Текст рішення
РІШЕННЯ
№2344-р/пк-пз від 17.02.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "АГРО ТРАНСТЕХНОЛОДЖИ" (код ЄДРПОУ:43041878) від 06 лютого 2025 № UA-2025-01-31-005902-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.
Рішенням Комісії від 10.02.2025 №1909-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Скаржник зазначає, що додатком 1 Документації Замовником встановлено надання:
"Пункт 2.1. Наявність в учасника процедури документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів).
Документ (довідка встановленої форми, яка підтверджує відповідність кваліфікаційному критерію щодо наявності в учасника процедури закупівлі документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) за формою Додатка 6 до тендерної документації надається за підписом керівника або уповноваженої особи учасника та скріплений печаткою (у разі її використання) у сканованому вигляді в форматі PDF або електронний документ з накладеним ЕП відповідно до Закону України "Про електронні документи та електронний документообіг" та Закону України "Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги".
Аналогічними договорами вважаються договори на постачання трубної продукції для об’єктів енергетики.
На підтвердження інформації, зазначеної у довідці, учасник надає:
− договір (-и) з усіма додатками, на який (-і) є посилання у довідці та документ (-и), який (-і) підтверджує (-ють) виконання учасником цього (цих) договору (-ів) (видаткова накладна, або акт приймання-передачі, або інший документ);
або − лист-відгук (-и) від контрагента (-ів) учасника, з яким (-и) було укладено договір (-ори), на який (-і) є посилання у довідці, який (-і) підтверджує (-ють) відсутність зауважень щодо постачання товару за зазначеним (-ими) договором (- ами), із зазначенням назви предмета договору (найменування обладнання/запчастин).
Учасник може надати інформацію, що підтверджує виконання будь-якого (- их) договору (-ів), зазначеного (-их) у довідці, але не менше одного.
Документи надаються у сканованому вигляді в форматі PDF.
Пункт 3.4. Листи (не менше одного) від кінцевого споживача, що запропонована продукція виробника успішно експлуатується в конденсаторах турбіни АЕС України".
Скаржник зазначає, що відповідно до Закону України "Про захист прав споживачів":
виробник - суб'єкт господарювання, який: виробляє товар або заявляє про себе як про виробника товару чи про виготовлення такого товару на замовлення, розміщуючи на товарі та/або на упаковці чи супровідних документах, що разом з товаром передаються споживачеві, своє найменування (ім'я), торговельну марку або інший елемент, який ідентифікує такого суб'єкта господарювання; або імпортує товар.
Отже, по – перше, Замовник встановив дискримінацію і обмежив учасників за їх приналежністю, а саме участь в тендері зможуть взяти лише виробники.
Відповідно до установчих документів та інформації яка оприлюднена у відкритому державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, Скаржник має право займатися великим спектром діяльності, у тому числі "46.18 Діяльність посередників, що спеціалізуються в торгівлі іншими товарами".
Згідно із зазначеним Скаржник (хоч і має досвід постачання товару що є предметом закупівлі,) не може прийняти участь у тендері, у зв’язку із тим, що є посередником у торгівлі, а не виробником.
Скаржник зазначає, що Замовник встановив дискримінацію і обмежив учасників, які продавали товар лише кінцевому споживачу – фізичній особі.
Відповідно до Статті 265 Господарського Кодексу України: за договором поставки одна сторона - постачальник зобов'язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов'язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму. Договір поставки укладається на розсуд сторін або відповідно до державного замовлення.
Сторонами договору поставки можуть бути суб'єкти господарювання, зазначені у пунктах 1, 2 частини другої статті 55 цього Кодексу, а саме ………. господарські організації - юридичні особи, створені відповідно до Цивільного кодексу України, державні, комунальні та інші підприємства, створені відповідно до цього Кодексу, а також інші юридичні особи, які здійснюють господарську діяльність та зареєстровані в установленому законом порядку, громадяни України, іноземці та особи без громадянства, які здійснюють господарську діяльність та зареєстровані відповідно до закону як підприємці тощо.
Згідно із зазначеним Скаржник (хоч і має досвід постачання товару, що є предметом закупівлі) не може прийняти участь у тендері, у зв’язку із тим, що продавав товар юридичній особі.
Скаржник зазначає, що має позитивній досвід постачання труб за кодом ДК 021:2015:44160000-9: Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (посилання UA2024-01-11-004253-a), проте не може прийняти участь у тендері, у зв’язку із тим, що Замовник встановив дискримінаційну вимогу, щодо надання аналогічного договору з постачання трубної продукції для об’єктів енергетики, які успішно експлуатується в конденсаторах турбіни АЕС України.
Відповідно до вищезазначеного, Скаржник вимагає видалити вимогу: "Пункт 3.4.
Листи (не менше одного) від кінцевого споживача, що запропонована продукція виробника успішно експлуатується в конденсаторах турбіни АЕС України" або переписати вимогу та зазначити наступне "Пункт 3.4. Листи (не менше одного), що запропонована продукція успішно експлуатується".
