Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 2153-р/пк-пз від 12.02.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ХІМРЕАГЕНТ" (код ЄДРПОУ: 44051599) від 31 січня 2025 № UA-2025-01-29-003638-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.
Рішенням Комісії від 04.02.2025 № 1612-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
1. Скаржник зазначає, що відповідно до розділу ІV "Хлор рідкий в балонах та контейнерах" додатку 3 Документації для підтвердження якості запропонованого товару учасник надає висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи на рідкий хлор (у разі наявності) та сертифікат відповідності на рідкий хлор, що видано уповноваженою організацією, якими підтверджено відповідність хлору вимогам ГОСТ 6718-93 (зокрема, пункт 1.2, де зазначено технічні характеристики) або еквіваленту. Скан-копію паспорта (сертифіката) якості на хлор, що засвідчує якість продукції. При цьому, паспорт (сертифікат), наданий у складі Пропозиції, повинен відповідати вимогам Правил охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору, затверджених Наказом Державного комітету України з промислової безпеки, охорони праці та гірничого нагляду від 12.03.2010 № 56.
Скаржник повідомляє, що 01.10.2023 вступив в дію Закон України "Про систему громадського здоров’я", відповідно до прикінцевих положень якого Закон України "Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення" втратив чинність.
Законом України "Про систему громадського здоров’я" проведення державної санітарноепідеміологічної експертизи та видачі за результатами її проведення відповідних висновків не передбачено. А тому даний висновок як документ скасовано.
Крім того, відповідно до підпункту 30 пункту 3 Розділу "IX. Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про систему громадського здоров’я" з Переліку документів дозвільного характеру у сфері господарської діяльності, затвердженому Законом України "Про Перелік документів дозвільного характеру у сфері господарської діяльності", були виключені пункти 7, 8, 9, якими висновки Державної санітарно-епідеміологічної експертизи на документацію, техніку, продукцію, речовини, матеріали, небезпечні фактори тощо визначалися обов'язковим дозвільним документом для їх використання.
Відповідно до Наказу Міністерства охорони здоров'я України від 19.10.2023 № 1829 "Про визнання таким, що втратив чинність, наказу Міністерства охорони здоров’я України від 09 жовтня 2000 року № 247" зазначено, зокрема: "НАКАЗУЮ: 1. Визнати таким, що втратив чинність, наказ Міністерства охорони здоров’я України від 09 жовтня 2000 року № 247 "Про затвердження Тимчасового порядку проведення державної санітарно-гігієнічної експертизи", зареєстрований в Міністерстві юстиції України 10 січня 2001 року за № 4/5195".
За таких умов, вимога Документації в цій частині суперечить положенням чинного законодавства, що не дає можливості учасникам належним чином підготувати свої Пропозиції. Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
Замовник зазначає, що вимогу Документації в цій частині викладено наступним чином - "висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи на рідкий хлор (у разі наявності)….".
Замовник, викладаючи зміст вимоги, таким чином обізнаний з приводу того, що з 01.10.2023 вступив в дію Закон України "Про систему громадського здоров’я", і висновок ДСЕЕ як документ скасовано. Саме тому у своїй Документації зазначив, що висновок ДСЕЕ надається "у разі наявності".
Замовник здійснюючи закупівлю реагентів, обізнаний з приводу того, що переважна більшість учасників Процедур закупівлі отримали такі висновки ще до 01.10.2023 і вони є у них в наявності.
Замовник повідомляє, що такі висновки мають ТОВ ЗОВНІШАГРОТРАНС-1", ТОВ "ГІДРОХІМ", ТОВ "АХПС", АТ "ДНІПРОАЗОТ". Тобто, як мінімум чотири потенційні учасники можуть виконати дану вимогу, інші – за наявності.
На думку Замовника, дана вимога жодним чином не перешкоджає Скаржнику прийняти участь у даній закупівлі, оскільки вона надається учасниками у разі наявності таких висновків, про що прямо зазначено у Документації.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, та шляхом завантаження документів, де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, наявність / відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей, іншим вимогам тендерної документації. Перелік документів / інформації наведено в Додатку 6 цієї тендерної документації.
Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі викладена у Додатку № 3.
Додаток 3 Документації містить технічну специфікацію.
Відповідно до розділу ІV додатку 3 Документації Замовник закуповує хлор рідкий в балонах та контейнерах.
Для підтвердження якості запропонованого товару Учасник надає, зокрема:
- висновок Державної санітарно-епідеміологічної експертизи на рідкий хлор (у разі наявності) та сертифікат відповідності на рідкий хлор, що видано уповноваженою організацією, якими підтверджено відповідність хлору вимогам ГОСТ 6718-93 (зокрема п.1.2 де зазначено технічні характеристики) або еквіваленту. Скан-копію паспорту (сертифікату) якості на хлор, що засвідчує якість продукції. При цьому, Паспорт (сертифікат), наданий у складі тендерної пропозиції, повинен відповідати вимогам Правил охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору, затверджених Наказом Державного комітету України з промислової безпеки, охорони праці та гірничого нагляду від 12.03.2010 р. №56.
Враховуючи вищезазначені положення Документації, відповідно до яких висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи надається саме у разі наявності, відсутність у Скаржника вищезазначеного висновку не може вважатись підставою для відхилення Пропозиції Скаржника, у зв'язку з чим Скаржник не довів та документально не підтвердив необхідність внесення змін до Документації в цій частині, а також не довів, яким чином наведена вище умова Документації порушує права та законні інтереси Скаржника, пов’язані з участю у Процедурі закупівлі, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
2. Скаржник зазначає, що відповідно до розділу ІV додатку 3 Документації для підтвердження якості запропонованого товару учасник надає дозвіл використання, зберігання, транспортування, застосування небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки (зокрема хлору рідкого); дозвіл на експлуатацію устаткування, пов'язаного з використанням, зберіганням, транспортуванням, застосуванням небезпечних речовин 2 класу небезпеки, зокрема контейнерів та балонів для рідкого; Дозвіл на виконання робіт з підвищеної небезпеки (заповнення та спорожнення (злив) контейнерів (балонів) із зрідженим отруйним газом. Дозвільні документи можуть бути видані на Учасника, або на організацію чи підприємство, що буде здійснювати відповідні роботи для потреб замовника, що видані відповідно до Постанови Кабміну від 26.10.2011 № 1107 "Про затвердження Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки".
Щодо дозволу використання, зберігання, транспортування, застосування небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки (зокрема, хлору рідкого), Скаржник повідомляє, що має договір на постачання хлору, постачальник якого має дозвіл № ДЗ-3701-ПС/1-24, виданий Південно-східним міжрегіональним управлінням державної служби з питань праці відповідно до якого ТОВ "Енвіротех-Інжинірінг" дозволяється:
• зберігання, транспортування вибухопожежонебезпечних і небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки, горючих рідші, маса яких дорівнює або перевищує значення нормативів порогових мас, що визначені постановою Кабінету Міністрів України від 11 липня 2002 р.
№ 956 "Про ідентифікацію та декларування безпеки об’єктів підвищеної небезпеки" (Офіційний вісник України, 2002 р., № 29, ст. 1357);
• заповнення, злив і ремонт балонів, контейнерів, цистерн та інших ємностей із стисненим, зрідженим, отруйним, вибухонебезпечним та інертним газом, їх зберігання;
• вантажно-розвантажувальні роботи за допомогою машин і механізмів. Місце виконання – територія України. Діє до 28 серпня 2029р.
Відповідно до пункту 6 Порядку від 26.10.2011 № 1107 дозвіл за формою згідно з додатком 1 видається:
- роботодавцеві - на виконання робіт підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку видів робіт підвищеної небезпеки (додаток 2), або на експлуатацію машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 лютого 2021 р. № 77.
Пунктом 1 Додатку 2 Порядку від 26 жовтня 2011 р. № 1107 передбачено види робіт підвищеної небезпеки, які виконуються на підставі дозволу, Група А:
1. Виробництво (виготовлення), використання, переробка, зберігання, транспортування, застосування, утилізація та знешкодження вибухопожежонебезпечних і небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки, горючих рідин, маса яких дорівнює або перевищує значення нормативів порогових мас, що визначені постановою Кабінету Міністрів України від 11 липня 2002 р. № 956 "Про ідентифікацію та декларування безпеки об’єктів підвищеної небезпеки" (Офіційний вісник України, 2002 р., № 29, ст. 1357).
Дозвіл на використання, зберігання, транспортування, застосування небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки видається роботодавцеві, тобто особі, яка безпосередньо виконує такі роботи.
За умовами закупівлі постачання хлору буде здійснюватися в та контейнерах балонах.
Передача товару (хлору) буде здійснюватися в обладнанні, призначеному для зберігання/транспортування хлору. Далі даний хлор в тарі буде зберігатись на об’єктах Замовника. По мірі необхідності саме Замовник буде використовувати хлор і зливати його з тари. Потім тару буде забирати учасник транспортом.
Тому учасники закупівлі не повинні мати дозвільні документи зі сферою використання та застосування небезпечних речовин 2 класу, оскільки для виконання умов договору про закупівлю достатньо мати дозвільні документи на перевезення і зберігання.
Скаржник має можливість поставити товар іноземного виробника Fortischem a.s., Словацька Республіка. Саме дане підприємство буде виконувати роботи з наповнення балонів хлором як небезпечною речовиною, а тому саме виробник буде контактувати напряму з хлором.
Ні Скаржник, ні його постачальник хлору не виконують роботи з наповнення хлорної тари хлором, а тому не використовують його та не застосовують в своїх діяльності.
При цьому, дозвільні документи на небезпечні роботи отримуються лише у разі їх виконання.
Також відповідно до ДОПНВ визначено, що хлор відноситься до 2 класу небезпечних вантажів. До цього класу належать чисті гази, суміші газів, суміші одного або декількох газів з одним або декількома іншими речовинами та вироби, що містять такі речовини.
Відповідно до ДОПНВ (Європейська угода про міжнародне дорожнє перевезення небезпечних вантажів), ХЛОР РІДКИЙ незалежно від тари є вантажем підвищеної небезпеки (небезпечною речовиною 2 класу - гази (зріджений газ)).
Відповідно до розділу 3 ГОСТ 6718-93 (ИСО 2120—72, ИСО 2121-72) "ХЛОР жидкий. ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ" "Маркировка, характеризующая транспортную опасность груза, — по ГОСТ 19433 с нанесениём знака опасности (класс 2, подкласс 2.2, категория 4, номера чертежей знака опасности: основного— 6а, дополнительного — 5 и 8, классификационный шифр 2243), серийного номера ООН 1017" (мовою оригіналу).
Отже, Замовник безпідставно вимагає надання дозвільних документів на 1 клас речовини.
Крім того, щодо дозволу на експлуатацію устаткування, пов'язаного з використанням, зберіганням, транспортуванням, застосуванням небезпечних речовин 2 класу небезпеки, зокрема, контейнерів та балонів для рідкого, Скаржник вважає, що Замовник безпідставно вимагає надання дозволу на використання і застосування речовин 2 класу, з огляду на те, що Скаржник має договір на постачання хлору, постачальник якого має дозвіл, виданий Головним управлінням Держпраці в Дніпропетровській області від 23.09.2020 № 0640.20.12, відповідно до якого ТОВ "Енвіротех-Інжинірінг" дозволяється експлуатувати устатковання, пов'язане з зберіганням, транспортуванням, застосуванням небезпечних речовин 2 класу небезпеки, маса яких дорівнює або перевищує нормативи порогових мас, що визначені постановою Кабінету Міністрів України від 11.07.2002 № 956 "Про ідентифікацію та декларування безпеки об'єктів підвищеної небезпеки" (Офіційний вісник України, 2002 р., №29, ст.1357) (контейнери із зрідженим газом (хлор) V до 800 л, 24 од., російська федерація; балони із зрідженим газом (хлор) V до 50 л, 30 од., російська федерація).
Відповідно до пункту 3 Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки у цьому Порядку терміни вживаються у такому значенні:
застосування машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки використання машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки за призначенням згідно з результатами оцінки їх відповідності вимогам законодавства з питань охорони праці та промислової безпеки.
Отже, застосування це і є використання.
Однак, суто формально є всі підстави для відхилення Пропозиції Скаржника через формальну невідповідність в дозвільних документах, а саме - відсутнє формулювання "використання небезпечних речовин 2 класу небезпеки".
Замовник зазначає, що Порядок видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки затверджено Постановою Кабінету Міністрів Українивід 26 жовтня 2011 р.
№ 1107, який визначає процедуру видачі або відмови у видачі, переоформлення, анулювання Держпраці та її територіальними органами дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки (далі - дозвіл).
В пункті 3 Порядку визначено терміни, які вживаються, зокрема у такому значенні:
застосування машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки використання машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки за призначенням згідно з результатами оцінки їх відповідності вимогам законодавства з питань охорони праці та промислової безпеки;
Відповідно до статті 1 Закону України "Про охорону праці" роботодавець - власник підприємства, установи, організації або уповноважений ним орган, незалежно від форм власності, виду діяльності, господарювання, і фізична особа, яка використовує найману працю (а не "особа, яка безпосередньо виконує такі роботи", як зазначає Скаржник у своїй Скарзі).
Додатком 2 до Порядку затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 26 жовтня 2011 р. № 1107(в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 3 лютого 2021 р. № 77) визначено перелік видів робіт підвищеної небезпеки, види робіт підвищеної небезпеки, які виконуються на підставі дозволу, Група А, зокрема:
1. Виробництво (виготовлення), використання, переробка, зберігання, транспортування, застосування, утилізація та знешкодження вибухопожежонебезпечних і небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки, горючих рідин, маса яких дорівнює або перевищує значення нормативів порогових мас, що визначені постановою Кабінету Міністрів України від 11 липня 2002 р. № 956 "Про ідентифікацію та декларування безпеки об’єктів підвищеної небезпеки" (Офіційний вісник України, 2002 р., № 29, ст. 1357).
Відповідно до п. 6. Порядку від 26 жовтня 2011 року №1107 Дозвіл за формою згідно з додатком 1 видається:
Роботодавцеві - на виконання робіт підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку видів робіт підвищеної небезпеки (додаток 2), або на експлуатацію машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 лютого 2021 р. № 77;
Виходячи з вимог діючого законодавства, що наведено Замовником, зазначений документ дозвільного характеру видається роботодавцеві. Однак роботодавець – це не особа, яка безпосередньо виконує такі роботи, а власник підприємства, установи, організації або уповноважений ним орган, незалежно від форм власності, виду діяльності, господарювання, і фізична особа, яка використовує найману працю. І такий документ може отримати не лише роботодавець, юридична чи фізична особа підприємець, що зареєстрована в Україні, а такий документ може і зобов’язаний отримати суб’єкт господарювання іншої держави, який здійснює певний обсяг небезпечних робіт, перелік яких затверджено Кабінетом Міністрів України.
