Рішення АМКУ · 2025

ДК 021:2015: 39830000-9 Продукція для чищення

Рішення органу оскарження № 1723-р/пк-пз від 05.02.2025 за скаргою UA-2025-01-20-008077-a.b1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 20.02.2025
Замовник
КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ВІННИЦЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ №3" · ЄДРПОУ 01982755 · Вінницька область
Скаржник
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ГРЕНЛАНДІЯ НВП" · 43527454
Закупівля
UA-2025-01-20-008077-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
450 000,00 грн
Код ДК 021
39830000-9 Продукція для чищення
Скарга на
Умови закупівлі
Що оскаржували
Інші дії чи бездіяльність замовника
Чого просив скаржник
Надати документи чи роз'яснення
Що зобов'язав АМКУ
Змінити тендерну документацію
Теми скарги
Технічні вимоги та «еквівалент»Дискримінаційні вимоги
Дати
скаргу подано 24.01.2025 · прийнято до розгляду 28.01.2025 · розгляд 05.02.2025 · рішення 05.02.2025 (12 дн. від подання)
Плата за скаргу
2 000,00 грн
Дії замовника
Внесені зміни
Документи органу оскарження
рішення від 28.01.2025 № 1216.pdf (28.01.2025)
Інформація про резолютивну частину рішення від 05.02.2025 № 1723.pdf (06.02.2025)
рішення від 05.02.2025 № 1723.pdf (07.02.2025)
Інші скарги в закупівлі
UA-2025-01-20-008077-a.c2 (скаргу задоволено, 19.03.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 1723-р/пк-пз від 05.02.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ГРЕНЛАНДІЯ НВП" (код ЄДРПОУ: 43527454) від 24 січня 2025 № UA-2025-01-20-008077-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.

Рішенням Комісії від 28.01.2025 № 1216-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом завантаження листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

1. Скаржник зазначає, що в додатку 3 Документації прописано вимоги до предмета закупівлі, сукупність яких, з урахуванням вимог до документального підтвердження, якого вимагає Документація, є дискримінаційною стосовно учасників, які пропонують "еквіваленти" до товарів, зазначених у Документації виробників/ торговельних марок (ТМ).

За наявними у Скаржника даними вимогам Документації в сукупності відповідає продукція лише одного виробника.

Скаржник є виробником та постачальником широкого асортименту засобів для миття, чищення, гігієни, дезінфекції тощо власного виробництва (зокрема, під ТM "EXTREME WASH"), а також й інших вітчизняних виробників, і може запропонувати запитувані Замовником засоби (за складом, експлуатаційними властивостями, показниками якості та безпеки), але не зможе дотримати усієї сукупності вимог до документального підтвердження, яке вимагається, як й інші учасники, які не пропонуватимуть продукцію виробників, передбачених Документацією.

Скаржник також зауважує, що в таблиці 3.1 додатку 3 Документації та в примітці під таблицею, а також у пунктах 6 та 10 розділу "Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником до предмета закупівлі викладена у додатку № 3" встановлено вимогу до надання протоколів випробувань, яка безпідставно спричиняють нерівність вимог до учасників, які пропонуватимуть продукцію зазначених у Документації виробників, та інших виробників (тобто, еквіваленти), зокрема, у формулюваннях: "У випадку подання "еквіваленту"... протоколи лабораторних випробувань (виданих лабораторією, що пройшла відповідну акредитацію в Національному агентстві акредитації України (НААУ)), які підтверджують відповідність запропонованого учасником товару вимогам замовника стосовно всіх технічних характеристик товару".

За позиціями 3 та 4 таблиці 3.1 додатку 3 Документації аналогічна вимога виглядає, зокрема, так: "Строк придатності не менше 24 місяці. (На підтвердження надати Протокол випробування видані Учаснику акредитовананим органом (лабораторією) з оцінки відповідності не раніше 2022 року).

Особливості: Рівень здатності до повного біологічного розкладу поверхневоактивних речових 80,00 90,00 % у відповідності до НД ДСТУ ISO 14593:2005; відсутні масові частки фосфатів у перерахунку на Р2О5. (На підтвердження надати Протокол випробування видані Учаснику акредитовананим органом (лабораторією) з оцінки відповідності, виданий не раніше 2022 року)".

Зазначені формулювання є дискримінаційними для Скаржника.

Скаржник зазначає, що для еквівалентів додатково вимагаються протоколи випробувань від акредитованих саме Національним агентством з акредитації України (НААУ) лабораторій (сфери акредитації яких оприлюднено на сайті НААУ за посиланням https://naau.org.ua/3-reiestr-akreditovanikh-oov).

Такі протоколи випробувань не можуть бути надані ТОВ "Гренландія НВП", зокрема, у строк, відведений для надання Пропозицій.

Разом з тим, Документацією унеможливлено надання підтвердження протоколами лабораторії, що отримала свідоцтво про відповідність вимогам ДСТУ ISO 10012:2005, які вже наявні та можуть бути надані Скаржником.

Серед іншого, таке формулювання вимоги Документації дискримінує учасників, зокрема, Скаржника, в яких вже наявні протоколи випробувань, видані лабораторією, сертифікованою за ДСТУ ISO 10012:2005, свідоцтво про відповідність системи вимірювань вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 (тобто державному стандарту України) та сфера об'єктів та процесів системи вимірювань якої видані державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації (тобто, у спосіб, визначений законодавством).

Відповідно до Закону учасники мають право надавати, а на Замовника покладено обов'язок приймати не лише конкретні види документального підтвердження щодо характеристик товару, але й інші документи, якщо вони видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.

Лабораторія, сертифікована уповноваженим державним органом (державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації) за державним стандартом (ДСТУ ISO 10012:2005 "Системи керування вимірюваннями. Вимоги до процесів вимірювання та вимірювального обладнання") саме й є органом з оцінки відповідності, компетентність якого підтверджена способом, визначеним законодавством.

Показники, щодо яких Замовником вимагається надання підтвердження протоколом випробувань, виданим лабораторією, акредитованою НААУ, можуть бути підтверджені учасниками, зокрема Скаржником, відповідно до частини шостої статті 23 Закону, протоколами лабораторії, сертифікованої державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації за ДСТУ ISO 10012:2005, з наданням свідоцтва про відповідність системи вимірювань вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 та сфери об'єктів та процесів системи вимірювань, виданих державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації.

Технічні вимоги до товару Замовник виклав у п'ятому стовпчику таблиці 3.1, переважно, у літературному, описовому стилі: "Ефективно видаляє бруд, не викликає подразнень, легко та повністю змивається", "Особливості: дбайливо зволожує, відновлює та пом'якшує шкіру рук; приємний аромат; продукт підходить для дорослих та дітей старше 3 років, оскільки містить лише корисні компоненти та має збалансований рівень рН" тощо.

Лабораторії проводять випробування за конкретними показниками, на які вони акредитовані. Опис "дбайливо зволожує" і т. ін. не може бути підтверджений шляхом лабораторних випробувань, що підтверджується, зокрема, сферами акредитації лабораторій, акредитованих НААУ (доступні за посиланням https://naau.org.ua/3-reiestrakreditovanikh-oov).

Так само неузгодженою із зазначеними сферами акредитації лабораторій є вимога підтвердження саме протоколом випробувань відповідності вимозі технічної специфікації "Строк придатності не менше 24 місяці".

Замовник повинен зазначити чіткий перелік показників, які мають бути підтверджені саме протоколами випробувань у відповідності до компетентності існуючих лабораторій.

За позиціями №№ 3 та 4 у таблиці 3.1 додатку 3 Документації вимагається, зокрема:

"Особливості: Рівень здатності до повного біологічного розкладу поверхневоактивних речових 80,00 90,00 % у відповідності до НД ДСТУ ISO 14593:2005; відсутні масові частки фосфатів у перерахунку на Р2О5. (На підтвердження надати Протокол випробування видані Учаснику акредитовананим органом (лабораторією) з оцінки відповідності, виданий не раніше 2022 року)".

Скаржник зазначає, що здатність до біологічного розкладу поверхнево-активних речовин визначається акредитованими лабораторіями за ДСТУ 2161, на який посилається, зокрема, ДСТУ 2972:2010, яким встановлюються вимоги до нормативної документації (НД) на метод випробування для пральних порошків (позиція № 3):

7. Біологічний розклад ПАР, %, не менше ніж – 80, згідно з ДСТУ 2161.

Зазначений нормативний документ (НД) ДСТУ ISO 14593:2005 "Якість води.

Оцінювання здатності органічних сполук до повного аеробного біологічного розкладання у водному середовищі. Метод визначення вмісту неорганічного вуглецю в закупорених посудинах (випробування на наявність СО2 у вільному просторі верхньої частини посудини) (ISO 14593:1999, IDT)" не є застосовуваним лабораторіями методом випробування щодо саме мийних засобів і Скаржнику невідомі лабораторії, які акредитовані на застосування саме зазначеного нормативного документа.

