Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 3399-р/пк-пз від 05.03.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "ІКАР" (код ЄДРПОУ: 25661375) від 21 лютого 2025 № UA-2025-01-23-005284-a.a2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 25.02.2025 № 2865-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) 2) фізична особа-підприємець ХМЕЛЕВСЬКА ОКСАНА (надалі – ФОП ХМЕЛЕВСЬКА О.В., Переможець) Скаржник
ВОЛОДИМИРІВНА
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 31.01.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, переможцем Процедури закупівлі визначено ФОП ХМЕЛЕВСЬКУ О.В.
Повідомлення про намір укласти договір з Переможцем оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу 19.02.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
Скаржник зазначає, що відповідно до тендерної пропозиції учасником запропонована продукція, яка відповідає вимогам ДСТУ EN 1073-2:2013 "Одяг спеціальний невентильований для захисту від радіоактивного забруднення (додаток 2).
Частина 2. Загальні технічні вимоги та методи випробування". Предметом закупівлі є взуття з пластикату: сліди і бахіли.
У розділі 1 цього стандарту "Сфера застосування" зазначено, що "Такий одяг призначено не тільки для захисту тіла користувача, його також можна використовувати разом із допоміжними пристосованнями, які забезпечують захист додаткових ділянок тіла користувача (наприклад, чоботи, рукавички, ЗІЗОД). Захист додаткових ділянок тіла визначено в інших стандартах".
В розділі 3 "Терміни та визначення понять" визначено:
"3.2 спеціальний невентильований одяг (для захисту від забруднення радіоактивними частками) Спеціальний одяг, призначений для захисту від забруднення дрібними частками радіоактивних речовин тільки тіла (без захисту дихальних шляхів, обличчя, голови, рук або ніг), під який не подають чистого повітря для внутрішньої вентиляції та надлишкового тиску" В розділі 4 "ЗАГАЛЬНІ ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" В пункті 4.1.4 позначено:
"4.1.4 Спеціальний невентильований одяг може складатися з одного чи більше елементів одягу, призначених для одночасного використання, і може бути об'єднаний постійно прикріпленими елементами (наприклад, каптуром, рукавицями, надміцними чоботами, засобами захисту органів дихання), може бути призначений для приєднання таких захисних елементів і/або бути використовуваним разом із ними, або для використання без них". Предмет закупівлі тільки взуття, яке ні до чого не кріпиться.
В сертифікаті експертизи типу учасника, зареєстрованому у Реєстрі ОС ТОВ "Тестметрстандарт" за №UA.TR.108.07116-20 зазначено, що "Типовий представник продукції: Одяг багаторазового використання захисний спеціальний від хімічних речовин ТИП 3-В костюм/комбінезон арт. 032, нарукавники арт. 105, фартух-халат арт. 093". Це означає, що взуття не було надано для випробовування.
З вищенаведеного можна зробити висновок, що зазначений Сертифікат експертизи типу може надаватися учасником, в тому випадку, якщо закуповується тільки одяг. За вміст додатку до Сертифікату експертизи типу несе Заявник, де неправомірно зазначено, що він розповсюджується і на взуття з пластикату.
Крім того, аналіз наданих документів, що підтверджують якість продукції, дозволяє зробити висновок про невідповідність пропозиції Учасника в цілому умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмету закупівлі тендерної документації.
Скаржник також повідомляє, що Переможець навмисно зробив помилку в предметі закупівлі, коли подав скаргу Антимонопольний комітет України (додаток 3): за-купівля:
Захисний одяг код СРѴ 35113400-3 по ДК 021:2015", а вірно закупівля: ДК 021:2015 код 35110000-8 Протипожежне, рятувальне та захисне обладнання (Сліди, бахіли з пластикату).
Таким чином ТОВ "НВП "ІКАР" вважає, що визнання учасника ФОП Хмелевська О.В., переможцем процедури неправомірним і помилковим.
Замовник зазначає, що відповідно до оголошення про проведення відкритих торгів та тендерної документації на закупівлю товарів предмет закупівлі "ДК 021:2015 код 35110000-8 Протипожежне, рятувальне та захисне обладнання (Сліди, бахіли з пластикату)": узагальнена назва предмета закупівлі: Сліди, бахіли з пластикату;
Код предмета закупівлі відповідно до Єдиного закупівельного словника ДК 021:2015: 35110000-8 Протипожежне, рятувальне та захисне обладнання;
Код товару, визначеного згідно з Єдиним закупівельним словником ДК 021:2015, що найбільше відповідає назві номенклатурної позиції предмета закупівлі: 35113400-3 Захисний одяг.