Скаржник також зазначає, що відповідно до роз’яснень Міністерства економіки України "… аналогічним (аналогічними) є договір (договори) щодо того самого предмету закупівлі відповідно до коду Єдиного закупівельного словника та пункту 22 частини першої статті 1 Закону".
Отже, в рамках даного тендеру аналогічний договір це договір на постачання труб за кодом Єдиного закупівельного словника ДК 021:2015:44160000-9: Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби.
Скаржник має позитивний досвід постачання труб за кодом ДК 021:2015:441600009: Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (посилання UA-2024-01-11-004253-a), проте не може прийняти участь у тендері, у зв’язку із тим, що Замовник встановив дискримінаційну вимогу, щодо надання аналогічного договору з постачання трубної продукції для об’єктів енергетики які успішно експлуатується в конденсаторах турбіни АЕС України.
Відповідно до вищезазначеного, Скаржник вимагає внести зміни до пункту 2.1. та викласти його в наступній редакції:
Пункт 2.1. Наявність в учасника процедури документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів).
Документ (довідка встановленої форми, яка підтверджує відповідність кваліфікаційному критерію щодо наявності в учасника процедури закупівлі документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) за формою Додатка 6 до тендерної документації надається за підписом керівника або уповноваженої особи учасника та скріплений печаткою (у разі її використання) у сканованому вигляді в форматі PDF або електронний документ з накладеним ЕП відповідно до Закону України "Про електронні документи та електронний документообіг" та Закону України "Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги".
Аналогічними договорами вважаються договори на постачання трубної продукції за кодом ДК 021:2015:44160000-9.
Замовник зазначає, що умови Документації не містять вимог, згідно з якими аналогічний договір повинен бути виконаний виключно виробником.
Згідно з п.6 розділу ІІІ Документації перелік документів, які учасник повинен надати у складі Пропозиції для підтвердження відповідності Пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним вимогам до предмета закупівлі, визначені у додатку 1 Документації.
У свою чергу п.п.3.4 п.3 додатку 1 Документації визначено, що документом, який підтверджують відповідність Пропозиції учасника технічним, якісним вимогам до предмета закупівлі зокрема є листи (не менше одного) від кінцевого споживача, що запропонована продукція виробника успішно експлуатується в конденсаторах турбіни АЕС України.
При цьому, умови Документації не містять вимог, які не дозволяють подати в складі Пропозиції листи (не менше одного) від кінцевого споживача, що запропонована продукція виробника успішно експлуатується в конденсаторах турбіни АЕС України, учасниками, які не є виробниками продукції.
Таким чином, твердження Скаржника про те, що нібито участь в тендері зможуть взяти лише виробники не відповідає дійсності.
Замовник також зазначає, що 12.02.2025 було внесено зміни до п.п.3.4 п.3 додатку 1 Документації.
Умови Документації не містять умов, згідно з якими Скаржник не може прийняти участь у тендері, у зв’язку із тим, що продавав товар юридичній особі.
Таким чином, твердження Скаржника про те, що нібито Замовник обмежив учасників, які продавали товар лише кінцевому споживачу – фізичній особі та Скаржник не може прийняти участь у тендері, у зв’язку із тим, що продавав товар юридичній особі не відповідає дійсності Замовник також зазначає, що відповідно до п.п.2.1 п.2 додатку 1 Докуменатції аналогічними договорами вважаються договори на постачання трубної продукції для об’єктів енергетики.
Умови Документації не містять вимог щодо надання аналогічного договору з постачання трубної продукції для об’єктів енергетики, які успішно експлуатується в конденсаторах турбіни АЕС України.
Таким чином, твердження Скаржника про те, що нібито Замовник встановив дискримінаційну вимогу, щодо надання аналогічного договору з постачання трубної продукції для об’єктів енергетики, які успішно експлуатується в конденсаторах турбіни АЕС України, не відповідає дійсності.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 4.1 Розділу І Документації назва предмета закупівлі-ДК 021:2015 44160000-9 Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Труби зварні з корозійностійкої сталі аустенітного класу).
Відповідно до пункту 1 Розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, наявність/відсутність підстав, установлених у п. 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження документів, зазначених замовником у Додатку 1 до тендерної документації.
Відповідно до пункту 6 Розділу ІІІ Документації перелік документів, які учасник повинен надати у складі тендерної пропозиції для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним вимогам до предмета закупівлі, визначені у Додатку 1 до тендерної документації.
Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:
2. Інформація та документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям:
1.1. Наявність в учасника процедури документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів).
Документ (довідка встановленої форми, яка підтверджує відповідність кваліфікаційному критерію щодо наявності в учасника процедури закупівлі документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) за формою Додатка 6 до тендерної документації надається за підписом керівника або уповноваженої особи учасника та скріплений печаткою (у разі її використання) у сканованому вигляді в форматі PDF або електронний документ з накладеним ЕП відповідно до Закону України "Про електронні документи та електронний документообіг" та Закону України "Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги".
Аналогічними договорами вважаються договори на постачання трубної продукції для об’єктів енергетики.