Скаржник просить зобов'язати Замовника надати учасникам можливість підтвердження відповідності вимогам, що висуваються у додатку 3 Документації протоколами випробувань, виданими не лише лабораторіями, акредитованими НААУ, але й лабораторією, сертифікованою за ДСТУ ISO 10012:2005, свідоцтво про відповідність системи вимірювань вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 (тобто, державному стандарту України) та сфера об'єктів та процесів системи вимірювань якої видані державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації (тобто, у спосіб, визначений законодавством), а також виключити додаткові вимоги підтвердження "всіх технічних характеристик товару" для еквівалентів або зазначити чіткий перелік показників, які мають бути підтверджені саме протоколами випробувань, та із застосуванням НД на метод випробування у відповідності до компетентності існуючих лабораторій.

Замовник зазначає, що відповідно до загальнодоступної інформації про товари сегменту продукції для чищення, які існують на ринку України, неможливо погодитись з думкою Скаржника про те, що запропонувати еквіваленти до предмету закупівлі неможливо, оскільки усі з них виробляються щонайменше двома незалежними суб’єктами господарювання.

На думку Замовника, Скаржник безпідставно звинувачує Замовника у дискримінації, оскільки еквіваленти до предмета закупівлі на ринку України існують, а будь-які вимоги Документації, які ставляться до еквівалентів, можливо задовольнити, оскільки будь-який документ, який вимагається Документацією, є доступним або до самостійного виготовлення виробником чи його уповноваженим представником (паспорт якості чи інший документ, який містить технічні характеристики товару; гарантійний лист, також відомий як лист авторизації, який підтверджує правомірність реалізації певної продукції учасниками процедур закупівель, які не є виробниками товарів, декларації про відповідність вимогам технічного регламенту тощо), або може бути виготовлений на замовлення будь-якого суб’єкта господарювання, незалежно від того, є він виробником чи ні (протоколи випробувань органу з оцінки відповідності, акредитованого НААУ, сертифікати про відповідність, експертні висновки тощо).

Замовник повідомляє, що підходив до побудови Документації в частині вимог до предмета закупівлі з максимальною справедливістю та об’єктивністю стосовно усіх потенційних учасників процедури закупівлі. Враховано інтенсивність змін у законодавстві, тому вимоги на надання документів є альтернативними, наприклад, на позиції № 1 та № 2 вимагається альтернативно висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи або декларацію про відповідність продукції, оскільки учасники можуть мати в наявності діючий висновок, а могли і не встигнути виготовити відповідний документ, тому до розгляду Замовником беруться альтернативні документи, які можуть засвідчити істотні для проведення закупівлі факти, такі як країну походження та виробника товару та декларування його безпечності та якості.

На думку Замовника, Скаржником не підтверджено з посиланням на відповідні нормативно-правові акти альтернативні акредитації способи підтвердити компетентність юридичної особи проводити оцінку відповідності продукції технічним регламентам.

Законодавство України визначає акредитацію як основний спосіб підтвердження компетентності органів з оцінки відповідності. Оскільки у частині шостій статті 23 Закону України "Про публічні закупівлі" вжито термін "орган з оцінки відповідності", доцільно зазначити, що даний термін походить з Закону України "Про технічні регламенти та оцінку відповідності" і означає орган (підприємство, установа, організація чи їх структурний підрозділ), що здійснює діяльність з оцінки відповідності, включаючи калібрування, випробування, сертифікацію та інспектування.

Сертифікація за ДСТУ ISO 10012:2005 ("Системи управління вимірюваннями.

Вимоги до процесів вимірювання та вимірювального обладнання") сама по собі не є достатньою для того, щоб установу можна було вважати акредитованою як орган з оцінки відповідності. Такий висновок можна зробити на основі порівняння термінів: сертифікація за ДСТУ ISO 10012:2005 підтверджує, що організація має належну систему управління вимірюваннями для забезпечення достовірності результатів вимірювань, а акредитація є офіційним визнанням компетентності органу здійснювати оцінку відповідності відповідно до конкретних стандартів та технічних регламентів. Акредитація в Україні здійснюється Національним агентством з акредитації України (НААУ) або іншим уповноваженим органом відповідно до міжнародних вимог.

Також зазначена сертифікація стосується виключно вимірювальної діяльності та управління вимірювальними процесами. Вона не охоплює всі аспекти оцінки відповідності, які вимагають оцінювання продукції, процесів, систем або послуг на відповідність вимогам технічних регламентів чи стандартів.

Органи, що проводять оцінку відповідності, повинні відповідати вимогам міжнародного стандарту ISO/IEC 17065:2012 (для органів сертифікації продукції), ISO/IEC 17020:2012 (для органів інспекції) або ISO/IEC 17025:2017 (для випробувальних та калібрувальних лабораторій). Акредитація за цими стандартами підтверджує компетентність органу як незалежної установи для проведення оцінки відповідності, а сертифікація за ДСТУ ISO 10012:2005 не підтверджує відповідність органу зазначеним вимогам.

Сертифікація за ДСТУ ISO 10012:2005 є корисною для підтвердження відповідності вимогам до системи управління вимірюваннями, але вона не може слугувати доказом акредитації установи як органу з оцінки відповідності. Для цього необхідна акредитація за відповідними стандартами (наприклад, ISO/IEC 17065, 17020 або 17025), яка підтверджується Національним агентством з акредитації України.

Стосовно сертифікації лабораторії Скаржника ДП зі стандартизації, метрології та сертифікації, то ДП "УкрНДНЦ" (Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості) має право виконувати функції в сфері стандартизації та сертифікації, зокрема розробляти національні стандарти, здійснювати метрологічні роботи, проводити навчання тощо. Однак, це підприємство не має повноважень на акредитацію органів з оцінки відповідності або призначення їх для виконання оцінки відповідності відповідно до законодавства. ДП "УкрНДНЦ" може проводити сертифікацію продукції або метрологічну оцінку, але ці дії не прирівнюються до офіційного акредитування органу з оцінки відповідності, якщо "УкрНДНЦ" надає послуги сертифікації, воно саме має бути акредитоване НААУ для таких робіт.

ДП "УкрНДНЦ" не уповноважене визначати органи з оцінки відповідності. Єдиним органом, що акредитує органи з оцінки відповідності в Україні, є НААУ.

Замовник просить орган оскарження звернути увагу на те, що Документація вимагає підтвердження саме технічних характеристик. У стовпчику 5 таблиці 3.1 додатку 3 Документації зазначено технічні вимоги, як технічні характеристики, так і описову частину, яка дозволяє сформувати побутове споживацьке уявлення про предмет закупівлі.

Під наданням протоколів випробувань з підтвердженням технічних характеристик Замовник у будь-якому разі мав на увазі виключно технічні параметри та характеристики, які піддаються оцінці органом з оцінки відповідності та з використанням відповідних наукових методик та стандартів. Замовник не зобов’язує учасників підтверджувати лабораторними випробуваннями такі технічні вимоги, як, зокрема, "дбайливо зволожує".

Єдині технічні характеристики, які можуть бути лабораторно оцінені, це склад засобу, % співвідношення речовин у ньому, зокрема, ПАР та рН, об’єм чи вага засобу, залежно від форми випуску, агрегатний стан, та інші хімічні та фізичні параметри.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону, шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів (сканованих з оригіналів та/або їхніх копій (за можливості у форматі PDF (Portable Document Format), що вимагаються замовником у цій тендерній документації, зокрема, інформація та/або документи про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (у тому числі відповідної технічної специфікації) згідно із додатком 3 до тендерної документації.

Відповідно до пункту 7 розділу ІІІ Документації інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація (у разі потреби – плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі), та інші вимоги до учасника відповідно до пункту третього частини другої статті 22 Закону наведені у додатку 3 до тендерної документації.

Учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати інформацію та/або документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі та іншим вимогам до учасника, установленим замовником відповідно до додатку 3 до тендерної документації.

Відповідно до пункту 8 розділу ІІІ Документації інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі вимогам, встановленим замовником (у разі потреби), наведена у додатку 3 до тендерної документації.

Додаток 3 Документації містить технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі за кодом ДК 021:2015: 39830000-9 Продукція для чищення.

Відповідно до таблиці 3.1 додатку 3 Документації Замовник закуповує:

1. Крем-мило рідке 5л. з гліцерином в асортименті RoNi* Крем мило рідке 5л.

Аромат: в асортименті Ефективно видаляє бруд, не викликає подразнень, легко та повністю змивається Склад: вода очищена, лауретсульфат натрію, хлорид натрію, диетаноламід кокосової олії, алкілполіглюкозид кокамідопропіл бетаїн, акриловий сополімер, кокоглюкозид, гліцерин, лимонна кислота, консервант, арома, динатрієва сіль ЕДТК.

Особливості: дбайливо зволожує, відновлює та пом'якшує шкіру рук; приємний аромат; продукт підходить для дорослих та дітей старше 3 років, оскільки містить лише корисні компоненти та має збалансований рівень pH.

2. Крем-мило рідке 450 мл. з гліцерином в асортименті RoNi* Крем мило рідке 450 мл. з дозатором Аромат: в асортименті Ефективно видаляє бруд, не викликає подразнень, легко та повністю змивається Склад: вода очищена, лауретсульфат натрію, хлорид натрію, диетаноламід кокосової олії, алкілполіглюкозид кокамідопропіл бетаїн, акриловий сополімер, кокоглюкозид, гліцерин, лимонна кислота, консервант, арома, динатрієва сіль ЕДТК.

