неякісного товару проводяться за рахунок постачальника. Термін заміни протягом 2 (двох) робочих днів.

Надати гарантійний лист дотримання зазначених термінів.

9. Якщо постачальник не є виробником товару, дані параметри та гарантійні зобов’язання підтвердити гарантійним листом (з вказаним ідентифікатором закупівлі) від Виробника, або уповноваженого представника в Україні.

Примітка:

Гарантійний термін експлуатації 24 місяці (термін, протягом якого гарантується нормальне використання товару (в т. ч. комплектуючих виробів та складових частин) за призначенням, за умови дотримання споживачем правил користування, i протягом якого Виконавець виконує гарантійні зобов'язання (Учасник надає в складі пропозиції відповідний гарантійний лист).

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

ФОРМА "ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ" (форма, яка подається Учасником), відповідно до якої учасником пропонується "LED лампа колба T 20Вт" (файл Тендерна пропозиція Додаток 4);

Гарантійний лист, відповідно до якого учасник гарантує згоду з усіма технічними, якісними та іншими вимогами, встановленими у Документації Замовника, в т.

ч. в технічній специфікації та гарантує відповідність своєї Пропозиції необхідним технічним, якісним та кількісним характеристикам та іншим вимогам до предмета закупівлі – згідно з умовами Документації, в т. ч. Додатку 2 Документації (файл Відповідність тех.

якісн., кільк. Хками);

документ "Додаток 2 до тендерної документації Технічні вимоги до закупівлі Технічні вимоги подається Учасником у наведеному нижче вигляді у складі пропозиції Учасника Найменування предмета закупівлі: Лампи світлодіодні 20W E27 6400K (Код ДК 021:2015 - 31531000-7-Лампи)" № 17 від 10.02.2025, в якому міститься інформація про "Лампи світлодіодні 20W E27 6400K" та характеристики, зокрема, Країна виробник:

Туреччина (файл Технічні вимоги Замовника Додаток 2 згода) документ "Додаток 2 до тендерної документації Технічні вимоги до закупівлі Технічні вимоги подається Учасником у наведеному нижче вигляді у складі пропозиції Учасника" № 28 від 10.02.2025, в якому міститься інформація про "LED лампа колба T 20Вт " та характеристики, зокрема, Країна виробник: Китай (файл Технічна специфікація Додаток 3 (пропозиція Учасника)) Гарантійний лист №3 від 10.02.2025, відповідно до якого учасник є є офіційним представником виробника Нінгбо Сіянг Оптоелектронік Лайтінг Сайнс & Технолоджі Ко., ЛТД на території України та "гарантує всі параметри, визначені Замовником та виконання усіх зобов’язань, передбачених Додатком 2 Тендерної документації та всіх інших умов та зобов’язань, передбачених тендерною документацією в межах закупівлі UA-2025-02-03-005143-a, а саме:

Додаток 2 до тендерної документації Технічні вимоги до закупівлі Лампи світлодіодні 20W E27 6400K … Країна виробник: Туреччина" (файл Гарантійний лист гарантія зобовьязань 2) ПАСПОРТ ЯКОСТі N03/02 LED Лампа колба Т (світлодіодна) (файл Паспорт Лампа Т), відповідно до якого: "Представник в Україні: ТОВ "НВП "ВІАН" Виробник:

"Нінгбо Сіянг Оптоелектронік Лайтінг Сайнс & Технолоджі Ко., ЛТД" Адреса виробництва: №9 Шаоджун Роад, Чендун Індастрі Парк, Юяо, Нінгбо, 315000, Провінція Чжецян, Китай";

Декларація про відповідність з додатком (файл лампи LED 1067 до 2026р.), відповідно до якої:

1. Модель виробу/виріб - Лампи світлодіодні, асортимент згідно додатку (14 найменування), код УКТ ЗЕД 8539 (номер виробу, тим або номер партії чи серійний номер (зазначені номери можуть бути також літерно-цифровими позначениями) 2. Найменування та місцезнаходження виробника або його уповноваженого представника: ТОВ "НВП "ΒΙΑН", Україна, 69032, м. Запоріжжя, вул. Макаренка, буд. 9, код ЄДРПОУ 31166456, що діє за дорученням № 6/н від 01.09.2022 p. NINGBO SIYING OPTOELECTRONIC LIGHTING SCIENCE & TECHNOLOGY Co., Ltd, Китай".

Гарантійний лист від 10.02.2025 № 3, відповідно до якого: "Товариство з обмеженою відповідальністю Науково-виробниче підприємство "ВІАН" (далі – Учасник), є офіційним представником виробника Нінгбо Сіянг Оптоелектронік Лайтінг Сайнс & Технолоджі Ко., ЛТД на території України (свідоцтво на торгівельну марку № 285077, сертифікат представника від 10.04.2024р., додаються у складі тендерної пропозиції).

Товариство з обмеженою відповідальністю Науково-виробниче підприємство "ВІАН" гарантує всі параметри, визначені Замовником та виконання усіх зобов’язань, передбачених Додатком 2 Тендерної документації та всіх інших умов та зобов’язань, передбачених тендерною документацією в межах закупівлі UA-2025-02-03-005143-a" (файл Гарантійний лист гарантія зобовьязань).

Вимогами Документації передбачено можливість запропонувати еквівалент.

Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати ХРИСТИНІВСЬКЕ ВИРОБНИЧЕ УПРАВЛІННЯ ЖИТЛОВОКОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА (Код ЄДРПОУ:03356996) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "ВІАН" (код ЄДРПОУ: 31166456) за процедурою закупівлі — "Лампи світлодіодні 20W E27 6400K (Код ДК 021:2015 - 315310007-Лампи)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-02-03-005143-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ

Скарга

Скарга на рішення Замовника щодо неправомірної дискваліфікації Учасника

Скарга на рішення Замовника щодо неправомірної дискваліфікації Учасника · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Зобов’язати замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції скаржника ТОВ "НВП "ВІАН"

По-перше: Абзацем 2 Пункту 6 розділу 3 Тендерної документації передбачено: «Усі посилання у даній тендерній документації та Додатку № 2 до тендерної документації на конкретні торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника, вважати такими, що містять вираз "або еквівалент".

Враховуючи вищезазначений абзац, а також той факт, що закупівля проводилась за процедурою «відкриті торги з особливостями», для якої є обов’язковим надання можливості пропонувати еквівалент товару, вважаємо що пропозиція Учасником товару, країна походження якого є Китай, а не Туреччина, за умови відповідності запропонованого товару всім іншим технічним та якісним вимогам, встановленим Тендерною документацією, не є порушенням з боку Учасника, відповідно не є підставою для дискваліфікації Учасника.

По-друге: Пунктом 6 Додатку 2 Тендерної документації передбачено, що Продукція повинна бути підтверджена технічною документацією (технічним паспортом та, що надається Учасником на підтвердження параметрів/характеристик товару) на партію. Пунктом 7 Додатку 2 Тендерної документації передбачено, що Для підтвердження високої якості продукції, учасник повинен надати копію Декларації(ій) або Сертифікату(ів) про відповідність на пропоновану продукцію, завірену печаткою учасника.

На виконання зазначених вимог, Учасник у складі своєї Тендерної пропозиції надав документ «Паспорт Лампа Т» (паспорт якості), документ «лампи LED 1067 до 2026р.» (Декларація про відповідність), в яких зазначений виробник товару та країна виробництва (походження).

По-третє: Учасник у складі своєї Тендерної пропозиції надав документ «Технічна специфікація Додаток 3 (пропозиція Учасника)», де зазначено найменування, характеристики та країну виготовлення товару (Китай), який пропонує Учасник.

По-четверте: Пунктом 9 Додатку 2 Тендерної документації передбачено: «Якщо постачальник не є виробником товару, дані параметри та гарантійні зобов’язання підтвердити гарантійним листом (з вказаним ідентифікатором закупівлі) від Виробника, або уповноваженого представника в Україні.».

У зв’язку з тим, що Замовником не було зазначено, в якій саме формі треба надати підтвердження параметрів та гарантійний зобов’язань (параметри та зобов’язання щодо товару, який фактично пропонує Учасник чи погодження з вимогами Замовника в редакції Замовника), Учасником на виконання вищезазначеної вимоги на власний розсуд у довільній формі у складі тендерної пропозиції було надано документ під назвою «Гарантійний лист гарантія зобовьязань» та документ під назвою «Гарантійний лист гарантія зобовьязань 2».

В документі під назвою «Гарантійний лист гарантія зобовьязань 2» зазначено, що: «Товариство з обмеженою відповідальністю Науково-виробниче підприємство «ВІАН» (далі – Учасник), є офіційним представником виробника Нінгбо Сіянг Оптоелектронік Лайтінг Сайнс & Технолоджі Ко., ЛТД на території України (свідоцтво на торгівельну марку № 285077, сертифікат представника від 10.04.2024р., додаються у складі тендерної пропозиції).Товариство з обмеженою відповідальністю Науково-виробниче підприємство «ВІАН» гарантує всі параметри, визначені Замовником та виконання усіх зобов’язань, передбачених Додатком 2 Тендерної документації та всіх інших умов та зобов’язань, передбачених тендерною документацією в межах закупівлі UA-2025-02-03-005143-a» та скопійовано Додаток 2 Тендерної документації в редакції Замовника, на підтвердження згоди з усіма вимогами Замовника, визначеними в цьому додатку, з урахуванням інших вимог Тендерної документації, в т.ч. встановлених Абзацем 2 Пункту 6 розділу 3 Тендерної документації та гарантування їх виконання.

Враховуючи все вищезазначене, Інформація щодо товару, який пропонує Учасник відображена Учасником у таких документах як: «Технічна специфікація Додаток 3 (пропозиція Учасника)», «Паспорт Лампа Т» (паспорт якості), документ «лампи LED 1067 до 2026р.» (Декларація про відповідність), а документ «Гарантійний лист гарантія зобовьязань 2», як і документ «Технічні вимоги Замовника Додаток 2 згода», є, по суті, погодженням з усіма вимогами, встановленими Замовником в Додатку 2 та інших документах Тендерної документації, та гарантуванням можливості їх виконання, з урахуванням усіх вимог Тендерної документації, в т.ч. можливості надання еквіваленту товару, тому зазначення в документі «Гарантійний лист гарантія зобовьязань 2» країни виробника – Туреччина не є протиріччям або помилкою, оскільки в даному документі Учасник вказав не товар, який він фактично пропонує до постачання, а вимоги Замовника.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.