Текст рішення
РІШЕННЯ
№2364-р/пк-пз від 17.02.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕЛЬТА-ТЕК" (код ЄДРПОУ: 45513807) від 29 січня 2025 № UA-2025-01-20-004816-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 31.01.2025 №1493-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) Скаржник 2) фізична особа-підприємець ВОЛК НАТАЛІЯ ВІКТОРІВНА (надалі – ФОП ВОЛК Н.В., Переможець) 3) товариство з обмеженою відповідальністю "ШЕВРОН-ОБЕРІГ" (надалі – ТОВ
"ШЕВРОН-ОБЕРІГ")
4) товариство з обмеженою відповідальністю "ІНСТИТУТ ГІГІЄНИ, ЕКОЛОГІЇ ТА САНІТАРІЇ" (надалі – ТОВ "ІНСТИТУТ ГІГІЄНИ, ЕКОЛОГІЇ ТА САНІТАРІЇ") 5) товариство з обмеженою відповідальністю "МКТ–КОМЮНІКЕЙШН" (надалі – ТОВ
"МКТ–КОМЮНІКЕЙШН")
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 28.01.2025.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника було відхилено Замовником, Переможцем Процедури закупівлі визначено ФОП ВОЛК Н.В.
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 28.01.2025.
Повідомлення про намір укласти договір з ФОП ВОЛК Н.В оприлюднено на вебпорталі Уповноваженого органу 28.01.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу від 28.01.2025 № 191/2025-УО Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "…Учасником ТОВ "Дельта-ТЕК" у складі тендерної пропозиції надано:
Файл "Лист-погодження з тех.характеристиками.pdf" в якому зазначено, що ТОВ "Дельта-ТЕК" погоджується 3 технічними характеристиками зазначеними в Додатку 3 до тендерної документації, а саме:
… При цьому в пункті найменування ТОВ "Дельта-ТЕК" вказав найменування, яке не відповідає найменуванню, що було зазначено Замовником.
Учасником подано файл "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі.pdf". В даному файлі учасник також зазначив найменування "СИСТЕМА РЕБ DELTA-TEC Ad mini 10", що не відповідає айменуванню визначеного Замовником.
Учасником подано: Файл "порівняльна таблиця.pdf" в якій вказано еквівалент товару з однаковими характеристиками, що вимагались Замовником згідно Додатку 3 до тендерної документації.
Пунктом 9 Додатку 3 до тендерної документації встановлена вимога:
Якщо Учасник не має відповідних маркувань, протоколів випробувань чи сертифікатів і не має можливості отримати їх до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій із причин, від нього не залежних, він може подати технічний паспорт на підтвердження відповідності тим же об'єктивним критеріям. Замовник розглядатиме технічний паспорт і визначатиме, чи справді він підтверджує відповідність установленим вимогам, із обгрунтуванням свого рішення.
Учасником подано: "Файл Технічний паспорт АД міні 10.pdf" в якому вказані ті ж технічні характеристики, що визначені в порівняльній таблиці, листі-погодження з технічними характеристиками та інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі.
Згідно з абзацом 1 пункту 42 Особливостей замовник має право звернутися за підтвердженням інформації, наданої учасником/переможцем процедури закупівлі, до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції.
Так, керуючись пунктом 42 Особливостей, з метою підтвердження інформації наданої учасником у складі тендерної пропозиції Замовником було здійснено запит на офіційний сайт виробника TOB "Дельта-ТЕК" (https://deltatec.store/?tfe quantity[737949632]=y&tfc page[737949632]=3&tfc quantit y[802124286]=y&tfe quantity [802125314]=v&tfc quantity [802125323]-y&tfc quantit v[802125364]=y&tfe quantity [802125373]=v&tfc quantity [802125412]-y&tfe div=:::) За формою "Онлайн-консультант для сайту" щодо надання технічних характеристик обладнання "СИСТЕМА РЕБ DELTA-TEC Ad mini 10" та вартості такого обладнання.