Отже, твердження Скаржника, що предметом закупівлі є "Взуття з пластикату:
сліди i бахіли" є помилковим.
Запропонована ФОП Хмелевська О.В продукція (бахіли та сліди з пластикату), яка виготовлена відповідно до ДСТУ EN 1073-2:2013 "Одяг спеціальний невентильований для захисту від радіоактивного забруднення" відповідає вимогам Документації Замовника.
У Додатку 2 до Тендерної документації використання цієї продукції передбачено поверх основного взуття (як додатковий ЗІЗ до основного ЗІЗ). Тобто, бахіли або сліди надягаються (взуваються) поверх, наприклад: черевик робочих, чоботів та ін. Бахіли та сліди з пластикату не одягаються (взуваються) окремо, а використовуються разом з основним взуттям і є додатковим засобом ЗІЗ.
Використання слідів та бахіл пластикатових без використання основного взуття (черевик, чоботів, захисних костюмів та ін.) неможливе.
відповідно до п.4.1.4 розділу 4 ДСТУ EN 1073-2:2013:
"4.1.4 Спеціальний невентильований одяг може складатися з одного чи більше елементів одягу, призначених для одночасного використання, і може бути об’єднаний постійно прикріпленими елементами (наприклад, каптуром, рукавицями, надміцними чоботами, засобами захисту органів дихання), може бути призначений для приєднання таких захисних елементів і/або бути використовуваним разом із ними, або для використання без них. За потреби експлуатаційні властивості одягу перевіряють із будьякими знімними елементами, приєднаними згідно з вказівками виробника в наданій їм інформації (див. розділ 7).
Користувач під час консультації з виробником повинен визначити, які ділянки тіла потрібно закрити, щоб їх захистити, і які захисні елементи, якщо такі є взагалі, мають забезпечувати необхідний рівень захисту".
Переможцем в складі Пропозиції було надано весь перелік документів, передбачених тендерною документацією, в тому числі:
- Висновок ДСЕЕ № 12.2.-18-1\8408 від 12.05.2021 р з додатком на 11 найменувань, включаючи бахіли та сліди з пластикату;
- Декларація про відповідність засобу індивідуального захисту вимогам Технічного регламенту № UA.TR.D.0716-20 від 08.07.2020 р. з додатком на 11 найменувань, включаючи бахіли та сліди з пластикату;
- Сертифікат експертизи типу № UA.TR.108.0716-20 з додатком на 11 найменувань, включаючи бахіли та сліди з пластикату.
Сертифікат виданий органом з оцінки відповідності та зареєстрований у Реєстрі ОС ТОВ "Тестметрстандарт" і містить інформацію про продукцію, на яку розповсюджено цей сертифікат: "Засоби індивідуального захисту: одяг пластикатовий багаторазового використання захисний спеціальний захисні комплектуючи засоби (11 найменувань згідно додатку 1)".
Додаток до сертифікату експертизи типу № UA.TR.108.0716-20 від 08.07.2020 серед 11 найменувань (поз. 10, 11) містить бахіли та сліди.
Замовник також зазначає, що твердження Скаржника щодо навмисних дій ФОП Хмелевська О.В. при поданні нею скарги до АМКУ є його суб’єктивною думкою та жодним чином не стосується прийнятих рішень, дій чи бездіяльності Замовника.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
1. Щодо скарги Переможця.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини п’ятої статті 18 Закону скарга повинна містити, зокрема, таку інформацію:
3) підстави подання скарги, посилання на порушення процедури закупівлі або прийняті рішення, дії або бездіяльність замовника, фактичні обставини, що це можуть підтверджувати;
Скарга в цій частині не відповідає вимогам частини п’ятої статті 18 Закону (зокрема, не містить посилання на порушення процедури закупівлі або прийняті рішення, дії або бездіяльність замовника, фактичні обставини, що це можуть підтверджувати).
Відповідно до вимог підпункту 2 пункту 63 Особливостей орган оскарження залишає скаргу без розгляду, зокрема, у разі, коли скарга не відповідає вимогам частини п’ятої статті 18 Закону, пунктам 56, 59 і 60 цих особливостей.