Особливості: дбайливо зволожує, відновлює та пом'якшує шкіру рук; приємний аромат; продукт підходить для дорослих та дітей старше 3 років, оскільки містить лише корисні компоненти та має збалансований рівень pH 3. Пральний порошок 5,25 кг Soft* Пральний порошок 5,25 кг з активним киснем Пральний порошок для універсального прання з інноваційною формулою збагаченою активним киснем. Швидко розчиняється та забезпечує відмінний результат навіть при низьких температурах прання.

Порошок з активним киснем повинен легко видаляти забруднення і не залишатися на тканині. Без фосфатний пральний порошок з широким діапазоном температурної ефективності.

Усуває забруднення навіть при низьких температурах. Повинен добре розчиняєтися в холодній воді, як і в гарячій, не залишаючись на одязі. Для автоматичного прання і ручного прання.

Строк придатності не менше 24 місяці. (На підтвердження надати Протокол випробування видані Учаснику акредитовананим органом (лабораторією) з оцінки відповідності не раніше 2022року) Особливості: - Рівень здатності до повного біологічного розкладу поверхневоактивних речових – 80,00 – 90,00 % у відповідності до НД ДСТУ ISO 14593:2005;

- відсутні масові частки фосфатів у перерахунку на Р2О5. (На підтвердження надати Протокол випробування видані Учаснику акредитовананим органом (лабораторією) з оцінки відповідності, виданий не раніше 2022року).

4. Засіб для миття посуду 0,95 л Limonello* Засію для миття посуду концетрований 0,95 л з дозатором.

Засіб для ручного миття посуду безфосфатний з ароматом лимона на основі лимонної кислоти. Засіб з легкістю відмиє весь жирний посуд навіть у холодній воді.

Завдяки спеціальній формулі та високій якості миючих компонентів засіб не порушує природної pH шкіри рук. Нова покращена формула продукту з високою знежирюючою, емульгуючою та очищувальною здатністю, який, усуваючи запахи, виділяє приємний аромат лимона. Наявність бетаїну, щозначно покращує переносимість шкіри.

Строк придатності не менше 24 місяці. (На підтвердження надати Протокол випробування видані Учаснику акредитовананим органом (лабораторією) з оцінки відповідності, виданого не раніше 2022 року) Особливості: - Рівень здатності до повного біологічного розкладу поверхневоактивних речових – 80,00 – 90,00% у відповідності до НД ДСТУ ISO 14593:2005 (На підтвердження надати Протокол випробування видані Учаснику акредитовананим органом (лабораторією) з оцінки відповідності, виданий не раніше 2022року) 5. Порошок для чищення 500 г. Лимон + Сода Mister Lemon* Універсальний порошок для чищення – 500 г.

Склад товару: >30%: доломить; П'ятнадцять відсотків: сода кальцинована сода; <5% мармурова пудра, парфумована композиція.

Не містить хлору.

Призначення: Для кухонних поверхонь, посуду, сантехніки Видаляє жир, бруд та застарілі плями, усуває неприємні запахи.

6. Рідина для скла 500 мл. Mr. Muscle після дощу* Засіб для скла з нашатирним спиртом – 500 мл.

Формат: спрей Призначення: для скла та скляних поверхонь: вікон, дзеркал, вітрин, автомобільного скла, хромованих поверхонь.

Склад: вода, 2-гексилоксіетанол, ізопропаноламін, гідроксид амонію, а-ПАР <5%, амфотерна ПАР <5%, віддушка, барвники.

Містить нашатирний спирт, який ефективно видаляє бруд, жир, сажу, мінеральні олії з поверхонь.

7. Крем для чищення актив фреш 500 мл. Сіф* Унівесальнй крем для чищення 500 мл.

Аромат: лимон Особливості: Видаляє Бактерії і мікроби, вапняний наліт, грибок, бруд, жир, неприємний запах. Ефективний у боротьбі з сажею і нагаром, пригорілим жиром, вапняним і мильним нальотом, а також іншими забрудненнями різного типу, що в'їлися.

Упаковка: пластик Склад: <5% аніонні ПАР, <5% неіоногенні ПАР, <5% консерванти, мило, <5% віддушка, <5% ліналоол, <5% цитронеллол, <5% гексилкоричний альдегід.

Призначення: для очищення різних типів твердих вологостійких поверхонь: ванної кімнати (раковина, ванна керамічна плитка), кухні (мийка, стільниця духова шафа, варочна поверхня, включаючи склокерамічну) 8. Мило господарське 72% 200 г. Тячів* Мило господарське тверде 72% - 200г.

Виготовлене з натуральних жирів та масел.

Призначене для господарських цілей, як прання різних виробів із тканин так і санітарно-гігієнічних цілей.

Добре пере навіть у холодній воді, легко змивається.

Особливості:

Підходить для чутливої шкіри рук, прання дитячого одягу, виведення плям, делікатного прання.

9. Сода кальційована 25 кг Сода кальційована – 25 кг Білий кристалічний порошок, добре розчинний у воді 10. Сіль для посудомийної машини 1,5 кг Finish* Сіль для посудомийної машини 1,5 кг Особливості: поліпшення роботи посудомийної машини; пом'якшення води; захист від накипу; усунення патьоків; запобігання утворенню вапняного нальоту. Склад: натрій хлорид 11. Таблетки для посудомийної машини 94 шт Finish All in 1* Таблетки для посудомийної машини 94 шт Призначення: для посудомийної машини, для миття посуду Склад: від 5 до 15% відбілювачі на основі кисню, неіоногенні ПАР;менш як 5% полікарбоксилати, фосфонати; ензими (субтилізин, амілаза), ароматизатор.

*У разі якщо у найменуванні товару наявні посилання на конкретні: торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника найменування товару слід читати із словосполученням "або еквівалент".

*У випадку подання "еквіваленту" Учасник додатково надає в складі пропозиції таблицю в якій вказує порівняння запропонованого товару (з обов’язковим зазначенням торгової марки, артикулів, виробника та країни походження товару) та товару який зазначений в Таблиці 3.1. Додатку 3 до тендерної документації. На підтвердження даних поданих в порівняльній таблиці надати копію паспорту якості або копію сертифіката якості на товар або іншого документа, що підтверджує якість товару, який виданий виробником товару, із зазначенням усіх технічних характеристик, а також протоколи лабораторних випробувань (виданих лабораторією, що пройшла відповідну акредитацію в Національному агентстві акредитації України (НААУ)), які підтверджують відповідність запропонованого учасником товару вимогам замовника стосовно всіх технічних характеристик товару.

Учасник у складі тендерної пропозиції має надати інформацію та документи, які визначені у Додатку № 3 до тендерної документації та підтверджують відповідність технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі:

10. У випадку подання "еквіваленту" Учасник додатково надає в складі пропозиції таблицю в якій вказує порівняння запропонованого товару (з обов’язковим зазначенням торгової марки, артикулів, виробника та країни походження товару) та товару який зазначений в Таблиці 3.1. Додатку 3 до тендерної документації. На підтвердження даних поданих в порівняльній таблиці надати копію паспорту якості або копію сертифіката якості на товар або іншого документа, що підтверджує якість товару, який виданий виробником товару, із зазначенням усіх технічних характеристик, а також протоколи лабораторних випробувань (виданих лабораторією, що пройшла відповідну акредитацію в Національному агентстві акредитації України (НААУ)), які підтверджують відповідність запропонованого учасником товару вимогам замовника стосовно всіх технічних характеристик товару.

1.1. Щодо технічних вимог до предмета закупівлі.

Замовник на розгляд Комісії надав порівняльну таблицю предмета закупівлі та потенційних еквівалентів, які відповідають вимогам Документації.

Разом з тим, Замовник не надав саме документи щодо відповідності усім в сукупності вимогам Документації продукції щонайменше двох виробників.

Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведених вище вимог Документації у вказаній редакції, не довів та документально не підтвердив наявність продукції щонайменше двох виробників, яка відповідає умовам Документації.

За таких умов, взяти участь у процедурі закупівлі зможуть лише ті учасники, які запропонують продукцію конкретного виробника, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.

Згідно з частиною першою статті 5 Закону Закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про 14 відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінація учасників та рівне ставлення до них, передбачені статтею 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

1.2. Щодо випробування рівня здатності до повного біологічного розкладу поверхнево-активних речових у відповідності до ДСТУ ISO 14593:2005 на продукцію за позиціями №№ 3-4.

Наказом Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики від 03.03.2005 № 57 "Про затвердження національних стандартів України" затверджено, зокрема, ДСТУ ISO 14593:2005 - Якість води. Оцінювання здатності органічних сполук до повного аеробного біологічного розкладання у водному середовищі.

Метод визначення вмісту неорганічного вуглецю в закупорених посудинах (випробування на наявність СО2 у вільному просторі верхньої частини посудини) (ISO 14593:1999, IDT).

Наказом Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики від 27.12.2010 № 595 "Про затвердження та скасування чинності національних стандартів України" затверджено, зокрема, ДСТУ 2161:2010 - Засоби мийні синтетичні порошкоподібні. Метод визначання здатності до біологічного розкладання аніонних поверхнево-активних речовин; ДСТУ 2972:2010 - Засоби мийні синтетичні порошкоподібні. Загальні технічні вимоги та методи випробовування.