Виходячи з вимог діючого законодавства, зокрема, Додатку 2 до Порядку затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 26 жовтня 2011 р. № 1107 (в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 3 лютого 2021 р. № 77), яким визначено перелік видів робіт підвищеної небезпеки, види робіт підвищеної небезпеки, які виконуються на підставі дозволу, Група А, зокрема:
1. Виробництво (виготовлення), використання, переробка, зберігання, транспортування, застосування, утилізація та знешкодження вибухопожежонебезпечних і небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки, горючих рідин, маса яких дорівнює або перевищує значення нормативів порогових мас, що визначені постановою Кабінету Міністрів України від 11 липня 2002 р. № 956 "Про ідентифікацію та декларування безпеки об’єктів підвищеної небезпеки" (Офіційний вісник України, 2002 р., № 29, ст. 1357).
Постанова Кабінету Міністрів України від 11 липня 2002 р. № 956 "Про ідентифікацію та декларування безпеки об’єктів підвищеної небезпеки" втратила чинність на підставі Постанови Кабінету Міністрів України № 1030 ( 1030-2022-п ) від 13.09.2022.
Однак, жодних змін до Порядку затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 26 жовтня 2011 р. № 1107 в частині переліку видів робіт на даний час не прийнято. Замовник виклав зміст вимоги Документації саме так, як визначено діючим законодавством України.
При цьому, в пункті 1 Переліку жодних "або" не передбачено, а чітко визначено "небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки".
Крім того, наявність у Скаржника дозволу № ДЗ-3701-ПС/1-24, на який він посилається у Скарзі, лише підтверджує правомірність вимоги Замовника в цій частині.
Замовник, посилаючись на Постанову Кабінету Міністрів України "Про затвердження Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском" від 04.07.2018 № 536, повідомляє, що застосування - це використанням усіх в сукупності складових процесу, що визначені в Постанові 536 - наповнення, тимчасове зберігання, пов'язане з перевезенням, спорожнення та повторне наповнення рухомого обладнання, що працює під тиском. Поняття "використання" не містить можливості вибору, як от "наповнення" або "тимчасове зберігання, що пов’язане з перевезенням", або "спорожнення" або "повторне наповнення". Законодавець чітко перелічив, через кому всі дії, що включають поняття використання, без жодних альтернатив.
В даному випадку Скаржник трактує зазначені ним у Скарзі нормативні акти, виходячи з наявності чи відсутності у нього дозволу на необхідний обсяг робіт, що передбачено законодавством України, що є спробою провадити свою діяльність безпосередньо, або залучаючи посередників, без відповідних дозвільних документів, що в жодному разі є недопустимо, у тому числі, щодо суб’єктів господарювання, які виконують вимоги діючого законодавства та отримують необхідні дозвільні документи на провадження певних видів робіт.
Діючим законодавством України, зокрема Законах України "Про охорону праці" та "Про дозвільну систему у сфері господарської діяльності", Порядку затверджено постановою Кабінету Міністрів Українивід 26 жовтня 2011 р. № 1107 зазначено, що роботи з виробництва (виготовлення), використання, переробка, зберігання, транспортування, застосування, утилізація та знешкодження вибухопожежонебезпечних і небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки, горючих рідин, маса яких дорівнює або перевищує значення нормативів порогових мас, що визначені постановою Кабінету Міністрів України від 11 липня 2002 р. № 956 "Про ідентифікацію та декларування безпеки об’єктів підвищеної небезпеки" (Офіційний вісник України, 2002 р., № 29, ст. 1357)здійснюється виключно на підставі дозволу, що видається у встановленому порядку.
При цьому, суб’єкти господарської діяльності, які зареєстровано за кордоном, також мають можливість отримати дозвіл на роботи, що ними провадяться.
Долучений до Скарги висновок експертизи, на який посилається Скаржник не є Дозволом в розумінні діючого законодавства України, який дозволяє виконання певних робіт, перелік яких затверджено Кабінетом Міністрів України.
Скаржник у Скарзі зазначає, що дозвільні документи отримуються у разі виконання таких робіт, з огляду на те, що виконання певних робіт буде здійснено виробником Fortischema.s., Словацька Республіка, як зазначає Скаржник у Скарзі, він повинен мати дозвіл відповідно до діючого законодавства України.
Документація Замовника не містить вимоги щодо надання окремого дозволу на "саме на використання та застосування небезпечних речовин 2 класу небезпеки", як зазначає Скаржник у своїй Скарзі.
При цьому, постачальник Скаржника має дозвіл № ДЗ-3701-ПС/1-24, що підтверджує, що відповідно до вимог діючого законодавства повинен отримати дозвіл, у тому числі, і на використання та застосування небезпечних речовин 1 та 2 класу небезпеки.
Замовник наголошує, що здійснює закупівлю рідкого хлору в контейнерах та балонах з доставкою на виробничі потужності Замовника, про що прямо зазначено в умовах Документації.
Рідкий хлор - це рідина жовтувато-зеленого кольору з різким, задушливим запахом, неметал. При вдиханні дуже подразнює слизову оболонку і викликає гострий кашель, а у великих кількостях — навіть смерть. Утворює сполуки майже з усіма хімічними елементами. Причому, з багатьма металами він реагує дуже енергійно з виділенням тепла і світла. З воднем хлор, під дією тепла та сонячного світла, може призвести до вибуху. За таких умов, рідкий хлор є речовиною першого класу небезпеки (Клас 1. Вибухові речовини і вироби. Критерії. Назва класу 1 охоплює: Вибухові речовини: тверді або рідкі речовини (або суміші речовин), які здатні до хімічної реакції з виділенням газів при такій температурі, такому тиску і з такою швидкістю, що це викликає пошкодження оточуючих предметів.
Піротехнічні речовини: речовини або суміші речовин, призначені для виробництва ефекту у вигляді тепла, світла, звуку, газу або диму або їх комбінації в результаті само підтримуючих екзотермічних хімічних реакцій, що протікають без детонації.).
При цьому, Замовник, в документації навпаки зазначає, що дозвільні документи можуть бути видані як на учасника так і на організацію чи підприємство, що буде здійснювати відповідні роботи для потреб Замовника.
Порядок видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, затверджено постановою Кабінету Міністрів Українивід 26 жовтня 2011 р. № 1107, якийвизначає процедуру видачі або відмови у видачі, переоформлення, анулювання Держпраці та її територіальними органами дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки (далі - дозвіл).
Відповідно пункту 6. Порядку, дозвіл за формою згідно з додатком 1 видається:
роботодавцеві - на виконання робіт підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку видів робіт підвищеної небезпеки (додаток 2), або на експлуатацію машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 лютого 2021 р. № 77.
Пунктом 3 Порядку визначено терміни, які вживаються, зокрема у такому значенні:
експлуатація машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки довготривалий період використання під час виробничого процесу машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки з урахуванням їх експлуатаційних характеристик;
Інші терміни вживаються у значенні, наведеному в Законах України "Про охорону праці" та "Про дозвільну систему у сфері господарської діяльності".
Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України "Про затвердження Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском" від 04.07.2018 N536, що прийнята на заміну постанови від 11 липня 2002 р. № 956, визначено поняття, зокрема:
використання обладнання підвищеної небезпеки - наповнення, тимчасове зберігання, пов'язане з перевезенням, спорожнення та повторне наповнення рухомого обладнання, що працює під тиском;
застосування машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки використання машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки за призначенням згідно з результатами оцінки їх відповідності вимогам законодавства з питань охорони праці та промислової безпеки (відповідно до Постанова КМ "Про затвердження Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки" від 26.10.2011 № 1107).
Постанова Кабінету Міністрів України від 11 липня 2002 р. № 956 "Про ідентифікацію та декларування безпеки об’єктів підвищеної небезпеки" втратила чинність на підставі Постанови Кабінету Міністрів України № 1030 (1030-2022-п ) від 13.09.2022.
Однак, жодних змін до Переліку машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, що затверджено Постановою Кабінету Міністрів України від 3 лютого 2021 р.
№ 77 в частині переліку устаткування, на яке необхідно отримати дозвільний документ, на даний час, не прийнято. Замовник виклав зміст вимоги в Документації саме так, як визначено діючим законодавством України.
Скаржник повинен буде здійснювати транспортування саме небезпечного вантажу (хлору рідкого), 2 класу небезпеки, в обладнанні підвищеної небезпеки (контейнерах та балонах), самостійно або залучаючи до цього перевізника. Під час такого транспортування, Скаржник або його постачальник буде фактично тимчасово зберігати небезпечний вантаж, а отже його застосовувати та використовувати. Долучений Скаржником дозвіл не дає право постачальнику рідкого хлору Скаржника використовувати та застосовувати небезпечні речовини 1 і 2 класу небезпеки, що є грубим порушенням провадження господарської діяльності без наявних дозвільних документів.
При цьому, Замовник в Документації не обмежив конкуренцію та коло учасників, які планують прийняти участь у даній закупівлі, та не встановив вимоги щодо надання дозвільних документів, виданих виключно на ім’я учасника/чи виключно на постачальника учасника/ чи виключно на виробника рідкого хлору тощо.
Замовник повідомляє, що небезпечний вантаж - речовини, матеріали, вироби, відходи виробничої та іншої діяльності і тара з-під них, які внаслідок притаманних їм властивостей за наявності певних факторів можуть під час перевезення спричинити вибух, пожежу, пошкодження технічних засобів, пристроїв, споруд та інших об'єктів, заподіяти матеріальні збитки та шкоду довкіллю, а також призвести до загибелі, травмування, отруєння людей, тварин і які за міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, або за результатами випробувань, залежно від ступеня їх впливу на довкілля або людину, віднесено до одного з класів небезпечних речовин (ВР України, Закон "Про автомобільний транспорт" від 05.04.2001 № 2344-III.
З огляду на те, що Документація Замовника не містить окремих вимог щодо суб’єкта господарювання на чиє ім’я повинен бути видано дозвіл, аналізуючи долучений дозвіл Скаржника від 23.09.2020 № 0640.20.12, з дозвільного документу видно, що ТОВ "Енвіротех-Інжинірінг", який є постачальником рідкого хлору Скаржнику, відповідно до договору від 10.04.2024 № 1004-24 дозволяється експлуатувати устаткування пов’язане з зберіганням, транспортуванням, застосуванням небезпечних речовин, 2 класу небезпеки, маса яких дорівнює або перевищує нормативи порогових мас, що визначені постановою Кабінету Міністрів України від 11 липня 2002 р. № 956 "Про ідентифікацію та декларування безпеки об’єктів підвищеної небезпеки" (Офіційний вісник України, 2002 р., № 29, ст. 1357), а саме контейнери із зрідженим газом (хлор) об’ємом до 800 л, та балони об’ємом до 50 літрів.
З огляду на те, що у постачальника Скаржника є в наявності дозвіл на експлуатацію устаткування пов’язаного з зберіганням, транспортуванням, застосуванням небезпечних речовин 2 класу небезпеки, Постачальник Скаржника обізнаний про необхідність отримання зазначених дозвільних документів, що вимагає замовник у своїй документації та має всі підстави для отримання зазначених дозвільних документів.
Жодних документів, що свідчили про неможливість отримання документів дозвільного характеру (чи то виробником, чи то постачальником, чи то учасником, чи то перевізником, чи іншою особою яка буде здійснювати відповідні роботи для потреб Замовника) Скаржником не надано.
Замовник вважає, що порушення, на які вказує Скаржник, не мають достатнього правового обґрунтування та є безпідставними.
Замовник зазначає, що наведеним вимогам Документації відповідають потенційні учасники ТОВ "ЗОВНІШАГРОТРАНС-1", ТОВ "ГІДРОХІМ", ТОВ "ХІМЕАГЕНТ", ТОВ
"АХПС".
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 3 Документації містить технічну специфікацію.
Відповідно до розділу ІV додатку 3 Документації Замовник закуповує хлор рідкий в балонах та контейнерах.
Для підтвердження якості запропонованого товару Учасник надає, зокрема:
- дозвіл використання, зберігання, транспортування, застосування небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки (зокрема хлору рідкого); Дозвіл на експлуатацію устаткування, пов'язаного з використанням, зберіганням, транспортуванням, застосуванням небезпечних речовин 2 класу небезпеки, зокрема контейнерів та балонів для рідкого… Дозвільні документи можуть бути видані на Учасника, або на організацію чи підприємство, що буде здійснювати відповідні роботи для потреб замовника, що видані відповідно до Постанови Кабміну від 26 жовтня 2011 р. № 1107 Про затвердження Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки.
2.1. Щодо дозволу на експлуатацію устаткування, пов'язаного з використанням, зберіганням, транспортуванням, застосуванням небезпечних речовин 2 класу небезпеки, зокрема контейнерів та балонів для рідкого.
Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема:
- договір від 10.04.2024 № 1004-24, укладений з ТОВ "ЕНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРІНГ", предметом якого є Хлор рідкий (CAS 7782-50-5) в контейнерах та балонах;
- дозвіл від 23.09.2020 № 0640.20.12, відповідно до якого дозволяється ТОВ "ЕНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРІНГ" експлуатувати устатковання, пов'язане з зберіганням, транспортуванням, застосуванням небезпечних речовин 2 класу небезпеки, маса яких дорівнює або перевищує нормативи порогових мас, що визначені постановою Кабінету Міністрів України від 11 липня 2002 р. № 956 "Про ідентифікацію та декларування безпеки об'єктів підвищеної небезпеки" (Офіційний вісник України, 2002 р., № 29, ст.1357) (контейнери із зрідженим газом (хлор) Ѵ до 800 л, 24 од., російська федерація; балони із зрідженим газом (хлор) Ѵ до 50 л, 30 од., російська федерація).
Відповідно до пункту 3 Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 26 жовтня 2011 р. № 1107, зокрема, застосування машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки використання машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки за призначенням згідно з результатами оцінки їх відповідності вимогам законодавства з питань охорони праці та промислової безпеки.
Враховуючи положення Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 26 жовтня 2011 р.
№ 1107, відповідно до якого застосування є використанням, а також надані Скаржником на розгляд Комісії документи, Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть лише ті суб'єкти господарювання, які нададуть дозвіл на експлуатацію устаткування, пов'язаного саме з використанням небезпечних речовин 2 класу небезпеки, зокрема, контейнерів та балонів для рідкого, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
2.2. Щодо дозволу використання, зберігання, транспортування, застосування небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки (зокрема, хлору рідкого).
Скаржник на розгляд Комісії надав дозвіл від 28.08.2024 Південно-східного міжрегіональне управління державної служби з питань праці, відповідно до якого дозволяється ТОВ "ЕНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРІНГ" виконувати:
• зберігання, транспортування вибухопожежонебезпечних і небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки, горючих рідин, маса яких дорівнює або перевищує значення нормативів порогових мас, що визначені постановою Кабінету Міністрів України від 11 липня 2002 р.