Відповідно до вимог пункту 64 Особливостей орган оскарження приймає рішення про припинення розгляду скарги в разі, коли обставини, зазначені в підпунктах 1-4 пункту 63 цих особливостей, установлені органом оскарження після прийняття скарги до розгляду Враховуючи наведене, Комісія припиняє розгляд Скарги в цій частині.
2. Щодо невідповідності Пропозиції Переможця.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації перелік документів та/або інформації, які/-ку учаснику необхідно надати наведено в Додатках 1, 1.1.
Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим замовником.
Технічні, якісні, кількісні характеристики предмета закупівлі визначені у Додатку 2 (подається окремим файлом).
У тендерній документації всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні "або еквівалент".
Додаток 1 Документації містить перелік документів, які учаснику необхідно надати в складі тендерної пропозиції 2. Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідна технічна специфікація (Додаток 2) (подається окремим файлом).
Додаток 2 Документації містить технічні, якісні, кількісні та інші характеристики предмету закупівлі.
Специфікація:
№
НД, ДСТУ, ГОСТ, ТУ, ОСТ,
Назва товару* Од. вим. К-ть п/п та інше
ДСТУ 8194-2001 (ISO 81941.
Бахіли з пластикату пар.
2001 або НД виробника
ДСТУ 8194-2001 (ISO 81942.
Сліди з пластикату пар.
2001 або НД виробника Примітки:
* Необхідно вказати точне найменування продукції, що планується до постачання, у відповідності з накладною або іншим первинним документом, що використовується учасником.
У складі Пропозиції учасник повинен надати:
- Скановану копію декларації про відповідність технічному регламенту засобів індивідуального захисту (затв. ПКМУ від 21 серпня 2019р. № 771) на продукцію, що пропонується до постачання;
- Скановану копію висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи або інший документ, який підтверджує безпечність продукції, що пропонується до постачання (за наявності);
- Скановану копію сертифікату експертизи або перевірки типу на продукцію, що пропонується до постачання.
3. Характеристики продукції, умови поставки та вимоги до продукції, що закуповується:
3. Вимоги щодо якості:
Товар постачається в упаковці (тарі), що забезпечує захист від пошкодження та псування під час транспортування та зберігання.
Товар, що постачається, повинен бути новим, що раніше не використовувався, без зовнішніх пошкоджень або дефектів.
Маркування згідно вимог НД, за якими виготовлено продукцію.
Використовується (взувають) поверх основного взуття. Всі позиції закупівлі виготовлені з пластикату полівінілхлоридного. Захищають від радіоактивних речовин у вигляді пилу, розчинів кислот, лугів, води. Продукція призначена для багаторазового використання, не вентильована, має антистатичні властивості водонепроникна та має однорідну структуру без барвників, наповнювачів та сторонніх включень. Всі шви герметичні (запаяні).
Для позиції 1 специфікації:
Бахіли з пластикату захищають ноги на висоту 530 мм, мають тверду підошву з рифленням проти ковзання. Фіксуються на ногах у верхній та нижній частинах халявки за допомогою тасьми еластичної (герметично заварена у пластикат), або шнура пластикатового.
Необхідний розмір: 33 (розмір основного взуття 44,0).
Для позиції 2 специфікації:
Сліди з пластикату на м'якій підошві захищають підошву та низ основного взуття на висоту не менш 20 мм.
Необхідний розмір: 33 (розмір основного взуття 44,0).
У складі Пропозиції Переможця (файл "Технічні характеристики.pdf") містяться, зокрема:
- технічні, якісні, кількісні та ініші характеристики предмету закупівлі, відповідно до яких зазначено, зокрема:
№
НД, ДСТУ, ГОСТ, ТУ, ОСТ,
Назва товару* Од. вим. К-ть п/п та інше 3.
Бахіли з пластикату
ДСТУ EN 1073-2:2013
пар.
Сліди з пластикату
ДСТУ EN 1073-2:2013
пар.
3. Вимоги щодо якості:
Товар постачається в упаковці (тарі), що забезпечує захист від пошкодження та псування під час транспортування та зберігання.
Товар, що постачається, є новим, що раніше не використовувався, без зовнішніх пошкоджень або дефектів.
