Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 2660-р/пк-пз від 20.02.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу Черкаської філії товариства з обмеженою відповідальністю "МЕДМАРКЕТ РІТЕЙЛ ГРУП" Магазин "МЕДТЕХНІКА" (код ЄДРПОУ: 39144822) від 11 лютого 2025 № UA-2025-01-24013247-a.b2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 13.02.2025 № 2179-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) фізична особа-підприємець Калашник Елла Іванівна (надалі – ФОП Калашник Е. І., Переможець) 2) Скаржник 3) товариство з обмеженою відповідальністю
"ДЕНТАУМ"
(надалі –
ТОВ "ДЕНТАУМ")
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 07.02.2025.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем Процедури закупівлі визначено ФОП Калашник Е. І..
Повідомлення про намір укласти договір з ФОП Калашник Е. І. оприлюднено на вебпорталі Уповноваженого органу 07.02.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
Скаржник зазначає, що за позицією №30 предмету закупівлі додатку 4, Замовник потребує в закупівлі "Ketac Cem (Кетак Цем) Radiopaque стоматологічний склоіономерний цемент полегшеного замішування", форма випуску якого складає: порошок - 30 г.; рідина 12 мл.; блокнот для замішування; мірна ложка.
За даним предметом закупівлі, згідно з формою "Тендерна пропозиція", учасник пропонує "Ketac Cem (Кетак Цем) Radiopaque, з фасуванням: порошок – 33 г. + рідина 12 мл. Також, в складі Пропозиції, учасник надає "Лист-гарантія", в якому гарантує, що товар, який є предметом закупівлі, та який він пропонує, є зареєстрованим в Україні, та відповідає нормам і стандартам, законодавчо встановленим на території України, а також вимогам Документації та медико-технічним вимогам, викладеним у додатку 4 Документації Замовника.
Відповідно, надавши товар, який має фасування "порошок – 33 г. + рідина 12 мл", Учасник не виконав вимогу Замовника, яка зазначається у додатку 4 Документації, а саме у частині вимоги щодо фасування предмету закупівлі "Ketac Cem (Кетак Цем) Radiopaque стоматологічний склоіономерний цемент полегшеного замішування", фасування якого складає: порошок - 30 г.; рідина - 12 мл.; блокнот для замішування; мірна ложка. Також, наданий Учасником "Лист-гарантія" щодо відповідності запропонованого товару вимогам тендерної документації та медико-технічним вимогам, викладеним у додатку 4 Документації Замовника, є таким, що не може гарантувати відповідність Пропозиції Учасника вимогам Замовника, яку зазначено у додатку 4 Документації у частині фасування предмету закупівлі.
Отже, Пропозиція учасника не відповідає технічним вимогам, викладеним у додатку 4 Документації Замовника, та повинна бути відхилена згідно з абзацом 2 підпунктом 2 пункту 44 Особливостей, та пункту 6 Розділу 3 Документації Замовника.
Замовник зазначає, що за позицією №30 предмету закупівлі додатку 4 Документації заявлений "Ketac Cem (Кетак Цем) Radiopaque стоматологічний склоіономерний цемент полегшеного замішування", форма випуску якого складає: порошок - 30 г.; рідина - 12 мл.;
блокнот для замішування; мірна ложка. 30 січня 2025 було звернення щодо уточнення фасування даного товару і вимог внесення змін до Документації не було. Так як "Ketac Cem (Кетак Цем) Radiopaque стоматологічний склоіономерний цемент полегшеного замішування" має фасування: порошок - 33 г.; рідина - 12 мл. і в Документації допущена технічна помилка.
За даним предметом закупівлі, згідно з формою "Тендерна пропозиція", Переможець пропонує "Ketac Cem (Кетак Цем) Radiopaque, з фасуванням: порошок – 33 г.
+ рідина 12 мл. (саме той товар який був заявлений).
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх встановлення замовником), наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, у т.ч. відповідно до вимог абзацу 1 частини 3 статті 22 Закону.
Учасник відповідно до вимог цієї тендерної документації повинен надати у складі тендерної пропозиції, зокрема:
4) інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, підготовлені у відповідності з вимогами п. 6 розділу 3 тендерної документації та Додатку 4 до тендерної документації.
Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим цією тендерною документацією (Додаток 4 до тендерної документації).
Тендерна пропозиція, що не відповідає технічним вимогам, викладеним у Додатку 4, буде відхилена як така, що не відповідає умовам тендерної документації.
Додаток 4 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
Технічні характеристики на закупівлю Код ДК 021:2015 "Єдиний закупівельний словник": 33140000-3 : Медичні матеріали Матеріали для пломбування зубів.