№ 956 "Про ідентифікацію та декларування безпеки об'єктів підвищеної небезпеки" (Офіційний вісник України, 2002 р., № 29, ст. 1357);
• заповнення, злив і ремонт балонів, контейнерів, цистерн та інших ємностей із стисненим, зрідженим, отруйним, вибухонебезпечним та інертним газом, їх зберігання;
• вантажно-розвантажувальні роботи за допомогою машин і механізмів.
Відповідно до пункту 4.1 розділу 1 Документації назва предмета закупівлі - ДК 021:2015: 24310000-0 – Основні неорганічні хімічні речовини (коагулянти на основі сполук алюмінію та заліза, гіпохлорит натрію марка А, хлор рідкий в балонах та контейнерах).
Слід зазначити, що відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, вид предмета закупівлі саме товар.
Таким чином, учасники не використовують та не застосовують небезпечні речовини під час поставки товару.
Крім того, Замовником не обґрунтовано необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції, зокрема, в частині надання вищезазначеного дозволу на небезпечні речовини саме 1 класу небезпеки.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть лише ті суб'єкти господарювання, які нададуть дозвіл саме на використання та застосування небезпечних речовин, у тому числі, саме 1 класу небезпеки, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
3. Скаржник зазначає, що відповідно до розділу ІV додатку 3 Документації для підтвердження якості запропонованого товару у разі, якщо учасник закупівель буде постачати товар імпортного виробництва, на виконання вимог ст. 21 Закону України "Про охорону праці", додатково надає:
- скан-копію експертного висновку, що підтверджує пройдену на території України експертизу товару та відповідного технологічного процесу підготовки тари до наповнення та/або її наповнення на відповідність їх нормативно-правовим актам з охорони праці, що чинні на території України.
Висновок експертизи повинен містити інформацію про чинний стандарт/ нормативну документацію на підставі якої вироблено товар, що досліджувався експертом, а також зазначено організацію, що буде здійснювати підготовку тари до наповнення, її наповнення. Висновок повинен бути чинним та виданий уповноваженою експертною організацією на проведення таких досліджень. На підтвердження повноважень експертної організації, учасник повинен надати копію документа, що підтверджує акредитацію експертної організації, що чинна на дату надання зазначеного висновку.
У разі здійснення підготовки тари до наповнення та/або її наповнення на території України, учасник надає лист з інформацією про це, з обов’язковим зазначенням організації, що буде здійснювати відповідні роботи.
Скаржник вважає, що документація в цій частині суперечить іншим положенням, що не дає можливість учасникам належним чином підготувати свої Пропозиції.
Відповідно до пункту 4.1 розділу 1 Документації предметом закупівлі є ДК 021:2015:
24310000-0 – Основні неорганічні хімічні речовини (коагулянти на основі сполук алюмінію та заліза, гіпохлорит натрію марка А, хлор рідкий в балонах та контейнерах).
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, вид предмета закупівлі саме товар.
Скаржник вважає, що Замовник безпідставно включив дану вимогу до Документації лише з метою обмеження кола учасників закупівлі з огляду на наступне.
Відповідно до статті 21 Закону України "Про охорону праці" технологічні процеси, машини, механізми, устаткування, транспортні засоби, хімічні речовини і їх сполуки та інша небезпечна продукція, придбані за кордоном, допускаються в експлуатацію (до застосування) лише за умови проведення експертизи на відповідність їх нормативноправовим актам з охорони праці, що чинні на території України.
Відповідно до Документації предметом закупівлі є хлор.
Отже, Замовник закуповує в даному випадку товар хлор, який буде постачатися в балонах, а не підготовку тари до наповнення та/або її наповнення як технологічний процес.
Скаржник має висновок експертизи №12.3-03-02-0080.21, виданий ДП "Центр сертифікації і контролю якості будівництва об’єктів нафтогазового комплексу Держпраці" виданий експертом технічним з промислової безпеки - Смаль Руслан Леонідович з правом проведення: проведення технічного огляду та/або експертного обстеження устаткування вибухо-пожежонебезпечних, хімічних, нафтохімічних, нафтогазопереробних виробництв.
На сторінці 7 цього висновку в розділі 4 встановлено перелік нормативно-правових актів, на відповідність яким проводилась експертиза, зокрема: НПАОП 0.00-1.23-10 "Правила охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору" (п. 4.6).
В розділі 7 цього висновку вказано, що на підставі вивчення наданих на експертизу матеріалів встановлено, що хімічні речовини (їх суміші), що придбані за кордоном, а саме:
- рідкий хлор, який використовується для знезараження води в системах централізованого питного водопостачання та стічних вод, плавальних басейнах, виробництва фірми Fortischem a.s., рік виготовлення - починаючи з 2021, країна-виробник - Словацька Республіка відповідає вимогам нормативно-правових актів з охорони праці та промислової безпеки, що чинні на території Україні.
Тобто, зазначеним висновком підтверджено, що хлор відповідає вимогам з охорони праці та промислової безпеки, в тому числі НПАОП 0.00-1.23-10 "Правила охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору", який вказано в розділі 4 висновку та визначає вимоги технологічного процесу підготовки тари до наповнення та/або її наповнення.
При цьому, в розділі 6 "6. ЗАУВАЖЕННЯ ТА/АБО РЕКОМЕНАЦІЇ ТА/АБО ОСОБЛИВІ УМОВИ" даного висновку відсутні застереження про необхідність отримання експертного висновку, що підтверджує пройдену на території України експертизу відповідного технологічного процесу підготовки тари до наповнення та/або її наповнення на відповідність їх нормативно-правовим актам з охорони праці, що чинні на території України для використання даного товару на території України.
Скаржник має намір запропонувати товар, вироблений Fortisанеchem a.s., Словацька Республіка. А тому саме на території Словацької Республіки буде здійснюватися наповнення контейнерів хлором та саме працівники Fortischem a.s. будуть проводити підготовку тари до наповнення, тому, яким чином при виконанні даних робіт вони повинні керуватись нормативно правовими актами з охорони праці України є не зрозумілим та безпідставним.
Наказом Міністерства економіки України від 31.12.2021 №1191-21 відповідно до статті 21 Закону України "Про охорону праці", Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 26 жовтня 2011 року № 1107, пункту 9 Положення про Міністерство економіки України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20 серпня 2014 року № 459 (в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 17 лютого 2021 року № 124) затверджено такі, що додаються:
1) форму Висновку експертизи щодо стану охорони праці та безпеки промислового виробництва суб’єкта господарювання під час виконання робіт підвищеної небезпеки;
2) форму Висновку експертизи щодо стану охорони праці та безпеки промислового виробництва суб’єкта господарювання під час експлуатації машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки;
3) форму Висновку експертизи щодо відповідності машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки вимогам законодавства з питань охорони праці та промислової безпеки.
Форми даних висновків містять лише загальні вимоги до документів та не передбачають обов’язкового зазначення інформації про чинний стандарт/ нормативну документацію на підставі якої вироблено товар, що досліджувався експертом, а також зазначено організацію, що буде здійснювати підготовку тари до наповнення, її наповнення.
Учасники кожен раз повинні переробляти висновки, оскільки Замовник на власний розсуд вирішив, що повинен містити даний експертний висновок.
Більш того, пункт 3.2 експертного висновку містить інформацію, яка дає змогу ідентифікувати речовину (хлор), в іншій частині міститься інформація про виробника.
Замовник зазначає, що законом, що визначає основні положення щодо реалізації конституційного права працівників на охорону їх життя і здоров'я у процесі трудової діяльності, на належні, безпечні і здорові умови праці, регулює за участю відповідних органів державної влади відносини між роботодавцем і працівником з питань безпеки, гігієни праці та виробничого середовища і встановлює єдиний порядок організації охорони праці в Україні, є Закон України "Про охорону праці".
Відповідно до статті 1 Закону України "Про охорону праці" роботодавець - власник підприємства, установи, організації або уповноважений ним орган, незалежно від форм власності, виду діяльності, господарювання, і фізична особа, яка використовує найману працю.
Відповідно до Наказу Міністерства захисту довкілля та природних ресурсів України "Про затвердження Інструкції про вимоги до оформлення документів, в яких обґрунтовуються обсяги викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами" від 27.06.2023 № 448 технологічний процес - частина виробничого процесу, яка складається з дій, спрямованих на зміну та (чи) визначення стану предмета праці.
Процес підготовки тари до наповнення детально розписано в Правилах охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору, що затверджено Державним комітетом України з промислової безпеки, охорони праці та гірничого нагляду наказом від 12.03.2010 №56, що зареєстровано в Міністерстві юстиції України 1 квітня 2010 р. за № 264/17559.
Відповідно до пункту 3 розділу І зазначені Правила поширюються на всіх суб'єктів господарської діяльності, які займаються виробленням, зберіганням, транспортуванням, застосуванням хлору, а тому розповсюджуються і на Замовника, і на Скаржника, і на постачальника рідкого хлору Скаржнику.
Вимоги до підготовки і наповнення контейнерів та балонів визначені в розділі VI зазначених Правил.
Зокрема зазначено, що рідким хлором дозволяється заповнювати тільки справні, спеціально для цього призначені вагони-цистерни, контейнери і балони.
Не дозволяється наповнювати рідким хлором вагони-цистерни, контейнери і балони, призначені для інших продуктів, а також у випадках, якщо:
а) минув термін технічного опосвідчення та визначений строк служби або він прострочений протягом 15 діб з моменту надходження вагона-цистерни, контейнера або балона до споживача;
б) минув термін ревізії запобіжного клапана і мембрани (для вагонів-цистерн);
в) існують механічні пошкодження та інші дефекти тари (тріщини, вм'ятини, зміни форми, виразкова корозія), а також несправність ходової частини (для вагонівцистерн);
г) відсутні належне фарбування й написи, а також неможливе прочитання клейма;
ґ) існує залишок іншого продукту;
д) несправна запірна арматура.
Усі операції, які пов'язані зі зважуванням порожніх і заповнених вагонів-цистерн, контейнерів і балонів, повинні проводитися на справних вагах, що пройшли державну перевірку.
Маса рідкого хлору, який наливається в посудину, повинна контролюватися системами контролю ваги посудини і (або) рівня рідкого хлору в ній.
Для запобігання переповненню посудини (резервуара, танка, вагона-цистерни, збірника) при наливі хлору повинні дотримуватися вимоги пункту 19 глави 1 розділу V цих Правил.
Норма наповнення посудини визначається співвідношенням маси налитого хлору в кг (т) до місткості посудини в куб.дм (куб.м) і не повинна перевищувати 1,25.
Для запобігання переповненню посудини (резервуара, танка, цистерни, збірника) при наливі на лінії викиду абгазів усередині посудини повинні бути встановлені укорочені сифони. Нижній зріз укороченого сифона повинен встановлюватися по верхньому допустимому рівню заповнення посудини, визначеному з урахуванням норми наповнення і густини рідкого хлору при температурі наливу.
У випадку переповнення тари понад установлену норму надлишковий рідкий хлор повинен бути евакуйований (порядок евакуації зазначається в інструкції організаціїнаповнювача).
Злив і налив рідкого хлору можна проводити методом переміщення за рахунок створення перепаду тиску між посудиною, що спорожняється, і посудиною, що наповнюється, або перекачування.
Процес підготовки тари до наповнення та/або її наповнення є складним технологічним процесом, без здійснення якого Замовник не може придбати безпосередньо товар (рідкий хлор) без належного його пакування та бути переконаним у безпечності експлуатації обладнання під час застосування рідкого хлору в контейнерах та балонах.
Оскільки рідкий хлор в контейнерах та балонах, що є обладнанням підвищеної небезпеки, яке потрібно належним чином підготувати, а лише потім налити його рідким хлором.
В той час, як процес наповнення тари рідким хлором належить до робіт з підвищеної небезпеки, виконання яких здійснюється суб’єктом господарювання виключно на підставі дозволу.
Замовник вважає, що Скаржник нав’язує висновок, що виданий у 2021 році, на проведення експертизи матеріалів, якого не надано, а ні сертифікат якості виробника на рідкий хлор, а ні стандарт на виробництво рідкого хлору виробником, про що прямо зазначено в розділі 2 зазначеного висновку "Перелік наданих на експертизу матеріалів".
Замовник з даного висновку не може зрозуміти, що за хімічна речовина була об’єктом експертизи експерта. При цьому, не зрозуміло чи сама організація – виробник рідкого хлору Fortischema.s. знає, що вона здійснює підготовку тари до наповнення відповідно до вимог діючих Правил № 56 в Україні також не відомо, оскільки така інформація відсутня у висновку експертизи.
При цьому, Скаржник володіє інформацією та зазначає, що виробництво рідкого хлору здійснюється компанією Fortischema.s., Словацька Республіка, надає стандарт на виготовлення рідкого хлору, зазначає, що саме на території Словацької Республіки буде здійснюватися наповнення контейнерів хлором та саме працівники Fortischema.s. будуть проводити підготовку тари до наповнення. Однак, дана інформація не підтверджується наданим висновком експертизи.
З огляду на те, що форма висновків експертизи містить лише загальні вимоги до документу, а Скаржник володіє необхідним обсягом інформації, що вимагає Замовник в закупівлі, для Замовника не зрозуміло чому експертом не було досліджено нормативний документ, на підставі якого здійснюється виробництво рідкого хлору, не досліджено сертифікат якості на рідкий хлор від виробника, не зазначено організацію, що здійснює підготовку тари до наповнення.
В свою чергу Замовник, під час закупівлі рідкого хлору в контейнерах та балонах, повинен бути переконаний в тому, що саме рідкий хлор, що пропонує до поставки кожен з учасників було досліджено експертом, а тому і передбачив в даній закупівлі таку вимогу.
Замовник під час викладення вимоги в даній формі вивчив, які саме висновки експертизи надають інші учасники в аналогічних закупівлях та вважає, що вимога в частині зазначення у висновку експертизи інформації про чинний стандарт/ нормативну документацію, на підставі якої вироблено товар, що досліджувався експертом, такою, що не є дискримінаційною з огляду на те, що висновки експертизи, що наявні у ТОВ "ЗОВНІШАГРОТРАНС-1" на двох виробників рідкого хлору – країна походження Словаччина та Угорщина, ТОВ "АХПС" на двох виробників рідкого хлору – країна походження Румунія та Словаччина. Тобто, як мінімум два учасники відповідають вимогам Документації Замовника в цій частині, а тому фактично може бути виконана будь-яким потенційним учасником даної закупівлі, у тому числі, і Скаржником.
Окрім цього, Замовник передбачив альтернативу, що у разі здійснення підготовки тари до наповнення та/або її наповнення на території України, учасник надає лист з обов’язковим зазначенням організації, що буде здійснювати відповідні роботи.