Маркування згідно вимог НД, за якими виготовлено продукцію.
Використовується (взувають) поверх основного взуття. Всі позиції закупівлі виготовлені з пластикату полівінілхлоридного. Захищають від радіоактивних речовин у вигляді пилу, розчинів кислот, лугів, води. Продукція призначена для багаторазового використання, не вентильована, має антистатичні властивості водонепроникна та має однорідну структуру без барвників, наповнювачів та сторонніх включень. Всі шви герметичні (запаяні).
Для позиції 1 специфікації:
4.
Бахіли з пластикату захищають ноги на висоту 530 мм, мають тверду підошву з рифленням проти ковзання. Фіксуються на ногах у верхній та нижній частинах халявки за допомогою тасьми еластичної (герметично заварена у пластикат), або шнура пластикатового.
Необхідний розмір: 33 (розмір основного взуття 44,0).
Для позиції 2 специфікації:
Сліди з пластикату на м'якій підошві захищають підошву та низ основного взуття на висоту не менш 20 мм.
Необхідний розмір: 33 (розмір основного взуття 44,0);
- сертифікат експертизи типу № UA.TR.108.0716-20, відповідно до якого продукція: засоби індивідуального захисту: одяг пластикатовий багаторазового використання захисний спеціальний захисні комплектуючі засоби (11 найменувань згідно додатку 1) відповідає вимогам ДСТУ EN 1073-2:2013.
Відповідно до додатку 1 до сертифіката передбачено, зокрема:
10. Бахіли/напівбахіли/панчохи/чохди арт. 237, 238, 239, 247, 248, 258, 259;
11. Сліди/сандалі арт. 265, 266, 267, 268, 269, 270;
- декларація про відповідність засобу індивідуального захисту вимогам Технічного регламенту, відповідно до якої підтверджується, що засоби індивідуального захисту: одяг пластикатовий багаторазового використання захисний спеціальний захисні комплектуючі засоби (11 найменувань згідно додатку 1), які виготовляються згідно з ДСТУ EN 10732:2013 відповідають вимогам Технічного регламенту засобів індивідуального захисту (затвердженого ПКМУ № 761 від 27.08.2008р.) та ДСТУ EN 1073-2:2013 (протокол випробувань №3762/20-ВЦ/1-№3763/20-ВЦ/1 від 30.06.2020.
ВIЦ ДП "Черкасистандарметрологія", атестат акредитації №20632 від 02.09.2019p.).
Відповідно до додатку до декларації передбачено, зокрема:
10. Бахіли/напівбахіли/панчохи/чохди арт. 237, 238, 239, 247, 248, 258, 259;
11. Сліди/сандалі арт. 265, 266, 267, 268, 269, 270;
- висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 12.05.2021 № 12.2.18-1/8408 на засоби індивідуального захисту: одяг пластикатовий багаторазового використання захисний спеціальний та захисні комплектуючі засоби, в т.ч. шлангові, з пластику типу Р3 (11 найменувань згідно з додатком).
Відповідно до додатку до висновку передбачено, зокрема:
10. Бахіли/напівбахіли/панчохи/чохди арт. 237, 238, 239, 247, 248, 258, 259;
11. Сліди/сандалі арт. 265, 266, 267, 268, 269, 270.
Скаржник не довів та документально не підтвердив, що надані документи не поширюються на запропонований Переможцем товар.
Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутня декларація про відповідність технічному регламенту засобів індивідуального захисту, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України саме від 21.08.2019 № 771.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.
Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з яким замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати державне спеціалізоване підприємство "Чорнобильська АЕС" (код ЄДРПОУ: 14310862) скасувати рішення про визначення фізичної особи-підприємця ХМЕЛЕВСЬКОЇ ОКСАНИ ВОЛОДИМИРІВНИ (код ЄДРПОУ: 2861904608) переможцем процедури закупівлі — "ДК 021:2015 код 35110000-8 Протипожежне, рятувальне та захисне обладнання", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-23-005284-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ
Скарга
Порушення замовника при визначенні переможця.
Порушення Замовника - неправомірне та помилкове визначення переможця закупівлі · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Скасувати рішення про визначення переможця процедури закупівлі та повідомлення про намір укласти договір.
Керуючись статтями 5 та 18 Закону України «Про публічні закупівлі», вважаємо, що замовник неправомірно визначив переможця закупівлі.