Консультаційною системою була надана відповідь, що "Система РЕБ DELTA-TEC AD mini" може бути тільки до 5 діапазон. Так як корпус системи "Delta-ТЕС Ad mini" створений з армованого пластику, тому 10 діапазон не витримає. Також Замовником здійснено пошук обладнання, шо пропонується до продажу на сайті https://deltatec.store/def в розділі "Системи РЕБ", в якому також було відсутнє обладнання, що було запропоновано Учасником при участі в закупівлі. При цьому Учасником було подано технічний паспорт на обладнання "СИСТЕМА РЕБ DELTA-ТЕС Ad mini 10" в складі тендерної пропозиції.
Учасником в складі тендерної пропозиції було подано Витяг з ЄДР згідно з яким підтверджується найменування юридичної особи (власника сайта) LLC "DELTA-ТЕС" та номер телефону (+38(080)-030-04-95) з номером, що вказано на сайті.
Відповідно до наданої відповіді з офіційного сайту ТОВ "Дельта-ТЕК" підтверджується факт зазначення у тендерній пропозиції недостовірної інформації технічним характеристикам визначеним Замовником, а саме не підтримання 10 (діапазонів), що були визначені в технічних характеристиках згідно Додатку 3 до тендерної документації.
Відповідно до абзацу 3 підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом 1 пункту 42 цих особливостей.
Керуючись абзацом 3 підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію ТОВ "Дельта-ТЕК".
…
ВИРІШИЛА:
1. Відхилити тендерну пропозицію учасника ТОВ "Дельта-ТЕК" на підставі абзацу 3 підпункту 1 пункту 44 Особливостей".
Також Замовником до протоколу додано, зокрема, ВИТЯГ з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань ТОВ "ДЕЛЬТА-ТЕК" та знімки екрану "DELTA-TEC Assist online".
Скаржник зазначає, що на виконання вимог додатку 3 він у складі Пропозиції подав технічний паспорт (файл "Технічний паспорт АД МІНІ 10.pdf"), протокол випробувань (файл "Протокол випробувань приладу.pdf"), документи з технічними характеристиками товару (файл "Лист-погодження з тех. характеристиками.pdf", файл "Інформація про необхідні тех. кількісні характ. предмету закупівлі.pdf" ,файл "Порівняльна таблиця.pdf"), запропонувавши еквівалент товару СИСТЕМА РЕБ DELTA-TEC Ad mini 10 відповідно до характеристик, які вимагав Замовник та які у повному обсязі підтверджують відповідність запропонованого товару вимогам Замовника. Скаржник виконав усі вимоги Документації - Замовник у своєму протокольному рішенні про відхилення підтверджує те, що технічні характеристики запропонованого товару Скаржником відповідають характеристикам товару технічної специфікації Замовника.
Щодо звернення Замовника на сайт ТОВ "ДЕЛЬТА-ТЕК, Скаржник зазначає, що учасник є прямим виробником запропонованого товару, даний товар розміщений на сайті для продажу за посиланням https://deltatec.store/tproduct/802124286-960629226712-delta-tecad-mini-10.
Скаржник зазначає, що публічним законодавством чітко встановлено єдиний можливий спосіб підтвердження інформації, наданої учасником у Пропозиції - звернення до третіх осіб (у межах їхньої компетенції). Жодна інформація, отримана іншим шляхом, зокрема, з відкритих джерел (інтернет, вебсайт, онлайн-консультант для сайту), а також результати перевірки, проведеної замовником не у спосіб, передбачений законодавством, не можуть слугувати підставою для відхилення тендерної пропозиції. Відтак, неприпустимим є використання замовником, як відкритих джерел будь-яких вебсайтів, консультаційних систем, бо за порушення вимог закону службові (посадові) особи, уповноважена особа замовника та керівник замовника несуть відповідальність згідно законами України.
Скаржник наголошує, що запропонований ним товар у повному обсязі відповідає умовам Документації, вимогам Замовника, про що свідчать документи, надані у складі його Пропозиції.