1.Товар, запропонований Учасником, повинен відповідати медико – технічним вимогам, встановленим в Технічному завданні, викладеному у даному додатку до тендерної документації (далі – ТД).
9. Товар, що є предметом закупівлі, повинен бути зареєстрованим в Україні, та відповідати нормам і стандартам, законодавчо встановленим на території України, а також вимогам тендерної документації та медико-технічним вимогам, викладеним у даному додатку. Товар іноземного походження повинен мати інструкцію з використання, викладену українською мовою та затверджену належним чином.(надати гарантійний лист.).
Медичні матеріали – 35 найменувань.
Міститься найменування, фасування та од-ця виміру, зокрема:
30. Ketac Cem (Кетак Цем) Radiopaque стоматологічний склоіономерний цемент полегшеного замішування порошок - 30 г.; рідина - 12 мл.; блокнот для замішування; мірна ложка пакування Всі посилання на конкретну торгівельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника, слід вважати такими, що містять вираз "або еквівалент".
Еквівалентом виробів медичного призначення - є вироби медичного призначення розміри, комплектація, матеріали, градація та інші стандартні характеристики товару абсолютно співпадають з характеристиками товару, що є предметом закупівлі. Стандартні характеристики еквіваленту товару на який відбувається заміна повинні відповідати вимогам діючих стандартів щодо даних товарів. Запропонований товар повинен відповідати всім вище наведеним вимогам. Якість продукції підтверджується міжнародними та вітчизняними сертифікатами У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема, архівна папка "ТД Черкаси 2025 (1).pdf.asice.zip", у якій міститься, зокрема:
- ФОРМА "ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ" від 03.02.2025, відповідно до якої:
Найменування предмету закупівлі, запропонованого учасником, виробник, країна походження, зокрема:
30. Ketac Cem (Кетак Цем) Radiopaque п.33г+р.12 мл. 3М, Німеччина;
- Лист - гарантія від 03.02.2025, відповідно до якої:
"ФОП Калашник Е.І. гарантує … • Товар, що є предметом закупівлі, є зареєстрованим в Україні, та відповідає нормам і стандартам, законодавчо встановленим на території України, а також вимогам тендерної документації та медико-технічним вимогам, викладеним у додатку 4. Товар іноземного походження матиме інструкцію з використання, викладену українською мовою та затверджену належним чином";
- Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі від 03.02.2025, відповідно до якої:
Найменування та фасування, зокрема:
30. Ketac Cem (Кетак Цем) Radiopaque п.33г+р.12 мл. стоматологічний склоіономерний цемент полегшеного замішування порошок - 33 г.; рідина - 12 мл.; блокнот для замішування; мірна ложка.
Разом з тим, Переможцем за позицією № 30 запропоновано товар "Ketac Cem (Кетак Цем) Radiopaque п.33г+р.12 мл. 3М", що не відповідає вимогам Документації в частині фасування, зокрема, "порошок - 30 г".
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.
Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Комунальне некомерційне підприємтсво "Черкаська обласна стоматологічна поліклініка Черкаської обласної ради" (код ЄДРПОУ: 02005616) скасувати рішення про визначення фізичної особи-підприємця Калашник Елли Іванівни (код ЄДРПОУ: 2385218747) переможцем за процедурою закупівлі — "ДК 021:2015 - 331400003 медичні матеріали (Матеріали для пломбування зубів)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-24-013247-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ Діана ГОСТЄВА
Скарга
Скарга на рішення Замовника
Рішення Замовника щодо визначення переможця процедури закупівлі · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. 1. Скасувати рішення Уповноваженою особою про визначення переможцем закупівлі Учасника ФОП Калашник Елла Іванівна. 2. Прийняти рішення щодо відхилення тендерної пропозиції Учасника ФОП Калашник Елла Іванівна, згідно абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей, та пункту 6 Розділу 3 тендерної документації Замовника, як така, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей. 3. Перейти до розгляду наступної економічно тендерної пропозиції Учасника даної закупівлі Черкаська філія ТОВ "МЕДМАРКЕТ РІТЕЙЛ ГРУП" Магазин "МЕДТЕХНІКА".
24.01.2025 р. Комунальне некомерційне підприємство «Черкаська обласна стоматологічна поліклініка Черкаської обласної ради» (далі — Замовник) оголосило процедуру закупівлі за предметом закупівлі: Код ДК 021:2015 "Єдиний закупівельний словник": 33140000-3: Медичні матеріали Матеріали для пломбування зубів.
Розкриття тендерних пропозицій учасників відбулось 07.02.2025 р.