Відповідно до ДСТУ 2972:2010 "Засоби мийні синтетичні порошкоподібні. Загальні технічні вимоги та методи випробовування", зокрема:

4 ЗАГАЛЬНІ ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ

4.2.1 За показниками якості порошки повинні відповідати вимогам та нормам, зазначеним у таблиці 1.

Таблиця 1 7 Біологічний розклад ПАР, %, не менше ніж 80 Згідно з ДСТУ 2161.

Відповідно до пункту 4.1 розділу 1 Документації назва предмета закупівлі - ДК 021:2015: 39830000-9 Продукція для чищення.

За таких умов, вимога Документації щодо підтвердження рівня здатності до повного біологічного розкладу поверхнево-активних речових у відповідності саме до ДСТУ ISO 14593:2005 не узгоджується з чинним законодавством та предметом закупівлі в цій частині.

Крім того, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть лише ті суб'єкти господарювання, які проводили випробування продукції щодо позицій №№ 3-4 на рівень здатності до повного біологічного розкладу поверхнево-активних речових у відповідності саме до ДСТУ ISO 14593:2005, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.

Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

1.3. Щодо надання протоколів лабораторних випробувань (виданих лабораторією, що пройшла відповідну акредитацію в Національному агентстві акредитації України (НААУ), які підтверджують відповідність запропонованого учасником товару вимогам Замовника стосовно всіх технічних характеристик товару.

Скаржник на розгляд Комісії надав, зокрема, протокол від 23.01.2024 № 23-01/01 на продукцію "EXTREME WASH" виробництва ТОВ "Гренландія НВП", виданий випробувальною лабораторією ТОВ "Науково-випробувальна лабораторія "НАНОЛАБ" (Свідоцтво про відповідність системи вимірювань вимогам ДСТУ ISO 10012:2005, № 020007/2021 від 25.02.2021).

Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції.

Виходячи з наведеного, взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть лише ті суб'єкти господарювання, які у разі пропонування еквіваленту нададуть протоколи лабораторних випробувань, видані лабораторією, саме акредитованою в Національному агентстві акредитації України, а також які підтверджують відповідність запропонованого учасником товару вимогам Замовника стосовно саме всіх технічних характеристик товару (у тому числі такі, як "дбайливо зволожує, відновлює та пом'якшує шкіру рук, приємний аромат", "з легкістю відмиє весь жирний посуд навіть у холодній воді", "виділяє приємний аромат лимона" тощо) та строк придатності продукції, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.

Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

2. Скаржник зазначає, що відповідно до умов Документації на позиції №1, 2 таблиці 3.1 додатку 3 Документації необхідно надати декларацію про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту мийних засобів або висновок державної санітарноепідеміологічної експертизи (ДСЕЕ).

Разом з тим, за позиціями №№ 1 та 2 таблиці 3.1 додатку 3 Документації вимагається "Крем-мило рідке 5л. з гліцерином в асортименті RoNi*" та "Крем-мило рідке 450 мл. з гліцерином в асортименті RoNi*". Скаржник повідомляє, що крем-мило не є мийним засобом, а є косметичним засобом, що підтверджується ДСанПіН 2.2.9.027-99 "Державні санітарні правила і норми безпеки продукції парфумерно-косметичної промисловості", відповідно до яких косметичні засоби засоби, які застосовуються для догляду за шкірою, волоссям, ротовою порожниною; виконують гігієнічні, профілактичні та естетичні функції, на відміну від мийних засобів, які застосовуються для миття поверхонь, устаткування, прання тканин тощо, тобто не застосовуються для очищення тіла людини.

Тому на позиції №№ 1 та 2 не поширюються вимоги Технічного регламенту мийних засобів, затвердженого постановою КМУ від 20.08.2008 № 717.

Отже, надавати Декларацію про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту мийних засобів на косметичні засоби за позиціями №№ 1 та 2 виробники не мають законних підстав.

Разом з тим, вимагати висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (ДСЕЕ) Замовник також не має права, оскільки після 01.10.2023 висновок ДСЕЕ неможливо отримати через зміни законодавства, отже, його ні в який спосіб не можуть надати учасники, які не підготували такі висновки ДСЕЕ заздалегідь до оголошення Процедури закупівлі ще до 01.10.2023.

З 01.10.2023 отримання висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи, які видавала раніше виключно Державна служба України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів, більше не передбачене чинним законодавством (і відповідно не здійснюється єдиним уповноваженим на те державним органом), оскільки набули чинності зміни, внесені на підставі Закону № 2573-ІХ від 06.09.2022, відповідно до якого втратив чинність Закон України "Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення", статтями 10-12 якого саме й передбачалося отримання висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи.

У зв'язку з цими змінами до законодавства Державна служба України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів на дату оголошення даної закупівлі не видає висновки державної санітарно-епідеміологічної експертизи, тому їх неможливо отримати під вищезазначені вимоги Замовника.

Тобто, взяти участь у даній закупівлі можуть тільки учасники, на пропоновану якими продукцію наявні раніше видані висновки державної санітарно-епідеміологічної експертизи із зазначенням певної інформації, які було видано в порядку, що передбачений вже нечинним законодавством України.

Виробники повсякчас змінюють, розширюють асортимент пропонованої ними продукції, на яку вже не отримуватимуть висновки ДСЕЕ. Вищезазначена вимога Замовника спричиняє неможливість участі у закупівлі із пропозицією такої продукції.

Замовник зазначає, що дотримується принципу недискримінації та рівного ставлення до учасників публічних закупівель, у зв’язку з чим у Документації передбачено можливість надання декларації про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту мийних засобів або висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи (ДСЕЕ) для тих учасників, які до набрання змін у чинному законодавстві отримали на свою продукцію висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (ДСЕЕ) і який є діючий на момент подання Пропозицій, для учасників які не мають можливості отримати Висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (ДСЕЕ), чи термін дії яких вийшов, Документаціє передбачено відповідно до пункту 6 статті 23 Закону наступне – "Якщо учасник не має відповідних маркувань, протоколів випробувань чи сертифікатів і не має можливості отримати їх до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій із причин, від нього не залежних, він може подати технічний паспорт на підтвердження відповідності тим же об’єктивним критеріям. Замовник зобов’язаний розглянути технічний паспорт і визначити, чи справді він підтверджує відповідність установленим вимогам, із обґрунтуванням свого рішення.

Якщо замовник посилається в тендерній документації на конкретні маркування, протокол випробувань чи сертифікат, він зобов’язаний прийняти маркування, протоколи випробувань чи сертифікати, що підтверджують відповідність еквівалентним вимогам та видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством".

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 3 Документації містить технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі за кодом ДК 021:2015: 39830000-9 Продукція для чищення.

Відповідно до таблиці 3.1 додатку 3 Документації Замовник закуповує:

1. Крем-мило рідке 5л. з гліцерином в асортименті RoNi* Крем мило рідке 5л.

Аромат: в асортименті Ефективно видаляє бруд, не викликає подразнень, легко та повністю змивається Склад: вода очищена, лауретсульфат натрію, хлорид натрію, диетаноламід кокосової олії, алкілполіглюкозид кокамідопропіл бетаїн, акриловий сополімер, кокоглюкозид, гліцерин, лимонна кислота, консервант, арома, динатрієва сіль ЕДТК.

Особливості: дбайливо зволожує, відновлює та пом'якшує шкіру рук; приємний аромат; продукт підходить для дорослих та дітей старше 3 років, оскільки містить лише корисні компоненти та має збалансований рівень pH.

2. Крем-мило рідке 450 мл. з гліцерином в асортименті RoNi* Крем мило рідке 450 мл. з дозатором Аромат: в асортименті Ефективно видаляє бруд, не викликає подразнень, легко та повністю змивається Склад: вода очищена, лауретсульфат натрію, хлорид натрію, диетаноламід кокосової олії, алкілполіглюкозид кокамідопропіл бетаїн, акриловий сополімер, кокоглюкозид, гліцерин, лимонна кислота, консервант, арома, динатрієва сіль ЕДТК.

Особливості: дбайливо зволожує, відновлює та пом'якшує шкіру рук; приємний аромат; продукт підходить для дорослих та дітей старше 3 років, оскільки містить лише корисні компоненти та має збалансований рівень pH.

Запропонований учасником товар повинен відповідати таким вимогам:

9. На позиції: № 1, 2 Учасник обов’язково повинен надати у складі своєї пропозиції наступні документи:

- Декларацію про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту мийних засобів або Висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (ДСЕЕ).

Учасник у складі тендерної пропозиції має надати інформацію та документи, які визначені у Додатку № 3 до тендерної документації та підтверджують відповідність технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі:

5. На позиції №1,2 Таблиці 3.1. Додатку № 3 до тендерної документації надати:

- Декларацію про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту мийних засобів або Висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (ДСЕЕ).

2.1. Щодо висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи.