Замовник зазначає, що додатком 3 Документації було визначено, що Замовником встановлено конкретне найменування (модель) предмета закупівлі та вказано, обгрунтування необхідності посилання на конкретну торгову назву (марку)/ модель відповідно до законодавства, а саме - Купольний РЕБ на 10 діапазонів (100 МГц-1100МГц;
5.8G) AvengeAngel TREE або еквівалент.
В документах, поданих у складі Пропозиції Скаржника, всі технічні характеристики викладені точною копією, що вказувались у вимогах додатка 3 Документації, що і визвало підозру щодо поданих документів.
Так як в поданій Пропозицій Скаржник зазначив, що є виробником еквівалентного товару, а саме - "СИСТЕМА РЕБ DELTA-TEC Ad mini 10", що зазначено в технічному паспорті поданого в закупівлі, відповідно, даний учасник і є розпорядником публічної інформації, на офіційний сайт якого і було подано запит в електронному форматі. Замовник подав запит на його офіційний сайт щодо підтвердження технічних характеристик товару який подано, як еквівалент по даній закупівлі.
Замовник керуючись пунктом 42 Особливостей, з метою підтвердження інформації наданої учасником у складі тендерної пропозиції Замовником було здійснено запит на офіційний сайт виробника ТОВ
"ДЕЛЬТА-ТЕК"
(https://deltatec.store/?tfc_quantity[737949632]=y&tfc_page[737949632]=3&tfc_quantity[8021 24286]=y&tfc_quantity[802125314]=y&tfc_quantity[802125323]=y&tfc_quantity[802125364]= y&tfc_quantity[802125373]=y&tfc_quantity[802125412]=y&tfc_div=). За формою "Онлайнконсультант для сайту" щодо надання технічних характеристик обладнання "СИСТЕМА РЕБ DELTA-TEC Ad mini 10" та вартості такого обладнання. Консультаційною системою була надана відповідь, що "Система РЕБ DELTA-TEC AD mini" може бути тільки до 5 діапазон. Так як корпус системи "Delta-TEC Ad mini" створений з армованого пластику, тому 10 діапазон не витримає.
Також Замовником здійснено пошук обладнання, шо пропонується до продажу на сайті https://deltatec.store/def в розділі "Системи РЕБ", в якому також було відсутнє обладнання, що було запропоновано Скаржником при участі в закупівлі. При цьому, Скаржником було подано технічний паспорт на обладнання "СИСТЕМА РЕБ DELTA-TEC Ad mini 10" в складі Пропозиції.
Відповідно до наданої відповіді з офіційного сайту Скаржника підтверджується факт зазначення у Пропозиції недостовірної інформації технічним характеристикам визначеним Замовником, а саме - непідтримання 10 (діапазонів), що були визначені в технічних характеристиках відповідно до додатку 3 Документації.
Скаржник вказує, що товар запропонований в пропозиції розміщений на сайті для продажу за посиланням https://deltatec.store/tproduct/802124286-960629226712-delta-tec-admini-10. Замовником була здійснена перевірка щодо дати та часу розміщення інформації про наявність товару на сайті Скаржника. Аналіз сторінки Скаржника показав дату створення та розміщення на ресурсі 28.01.2025 о 22:12:18 - відображено в хедерах відповідей серверу та в параметрах зовнішніх скриптів, де т - є таймстемпом який в юнікс системах вказує на відповідний час. Також є ознаки того, що сторінка готувалася в авральному режимі - в розмітці є помилка в назві сторінки, content="Керамічна плита DELTA-TEC 6го класу англійського виробництва, з максимальною гарантією та якістю", аналогічні помилки на інших позиціях відсутні, а також якість коду низька, зображення виробу не розміщено на сторінці. Також Замовник звертає увагу, що сайт сформовано та розміщено з використання російської системи "Тільда", що ставить під загрозу приватність даних як компанії так і її контрагентів - всі дані про вироби, та клієнтів що взаємодіють з компанією через веб - ресурс зберігаються з використанням серверної інфраструктури країни-агресора та є доступними для російських спецслужб, що є недопустимим враховуючи військовий напрямок діяльності.