Приймаючи до уваги те, що Скаржник має висновок експертизи № 12.3-03-020080.21, виданий ДП "Центр сертифікації і контролю якості будівництва об’єктів нафтогазового комплексу Держпраці" на рідкий хлор, продукцію що придбана за кордоном, володіє інформацією щодо нормативної документації на підставі якої вироблено рідкий хлор виробником, організації що здійснюватиме підготовку тари до наповнення та її наповнення, відповідно до статті 21 закону України "Про охорону праці", у Скаржника є всі підстави підготувати належним чином висновок експертизи, що підтверджує пройдену на території України експертизу товару та відповідного технологічного процесу підготовки тари до наповнення та/або її наповнення на відповідність їх нормативно-правовим актам з охорони праці, що чинні на території України. На думку Замовника, таким вимогам Документації можуть відповідати ТОВ "ЗОВНІШАГРОТРАНС-1", ТОВ "МАРІЛАЙФ",
ТОВ "ХІМЕАГЕНТ", ТОВ "АХПС".
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 3 Документації містить технічну специфікацію.
Відповідно до розділу ІV додатку 3 Документації Замовник закуповує хлор рідкий в балонах та контейнерах.
Для підтвердження якості запропонованого товару Учасник надає, зокрема:
У разі, якщо Учасник закупівель – буде постачати товар імпортного виробництва, на виконання вимог ст. 21 Закону України "Про охорону праці", додатково надає:
- скан-копію експертного висновку, що підтверджує пройдену на території України експертизу товару та відповідного технологічного процесу підготовки тари до наповнення та/або її наповнення на відповідність їх нормативно-правовим актам з охорони праці, що чинні на території України.
Висновок експертизи повинен містити інформацію про чинний стандарт/ нормативну документацію на підставі якої вироблено товар, що досліджувався експертом, а також зазначено організацію, що буде здійснювати підготовку тари до наповнення, її наповнення. Висновок повинен бути чинним та виданий уповноваженою експертною організацією на проведення таких досліджень. В підтвердження повноважень експертної організації, учасник повинен надати копію документу, що підтверджує акредитацію експертної організації, що чинна на дату надання зазначеного висновку.
У разі здійснення підготовки тари до наповнення та/або її наповнення на території України, - Учасник надає лист з інформацією про це, з обов’язковим зазначенням організації, що буде здійснювати відповідні роботи.
Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема:
- висновок експертизи № 12.3-03-02-0080.21 щодо відповідності машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, хімічних речовин і їх сполук та іншої небезпечної продукції, що придбані за кордоном, вимогам нормативно-правових актів з охорони праці та промислової безпеки, що чинні на території України ТОВ "ЕНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРІНГ", відповідно до якого, зокрема:
1. МЕТА ЕКСПЕРТИЗИ
Метою експертизи технологічної, конструкторської, технічної документації є оцінка відповідності машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, хімічних речовин і їх сполук та іншої небезпечної продукції, що придбані за кордоном, вимогам нормативноправових актів з охорони праці та промислової безпеки, що чинні в Україні, а саме:
рідкий хлор, який використовується для знезараження води в системах централізованого питного водопостачання та стічних вод, плавальних басейнах, виробництва фірми FORTISCHEM a. s., рік виготовлення починаючи з 2021, країнавиробник Словацька Республіка.
4. ПЕРЕЛІК НОРМАТИВНО-ПРАВОВИХ АКТІВ, НА ВІДПОВІДНІСТЬ ЯКИМ
ПРОВОДИЛАСЯ ЕКСПЕРТИЗА, зокрема:
4.6. ΗΠΑΟΠ 0.00-1.23-10 "Правила охорони праці при виробництві, зберігання, транспорту-ванні та застосуванні хлору"
6. ЗАУВАЖЕННЯ ТА/АБО РЕКОМЕНАЦІЇ ТА/АБО ОСОБЛИВІ УМОВИ.
Висновок експертизи розповсюджується на: рідкий хлор, виробництва фірми FORTISCHEM a.s., рік виготовлення починаючи з 2021, країна-виробник Словацька республіка, який використовуються у системах водовідведення стічних вод, для знезараження води плавальних басейнів, для знезараження води в системах питного водопостачання, який постачається на умовах та який постачається на умовах контрактів укладених із постачальником виробника FORTISCHEM a.s., Словацька республіка, де повинні бути зазначені підтверджені вимоги до якості небезпечної хімічної речовини, які регламентовані чинними нормативними документами, сертифікатом (паспортом) виробника та за умови отримання висновку державної санітар-но-епідеміологічної експертизи, а також за наявністю Паспорту безпечності хімічної продукції (Листа даних безпеки матеріалу). У разі внесення змін до якісних показників речовини у бік погіршення або змін до складу супроводжувальної документації у бік пом'якшення вимог безпеки, чинний висновок вважається недійсним з дати внесення таких змін.
7. ВИСНОВОК.
На підставі вивчення наданих на експертизу матеріалів встановлено, що хімічні речовини (їх суміші), що придбані за кордоном, а саме:
рідкий хлор, який використовується для знезараження води в системах централізовано-го питного водопостачання та стічних вод, плавальних басейнах, виробництва фірми FORTISCHEM a. s., рік виготовлення починаючи з 2021, країнавиробник Словацька Республіка.
відповідає вимогам нормативно-правових актів з охорони праці та промислової безпеки, що чинні на території Україні Експертизу виконав: Експерт технічний з промислової безпеки Смаль Руслан Леонідович з правом проведення:
• проведення технічного огляду та/або експертного обстеження устаткування вибухо-пожежонебезпечних, хімічних, нафтохімічних, нафтогазопереробних виробництв.
Посвідчення за № 143-05-21 від 09.10.2020 р.
Відповідно до статті 21 Закону України "Про охорону праці", зокрема, технологічні процеси, машини, механізми, устаткування, транспортні засоби, хімічні речовини і їх сполуки та інша небезпечна продукція, придбані за кордоном, допускаються в експлуатацію (до застосування) лише за умови проведення експертизи на відповідність їх нормативноправовим актам з охорони праці, що чинні на території України.
Відповідно до пункту 4.1 розділу 1 Документації назва предмета закупівлі - ДК 021:2015: 24310000-0 – Основні неорганічні хімічні речовини (коагулянти на основі сполук алюмінію та заліза, гіпохлорит натрію марка А, хлор рідкий в балонах та контейнерах).
Таким чином, роботи з підготовки тари до наповнення та/або її наповнення не стосуються предмета закупівлі.
За таких умов, наведені вище вимоги Документації є дискримінаційними для тих учасників, у висновках експертизи яких відсутня інформація про технологічний процес підготовки тари до наповнення та/або її наповнення на відповідність їх нормативноправовим актам з охорони праці, а також стандарт/ нормативну документацію, на підставі якої вироблено товар, що досліджувався експертом, та про організацію, що буде здійснювати підготовку тари до наповнення.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть лише ті суб'єкти господарювання, які у разі поставки імпортного товару нададуть скан-копію експертного висновку, які містяться інформацію саме про технологічний процес підготовки тари до наповнення та/або її наповнення на відповідність їх нормативно-правовим актам з охорони праці, а також містяться інформацію саме про чинний стандарт/ нормативну документацію на підставі якої вироблено товар, що досліджувався експертом, та зазначено організацію, що буде здійснювати підготовку тари до наповнення, її наповнення, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
4. Скаржник зазначає, що відповідно до розділу ІV додатку 3 Документації для підтвердження якості запропонованого товару учасник надає, зокрема, дозвіл на виконання робіт з підвищеної небезпеки (заповнення та спорожнення (злив) контейнерів (балонів) із зрідженим отруйним газом. Дозвільні документи можуть бути видані на учасника, або на організацію чи підприємство, що буде здійснювати відповідні роботи для потреб Замовника, що видані відповідно до Постанови Кабміну від 26 жовтня 2011 р. № 1107 "Про затвердження Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки";
гарантійний лист, який підтверджує наявність тари (балонів, контейнерів) у кількості не менше 20 балонів та 5 контейнерів із зазначенням організації/підприємства (її найменування, місцезнаходження), що буде здійснювати підготовку тари до наповнення та її наповнення тари та її транспортування відповідно до вимог Правил охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору, затверджених Наказом Державного комітету України з промислової безпеки, охорони праці та гірничого нагляду від 12.03.2010 р. №56.
Скаржник вважає, що виходячи з аналізу Документації та їх взаємозв’язку на організацію/підприємство (її найменування, місцезнаходження), що буде здійснювати підготовку тари до наповнення та її наповнення тари, що буде зазначена в гарантійному листі учасники повинні надати дозвіл на виконання робіт з підвищеної небезпеки (заповнення та спорожнення (злив) контейнерів (балонів) із зрідженим отруйним газом.
Однак, дані положенні взагалі не можуть бути виконані учасниками, що здійснюють імпорт хлору в контейнерах/балонах на територію України без його розливу в Україні.
Скаржником з ТОВ "ЕНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРІНГ" укладено договір поставки від 10.04.2024 № 1004-24, предметом якого є Хлор рідкий (CAS 7782-50-5) в контейнерах та балонах.
Додатковою угодою від 09.01.2025 № 1 до договору сторони погодили, що до вартості товару включено підготовку тари до наповнення.
Додатковою угодою від 27.01.2025 № 2 до договору сторони домовились, що підготовку тари до наповнення та, відповідно, подальше наповнення тари здійснюється за місцем знаходження заводу-виробника: FORTISCHEM a.s., М.Р. Штефаніка, 1, 972 71 м.Новаки, Словацька Республіка.
Як зазначалось вище, відповідно до пункту 6 Порядку від 26 жовтня 2011 р. № 1107 дозвіл за формою згідно з додатком 1 видається:
-роботодавцеві - на виконання робіт підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку видів робіт підвищеної небезпеки (додаток 2), або на експлуатацію машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 лютого 2021 р. № 77.
Пунктом 10 Додатку 2 Порядку від 26 жовтня 2011 р. № 1107 передбачено види робіт підвищеної небезпеки, які виконуються на підставі дозволу, Група А:
1. Заповнення, злив і ремонт балонів, контейнерів, цистерн та інших ємностей із стисненим, зрідженим, отруйним, вибухонебезпечним та інертним газом, їх зберігання.
Дозвіл на використання, зберігання, транспортування, застосування небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки видається роботодавцеві, тобто особі, яка безпосередньо виконує такі роботи.
Пунктом 7 цього Порядку передбачено, що дозвіл на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки видається територіальним органом Держпраці за місцем державної реєстрації юридичної особи або фізичної особи - підприємця.
Дія дозволу поширюється на всю територію України (п. 14 Порядку від 26 жовтня 2011 р. № 1107).
Отже, виробник хлору, який здійснює підготовку тари до наповнення та її наповнення Fortisанеchem a.s., Словацька Республіка не має можливості отримати даний документ, оскільки є нерезидентом України і не підконтрольний територіальним органам Держпраці України, по-друге, виконує такі роботи за територією України, а дозвіл видається тільки якщо роботи виконуються в Україні.
Постачальник хлору Скаржник має відповідний дозвіл, однак навіщо йому переливати хлор з одного контейнеру в інший, чи з балону в балон, Скаржнику незрозуміло.
Замовник зазначає, що вимога щодо надання саме дозволу Скаржником не оскаржується (оскільки в його постачальника є такий дозвіл), як і не оскаржується вимога щодо надання гарантійного листа. А відтак не зрозуміло, в чому полягає порушення прав Скаржника та неможливість виконати вимогу Замовника.
Однак, в даному випадку Скаржник переймається саме необхідністю зазначити в гарантійному листі організацію, що буде здійснювати роботи та надати документ дозвільного характеру (дозволу) на цю організацію. Такою організацією за словами самого Скаржника є виробник рідкого хлору компанія FORTISCHEM a.s., М.Р. Штефаніка, 1, 972 71 м.Новаки, Словацька Республіка.
Замовник, посилаючись на Закон України "Про дозвільну систему у сфері господарської діяльності" та пункт 6 Порядку від 26 жовтня 2011 року № 1107, зокрема, повідомляє, що дозвіл за формою згідно з додатком 1 видається:
роботодавцеві - на виконання робіт підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку видів робіт підвищеної небезпеки (додаток 2), або на експлуатацію машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 лютого 2021 р. № 77.
Виходячи з вимог діючого законодавства, зазначений документ дозвільного характеру видається роботодавцеві. Однак роботодавець – це не особа, яка безпосередньо виконує такі роботи (як зазначає Скаржник у своїй Скарзі), а власник підприємства, установи, організації або уповноважений ним орган, незалежно від форм власності, виду діяльності, господарювання, і фізична особа, яка використовує найману працю. І такий документ може отримати не лише роботодавець, юридична чи фізична особа підприємець, що зареєстрована в Україні, а такий документ може і зобов’язаний отримати суб’єкт господарювання іншої держави, який здійснює певний обсяг небезпечних робіт, перелік яких затверджено Кабінетом Міністрів України.
З огляду на викладене, Замовник вважає що дана вимога не є дискримінаційною та цілком узгоджується з вимогами діючого законодавства України. А тому відсутні підстави для задоволення скарги в цій частині.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 3 Документації містить технічну специфікацію.
Відповідно до розділу ІV додатку 3 Документації Замовник закуповує хлор рідкий в балонах та контейнерах.
Для підтвердження якості запропонованого товару Учасник надає, зокрема:
У разі, якщо Учасник закупівель – буде постачати товар імпортного виробництва, на виконання вимог ст. 21 Закону України "Про охорону праці", додатково надає:
- …Дозвіл на виконання робіт з підвищеної небезпеки (заповнення та спорожнення (злив) контейнерів (балонів) із зрідженим отруйним газом.Дозвільні документи можуть бути видані на Учасника, або на організацію чи підприємство, що буде здійснювати відповідні роботи для потреб замовника, що видані відповідно до Постанови Кабміну від 26 жовтня 2011 р. № 1107 Про затвердження Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки.
- Гарантійний лист, який підтверджує наявність тари (балонів, контейнерів), в кількості не менше 20 балонів та 5 контейнерів із зазначенням організації/підприємства (її найменування, місцезнаходження), що буде здійснювати підготовку тари до наповнення та її наповнення тари та її транспортування відповідно до вимог Правил охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору, затверджених Наказом Державного комітету України з промислової безпеки, охорони праці та гірничого нагляду від 12.03.2010 р. №56.
Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема:
- договір від 10.04.2024 № 1004-24, укладений з ТОВ "ЕНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРІНГ", предметом якого є Хлор рідкий (CAS 7782-50-5) в контейнерах та балонах, у тому числі, додаткову угоду № 2 до наведеного договору, відповідно до якого: "Сторони домовились, що підготовку тари до наповнення та, відповідно, подальше наповнення тари здійснюється за місцем знаходження заводу-виробника: FORTISCHEM a.s., М.Р. Штефаніка, 1, 972 71 м.
Новаки, Словацька Республіка";
- дозвіл від 28.08.2024 Південно-східного міжрегіональне управління державної служби з питань праці, відповідно до якого дозволяється ТОВ "ЕНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРІНГ" виконувати, зокрема:
• заповнення, злив і ремонт балонів, контейнерів, цистерн та інших ємностей із стисненим, зрідженим, отруйним, вибухонебезпечним та інертним газом, їх зберігання.