На підтвердження інформації, зазначеної у довідці, учасник надає:
- договір (-и) з усіма додатками, на який (-і) є посилання у довідці та документ (-и), який (-і) підтверджує (-ють) виконання учасником цього (цих) договору (-ів) (видаткова накладна, або акт приймання-передачі, або інший документ);
або - лист-відгук (-и) від контрагента (-ів) учасника, з яким (-и) було укладено договір (ори), на який (-і) є посилання у довідці, який (-і) підтверджує (-ють) відсутність зауважень щодо постачання товару за зазначеним (-ими) договором (-ами), із зазначенням назви предмета договору (найменування обладнання/запчастин).
Учасник може надати інформацію, що підтверджує виконання будь-якого (-их) договору (-ів), зазначеного (-их) у довідці, але не менше одного.
Документи надаються у сканованому вигляді в форматі PDF.
3. Документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним вимогам до предмета закупівлі 3.4.Листи (не менше одного) від кінцевого споживача, що запропонована продукція виробника успішно експлуатується в конденсаторах турбіни АЕС України.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовником 12.02.2025 було внесено зміни до Документації та викладено в новій редакції, зокрема, підпункт 3.4. пункту 3 додатку 1 Документації, зокрема:
3. Документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним вимогам до предмета закупівлі:
3.4. Листи (не менше одного) від кінцевого споживача, що запропонована продукція виробника успішно експлуатується в конденсаторах турбін АЕС України або АЕС Європи (крім рф та республіки білорусь) з реакторами ВВЕР-1000 та турбінною установкою конденсаційного типу із потужністю турбогенератора не менше 1000 МВт (3000 об/хв) та морфоліновим водно-хімічним режимом 2-го контуру. (змінено, зм. № 2) Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема:
- договір поставки від 21.02.2024 №53-143-01-24-02329, укладений з акціонерним товариством "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі філії "Відокремлений підрозділ "Атоменергомаш", предметом якого є поставка продукції, зокрема, труб, виробників ТОВ "Завод Кольорових Металів", Україна та ТОВ "БРОВАРСЬКИЙ АЛЮМІНІЄВИЙ ЗАВОД" Україна.
1. Щодо листа від кінцевого споживача.
Слід зазначити, що Документація не містить окремих вимог, що листи (не менше одного) на підтвердження, що запропонована продукція виробника успішно експлуатується в конденсаторах турбін АЕС України має бути від кінцевого споживача саме від фізичної особи. Крім того, Документація не містить вимог, що участь можуть прийняти лише виробники.
Надані Скаржником документи не підтверджують порушення прав та законних інтересів Скаржника, пов’язаних з участю у Процедурі закупівлі, у зв'язку з чим не обґрунтував необхідність внесення змін до Документації в цій частині.
Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
2. Щодо аналогічного договору.
Слід зазначити, що Документація не містить окремих вимог, що аналогічними договорами вважаються договори на постачання трубної продукції для об’єктів енергетики саме які успішно експлуатується в конденсаторах турбіни АЕС України.
Разом з тим, Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які зможуть надати аналогічний договір на постачання трубної продукції саме для об’єктів енергетики, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Згідно з частиною першою статті 5 Закону Закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
Враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "НАЦІОНАЛЬНА АТОМНА ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ" (код ЄДРПОУ:24584661) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "Труби зварні з корозійностійкої сталі аустенітного класу", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-31-005902-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Інна РОМАНЕНКО Члени Комісії Сергій БУРЗАК
Скарга
СКАРГА на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо усунення дискримінаційних вимог тендерної документації
СКАРГА на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо усунення дискримінаційних вимог тендерної документації · Інші умови тендерної документації
Вимога: Змінити тендерну документацію. Необхідно видалити вимогу: «Пункт 3.4. Листи (не менше одного) від кінцевого споживача, що запропонована продукція виробника успішно експлуатується в конденсаторах турбіни АЕС України.» , або переписати вимогу та зазначити наступне «Пункт 3.4. Листи (не менше одного), що запропонована продукція успішно експлуатується» внести зміни до пункту 2.1. та викласти його в наступній редакції: Документ (довідка встановленої форми, яка підтверджує відповідність кваліфікаційному критерію щодо наявності в учасника процедури закупівлі документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів) за формою Додатка 6 до тендерної документації надається за підписом керівника або уповноваженої особи учасника та скріплений печаткою (у разі її використання) у сканованому вигляді в форматі PDF або електронний документ з накладеним ЕП відповідно до Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг» та Закону України «Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги». Аналогічними договорами вважаються договори на постачання трубної продукції за кодом ДК 021:2015:44160000-9
Дискримінаційні вимоги щодо досвіду постачання продукції, а саме встановлення надання аналогічного договору з постачання трубної продукції для об’єктів енергетики які успішно експлуатується в конденсаторах турбіни АЕС України та встановив надання Листа (не менше одного) від кінцевого споживача, що запропонована продукція виробника успішно експлуатується в конденсаторах турбіни АЕС України