Відповідно до Закону України "Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення" висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи документ установленої форми, що засвідчує відповідність (невідповідність) об'єкта державної санітарно-епідеміологічної експертизи медичним вимогам безпеки для здоров'я і життя людини, затверджується відповідним головним державним санітарним лікарем і є обов'язковим для виконання власником об'єкта експертизи.

Відповідно до ПРИКІНЦЕВИХ ТА ПЕРЕХІДНИХ ПОЛОЖЕНЬ Закону України №2573-IX від 06.09.2022 "Про систему громадського здоров’я":

1. Цей Закон набирає чинності з дня, наступного за днем його опублікування, та вводиться в дію через 12 місяців з дня набрання ним чинності.

2. Визнати такими, що втратили чинність з дня введення в дію цього Закону, зокрема Закон України "Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення" (Відомості Верховної Ради України, 1994 р., № 27, ст. 218 із наступними змінами).

За таких умов, вимога Документації щодо надання у складі Пропозиції висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи суперечать положенням чинного законодавства, що не дає можливості учасникам належним чином підготувати свої Пропозиції.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

2.2. Щодо декларації про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту мийних засобів.

Постановою Кабінету Міністрів від 20.08.2008 № 717 затверджено Технічний регламент мийних засобів.

Відповідно до пункту 4 та 5 вищенаведеного Технічного регламенту мийних засобів становлено:

4. Вимоги цього Технічного регламенту поширюються на:

мийні засоби, призначені для прання або очищення та введені в обіг на території України для потреб споживача (користувача);

мийні засоби, призначені для замочування, полоскання, підкрохмалювання, апретування, пом’якшування або вибілювання виробів з тканин;

мийні засоби, призначені для очищення поверхонь, матеріалів, виробів, механізмів, механічних пристроїв, транспортних засобів та допоміжного обладнання, інструментарію, апаратури тощо;

інші мийні засоби, призначені для використання під час прання та очищення.

5. Вимоги цього Технічного регламенту не поширюються на:

мило тверде;

косметичні засоби;

поверхнево-активні речовини, які мають дезінфікуючі властивості;

мийні засоби, що містять не більш як 0,2 відсотка поверхнево-активних речовин.

За таких умов, вимога Документації щодо надання у складі Пропозиції декларації про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту мийних засобів за позиціями №№ 1-2 суперечать положенням чинного законодавства, що не дає можливості учасникам належним чином підготувати свої Пропозиції.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

Враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ВІННИЦЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ №3" (код ЄДРПОУ: 01982755) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "ДК 021:2015: 39830000-9 Продукція для чищення", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-20-008077-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Сергій БУРЗАК Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО

Скарга

Скарга на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо усунення дискримінаційних вимог тендерної документації.

Скарга на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо усунення дискримінаційних вимог тендерної документації. · Інші дії чи бездіяльність замовника

Вимога: Надати документи чи роз'яснення. Просимо зобов’язати Замовника викласти обгрунтовані вимоги до предмета закупівлі у спосіб, що надасть можливість участі у закупівлі учасникам, що пропонуватимуть продукцію різних виробників, а саме: 1. Зобов’язати Замовника надати підтвердження наявності на ринку продукції, щонайменше, двох виробників, яка відповідає вимогам технічної специфікації Замовника, викладеної у Таблиці 3.1 Додатку 3 до ТД, з урахуванням вимог до надання документального підтвердження відповідності, викладених у Додатку 3 до ТД. 2. Надати учасникам можливість підтвердження відповідності вимогам, що висуваються у Додатку 3 до ТД, протоколами випробувань, виданими не лише лабораторіями, акредитованими НААУ, але й лабораторією, сертифікованою за ДСТУ ISO 10012:2005, Свідоцтво про відповідність системи вимірювань вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 (тобто державному стандарту України) та сфера об’єктів та процесів системи вимірювань якої видані державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації (тобто, у спосіб, визначений законодавством), а також виключити додаткові вимоги підтвердження «всіх технічних характеристик товару» для еквівалентів або зазначити чіткий перелік показників, які мають бути підтверджені саме протоколами випробувань, та із застосуванням НД на метод випробування у відповідності до компетентності існуючих лабораторій. 3. Видалити у Додатку 3 до ТД неузгоджену із чинним законодавством вимогу щодо косметичних засобів: «На позиції №1,2 Таблиці 3.1. Додатку № 3 до тендерної документації надати: Декларацію про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту мийних засобів або Висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (ДСЕЕ)», оскільки за наявного формулювання зазначених вимог ТОВ «Гренландія НВП», як і переважна більшість інших потенційних учасників, позбавлене можливості взяти участь у даній закупівлі.

КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ВІННИЦЬКА МІСЬКА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ №3" (далі по тексту – Замовник) на виконання вимог закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 № 922-VIII (далі по тексту – Закон) та «Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 (далі по тексту – Особливості) оголосило про проведення процедури закупівлі (відкриті торги з особливостями), опублікувавши оголошення № UA-2025-01-20-008077-a в електронній системі закупівель.

ТОВ «Гренландія НВП» вважає, що умови тендерної документації (далі по тексту – ТД) через значні порушення виключають з участі у закупівлі велику кількість потенційних учасників, зокрема й наше Товариство. Також у ТД виявлено ряд положень, які мають ознаки таких, що порушують принципи, задекларовані частиною першою статті 5 Закону та норму частини четвертої статті 5 Закону, яка визначає, що замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників, наявність яких штучно обмежує коло учасників.

1) Тендерною документацією у Додатку 3 до ТД, прописано вимоги до предмета закупівлі, сукупність яких, з урахуванням вимог до документального підтвердження, якого вимагає ТД, є дискримінаційною стосовно учасників, які пропонують «еквіваленти» до товарів зазначених у ТД виробників/ торговельних марок (ТМ).

За наявними в нашого Товариства даними зазначеній Замовником у Додатку 3 до ТД сукупності вимог відповідає продукція лише одного виробника.

Таким чином, встановлюючи відповідні вимоги, Замовник, на нашу думку, має підтвердити наявність продукції, щонайменше, двох виробників з підтвердженням відповідності зазначеним вимогам саме документами, які вимагаються, зокрема, на еквіваленти:

Таблиця 3.1.

№п\п Найменування Одиниця виміру Кількість Технічні вимоги

1. Крем-мило рідке 5л. з гліцерином в асортименті RoNi* шт 220 Крем мило рідке 5л.

Аромат: в асортименті

Ефективно видаляє бруд, не викликає подразнень, легко та повністю змивається

Склад: вода очищена, лауретсульфат натрію, хлорид натрію, диетаноламід кокосової олії, алкілполіглюкозид кокамідопропіл бетаїн, акриловий сополімер, кокоглюкозид, гліцерин, лимонна кислота, консервант, арома, динатрієва сіль ЕДТК.

Особливості: дбайливо зволожує, відновлює та пом'якшує шкіру рук; приємний аромат; продукт підходить для дорослих та дітей старше 3 років, оскільки містить лише корисні компоненти та має збалансований рівень pH.

2 . Крем-мило рідке 450 мл. з гліцерином в асортименті RoNi* шт 222 Крем мило рідке 450 мл. з дозатором

Аромат: в асортименті

Ефективно видаляє бруд, не викликає подразнень, легко та повністю змивається

Склад: вода очищена, лауретсульфат натрію, хлорид натрію, диетаноламід кокосової олії, алкілполіглюкозид кокамідопропіл бетаїн, акриловий сополімер, кокоглюкозид, гліцерин, лимонна кислота, консервант, арома, динатрієва сіль ЕДТК.

Особливості: дбайливо зволожує, відновлює та пом'якшує шкіру рук; приємний аромат; продукт підходить для дорослих та дітей старше 3 років, оскільки містить лише корисні компоненти та має збалансований рівень pH

3 . Пральний порошок 5,25 кг Soft* 381 Пральний порошок 5,25 кг з активним киснем

Пральний порошок для універсального прання з інноваційною формулою збагаченою активним киснем. Швидко розчиняється та забезпечує відмінний результат навіть при низьких температурах прання.

Порошок з активним киснем повинен легко видаляти забруднення і не залишатися на тканині. Без фосфатний пральний порошок з широким діапазоном температурної ефективності.

Усуває забруднення навіть при низьких температурах. Повинен добре розчиняєтися в холодній воді, як і в гарячій, не залишаючись на одязі. Для автоматичного прання і ручного прання.

Строк придатності не менше 24 місяці. (На підтвердження надати Протокол випробування видані Учаснику акредитовананим органом (лабораторією) з оцінки відповідності не раніше 2022року)

Особливості: - Рівень здатності до повного біологічного розкладу поверхнево-активних речових – 80,00 – 90,00 % у відповідності до НД ДСТУ ISO 14593:2005;

- відсутні масові частки фосфатів у перерахунку на Р2О5. (На підтвердження надати Протокол випробування видані Учаснику акредитовананим органом (лабораторією) з оцінки відповідності, виданий не раніше 2022року).

4 . Засіб для миття посуду 0,95 л Limonello* 315 Засію для миття посуду концетрований 0,95 л з дозатором.