Відповідно до Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 26 жовтня 2011 р. № 1107 зазначено, зокрема:
6. Дозвіл за формою згідно з додатком 1 видається:
роботодавцеві - на виконання робіт підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку видів робіт підвищеної небезпеки (додаток 2), або на експлуатацію машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 лютого 2021 р. № 77;
виробникові або постачальникові машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки (далі - виробник або постачальник) - на застосування машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 лютого 2021 р. № 77, якщо інша форма оцінки його відповідності, яка є обов’язковою вимогою до нього, не встановлена технічними регламентами.
7. Дозвіл на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки видається територіальним органом Держпраці за місцем державної реєстрації юридичної особи або фізичної особи - підприємця.
Додаток 2 до Порядку (в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 3 лютого 2021 р. № 77) містить ПЕРЕЛІК видів робіт підвищеної небезпеки.
Види робіт підвищеної небезпеки, які виконуються на підставі дозволу Група А 10. Заповнення, злив і ремонт балонів, контейнерів, цистерн та інших ємностей із стисненим, зрідженим, отруйним, вибухонебезпечним та інертним газом, їх зберігання.
За таких умов, дозвіл на виконання робіт з підвищеної небезпеки видається роботодавцеві на виконання зазначених робіт, та, зокрема, видається саме за місцем державної реєстрації юридичної особи або фізичної особи - підприємця.
Враховуючи наведене, у тому числі, надані пояснення та документи Скаржника, відповідно до яких підготовка та заповнення тари здійснюється виробником за місцем знаходження заводу-виробника - FORTISCHEM a.s., Словацька Республіка, Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть лише ті суб'єкти господарювання, які зможуть надати дозвіл на виконання робіт з підвищеної небезпеки (заповнення та спорожнення (злив) контейнерів (балонів) із зрідженим отруйним газом, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
5. Скаржник зазначає, що відповідно до розділу ІV додатку 3 Документації для підтвердження якості запропонованого товару учасник надає документ, що підтверджує інформацію про проведений технічний огляд та визначений наступний термін технічного огляду відносно кожного контейнеру вказаного у гарантійному листі (надається витяг з паспорту або іншої експлуатаційної документації на контейнер, обов’язкова наявність штампу технічного експерта). Паспорт/витяг з паспорту на контейнер повинен містити інформацію про встановлену запірну арматуру на контейнері, її номер, розмір. Встановлена запірна арматура на контейнері повинна відповідати робочому середовищу – хлор, що підтверджується учасником наданням паспорта або іншого документа від виробника на зазначену запірну арматуру.
Скаржник вважає таку вимогу дискримінаційною з огляду на те, що не всі виробники нумерують запірні арматури, а виробляють їх серійно.
Скаржником надає витяг з паспорту посудини, що працює під тиском зав. номер № 304, на стр. 7 якого вказано, що було здійснено заміну клапана (вентиля) на клапан (вентиль) марки RCL виробнцитва S.C. CAOM S.A., Румунія.
На сторінці 9 витягу долучено сертифікат про офіційне затвердження типу виданий ТОВ "ЕНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРІНГ" на тип продукції: вентиль для ємностей із хлором типу RCL та ідентифікаційні дані, які не містять номер крану, а лише тип.
На сторінці 10-13 витягу міститься технічний опис крану для контейнерів з хлору (з перекладом), який не містить номер крану, а лише тип.
Таким чином, дану вимогу можуть виконати учасники які постачають хлор в контейнерах, виробники якого мають номера запірних арматур, що є дискримінаційним для інших учасників, в тому числі Скаржника.
Замовник зазначає, що така вимога цілком узгоджується з вимогами діючого законодавства, зокрема, Постановою КМУ від 4 липня 2018 р. № 536 "Про затвердження Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском".
Зокрема, в пункті 6 додатку 2 до Технічного регламенту, яким визначено процедуру переоцінки відповідності, зазначено:
У будь-якому випадку призначений орган, відповідальний за періодичне інспектування, видає сертифікат про переоцінку відповідності, який містить, зокрема, таку інформацію, зокрема:
- ідентифікаційний номер рухомого обладнання, що працює під тиском, з нанесеним маркуванням знаком Пі, у тому числі серійний номер або номери.
Відповідно до пункту 7 вказаного Техрегламенту, якщо застосовується процедура, передбачена пунктом 5 цього додатка (зокрема у разі серійного виробництва обладнання), призначений орган видає сертифікат про переоцінку відповідності типу, в якому повинні зазначатися, зокрема:
- дані, що дозволяють ідентифікувати рухоме обладнання, що працює під тиском, яке випускається серійно.
Замовник переконаний, що ідентифікувати рухоме обладнання, що буде встановлено на контейнері для рідкого хлору не можливо за типом такого обладнання, оскільки Тип обладнання - сукупність обладнання, яке не відрізняється одне від одного за суттєвими ознаками, наведеними в розділі IV додатка 1 до Порядку затвердження конструкції транспортних засобів, їх частин та обладнання.(Міністерство інфраструктури України, Наказ "Про затвердження Порядку затвердження конструкції транспортних засобів, їх частин та обладнання та Порядку ведення реєстру сертифікатів типу транспортних засобів та обладнання і виданих виробниками сертифікатів відповідності транспортних засобів або обладнання" від 17.08.2012 N 521).
Разом з тим, номер обладнання - є певним структурованим поєднанням буквеноцифрових символів, що присвоюється виробником з метою ідентифікації останнього та наноситься на таке обладнання.
Скаржник зазначає, що на сторінці 10-13 витягу з паспорту на контейнер міститься технічний опис крану для контейнерів з хлору (з перекладом), який не містить номер крану, а лише тип.
Замовник звертає увагу на те, що зазначений опис не містить, а ні дати виготовлення цього крану, а ні його номеру або номерів, не містить також на серії виробництва а ні номеру партії виробництва, а ні іншої інформації, що дали б змогу Замовнику ідентифікувати, що саме зазначений клапан встановлено на контейнері, витяг з паспорту якого долучив Скаржник до Скарги.
З огляду на вимоги діючого законодавства зазначений кран неможливо ідентифікувати, визначити, що саме цей кран встановлено на контейнері. Більш того, контейнер для рідкого хлору повинен бути обладнано двома запірними кутовими вентилями, в той час, як технічний опис крану містить інформацію про виробництво лише одного крану, а не на серійне виробництво, як зазначає Скаржник у своїй Скарзі.
Окрім цього, Замовник під час підготовки Документації в цій частині, з’ясував, що принаймні два різні виробника та два різні учасника – ТОВ "МАРІЛАЙФ" та ТОВ "АХПС" мають контейнери, що обладнані запірною арматурою (клапанами/вентилями) від двох різних виробників (ТОВ "АХПС" та AT KAOM (SA CAOM), Адреса: Пашкань (PASCANI), вул. ВАТРА (VATRA) № 56 -urvnsTiK Ясси HASH'), які ідентифікують свої вироби, у тому числі, за номером.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 3 Документації містить технічну специфікацію.
Відповідно до розділу ІV додатку 3 Документації Замовник закуповує хлор рідкий в балонах та контейнерах.
Для підтвердження якості запропонованого товару Учасник надає, зокрема:
- Документ, що підтверджує інформацію про проведений технічний огляд та визначений наступний термін технічного огляду відносно кожного контейнеру вказаного у гарантійному листі (надається витяг з паспорту або іншої експлуатаційної документації на контейнер, обов’язкова наявність штампу технічного експерта).Паспорт/витяг з паспорту на контейнер повинен містити інформацію про встановлену запірну арматуру на контейнері, її номер, розмір. Встановлена запірна арматура на контейнері повинна відповідати робочому середовищу – хлор, що підтверджується Учасником наданням паспорту або іншого документу від виробника на зазначену запірну арматуру.
Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема, журнал нагляду (паспорт посудини, яка працює під тиском) (контейнер для рідкого хлору), Заводський № 304, виготовлений 02.2018, в якому зазначено, зокрема, відомості про заміну і ремонт основних елементів посудини, що працюють під тиском та арматури, у тому числі, виконана заміна клапана (вентиля) марки 15нж 68нж У, виробництва ТОВ "РосСервіс", російська федерація, на клапан (вентиль) марки RCL виробництва S.C. CAOM Ѕ.А, Румунія.
За таких умов, наведена вище вимога дискримінаційна для тих учасників, які не мають номерів запірної арматури, у зв'язку з чим Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть лише ті суб'єкти господарювання, у яких в паспорті /витязі з паспорту на контейнер зазначено інформацію саме про номер запірної арматури на контейнері, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
6. Скаржник зазначає, що відповідно до розділу ІV додатку 3 Документації для підтвердження якості запропонованого товару учасник надає на запірну арматуру (клапани/вентилі), на яку розповсюджується дія Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою КМУ від 04.07.2018 № 536 (виготовлена після 19.11.2018), учасник додатково надає сертифікат відповідності /сертифікат про переоцінку відповідності, що видано у встановленому порядку уповноваженим органом оцінки відповідності, відносно кожного вентиля/клапана, якими обладнано контейнери, що зазначені учасником у гарантійному листі.
Скаржник вважає, що в цій частині вимога Документації не відповідає вимогам діючого законодавства.
Відповідно до Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 04.07.2018 № 536 (надалі Регламент 536) дія цього Технічного регламенту поширюється на:
нове рухоме обладнання, що працює під тиском, визначене в підпункті 18 пункту 5 цього Технічного регламенту, яке не було введено в обіг, для надання його на ринку;
рухоме обладнання, що працює під тиском, визначене в підпункті 18 пункту 5 цього Технічного регламенту, яке має маркування знаком відповідності цьому Технічному регламенту або Технічному регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967 (Офіційний вісник України, 2008 р., № 86, ст. 2880), для проведення періодичного інспектування, проміжного інспектування, виняткових перевірок і використання;
рухоме обладнання, що працює під тиском, визначене в підпункті 18 пункту 5 цього Технічного регламенту, яке не має маркування знаком відповідності Технічному регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967, для проведення переоцінки відповідності.
3. Дія цього Технічного регламенту не поширюється на рухоме обладнання, що працює під тиском, яке введено в обіг до набрання чинності постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967 "Про затвердження Технічного регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском" і не могло бути предметом переоцінки відповідності.
13) переоцінка відповідності - процедура, що проводиться на вимогу власника чи оператора з метою виконання подальшої оцінки відповідності рухомого обладнання, що працює під тиском, що виготовлене та введене в експлуатацію до моменту обов’язкового застосування Технічного регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967;
41. Переоцінка відповідності рухомого обладнання, що працює під тиском, зазначеного в абзаці четвертому пункту 2 цього Технічного регламенту, яке виготовлено та введено в експлуатацію до дати обов’язкового застосування Технічного регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967, проводиться згідно з додатком 2.
Маркування знаком Пі в такому випадку наноситься згідно з додатком 2.
Відповідно до пункту 1 додатку 2 Регламенту 536 процедура переоцінки відповідності - це засвідчення того, що рухоме обладнання, що працює під тиском, зазначене в абзаці четвертому пункту 2 Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 4 липня 2018 р. № 536 (далі - Технічний регламент), яке виготовлене та введене в експлуатацію до дати обов’язкового застосування Технічного регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967, відповідає вимогам, встановленим у додатках до Європейської угоди про міжнародне перевезення небезпечних вантажів внутрішніми водними шляхами (ВОПНВ), до якої Україна приєдналася згідно із Законом України від 17 листопада 2009 р. № 1727-VI (далі - Угода про перевезення вантажів водними шляхами), Європейської Угоди про міжнародне дорожнє перевезення небезпечних вантажів (ДОПНВ), до якої Україна приєдналася згідно із Законом України від 2 березня 2000 р. № 1511-III (далі - Угода про дорожнє перевезення вантажів), додатку С до Конвенції про міжнародні залізничні перевезення (КОТІФ), до якої Україна приєдналася відповідно до Закону України від 5 червня 2003 р. № 943-IV (далі - Конвенція), та Технічного регламенту на момент проведення переоцінки відповідності.
За таких умов, відповідно до вимог Регламенту 536 переоцінці обладнання підлягає те рухоме обладнання, яке виготовлене та введене в експлуатацію саме до дати обов’язкового застосування Регламенту 967 та не поширюється дія Регламенту 536 саме на те, яке введено в експлуатацію до набрання чинності Регламенту 967.
Враховуючи зазначене, об'єктом переоцінки відповідності може бути рухоме обладнання, що працює під тиском, яке виготовлене та введене в експлуатацію у період з 19.11.2008.
Отже, Замовник протиправно вказав, що дія Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою КМУ від 04.07.2018 № 536 розповсюджується лише на запірну арматуру (клапани/вентилі), які виготовлені після 19.11.2018, чим поставив учасників в нерівне ставище, оскільки інші учасники, які використовують обладнання виготовлене в період з 19.11.2008 по 18.11.2018 також зобов’язані надавати сертифікат відповідності на відповідність Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою КМУ від 04.07.2018 № 536.
Замовник зазначає, що відповідно до пункту 3 розділу 4 глави VI Правил охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору, що затверджені Наказом Державного комітету України з промислової безпеки, охорони праці та гірничого нагляду від 12.03.2010 № 56, для контейнерів, що виготовлені до 18.11.2008 включно та які відпрацювали встановлений десятилітній термін його експлуатації – додатково надається висновок експертизи про проведену комплексну оцінку технічного стану (або витяг з нього), що містить інформацію про висновок із зазначенням залишкового ресурсу або продовженого строку безпечної експлуатації устатковання (контейнеру), що видано відповідно до вимог п. 32 Постанови КМУ від 26.05.2004р. №687.
На запірну арматуру (клапани/вентилі) на яку розповсюджується дія Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою КМУ від 04.07.2018 N536 (виготовлена після 19.11.2018 року) учасник додатково надає сертифікат відповідності /сертифікат про переоцінку відповідності, що видано у встановленому порядку уповноваженим органом оцінки відповідності, відносно кожного вентиля/клапана якими обладнано контейнери, що зазначені Учасником у гарантійному листі.
Контейнери, на які розповсюджується дія Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском, що затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 4 липня 2018 р. № 536, повинні мати маркування на контейнері знаком відповідності (Пі), що супроводжується ідентифікаційним номером призначеного органу з оцінки відповідності. На підтвердження відповідності обладнання зазначеним вимогам, Учасник надає сертифікат відповідності (відповідно до п.18 Постанови) або сертифікат про проведену переоцінку відповідності (відповідно до п. 41 Постанови) або документ/фотографію маркування Пі контейнерів із зазначенням ідентифікаційного номеру призначеного органу з оцінки відповідності залученого до перших перевірок і випробувань (відповідно до п.54 Постанови) відносно кожного контейнеру зазначеного у гарантійному листі.
Яким чином, викладаючи зміст даної вимоги в такій формі Замовник порушив права Скаржника Замовнику невідомо, а Скаржник не зазначає цього у своїй Скарзі.