Згідно з реєстром отриманих тендерних пропозицій участь у закупівлі взяли учасники:
- ФОП Калашник Елла Іванівна – 843 488,00 грн, з ПДВ
- Черкаська філія ТОВ "МЕДМАРКЕТ РІТЕЙЛ ГРУП" Магазин "МЕДТЕХНІКА" – 902 424,00 грн, з ПДВ
- Товариство з обмеженою відповідальністю "ДЕНТАУМ" – 963 771,00 грн, з ПДВ
Оскаржується рішення уповноваженою особою Замовника, щодо визначення переможцем тендерної пропозиції Учасника даної закупівлі - ФОП Калашник Елла Іванівна (далі – Учасник).
Черкаська філія ТОВ "МЕДМАРКЕТ РІТЕЙЛ ГРУП" Магазин "МЕДТЕХНІКА" (далі – Скаржник) вважає, що зазначені рішення прийняті з порушенням норм законодавства України у сфері публічних закупівель, у т. ч. Закону України «Про публічні закупівлі» (далі — Закон) та постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» від 12.10.2022 № 1178 (із змінами й доповненнями) (далі – Особливості), з огляду на наступне.
1. Пункт 6 Розділу 3 тендерної документації Замовника: «Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим цією тендерною документацією (Додаток 4 до тендерної документації).
Тендерна пропозиція, що не відповідає технічним вимогам, викладеним у Додатку 4, буде відхилена як така, що не відповідає умовам тендерної документації.
Відповідно до пункту 9 Додатку 4 тендерної документації Замовника: «Товар, що є предме-том закупівлі, повинен бути зареєстрованим в Україні, та відповідати нормам і стандартам, законодавчо встановленим на території України, а також вимогам тендерної документації та медико-технічним вимогам, викладеним у даному додатку (Додаток 4). Товар іноземного походження повинен мати інструкцію з використання, викладену українською мовою та затверджену належним чином». На підтвердження виконання даної вимоги, Учасник в складі тендерної пропозиції повинен надати гарантійний лист.
За позицією предмету закупівлі №30 Додатку 4, Замовник потребує в закупівлі «Ketac Cem (Кетак Цем) Radiopaque стоматологічний склоіономерний цемент полегшеного замішування», форма випуску якого складає: порошок - 30 г.; рідина - 12 мл.; блокнот для замішування; мірна ложка.
За даним предметом закупівлі, згідно форми «Тендерна пропозиція», Учасник пропонує «Ketac Cem (Кетак Цем) Radiopaque, з фасуванням: порошок – 33 г. + рідина 12 мл. Також, в складі тендерної пропозиції, Учасник надає «Лист-гарантія», в якому гарантує, що товар, який є предметом закупівлі, та який він пропонує, є зареєстрованим в Україні, та відповідає нормам і стандартам, законодавчо встановленим на території України, а також вимогам тендерної документації та медико-технічним вимогам, викладеним у Додатку 4 тендерної документації Замовника.
Відповідно, надавши товар, який має фасування «порошок – 33 г. + рідина 12 мл», Учас-ник не виконав вимогу Замовника, яка зазначається у Додатку 4 тендерної документації, а саме у частині вимоги щодо фасування предмету закупівлі «Ketac Cem (Кетак Цем) Radiopaque стоматологічний склоіономерний цемент полегшеного замішування», фасування якого складає: порошок - 30 г.; рідина - 12 мл.; блокнот для замішування; мірна ложка. Також, наданий Учасником «Лист-гарантія» щодо відповідності запропонованого товару вимогам тендерної документації та медико-технічним вимогам, викладеним у Додатку 4 тендерної документації Замовника, є таким, що не може гарантувати відповідність тендерної пропозиції Учасника вимогам Замовника, яку зазначено у Додатку 4 тендерної документації у частині фасування предмету закупівлі.
Отже, тендерна пропозиція Учасника не відповідає технічним вимогам, викладеним у Додатку 4 тендерної документації Замовника, та повинна бути відхилена згідно абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей, та пункту 6 Розділу 3 тендерної документації Замовника, як така, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Окремо хочемо звернути увагу на те, що згідно пункту 32 статті 1 Закону: тендерна пропо-зиція - пропозиція щодо предмета закупівлі або його частини (лота), яку Учасник процедури закупівлі подає замовнику відповідно до вимог тендерної документації. Тобто, на етапі підготовки тендерної пропозиції, Учасник в першу чергу керується вимогами, які викладені в тендерній документації Замовника. Любе уточнення або роз’яснення, яке призводить до зміни технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі, повинні відображатись в тендерній документації шляхом внесення змін, з метою запобігання неправильного трактування вимог Замовника щодо технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі. Як приклад вищезазначеної інформації, є звернення потенційного Учасника даної процедури закупівлі від 30.01.2025 р., щодо уточнення фасування предмету закупівлі «Денфіл флоу», а саме грамажу матеріалу. Замовником було внесені відповідні зміни в тендерну документацію.