Засіб для ручного миття посуду безфосфатний з ароматом лимона на основі лимонної кислоти. Засіб з легкістю відмиє весь жирний посуд навіть у холодній воді. Завдяки спеціальній формулі та високій якості миючих компонентів засіб не порушує природної pH шкіри рук. Нова покращена формула продукту з високою знежирюючою, емульгуючою та очищувальною здатністю, який, усуваючи запахи, виділяє приємний аромат лимона. Наявність бетаїну, щозначно покращує переносимість шкіри.

Строк придатності не менше 24 місяці. (На підтвердження надати Протокол випробування видані Учаснику акредитовананим органом (лабораторією) з оцінки відповідності, виданого не раніше 2022 року)

Особливості: - Рівень здатності до повного біологічного розкладу поверхнево-активних речових – 80,00 – 90,00% у відповідності до НД ДСТУ ISO 14593:2005 (На підтвердження надати Протокол випробування видані Учаснику акредитовананим органом (лабораторією) з оцінки відповідності, виданий не раніше 2022року)

5. Порошок для чищення 500 г. Лимон + Сода Mister Lemon* пач 250 Універсальний порошок для чищення – 500 г.

Склад товару: >30%: доломить; П'ятнадцять відсотків: сода кальцинована сода; <5% мармурова пудра, парфумована композиція.

Не містить хлору.

Призначення: Для кухонних поверхонь, посуду, сантехніки

Видаляє жир, бруд та застарілі плями, усуває неприємні запахи.

6. Рідина для скла 500 мл. Mr. Muscle після дощу* шт 200 Засіб для скла з нашатирним спиртом – 500 мл.

Формат: спрей

Призначення: для скла та скляних поверхонь: вікон, дзеркал, вітрин, автомобільного скла, хромованих поверхонь.

Склад: вода, 2-гексилоксіетанол, ізопропаноламін, гідроксид амонію, а-ПАР <5%, амфотерна ПАР <5%, віддушка, барвники.

Містить нашатирний спирт, який ефективно видаляє бруд, жир, сажу, мінеральні олії з поверхонь.

7. Крем для чищення актив фреш 500 мл. Сіф* шт 150 Унівесальнй крем для чищення 500 мл.

Аромат: лимон

Особливості: Видаляє Бактерії і мікроби, вапняний наліт, грибок, бруд, жир, неприємний запах. Ефективний у боротьбі з сажею і нагаром, пригорілим жиром, вапняним і мильним нальотом, а також іншими забрудненнями різного типу, що в'їлися.

Упаковка: пластик

Склад: <5% аніонні ПАР, <5% неіоногенні ПАР, <5% консерванти, мило, <5% віддушка, <5% ліналоол, <5% цитронеллол, <5% гексилкоричний альдегід.

Призначення: для очищення різних типів твердих вологостійких поверхонь: ванної кімнати (раковина, ванна керамічна плитка), кухні (мийка, стільниця духова шафа, варочна поверхня, включаючи склокерамічну)

8. Мило господарське 72% 200 г. Тячів* шт 100 Мило господарське тверде 72% - 200г.

Виготовлене з натуральних жирів та масел.

Призначене для господарських цілей, як прання різних виробів із тканин так і санітарно-гігієнічних цілей.

Добре пере навіть у холодній воді, легко змивається.

Особливості:

Підходить для чутливої шкіри рук, прання дитячого одягу, виведення плям, делікатного прання.

9. Сода кальційована 25 кг пач 12 Сода кальційована – 25 кг

Білий кристалічний порошок, добре розчинний у воді

10. Сіль для посудомийної машини 1,5 кг Finish* пач 24 Сіль для посудомийної машини 1,5 кг

Особливості: поліпшення роботи посудомийної машини; пом'якшення води; захист від накипу; усунення патьоків; запобігання утворенню вапняного нальоту. Склад: натрій хлорид

11. Таблетки для посудомийної машини 94 шт Finish All in 1* пач 25 Таблетки для посудомийної машини 94 шт

Призначення: для посудомийної машини, для миття посуду

Склад: від 5 до 15% відбілювачі на основі кисню, неіоногенні ПАР;менш як 5% полікарбоксилати, фосфонати; ензими (субтилізин, амілаза), ароматизатор.

Додаткові вимоги Додатку 3 до ТД до документального підтвердження:

*У разі якщо у найменуванні товару наявні посилання на конкретні: торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника найменування товару слід читати із словосполученням «або еквівалент».

*У випадку подання «еквіваленту» Учасник додатково надає в складі пропозиції таблицю в якій вказує порівняння запропонованого товару (з обов’язковим зазначенням торгової марки, артикулів, виробника та країни походження товару) та товару який зазначений в Таблиці 3.1. Додатку 3 до тендерної документації. На підтвердження даних поданих в порівняльній таблиці надати копію паспорту якості або копію сертифіката якості на товар або іншого документа, що підтверджує якість товару, який виданий виробником товару, із зазначенням усіх технічних характеристик, а також протоколи лабораторних випробувань (виданих лабораторією, що пройшла відповідну акредитацію в Національному агентстві акредитації України (НААУ)), які підтверджують відповідність запропонованого учасником товару вимогам замовника стосовно всіх технічних характеристик товару.

Запропонований учасником товар повинен відповідати таким вимогам:

1. Якість товарів повинна відповідати стандартам, технічним умовам, іншій технічній документації, яка встановлює вимоги до їх якості відповідно діючого законодавства.

2. Строк придатності товару на момент поставки на склад замовника повинен становити не менше 80% від передбаченого.

3. Поставка товару повинна здійснюватися транспортом учасника до складу замовника за рахунок учасника (надати гарантійний лист).

4. Розвантаження товару по місцю призначення проводиться постачальником (надати гарантійний лист).

5. Товар повинен передаватися Замовнику в упаковці підприємства виробника, яка не повинна бути деформованою або пошкодженою.

6. Доставка товару постачальником до дверей отримувача за рахунок постачальника, без посередників.

7. Поставка Товару здійснюється окремими партіями, кількість та асортимент Товару в яких, визначається Сторонами шляхом оформлення Заявок.

8. З метою підтвердження відповідності товару, що поставляється, технічним вимогам, Учасник повинен надати в електронному вигляді (сканованому в форматі pdf.) в складі своєї пропозиції також наступні документи:

- Технічну специфікацію на товар із зазначенням торгової марки, артикулів, та країни походження товару, технічні характеристики відповідно до Таблиці 3.1. Додатку 3 Технічні вимоги до тендерної документації.

9. На позиції: № 1, 2 Учасник обов’язково повинен надати у складі своєї пропозиції наступні документи:

- Декларацію про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту мийних засобів або Висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (ДСЕЕ);

- гарантійний лист виданий виробником або офіційним представництвом виробника (якщо Учасник не є виробником товару) про можливість надати Учаснику достатню кількість товару який зазначений в Таблиці 3.1. Додатку 3 Технічні вимоги до тендерної документації, документ повинен містити дату видачі та індентифікаційний номер закупівлі.

10. Система екологічного управління Учасника повинна відповідати вимогам ДСТУ ISO 14001:2015 «Система екологічного управління. Вимоги та настанови щодо застосування» (ISO 14001:2015, IDT). На підтвердження учасник у складі пропозиції повинен надати відповідний сертифікат виданий на ім’я учасника, діючий на дату подання пропозиції;

11. Система управління якості Учасника повинна відповідати вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 «Система управління якістю. Вимоги» (ISO 9001:2015, IDT). На підтвердження учасник у складі пропозиції повинен надати відповідний сертифікат виданий на ім’я учасника, діючий на дату подання пропозиції.

У разі якщо товар не відповідає технічним вимогам Замовника або Учасник не в змозі виконати умови поставки, які зазначені Замовником, Пропозиція відхиляється.

Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником до предмета закупівлі викладена у Додатку № 3.

Учасник у складі тендерної пропозиції має надати інформацію та документи, які визначені у Додатку № 3 до тендерної документації та підтверджують відповідність технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі:

1. Технічну специфікацію на товар із зазначенням торгової марки, артикулів, та країни походження товару, технічні характеристики відповідно до Таблиці 3.1. Додатку 3 Технічні вимоги до тендерної документації

2. Гарантійний лист відповідно до вимог п. 3 Додатку № 3 до тендерної документації;

3. Гарантійний лист відповідно до вимог п. 4 Додатку № 3 до тендерної документації;

4. Технічну специфікацію відповідно до вимог п. 8 Додатку № 3 до тендерної документації;

5. На позиції №1,2 Таблиці 3.1. Додатку № 3 до тендерної документації надати:

- Декларацію про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту мийних засобів або Висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (ДСЕЕ);

- Гарантійний лист виданий виробником або офіційним представництвом виробника (якщо Учасник не є виробником товару) про можливість надати Учаснику достатню кількість товару який зазначений в Таблиці 3.1. Додатку 3 Технічні вимоги до тендерної документації, документ повинен містити дату видачі та індентифікаційний номер закупівлі.