З урахуванням того, що учасники закупівель використовують обладнання підвищеної небезпеки, зокрема, контейнери та запірну арматуру, як виготовлені до дати обов’язкового застосування Технічного регламенту, так і після, Замовник конкретизував вимоги для кожного з таких контейнерів та клапанів, задля можливої участі в даній закупівлі якомога більшої кількості учасників, у тому числі, які використовують контейнери для рідкого хлору та запірну арматуру, що на ній встановлена, що виготовлені до 19.11.2018 (на які не розповсюджується дія Техрегламенту) так і на ті, що виготовлені після дати обов’язкового застосування Технічного регламенту № 536.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 3 Документації містить технічну специфікацію.
Відповідно до розділу ІV додатку 3 Документації Замовник закуповує хлор рідкий в балонах та контейнерах.
Для підтвердження якості запропонованого товару Учасник надає, зокрема:
- …На запірну арматуру (клапани/вентилі) на яку розповсюджується дія Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою КМУ від 04.07.2018 № 536 (виготовлена після 19.11.2018 року) учасник додатково надає сертифікат відповідності /сертифікат про переоцінку відповідності, що видано у встановленому порядку уповноваженим органом оцінки відповідності, відносно кожного вентиля/клапана якими обладнано контейнери, що зазначені Учасником у гарантійному листі.
Відповідно до Технічного регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. N 967 (надалі – Регламент 967) Цей Технічний регламент визначає основні вимоги до пересувного обладнання, що працює під тиском (далі - пересувне обладнання), а також встановлює основні вимоги безпеки, оцінки відповідності, маркування, введення в обіг та експлуатацію такого обладнання, визначає процедури періодичної перевірки та регламентує нагляд за дотриманням вимог цього Технічного регламенту.
2. Цей Технічний регламент розроблений з урахуванням вимог Директиви Ради Європи від 29 квітня 1999 р. N 1999/36 ЄС про пересувне обладнання, що працює під тиском.
Постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967 затверджено план заходів із застосування Технічного регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском Обов'язкове застосування Технічного регламенту 11. Коригування Технічного регламенту за результатами його |добровільного застосування (у разі потреби) 2010 рік 12. Сприяння обов'язковому застосуванню | підприємствами | Технічного регламенту починаючи з 2011 року.
Відповідно до пункту 4 Постанови Кабінету Міністрів України від 04.07.2018 № 536 визнано такими, що втратили чинність:
постанову Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967 "Про затвердження Технічного регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском" (Офіційний вісник України, 2008 р., № 86, ст. 2880).
Відповідно до Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 04.07.2018 № 536 (надалі Регламент 536) Дія цього Технічного регламенту поширюється на:
нове рухоме обладнання, що працює під тиском, визначене в підпункті 18 пункту 5 цього Технічного регламенту, яке не було введено в обіг, для надання його на ринку;
рухоме обладнання, що працює під тиском, визначене в підпункті 18 пункту 5 цього Технічного регламенту, яке має маркування знаком відповідності цьому Технічному регламенту або Технічному регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967 (Офіційний вісник України, 2008 р., № 86, ст. 2880), для проведення періодичного інспектування, проміжного інспектування, виняткових перевірок і використання;
рухоме обладнання, що працює під тиском, визначене в підпункті 18 пункту 5 цього Технічного регламенту, яке не має маркування знаком відповідності Технічному регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967, для проведення переоцінки відповідності.
3. Дія цього Технічного регламенту не поширюється на рухоме обладнання, що працює під тиском, яке введено в обіг до набрання чинності постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967 "Про затвердження Технічного регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском" і не могло бути предметом переоцінки відповідності.
13) переоцінка відповідності - процедура, що проводиться на вимогу власника чи оператора з метою виконання подальшої оцінки відповідності рухомого обладнання, що працює під тиском, що виготовлене та введене в експлуатацію до моменту обов’язкового застосування Технічного регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967;
41. Переоцінка відповідності рухомого обладнання, що працює під тиском, зазначеного в абзаці четвертому пункту 2 цього Технічного регламенту, яке виготовлено та введено в експлуатацію до дати обов’язкового застосування Технічного регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967, проводиться згідно з додатком 2.
Маркування знаком Пі в такому випадку наноситься згідно з додатком 2.
Відповідно до пункту 1 додатку 2 Регламенту 536 процедура переоцінки відповідності - це засвідчення того, що рухоме обладнання, що працює під тиском, зазначене в абзаці четвертому пункту 2 Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 4 липня 2018 р. № 536 (далі - Технічний регламент), яке виготовлене та введене в експлуатацію до дати обов’язкового застосування Технічного регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967, відповідає вимогам, встановленим у додатках до Європейської угоди про міжнародне перевезення небезпечних вантажів внутрішніми водними шляхами (ВОПНВ), до якої Україна приєдналася згідно із Законом України від 17 листопада 2009 р. № 1727-VI (далі - Угода про перевезення вантажів водними шляхами), Європейської Угоди про міжнародне дорожнє перевезення небезпечних вантажів (ДОПНВ), до якої Україна приєдналася згідно із Законом України від 2 березня 2000 р. № 1511-III (далі - Угода про дорожнє перевезення вантажів), додатку С до Конвенції про міжнародні залізничні перевезення (КОТІФ), до якої Україна приєдналася відповідно до Закону України від 5 червня 2003 р. № 943-IV (далі - Конвенція), та Технічного регламенту на момент проведення переоцінки відповідності.
Скаржник не довів та документально не підтвердив, яким чином саме відсутність в Документації вимог щодо надання сертифікатів відповідності /сертифікатів про переоцінку відповідності, виданих на вентилі/клапани, якими обладнано контейнери, виготовлені у період з 19.11.2008 по 19.11.2018, порушує права та законні інтереси Скаржника, пов’язані з участю у Процедурі закупівлі.
Надані Скаржником документи не підтверджують порушення прав та законних інтересів Скаржника, пов’язаних з участю у Процедурі закупівлі, у зв'язку з чим Скаржник не обґрунтував необхідність внесення змін до Документації в цій частині.
Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
Разом з тим, враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати комунальне підприємство "Хмільникводоканал" Хмільницької міської ради (код ЄДРПОУ: 36575284) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "Код ДК 021:2015 - 24310000-0 – Основні неорганічні хімічні речовини (коагулянти на основі сполук алюмінію та заліза, гіпохлорит натрію марка А, хлор рідкий в балонах та контейнерах).", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-29-003638-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Сергій БУРЗАК Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО
Скарга
скарга на дискримінаційні умови тендерної пропозиції
щодо надання висновку Державної санітарно-епідеміологічної експертизи на рідкий хлор · Інші умови тендерної документації
Вимога: Змінити тендерну документацію. Зобов'язати КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ХМІЛЬНИКВОДОКАНАЛ" ХМІЛЬНИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі «Код ДК 021:2015 - 24310000-0 – Основні неорганічні хімічні речовини (коагулянти на основі сполук алюмінію та заліза, гіпохлорит натрію марка А, хлор рідкий в балонах та контейнерах)», оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-29-003638-a.
Відповідно до розділу ІV «Хлор рідкий в балонах та контейнерах» додатку 3 тендерної документації для підтвердження якості запропонованого товару Учасник надає:
висновок Державної санітарно-епідеміологічної експертизи на рідкий хлор (у разі наявності) та сертифікат відповідності на рідкий хлор, що видано уповноваженою організацією, якими підтверджено відповідність хлору вимогам ГОСТ 6718-93 (зокрема п.1.2 де зазначено технічні характеристики) або еквіваленту. Скан-копію паспорту (сертифікату) якості на хлор, що засвідчує якість продукції. При цьому, Паспорт (сертифікат), наданий у складі тендерної пропозиції, повинен відповідати вимогам Правил охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору, затверджених Наказом Державного комітету України з промислової безпеки, охорони праці та гірничого нагляду від 12.03.2010 р. №56.
Скаржник вважає вищезазначені вимоги дискримінаційними, оскільки вони не відповідають вимогам чинного законодавства України.
01 жовтня 2023 року вступив в дію Закон України «Про систему громадського здоров’я», відповідно до прикінцевих положень якого Закон України «Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення» втратив чинність. Законом України «Про систему громадського здоров’я» проведення державної санітарно-епідеміологічної експертизи та видачі за результатами її проведення відповідних висновків не передбачено. А тому даний висновок як документ скасовано.
Крім того, згідно з пп. 30 п. 3 Розділу "IX. Прикінцеві та перехідні положення" Закону України «Про систему громадського здоров’я» з Переліку документів дозвільного характеру у сфері господарської діяльності, затвердженому Законом України «Про Перелік документів дозвільного характеру у сфері господарської діяльності», були виключені п.п. 7, 8, 9, якими висновки Державної санітарно-епідеміологічної експертизи на документацію, техніку, продукцію, речовини, матеріали, небезпечні фактори тощо визначалися обов'язковим дозвільним документом для їх використання.
Відповідно до Наказу Міністерства охорони здоров'я України від 19.10.2023 № 1829 «Про визнання таким, що втратив чинність, наказу Міністерства охорони здоров’я України від 09 жовтня 2000 року № 247» зазначено, зокрема: «НАКАЗУЮ: 1. Визнати таким, що втратив чинність, наказ Міністерства охорони здоров’я України від 09 жовтня 2000 року № 247 «Про затвердження Тимчасового порядку проведення державної санітарно-гігієнічної експертизи», зареєстрований в Міністерстві юстиції України 10 січня 2001 року за № 4/5195».
Відповідно до ч. 3 ст. 22 Закону тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачено законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації.
За таких умов, вимога тендерної документації в цій частині суперечить положенням чинного законодавства, що не дає можливості учасникам належним чином підготувати свої Пропозиції. Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до тендерної документації в цій частині.
щодо надання Дозволів на хлор · Інші умови тендерної документації
Вимога: Змінити тендерну документацію. Зобов'язати КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ХМІЛЬНИКВОДОКАНАЛ" ХМІЛЬНИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі «Код ДК 021:2015 - 24310000-0 – Основні неорганічні хімічні речовини (коагулянти на основі сполук алюмінію та заліза, гіпохлорит натрію марка А, хлор рідкий в балонах та контейнерах)», оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-29-003638-a.
ідповідно до розділу ІV «Хлор рідкий в балонах та контейнерах» додатку 3 тендерної документації для підтвердження якості запропонованого товару Учасник надає:
- дозвіл використання, зберігання, транспортування, застосування небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки (зокрема хлору рідкого); Дозвіл на експлуатацію устаткування, пов'язаного з використанням, зберіганням, транспортуванням, застосуванням небезпечних речовин 2 класу небезпеки, зокрема контейнерів та балонів для рідкого; Дозвіл на виконання робіт з підвищеної небезпеки (заповнення та спорожнення (злив) контейнерів (балонів) із зрідженим отруйним газом. Дозвільні документи можуть бути видані на Учасника, або на організацію чи підприємство, що буде здійснювати відповідні роботи для потреб замовника, що видані відповідно до Постанови Кабміну від 26 жовтня 2011 р. № 1107 Про затвердження Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки.
1.2.1 Щодо дозволу використання, зберігання, транспортування, застосування небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки (зокрема хлору рідкого)
Скаржник має договір на постачання хлору, постачальник якого має:
-дозвіл № ДЗ-3701-ПС/1-24 виданий Південно-східним міжрегіональним управлінням державної служби з питань праці відповідно до якого ТОВ «Енвіротех-Інжинірінг» дозволяється:
• зберігання, транспортування внбухопожежонебезпечнпх і небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки, горючих рідші, маса яких дорівнює або перевищує значення нормативів порогових мас, що визначені постановою Кабінету Міністрів України від 11 липня 2002 р. № 956 “Про ідентифікацію та декларування безпеки об’єктів підвищеної небезпеки” (Офіційний вісник України, 2002 р., № 29, ст. 1357);
• заповнення, злив і ремонт балонів, контейнерів, цистерн та інших ємностей із стисненим, зрідженим, отруйним, вибухонебезпечним та інертним газом, їх зберігання;
• вантажно-розвантажувальні роботи за допомогою машин і механізмів. Місце виконання – територія України. Діє до 28 серпня 2029р.
Відповідно до п. 6 Порядку від 26 жовтня 2011 р. № 1107 дозвіл за формою згідно з додатком 1 видається:
-роботодавцеві - на виконання робіт підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку видів робіт підвищеної небезпеки (додаток 2), або на експлуатацію машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 лютого 2021 р. № 77.
Пунктом 1 Додатку 2 Порядку від 26 жовтня 2011 р. № 1107 передбачено види робіт підвищеної небезпеки, які виконуються на підставі дозволу, Група А:
1. Виробництво (виготовлення), використання, переробка, зберігання, транспортування, застосування, утилізація та знешкодження вибухопожежонебезпечних і небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки, горючих рідин, маса яких дорівнює або перевищує значення нормативів порогових мас, що визначені постановою Кабінету Міністрів України від 11 липня 2002 р. № 956 “Про ідентифікацію та декларування безпеки об’єктів підвищеної небезпеки” (Офіційний вісник України, 2002 р., № 29, ст. 1357).
Дозвіл на використання, зберігання, транспортування, застосування небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки видається роботодавцеві, тобто особі, яка безпосередньо виконує такі роботи.
За умовами закупівлі постачання хлору буде здійснюватися в та контейнерах балонах.
Передача товару (хлору) буде здійснюватись в обладнанні призначеному для зберігання/транспортування хлору. Далі, даний хлор в тарі буде зберігатись на об’єктах Замовника. По мірі необхідності саме Замовник буде використовувати хлор і зливати його з тари. Потім, тару буде забирати Учасник транспортом.
Тому, учасники закупівлі не повинні мати дозвільні документи зі сферою: використання та застосування небезпечних речовин 2 класу, оскільки для виконання умов договору про закупівлю достатньо мати дозвільні документи на перевезення і зберігання.
Скаржник має можливість поставити товар іноземного виробника Fortischem a.s., Словацька Республіка. Саме дане підприємство буде виконувати роботи з наповнення балонів хлором як небезпечною речовиною, а тому саме виробник буде контактувати напряму з хлором.
Скаржником долучено до скарги висновок експертизи №12.3-03-02-0080.21 виданий ДП «Центр сертифікації і контролю якості будівництва об’єктів нафтогазового комплексу Держпраці» виданий експертом технічним з промислової безпеки - Смаль Руслан Леонідович з правом проведення: проведення технічного огляду та/або експертного обстеження устаткування вибухо-пожежонебезпечних, хімічних, нафтохімічних, нафтогазопереробних виробництв.
На сторінці 7 цього висновку в розділі 4 встановлено перелік нормативно-правових актів, на відповідність яким проводилась експертиза, зокрема: НПАОП 0.00-1.23-10 «Правила охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору» (п. 4.6), посилання на нпа: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0264-10#Text
В розділі 7 цього висновку вказано, що на підставі вивчення наданих на експертизу матеріалів встановлено, що хімічні речовини (їх суміші), що придбані за кордоном, а саме:
- рідкий хлор, який використовується для знезараження води в системах централізованого питного водопостачання та стічних вод, плавальних басейнах, виробництва фірми Fortischem a.s., рік виготовлення - починаючи з 2021, країна-виробник - Словацька Республіка відповідає вимогам нормативно-правових актів з охорони праці та промислової безпеки, що чинні на території Україні.
Тобто, зазначеним висновком підтверджено, що хлор відповідає вимогам з охорони праці та промислової безпеки, в тому числі НПАОП 0.00-1.23-10 «Правила охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору», який вказано в розділі 4 висновку.
Ні Скаржник, ні його постачальник хлору не виконують роботи з наповнення хлорної тари хлором, а тому не використовують його та не застосовують в своїх діяльності.
При цьому, дозвільні документи на небезпечні роботи отримуються лише у разі їх виконання.
Відповідно до п. 4.1 тендерної документації предметом закупівлі є ДК 021:2015: 24310000-0 – Основні неорганічні хімічні речовини (коагулянти на основі сполук алюмінію та заліза, гіпохлорит натрію марка А, хлор рідкий в балонах та контейнерах).
Слід зазначити, що відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, вид предмета закупівлі саме товар.
В рішенні Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель за результатами розгляду скарги товариства з обмеженою відповідальністю "ХІМРЕАГЕНТ" (код ЄДРПОУ: 44051599) по закупівлі UA-2025-01-13-000177-a було прийнято рішення № 1301-р/пк-пз від 28.01.2025 в п. 2.2 якого зазначено (за результатами розгляду скарги на аналогічний пункт):
«… Слід зазначити, що відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, вид предмета закупівлі саме товар.
Таким чином, учасники не використовують та не застосовують небезпечні речовини під час поставки товару.
Крім того, Замовником не обґрунтовано необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції, зокрема, в частині надання вищезазначеного дозволу на небезпечні речовини саме 1 класу небезпеки.
Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть лише ті суб'єкти господарювання, які нададуть дозвіл саме на використання та застосування небезпечних речовин, у тому числі, саме 1 класу небезпеки, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника…».
Відповідно до ДОПНВ визначено, що хлор відноситься до 2 класу небезпечних вантажів. До цього класу належать чисті гази, суміші газів, суміші одного або декількох газів з одним або декількома іншими речовинами та вироби, що містять такі речовини.
Газом є речовина, яка:
a) при температурі 50 ° С має тиск пари більше 300 кПа (3 бар);
b) є повністю газоподібним при температурі 20 ° С і нормальному тиску 101,3 кПа.
Небезпека газів: задушливі гази - розчиняють або заміщають в атмосфері кисень; легкозаймисті - які при температурі 20 ° С і нормальному тиску 101,3 кПа є займистими в
суміші з повітрям; окислюють - можуть, звичайно за допомогою виділення кисню, викликати спалах або підтримувати горіння інших матеріалів у більшій мірі, ніж повітря;
токсичні - надають настільки сильний токсичний або корозійний вплив на людей, що 5 становлять небезпеку для їх здоров'я; корозійні - створюють руйнівний вплив на шкіру, очі або слизові оболонки.
Відповідно до статті 19 Закону України "Про перевезення небезпечних вантажів" від 6 квітня 2000р №1644-111 транспортні засоби, якими перевозяться небезпечні вантажі, повинні відповідати вимогам державних стандартів, безпеки, охорони праці та екології, а також у встановлених законодавством випадках мати відповідне маркування.
Відповідно до ДОПНВ (Європейська угода про міжнародне дорожнє перевезення небезпечних вантажів), ХЛОР РІДКИЙ незалежно від тари є вантажем підвищеної небезпеки (небезпечною речовиною 2 класу - гази (зріджений газ)).
Текст Європейської угоди про міжнародне дорожнє перевезення небезпечних вантажів можна побачити за посиланням http://www.adr.org.ua/dopnv2023-online/index.html
Відповідно до п. 2.1.1.1 ДОПНВ передбачаються наступні класи небезпечних вантажів:
Клас 1 Вибухові речовини та вироби
Клас 2 Гази
Клас 3 Легкозаймисті рідини
Клас 4.1 Легкозаймисті тверді речовини, самореактивні речовини, речовини, що полімеризуються, й тверді десенсибілізовані вибухові речовини.
Клас 4.2 Речовини, здатні до самозаймання
Клас 4.3 Речовини, що виділяють займисті гази при стиканні з водою
Клас 5.1 Окиснювальні речовини
Клас 5.2 Органічні пероксиди
Клас 6.1 Токсичні речовини
Клас 6.2 Інфекційні речовини
Клас 7 Радіоактивні матеріали
Клас 8 Корозійні речовини
Клас 9 Інші небезпечні речовини та вироби
В таблиці А «ПЕРЕЛІК НЕБЕЗПЕЧНИХ ВАНТАЖІВ» частини 3 «Перелік небезпечних вантажів, спеціальні положення й винятки, пов’язані з обмеженими й звільненими кількостями» ДОПНВ за номером ООН 1017 (хлор) можна побачити, що хлор належить 2 класу небезпеки.
Також, відповідно до розділу 3 ГОСТ 6718-93 (ИСО 2120—72, ИСО 2121-72) «ХЛОР жидкий. ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ» «Маркировка, характеризующая транспортную опасность груза, — по ГОСТ 19433 с нанесениём знака опасности (класс 2, подкласс 2.2, категория 4, номера чертежей знака опасности: основного— 6а, дополнительного — 5 и 8, классификационный шифр 2243), серийного номера ООН 1017». (мовою оригіналу.)
Отже, Замовник безпідставно вимагає надання дозвільних документів на 1 клас речовини.
За таких обставин умови тендерної документації в частині надання «дозволу саме на використання та застосування небезпечних речовин 2 класу небезпеки» та «дозволу на використання, зберігання, транспортування, застосування небезпечних речовин 1 класу небезпеки», є дискримінаційними для Скаржника.
Комісією Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель вже розглядались аналогічні вимоги в такій редакції під час розгляду скарги товариства з обмеженою відповідальністю "ХІМРЕАГЕНТ" (код ЄДРПОУ: 44051599) від 10 січня 2025 по закупівлі №UA-2025-01-06-002957-a та проаналізовані в п. 4 рішення №1008-р/пк-пз від 22.01.2025.
1.2.2. Щодо дозволу на експлуатацію устаткування, пов'язаного з використанням, зберіганням, транспортуванням, застосуванням небезпечних речовин 2 класу небезпеки, зокрема контейнерів та балонів для рідкого.
Вважаємо, що Замовник безпідставно вимагає надання дозволу на використання і застосування речовин 2 класу, з огляду на наступне.
Скаржник має договір на постачання хлору, постачальник якого має:
-дозвіл виданий Головним управлінням Держпраці в Дніпропетровській області від 23.09.2020 № 0640.20.12, відповідно до якого ТОВ "Енвіротех-Інжинірінг" дозволяється експлуатувати устатковання, пов'язане з зберіганням, транспортуванням, застосуванням небезпечних речовин 2 класу небезпеки, маса яких дорівнює або перевищує нормативи порогових мас, що визначені постановою Кабінету Міністрів України від 11.07.2002 № 956 "Про ідентифікацію та декларування безпеки об'єктів підвищеної небезпеки" (Офіційний вісник України, 2002 р., №29, ст.1357) (контейнери із зрідженим газом (хлор) V до 800 л, 24 од., російська федерація; балони із зрідженим газом (хлор) V до 50 л, 30 од., російська федерація).
Відповідно до п. 3 Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки у цьому Порядку терміни вживаються у такому значенні:
*застосування машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки - використання машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки за призначенням згідно з результатами оцінки їх відповідності вимогам законодавства з питань охорони праці та промислової безпеки.
Отже, застосування це і є використання.
Однак, суто формально є всі підстави для відхилення тендерної пропозиції Скаржника через формальну невідповідність в дозвільних документах, а саме відсутнє формулювання «використання небезпечних речовин 2 класу небезпеки».
За таких обставин умови тендерної документації в частині надання «дозволу на експлуатацію устаткування, пов'язане з використанням небезпечних речовини 2 класу небезпеки» є дискримінаційними для Скаржника.
щодо надання експертного висновку, що підтверджує пройдену на території України експертизу товару та відповідного технологічного процесу підготовки тари до наповнення та/або її наповнення · Інші умови тендерної документації
Вимога: Змінити тендерну документацію. Зобов'язати КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ХМІЛЬНИКВОДОКАНАЛ" ХМІЛЬНИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі «Код ДК 021:2015 - 24310000-0 – Основні неорганічні хімічні речовини (коагулянти на основі сполук алюмінію та заліза, гіпохлорит натрію марка А, хлор рідкий в балонах та контейнерах)», оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-29-003638-a
Відповідно до розділу ІV «Хлор рідкий в балонах та контейнерах» додатку 3 тендерної документації для підтвердження якості запропонованого товару Учасник надає:
У разі, якщо Учасник закупівель – буде постачати товар імпортного виробництва, на виконання вимог ст. 21 Закону України «Про охорону праці», додатково надає:
- скан-копію експертного висновку, що підтверджує пройдену на території України експертизу товару та відповідного технологічного процесу підготовки тари до наповнення та/або її наповнення на відповідність їх нормативно-правовим актам з охорони праці, що чинні на території України.
Висновок експертизи повинен містити інформацію про чинний стандарт/ нормативну документацію на підставі якої вироблено товар, що досліджувався експертом, а також зазначено організацію, що буде здійснювати підготовку тари до наповнення, її наповнення. Висновок повинен бути чинним та виданий уповноваженою експертною організацією на проведення таких досліджень. В підтвердження повноважень експертної організації, учасник повинен надати копію документу, що підтверджує акредитацію експертної організації, що чинна на дату надання зазначеного висновку.
У разі здійснення підготовки тари до наповнення та/або її наповнення на території України, - Учасник надає лист з інформацією про це, з обов’язковим зазначенням організації, що буде здійснювати відповідні роботи.
Скаржник вважає, що документація в цій частині суперечить іншим положенням, що не дає можливість учасникам належним чином підготувати свої тендерні пропозиції.
Відповідно до п. 4.1 тендерної документації предметом закупівлі є ДК 021:2015: 24310000-0 – Основні неорганічні хімічні речовини (коагулянти на основі сполук алюмінію та заліза, гіпохлорит натрію марка А, хлор рідкий в балонах та контейнерах).
Слід зазначити, що відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, вид предмета закупівлі саме товар.
Вважаємо, що Замовник безпідставно включив дану вимогу до тендерної документації лише з метою обмеження кола учасників по закупівлі з огляду на наступне.
Відповідно до статті 21 Закону України «Про охорону праці» технологічні процеси, машини, механізми, устаткування, транспортні засоби, хімічні речовини і їх сполуки та інша небезпечна продукція, придбані за кордоном, допускаються в експлуатацію (до застосування) лише за умови проведення експертизи на відповідність їх нормативно-правовим актам з охорони праці, що чинні на території України.
Відповідно до тендерної документації предметом закупівлі є хлор.
Отже, Замовник закуповує в даному випадку товар хлор, який буде постачатися в балонах, а не підготовку тари до наповнення та/або її наповнення як технологічний процес.
Скаржник має висновок експертизи №12.3-03-02-0080.21 виданий ДП «Центр сертифікації і контролю якості будівництва об’єктів нафтогазового комплексу Держпраці» виданий експертом технічним з промислової безпеки - Смаль Руслан Леонідович з правом проведення: проведення технічного огляду та/або експертного обстеження устаткування вибухо-пожежонебезпечних, хімічних, нафтохімічних, нафтогазопереробних виробництв.
На сторінці 7 цього висновку в розділі 4 встановлено перелік нормативно-правових актів, на відповідність яким проводилась експертиза, зокрема: НПАОП 0.00-1.23-10 «Правила охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору» (п. 4.6), посилання на нпа: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0264-10#Text
В розділі 7 цього висновку вказано, що на підставі вивчення наданих на експертизу матеріалів встановлено, що хімічні речовини (їх суміші), що придбані за кордоном, а саме:
- рідкий хлор, який використовується для знезараження води в системах централізованого питного водопостачання та стічних вод, плавальних басейнах, виробництва фірми Fortischem a.s., рік виготовлення - починаючи з 2021, країна-виробник - Словацька Республіка відповідає вимогам нормативно-правових актів з охорони праці та промислової безпеки, що чинні на території Україні.
Тобто, зазначеним висновком підтверджено, що хлор відповідає вимогам з охорони праці та промислової безпеки, в тому числі НПАОП 0.00-1.23-10 «Правила охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору», який вказано в розділі 4 висновку та визначає вимоги технологічного процесу підготовки тари до наповнення та/або її наповнення.
При цьому, в розділі 6 «6. ЗАУВАЖЕННЯ ТА/АБО РЕКОМЕНАЦІЇ ТА/АБО ОСОБЛИВІ УМОВИ» даного висновку відсутні застереження про необхідність отримання експертного висновку, що підтверджує пройдену на території України експертизу відповідного технологічного процесу підготовки тари до наповнення та/або її наповнення на відповідність їх нормативно-правовим актам з охорони праці, що чинні на території України для використання даного товару на території України.
На підтвердження відповідності контейнерів нормативно-правовим актам з охорони праці, що чинні на території України надаємо:
-витяг з паспорту посудини, що працює під тиском зав. номер №304 на стр. 8 якого вказано, що проведено черговий технічний огляд посудини. За результатами З.В.О. огляд посудини дефектів, що перешкоджають безпечній експлуатації не виявлено. Дата посвідчення 02.02.2024, дата наступного опосвідчення 02.02.2026.
Також, слід зазначити, що Скаржник має намір взяти участь у даній закупівлі та пропонувати товар вироблений Fortisанеchem a.s., Словацька Республіка. А тому, саме на території Словацької Республіки буде здійснюватися наповнення контейнерів хлором та саме працівники Fortischem a.s. будуть проводити підготовку тари до наповнення, а тому яким чином при виконанні даних робіт вони повинні керуватись нормативно правовими актами з охорони праці України є не зрозумілим та безпідставним (!).
Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у тендерній документації наведеної вище вимоги тендерної документації у вказаній редакції.
Наказом Міністерства економіки України від 31.12.2021 №1191-21 відповідно до статті 21 Закону України «Про охорону праці», Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 26 жовтня 2011 року № 1107, пункту 9 Положення про Міністерство економіки України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20 серпня 2014 року № 459 (в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 17 лютого 2021 року № 124) затверджено такі, що додаються:
1) форму Висновку експертизи щодо стану охорони праці та безпеки промислового виробництва суб’єкта господарювання під час виконання робіт підвищеної небезпеки;
2) форму Висновку експертизи щодо стану охорони праці та безпеки промислового виробництва суб’єкта господарювання під час експлуатації машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки;
3) форму Висновку експертизи щодо відповідності машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки вимогам законодавства з питань охорони праці та промислової безпеки.
Форми даних висновків містять лише загальні вимоги до документів та не передбачають обов’язкового зазначення інформації про чинний стандарт/ нормативну документацію на підставі якої вироблено товар, що досліджувався експертом, а також зазначено організацію, що буде здійснювати підготовку тари до наповнення, її наповнення.