6. На позиції №2,3 Таблиці 3.1. Додатку № 3 до тендерної документації надати Протоколи випробування видані Учаснику акредитовананим органом (лабораторією) з оцінки відповідності не раніше 2022року) відповідно до технічних вимог Таблиці 3.1. Додатку № 3 до тендерної документації

7. Інформаційний лист про підтвердження і погодження – «Учасник – переможець торгів у строк, що не перевищує три календарні дні з дати оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу повідомлення про намір укласти договір, повинен надати замовнику зразок предмета закупівлі для проведення огляду і тестування»;

8. Сертифікат на систему управління якістю відповідно до вимог п. 11 Додатку № 3 до тендерної документації

9. Сертифікат на систему екологічного управління відповідно до вимог п. 10 Додатку № 3 до тендерної документації

У випадку подання «еквіваленту» Учасник додатково надає в складі пропозиції таблицю в якій вказує порівняння запропонованого товару (з обов’язковим зазначенням торгової марки, артикулів, виробника та країни походження товару) та товару який зазначений в Таблиці 3.1. Додатку 3 до тендерної документації. На підтвердження даних поданих в порівняльній таблиці надати копію паспорту якості або копію сертифіката якості на товар або іншого документа, що підтверджує якість товару, який виданий виробником товару, із зазначенням усіх технічних характеристик, а також протоколи лабораторних випробувань (виданих лабораторією, що пройшла відповідну акредитацію в Національному агентстві акредитації України (НААУ)), які підтверджують відповідність запропонованого учасником товару вимогам замовника стосовно всіх технічних характеристик товару

Разом з тим, ТОВ «Гренландія НВП» є виробником та постачальником широкого асортименту засобів для миття, чищення, гігієни, дезінфекції тощо власного виробництва (зокрема, під ТМ «EXTREME WASH»), а також й інших вітчизняних виробників, і може запропонувати запитувані Замовником засоби (за складом, експлуатаційними властивостями, показниками якості та безпеки), але не зможе дотримати усієї сукупності вимог до документального підтвердження, яке вимагається, як й інші учасники, які не пропонуватимуть продукцію виробників, передбачених ТД.

Просимо зобов’язати Замовника надати підтвердження наявності на ринку продукції, щонайменше, двох виробників, яка

відповідає вимогам технічної специфікації Замовника, викладеної у Таблиці 3.1 Додатку 3 до ТД,

з урахуванням вимог до надання документального підтвердження відповідності, викладених у Додатку 3 до ТД.

2) Зокрема, дискримінаційність вимог Замовника полягає в тому, що у Таблиці 3.1 Додатку 3 до ТД та в примітці * під Таблицею 3.1 Додатку 3 до ТД, а також у пунктах 6 та 10 розділу «Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником до предмета закупівлі викладена у Додатку № 3» встановлено вимогу до надання протоколів випробувань, яка безпідставно спричиняють нерівність вимог до учасників, які пропонуватимуть продукцію зазначених у ТД виробників, та інших виробників (тобто, еквіваленти), зокрема, у формулюваннях:

«У випадку подання «еквіваленту»… протоколи лабораторних випробувань (виданих лабораторією, що пройшла відповідну акредитацію в Національному агентстві акредитації України (НААУ)), які підтверджують відповідність запропонованого учасником товару вимогам замовника стосовно всіх технічних характеристик товару».

В примітці * під Таблицею 3.1 Додатку 3 до ТД зазначено:

«*У випадку подання «еквіваленту» … протоколи лабораторних випробувань (виданих лабораторією, що пройшла відповідну акредитацію в Національному агентстві акредитації України (НААУ)), які підтверджують відповідність запропонованого учасником товару вимогам замовника стосовно всіх технічних характеристик товару».

За позиціями 3 та 4 у Таблиці 3.1 Додатку 3 до ТД аналогічна вимога виглядає, зокрема, так:

«Строк придатності не менше 24 місяці. (На підтвердження надати Протокол випробування видані Учаснику акредитовананим органом (лабораторією) з оцінки відповідності не раніше 2022року)

Особливості: - Рівень здатності до повного біологічного розкладу поверхнево-активних речових – 80,00 – 90,00 % у відповідності до НД ДСТУ ISO 14593:2005;

- відсутні масові частки фосфатів у перерахунку на Р2О5. (На підтвердження надати Протокол випробування видані Учаснику акредитовананим органом (лабораторією) з оцінки відповідності, виданий не раніше 2022року)».

Зазначені формулювання є дискримінаційними, принаймні, з трьох наступних підстав.

2.1. Для еквівалентів додатково вимагаються протоколи випробувань від акредитованих саме Національним агентством з акредитації України (НААУ) лабораторій (сфери акредитації яких оприлюднено на сайті НААУ за посиланням https://naau.org.ua/3-reiestr-akreditovanikh-oov ):

Такі протоколи випробувань не можуть бути надані ТОВ «Гренландія НВП», зокрема, у строк, відведений для надання тендерних пропозицій.

Разом з тим, ТД унеможливлено надання підтвердження протоколами лабораторії, що отримала свідоцтво про відповідність вимогам ДСТУ ISO 10012:2005, які вже наявні та можуть бути надані ТОВ «Гренландія НВП».

Таким чином, Замовник, з незрозумілих підстав, звужує засоби надання підтвердження відповідності, дозволяючи надавати на еквіваленти підтвердження виключно від лабораторій, акредитованих НААУ, в той час як чинне законодавство України визначає й інші способи підтвердження відповідності, компетентності лабораторій.

Серед іншого, таке формулювання вимоги ТД дискримінує учасників, зокрема, ТОВ «Гренландія НВП», в яких вже наявні протоколи випробувань, видані лабораторією, сертифікованою за ДСТУ ISO 10012:2005, Свідоцтво про відповідність системи вимірювань вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 (тобто державному стандарту України) та сфера об’єктів та процесів системи вимірювань якої видані державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації (тобто, у спосіб, визначений законодавством).

Втім, частинами п’ятою та шостою статті 23 Закону не лише передбачено, що у разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам, але й що якщо замовник посилається в тендерній документації на конкретні маркування, протокол випробувань чи сертифікат, він зобов’язаний прийняти маркування, протоколи випробувань чи сертифікати, що підтверджують відповідність еквівалентним вимогам та видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.

Отже, відповідно до Закону, учасники мають право надавати, а на Замовника покладено обов’язок приймати не лише конкретні види документального підтвердження щодо характеристик товару, але й інші документи, якщо вони видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.

Лабораторія, сертифікована уповноваженим державним органом (державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації) за державним стандартом (ДСТУ ISO 10012:2005 «Системи керування вимірюваннями. Вимоги до процесів вимірювання та вимірювального обладнання») саме й є органом з оцінки відповідності, компетентність якого підтверджена способом, визначеним законодавством.

Показники, щодо яких Замовником вимагається надання підтвердження протоколом випробувань. виданим лабораторією, акредитованою НААУ, можуть бути підтверджені учасниками, зокрема, ТОВ «Гренландія НВП», відповідно до частини шостої статті 23 Закону, протоколами лабораторії, сертифікованої державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації за ДСТУ ISO 10012:2005, з наданням Свідоцтва про відповідність системи вимірювань вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 та Сфери об’єктів та процесів системи вимірювань, виданих державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації.

2.2. У пунктах 6 та 10 розділу «Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником до предмета закупівлі викладена у Додатку № 3» та в примітці * під Таблицею 3.1 Додатку 3 до ТД встановлено додаткові вимоги тільки до «еквівалентів», якими вимагається підтвердження протоколами випробувань «всіх технічних характеристик товару».

Технічні вимоги до товару Замовник виклав у п’ятому стовпчику Таблиці 3.1, переважно, у літературному, описовому стилі: «Ефективно видаляє бруд, не викликає подразнень, легко та повністю змивається», «Особливості: дбайливо зволожує, відновлює та пом'якшує шкіру рук; приємний аромат; продукт підходить для дорослих та дітей старше 3 років, оскільки містить лише корисні компоненти та має збалансований рівень pH» тощо.

Лабораторії проводять випробування за конкретними показниками, на які вони акредитовані. Опис «дбайливо зволожує» і т. ін. не може бути підтверджений шляхом лабораторних випробувань, що підтверджується, зокрема, сферами акредитації лабораторій, акредитованих НААУ (доступні за посиланням https://naau.org.ua/3-reiestr-akreditovanikh-oov ).

Так само неузгодженою із зазначеними сферами акредитації лабораторій є вимога підтвердження саме протоколом випробувань відповідності вимозі технічної специфікації «Строк придатності не менше 24 місяці».

Замовник повинен зазначити чіткий перелік показників, які мають бути підтверджені саме протоколами випробувань у відповідності до компетентності існуючих лабораторій.

2.3. Також, за позиціями 3 та 4 у Таблиці 3.1 Додатку 3 до ТД, вимагається, зокрема:

«Особливості: - Рівень здатності до повного біологічного розкладу поверхнево-активних речових – 80,00 – 90,00 % у відповідності до НД ДСТУ ISO 14593:2005;

- відсутні масові частки фосфатів у перерахунку на Р2О5. (На підтвердження надати Протокол випробування видані Учаснику акредитовананим органом (лабораторією) з оцінки відповідності, виданий не раніше 2022року)».