Слід зазначити, що минулий тендер Замовника закупівля UA-2024-11-13-005811-a не відбулась через відхилення всіх учасників закупівлі, і в даному тендерні були відсутні вимоги до висновку експертизи. А тому, Замовник вивчив нашу документацію та навмисно передбачив вимоги, які відсутні в наших документах, що свідчить про безпідставність вимоги та упереджене ставлення Замовника.
Тобто, учасники кожен раз повинні переробляти висновки, оскільки замовник на власний розсуд вирішив, що повинен містити даний експертний висновок.
Більш того, п. 3.2 експертного висновку містить інформацію, яка дає змогу ідентифікувати речовину (хлор), в іншій частині міститься інформація про виробника:
Виходячи з наведеного, взяти участь у закупівлі зможуть суб’єкти господарювання, які нададуть експертний висновок, що підтверджує пройдену на території України експертизу відповідного технологічного процесу підготовки тари до наповнення та/або її наповнення на відповідність їх нормативно-правовим актам з охорони праці, що чинні на території України, та буде містити інформацію про чинний стандарт/ нормативну документацію на підставі якої вироблено товар, що досліджувався експертом, а також зазначено організацію, що буде здійснювати підготовку тари до наповнення, її наповнення, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
В рішенні Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель за результатами розгляду скарги товариства з обмеженою відповідальністю "ХІМРЕАГЕНТ" (код ЄДРПОУ: 44051599) по закупівлі UA-2025-01-13-000177-a було прийнято рішення № 1301-р/пк-пз від 28.01.2025 в п. 3 якого зазначено:
«….Таким чином, роботи з підготовки тари до наповнення та/або її наповнення не стосуються предмета закупівлі...»
щодо надання Дозволу на виконання робіт з підвищеної небезпеки (заповнення та спорожнення (злив) контейнерів (балонів) із зрідженим отруйним газом · Інші умови тендерної документації
Вимога: Змінити тендерну документацію. Зобов'язати КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ХМІЛЬНИКВОДОКАНАЛ" ХМІЛЬНИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі «Код ДК 021:2015 - 24310000-0 – Основні неорганічні хімічні речовини (коагулянти на основі сполук алюмінію та заліза, гіпохлорит натрію марка А, хлор рідкий в балонах та контейнерах)», оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-29-003638-a
Відповідно до розділу ІV «Хлор рідкий в балонах та контейнерах» додатку 3 тендерної документації для підтвердження якості запропонованого товару Учасник надає:
- …. Дозвіл на виконання робіт з підвищеної небезпеки (заповнення та спорожнення (злив) контейнерів (балонів) із зрідженим отруйним газом. Дозвільні документи можуть бути видані на Учасника, або на організацію чи підприємство, що буде здійснювати відповідні роботи для потреб замовника, що видані відповідно до Постанови Кабміну від 26 жовтня 2011 р. № 1107 Про затвердження Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки.
- Гарантійний лист, який підтверджує наявність тари (балонів, контейнерів), в кількості не менше 20 балонів та 5 контейнерів з зазначенням організації/підприємства (її найменування, місцезнаходження), що буде здійснювати підготовку тари до наповнення та її наповнення тари та її транспортування відповідно до вимог Правил охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору, затверджених Наказом Державного комітету України з промислової безпеки, охорони праці та гірничого нагляду від 12.03.2010 р. №56.
Тобто, Скаржник вважає, що виходячи з аналізу тендерної документації та їх взаємозв’язку на організацію/підприємство (її найменування, місцезнаходження), що буде здійснювати підготовку тари до наповнення та її наповнення тари, що буде зазначена в гарантійному листі учасники повинні надати Дозвіл на виконання робіт з підвищеної небезпеки (заповнення та спорожнення (злив) контейнерів (балонів) із зрідженим отруйним газом.
Однак, дані положенні взагалі не можуть бути виконані учасниками, що здійснюють імпорт хлору в контейнерах/балонах на територію України без його розливу в Україні.
Так, Скаржником з ТОВ «ЕНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРІНГ» укладено договір поставки №1004-24 від 10.04.2024, предметом якого є Хлор рідкий (CAS 7782-50-5) в контейнерах та балонах.
Додатковою угодою №1 від 09.01.2025 до договору сторони погодили, що до вартості товару включено підготовку тари до наповнення.
Додатковою угодою №2 від 27.01.2025 до договору сторони домовились, що підготовку тари до наповнення та, відповідно, подальше наповнення тари здійснюється за місцем знаходження заводу-виробника: FORTISCHEM a.s., М.Р. Штефаніка, 1, 972 71 м.Новаки, Словацька Республіка.
Як зазначалось вище, відповідно до п. 6 Порядку від 26 жовтня 2011 р. № 1107 дозвіл за формою згідно з додатком 1 видається:
-роботодавцеві - на виконання робіт підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку видів робіт підвищеної небезпеки (додаток 2), або на експлуатацію машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, що зазначені у групі А переліку машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 лютого 2021 р. № 77.
Пунктом 10 Додатку 2 Порядку від 26 жовтня 2011 р. № 1107 передбачено види робіт підвищеної небезпеки, які виконуються на підставі дозволу, Група А:
1. Заповнення, злив і ремонт балонів, контейнерів, цистерн та інших ємностей із стисненим, зрідженим, отруйним, вибухонебезпечним та інертним газом, їх зберігання.
Дозвіл на використання, зберігання, транспортування, застосування небезпечних речовин 1 і 2 класу небезпеки видається роботодавцеві, тобто особі, яка безпосередньо виконує такі роботи.
Пунктом 7 цього Порядку передбачено, що дозвіл на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки видається територіальним органом Держпраці за місцем державної реєстрації юридичної особи або фізичної особи - підприємця.
Дія дозволу поширюється на всю територію України (п. 14 Порядку від 26 жовтня 2011 р. № 1107).
Отже, виробник хлору, який здійснює підготовку тари до наповнення та її наповнення Fortisанеchem a.s., Словацька Республіка не має можливості отримати даний документ, оскільки: 1) є нерезидентом України і не підконтрольний територіальним органам Держпраці України, 2) виконує такі роботи за територією України, а дозвіл видається тільки, якщо роботи виконуються в Україні.
Постачальник хлору Скаржник має відповідний дозвіл, однак навіщо йому переливати хлор з одного контейнеру в інший, чи з балону в балон не зрозуміло.
В рішенні Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель за результатами розгляду скарги товариства з обмеженою відповідальністю "ХІМРЕАГЕНТ" (код ЄДРПОУ: 44051599) по закупівлі UA-2024-04-15-006378-a було прийнято рішення № 7696-р/пк-пз від 30.04.2024 в п. 3 якого зазначено:
«… Разом з тим, дозвіл на виконання робіт з підвищеної небезпеки видається роботодавцеві на виконання зазначених робіт.
Враховуючи наведене, у тому числі, пояснення Скаржника, Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.
За таких умов, прийняти участь у процедурі закупівлі зможуть лише ті учасники, які зможуть надати дозвіл на виконання робіт з підвищеної небезпеки (заповнення та спорожнення (злив) контейнерів (балонів) із зрідженим отруйним газом або декларацію відповідності матеріально - технічної бази вимогам законодавства з питань охорони праці, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника….»
За таких умов, виконати вимоги даної тендерної документації учасниками, які постачають хлор в контейнерах/балонах, які наповнюють нерезиденти немає можливості, в тому числі виробка Fortisанеchem a.s., Словацька Республіка, що є дискримінаційним для Скаржника.
щодо надання інформації про встановлену запірну арматуру на контейнері · Інші умови тендерної документації
Вимога: Змінити тендерну документацію. Зобов'язати КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ХМІЛЬНИКВОДОКАНАЛ" ХМІЛЬНИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі «Код ДК 021:2015 - 24310000-0 – Основні неорганічні хімічні речовини (коагулянти на основі сполук алюмінію та заліза, гіпохлорит натрію марка А, хлор рідкий в балонах та контейнерах)», оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-29-003638-a
Відповідно до розділу ІV «Хлор рідкий в балонах та контейнерах» додатку 3 тендерної документації для підтвердження якості запропонованого товару Учасник надає:
-документ, що підтверджує інформацію про проведений технічний огляд та визначений наступний термін технічного огляду відносно кожного контейнеру вказаного у гарантійному листі (надається витяг з паспорту або іншої експлуатаційної документації на контейнер, обов’язкова наявність штампу технічного експерта).Паспорт/витяг з паспорту на контейнер повинен містити інформацію про встановлену запірну арматуру на контейнері, її номер, розмір. Встановлена запірна арматура на контейнері повинна відповідати робочому середовищу – хлор, що підтверджується Учасником наданням паспорту або іншого документу від виробника на зазначену запірну арматуру.
Скаржник вважає таку вимогу дискримінаційною з огляду на те, що не всі виробники нумерують запірні арматури, а виробляють їх серійно.
Скаржником долучено до скарги витяг з паспорту посудини, що працює під тиском зав. номер №304 на стр. 7 якого вказано, що було здійснено заміну клапана (вентиля) на клапан (вентиль) марки RCL виробнцитва S.C. CAOM S.A., Румунія.
На сторінці 9 витягу долучено сертифікат про офіційне затвердження типу виданий ТОВ «ЕНВІРОТЕХ-ІНЖИНІРІНГ» на тип продукції: вентиль для ємностей із хлором типу RCL та ідентифікаційні дані, які не містять номер крану, а лише тип.
На сторінці 10-13 витягу міститься технічний опис крану для контейнерів з хлору (з перекладом), який не містить номер крану, а лише тип.
Таким чином, дану вимогу можуть виконати учасники які постачають хлор в контейнерах, виробники якого мають номера запірних арматур, що є дискримінаційним для інших учасників, в тому числі Скаржника.
щодо надання сертифікат відповідності /сертифікат про переоцінку відповідності, що видано у встановленому порядку уповноваженим органом оцінки відповідності на запірну арматуру · Інші умови тендерної документації
Вимога: Змінити тендерну документацію. Зобов'язати КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ХМІЛЬНИКВОДОКАНАЛ" ХМІЛЬНИЦЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі «Код ДК 021:2015 - 24310000-0 – Основні неорганічні хімічні речовини (коагулянти на основі сполук алюмінію та заліза, гіпохлорит натрію марка А, хлор рідкий в балонах та контейнерах)», оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-29-003638-a
Відповідно до розділу ІV «Хлор рідкий в балонах та контейнерах» додатку 3 тендерної документації для підтвердження якості запропонованого товару Учасник надає:
-на запірну арматуру (клапани/вентилі) на яку розповсюджується дія Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою КМУ від 04.07.2018 N536 (виготовлена після 19.11.2018 року) учасник додатково надає сертифікат відповідності /сертифікат про переоцінку відповідності, що видано у встановленому порядку уповноваженим органом оцінки відповідності, відносно кожного вентиля/клапана якими обладнано контейнери, що зазначені Учасником у гарантійному листі.
Вважаємо, що в цій частині вимога тендерної документації не відповідає вимогам діючого законодавства.
Відповідно до Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 04.07.2018 № 536 (надалі - Регламент 536) Дія цього Технічного регламенту поширюється на:
нове рухоме обладнання, що працює під тиском, визначене в підпункті 18 пункту 5 цього Технічного регламенту, яке не було введено в обіг, для надання його на ринку;
рухоме обладнання, що працює під тиском, визначене в підпункті 18 пункту 5 цього Технічного регламенту, яке має маркування знаком відповідності цьому Технічному регламенту або Технічному регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967 (Офіційний вісник України, 2008 р., № 86, ст. 2880), для проведення періодичного інспектування, проміжного інспектування, виняткових перевірок і використання;
рухоме обладнання, що працює під тиском, визначене в підпункті 18 пункту 5 цього Технічного регламенту, яке не має маркування знаком відповідності Технічному регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967, для проведення переоцінки відповідності.
3. Дія цього Технічного регламенту не поширюється на рухоме обладнання, що працює під тиском, яке введено в обіг до набрання чинності постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967 "Про затвердження Технічного регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском" і не могло бути предметом переоцінки відповідності.
13) переоцінка відповідності - процедура, що проводиться на вимогу власника чи оператора з метою виконання подальшої оцінки відповідності рухомого обладнання, що працює під тиском, що виготовлене та введене в експлуатацію до моменту обов’язкового застосування Технічного регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967;
41. Переоцінка відповідності рухомого обладнання, що працює під тиском, зазначеного в абзаці четвертому пункту 2 цього Технічного регламенту, яке виготовлено та введено в експлуатацію до дати обов’язкового застосування Технічного регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967, проводиться згідно з додатком 2. Маркування знаком Пі в такому випадку наноситься згідно з додатком 2.
Відповідно до пункту 1 додатку 2 Регламенту 536 процедура переоцінки відповідності - це засвідчення того, що рухоме обладнання, що працює під тиском, зазначене в абзаці четвертому пункту 2 Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 4 липня 2018 р. № 536 (далі - Технічний регламент), яке виготовлене та введене в експлуатацію до дати обов’язкового застосування Технічного регламенту пересувного обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2008 р. № 967, відповідає вимогам, встановленим у додатках до Європейської угоди про міжнародне перевезення небезпечних вантажів внутрішніми водними шляхами (ВОПНВ), до якої Україна приєдналася згідно із Законом України від 17 листопада 2009 р. № 1727-VI (далі - Угода про перевезення вантажів водними шляхами), Європейської Угоди про міжнародне дорожнє перевезення небезпечних вантажів (ДОПНВ), до якої Україна приєдналася згідно із Законом України від 2 березня 2000 р. № 1511-III (далі - Угода про дорожнє перевезення вантажів), додатку С до Конвенції про міжнародні залізничні перевезення (КОТІФ), до якої Україна приєдналася відповідно до Закону України від 5 червня 2003 р. № 943-IV (далі - Конвенція), та Технічного регламенту на момент проведення переоцінки відповідності.
За таких умов, відповідно до вимог Регламенту 536 переоцінці обладнання підлягає те рухоме обладнання, яке виготовлене та введене в експлуатацію саме до дати обов’язкового застосування Регламенту 967 та не поширюється дія Регламенту 536 саме на те, яке введено в експлуатацію до набрання чинності Регламенту 967.
Ураховуючи зазначене, об'єктом переоцінки відповідності може бути рухоме обладнання, що працює під тиском, яке виготовлене та введене в експлуатацію у період з 19.11.2008.
Отже. Замовник протиправно вказав, що дія Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою КМУ від 04.07.2018 N536 розповсюджується лише на запірну арматуру (клапани/вентилі), які виготовлені після 19.11.2018р., чим поставив учасників в нерівне ставище.
Оскільки інші учасники, які використовують обладнання виготовлене в період з 19.11.2008р. по 18.11.2018 також зобов’язані надавати сертифікат відповідності на відповідність Технічного регламенту рухомого обладнання, що працює під тиском, затвердженого постановою КМУ від 04.07.2018 N536.