Здатність до біологічного розкладу поверхнево-активних речовин визначається акредитованими лабораторіями за ДСТУ 2161, на який посилається, зокрема, ДСТУ 2972:2010, яким встановлюються вимоги до нормативної документації (НД) на метод випробування для пральних порошків (позиція 3):

Зазначений нормативний документ (НД) ДСТУ ISO 14593:2005 «Якість води. Оцінювання здатності органічних сполук до повного аеробного біологічного розкладання у водному середовищі. Метод визначення вмісту неорганічного вуглецю в закупорених посудинах (випробування на наявність СО2 у вільному просторі верхньої частини посудини) (ISO 14593:1999, IDT)» не є застосовуваним лабораторіями методом випробування щодо саме мийних засобів і ТОВ «Гренландія НВП» невідомі лабораторії, які акредитовані на застосування саме зазначеного нормативного документу.

Просимо зобов’язати Замовника надати учасникам можливість підтвердження відповідності вимогам, що висуваються у Додатку 3 до ТД, протоколами випробувань, виданими не лише лабораторіями, акредитованими НААУ, але й лабораторією, сертифікованою за ДСТУ ISO 10012:2005, Свідоцтво про відповідність системи вимірювань вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 (тобто державному стандарту України) та сфера об’єктів та процесів системи вимірювань якої видані державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації (тобто, у спосіб, визначений законодавством), а також виключити додаткові вимоги підтвердження «всіх технічних характеристик товару» для еквівалентів або зазначити чіткий перелік показників, які мають бути підтверджені саме протоколами випробувань, та із застосуванням НД на метод випробування у відповідності до компетентності існуючих лабораторій.

3) Також дискримінаційність вимог Замовника полягає в тому, що у пунктах 9 та 5 двох переліків вимог в Додатку 3 до ТД встановлено вимогу:

«На позиції №1,2 Таблиці 3.1. Додатку № 3 до тендерної документації надати:

Декларацію про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту мийних засобів або Висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (ДСЕЕ)».

3.1. Разом з тим, за позиціями 1 та 2 Таблиці 3.1 Додатку 3 до ТД вимагається:

«Крем-мило рідке 5л. з гліцерином в асортименті RoNi*»

та

«Крем-мило рідке 450 мл. з гліцерином в асортименті RoNi*»,

тобто Крем-мило, яке є не мийним засобом, а є косметичним засобом, що підтверджується ДСанПіН 2.2.9.027-99 «Державні санітарні правила і норми безпеки продукції парфумерно-косметичної промисловості», відповідно до яких Косметичні засоби - засоби, які застосовуються для догляду за шкірою, волоссям, ротовою порожниною; виконують гігієнічні, профілактичні та естетичні функції, на відміну від мийних засобів. які застосовуються для миття поверхонь, устаткування, прання тканин тощо, тобто не застосовуються для очищення тіла людини.

Тому на позиції 1 та 2 не поширюються вимоги Технічного регламенту мийних засобів, затвердженого постановою КМУ від 20.08.2008 № 717, відповідно до пункту 5 якого:

«Вимоги цього Технічного регламенту не поширюються на:

мило тверде;

косметичні засоби;

поверхнево-активні речовини, які мають дезінфікуючі властивості;

мийні засоби, що містять не більш як 0,2 відсотка поверхнево-активних речовин».

Отже надавати Декларацію про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту мийних засобів на косметичні засоби за позиціями 1 та 2 виробники не мають законних підстав.

3.2. Разом з тим, вимагати Висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (ДСЕЕ) Замовник також не має права, оскільки після 01.10.2023 висновок ДСЕЕ неможливо отримати через зміни законодавства, отже його ні в який спосіб не можуть надати учасники, які не підготували такі висновки ДСЕЕ заздалегідь до оголошення процедури закупівлі – ще до 01.10.2023.

Адже з 01 жовтня 2023 року отримання висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи, які видавала раніше виключно Державна служба України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів, більше не передбачене чинним законодавством (і відповідно не здійснюється єдиним уповноваженим на те державним органом), оскільки набули чинності зміни, внесені:

- на підставі Закону № 2573-IX від 06.09.2022, відповідно до якого втратив чинність Закон України «Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення», статтями 10–12 якого саме й передбачалося отримання висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи;

- введеним, натомість, в дію з 01.10.2023 Законом України «Про систему громадського здоров’я» від 06.09.2022, яким не передбачене складання висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи.

У зв’язку з цими змінами законодавства Державна служба України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів на дату оголошення даної закупівлі НЕ видає висновки державної санітарно-епідеміологічної експертизи, тому їх неможливо отримати під вищезазначені вимоги Замовника.

Тобто, взяти участь у даній закупівлі можуть тільки учасники, на пропоновану якими продукцію наявні раніше видані висновки державної санітарно-епідеміологічної експертизи із зазначенням певної інформації, які було видано в порядку, що передбачений вже нечинним законодавством України.

Виробники повсякчас змінюють, розширюють асортимент пропонованої ними продукції, на яку вже не отримуватимуть висновки ДСЕЕ. Вищезазначена вимога Замовника спричиняє неможливість участі у закупівлі із пропозицією такої продукції.

ТОВ «Гренландія НВП» є виробником та постачальником широкого асортименту засобів для миття, чищення, гігієни, дезінфекції тощо власного виробництва (зокрема, під ТМ «EXTREME WASH»), а також й інших вітчизняних виробників. У даній закупівлі можемо запропонувати, наприклад, продукцію власного виробництва.

Проте, взяти участь у даній закупівлі, запропонувавши цю продукцію, ми не зможемо через низку дискримінаційних вимог Замовника, зокрема, щодо декларацій відповідності Технічному регламенту мийних засобів та щодо висновків ДСЕЕ.

Просимо зобов’язати Замовника узгодити зазначену вимогу тендерної документації із чинним законодавством.

На доказ наявності порушених прав надаємо:

- сертифікати відповідності, видані органом з сертифікації, компетентність якого підтверджена шляхом акредитації згідно закону України «Про акредитацію органів з оцінки відповідності» на продукцію, яку може запропонувати у даній закупівлі ТОВ «Гренландія НВП» за окремими позиціями предмета закупівлі;

- реєстр акредитованих НААУ лабораторій із інтерактивними посиланнями на сфери акредитації лабораторій;

- приклад Сфери акредитації однієї з лабораторій, яка спеціалізується на випробуваннях саме мийних засобів;

- текст ДСТУ 2972-2010 «Засоби мийні синтетичні порошкоподібні»;

- протокол випробувань на продукцію, яку може запропонувати у даній закупівлі ТОВ «Гренландія НВП» за окремими позиціями предмета закупівлі;

- текст Технічного регламенту мийних засобів, затвердженого постановою КМУ від 20.08.2008 № 717;

- текст ДСанПіН 2.2.9.027-99 «Державні санітарні правила і норми безпеки продукції парфумерно-косметичної промисловості».

Просимо зобов’язати Замовника викласти обгрунтовані вимоги до предмета закупівлі у спосіб, що надасть можливість участі у закупівлі учасникам, що пропонуватимуть продукцію різних виробників, а саме:

1. Зобов’язати Замовника надати підтвердження наявності на ринку продукції, щонайменше, двох виробників, яка

відповідає вимогам технічної специфікації Замовника, викладеної у Таблиці 3.1 Додатку 3 до ТД,

з урахуванням вимог до надання документального підтвердження відповідності, викладених у Додатку 3 до ТД.

2. Надати учасникам можливість підтвердження відповідності вимогам, що висуваються у Додатку 3 до ТД, протоколами випробувань, виданими не лише лабораторіями, акредитованими НААУ, але й лабораторією, сертифікованою за ДСТУ ISO 10012:2005, Свідоцтво про відповідність системи вимірювань вимогам ДСТУ ISO 10012:2005 (тобто державному стандарту України) та сфера об’єктів та процесів системи вимірювань якої видані державним підприємством зі стандартизації, метрології та сертифікації (тобто, у спосіб, визначений законодавством), а також виключити додаткові вимоги підтвердження «всіх технічних характеристик товару» для еквівалентів або зазначити чіткий перелік показників, які мають бути підтверджені саме протоколами випробувань, та із застосуванням НД на метод випробування у відповідності до компетентності існуючих лабораторій.

3. Видалити у Додатку 3 до ТД неузгоджену із чинним законодавством вимогу щодо косметичних засобів: «На позиції №1,2 Таблиці 3.1. Додатку № 3 до тендерної документації надати:

Декларацію про відповідність продукції вимогам Технічного регламенту мийних засобів або Висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи (ДСЕЕ)»,

оскільки за наявного формулювання зазначених вимог ТОВ «Гренландія НВП», як і переважна більшість інших потенційних учасників, позбавлене можливості взяти участь у даній закупівлі.

ТОВ «Гренландія НВП» вважає, що встановленими вимогами тендерної документації здійснено порушення його прав та законних інтересів як потенційного учасника, а також порушено принципи, задекларовані частиною першою статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі»: добросовісної конкуренції серед учасників; відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель; недискримінації учасників та рівного ставлення до них; об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі; максимальної економії та ефективності; запобігання корупційним діям і зловживанням.

Також, фактично, порушено норму частини четвертої статті 5, яка визначає, що замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників

Відповідно до вищенаведеного, керуючись статтями 3, 5, 11, 18, 22, 23, 24, Закону України «Про публічні закупівлі» та пунктами 28, 30, 55-67 «Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178, –

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.