Також Замовник проаналізував подання Скаржником Пропозицій за іншими закупівлями та встановив, що пропозиції даного учасника є недостовірними та призводять до спотворення таких закупівель. Відповідно до пропозицій, що подавались у закупівлях Скаржник пропонував один і той же виріб, але з різними технічними характеристиками.
Даний учасник копіював технічні характеристики замовників у відповідних закупівлях та надавав, як еквівалент товару під своїм власним виробництвом. Підтвердженням таких дій є подання порівняльної таблиці на еквівалент та технічних паспортів на "Підсилювач сигналів купольний "DELTA-TEC AD MINI-4" в різних закупівлях з різними даними.
Замовником досліджувались наступні закупівлі, зокрема, UA-2024-11-14-010711-a, UA2024-11-12-013856-a, UA-2024-11-08-011625-a Зазначені обставини свідчать, що учасник, подаючи пропозиції, що містять очевидні ознаки фальсифікації, діяв недобросовісно, порушуючи чинне законодавство, переслідуючи неправомірну мету – спотворити результати закупівлі. З огляду на викладене, враховуючи, що в документах, поданих у складі Пропозиції Скаржником зазначається недостовірна інформація, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів Замовник вважає, що рішення щодо відхилення Скаржника є правомірним У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
1.
Щодо інших процедур закупівлі.
Згідно з частиною четвертою статті 18 Закону реєстраційна картка скарги повинна містити таку інформацію, зокрема:
2) номер скарги, присвоєний в електронній системі закупівель під час її подання;
3) унікальний номер оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі, що оприлюднене в електронній системі закупівель, або унікальний номер повідомлення про намір укласти договір про закупівлі, в разі застосування переговорної процедури закупівлі.
Відповідно до частини п'ятої статті 18 Закону скарга повинна містити, зокрема, посилання на порушення процедури закупівлі або прийняті рішення, дії або бездіяльність замовника, фактичні обставини, що це можуть підтверджувати.
Слід зазначити, що реєстраційна картка за Скаргою створена 29 січня 2025 року та містить посилання на Процедуру закупівлі, оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-20-004816-a, відповідно, Скарга розміщена в оголошенні, яке оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-20-004816-a. Враховуючи викладене, інші процедури закупівлі не можуть бути предметом розгляду органу оскарження під час розгляду зазначеної Скарги.
2.
Щодо відхилення Пропозиції Скаржника.
Відповідно до пункту 1 розділу "Інструкція з підготовки тендерної пропозиції" Документації Перелік документів та / або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції (в тому числі відомості, які має містити тендерна документація згідно статті 22 Закону з урахуванням Особливостей) наведені у Додатку № 1 Документації.
Додаток 1 Документації містить перелік документів та / або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції (в тому числі відомості, які має містити тендерна документація згідно статті 22 Закону з урахуванням Особливостей).
Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі викладена у додатку 3 Документації.
Учасник у складі Пропозиції має надати інформацію та документи, які визначені у додатку 3 Документації та підтверджують відповідність технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі ІІ. Документи та/або інформація, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
2. Учасник має надати погодження з технічними характеристиками викладеними в Додатку 3 до тендерної документації, а саме:
Найменування AvengeAngel TREE Дистанція протидії Радіус 1-3 км, налаштовується за запитом Робочі частоти 100М, 200М, 350М, 450М, 550М, 650М, 750М, 915М, 1Г, 5.8Г Тип антени Спрямована антена, кругова антена за запитом Живлення Змінний струм 22В Споживана потужність 400 Вт Розміри 450 x 368 x 178 мм (без антени) Вага 20 кг Робоча температура -20℃ ~ +55℃ (зовні), захист від перегріву при 75℃ Температура зберігання -40℃ ~ +80℃ (зовні), функція автоматичного підігріву Механічна стійкість Відповідає вимогам GB/T14587.10-2005 після транспортування на відстань 500 км Ступінь захисту IP65 (захист від дощу, вітру, піску, вологи, корозії від соляного туману, туману та блискавок) Заповнену та завірену належним чином форму "інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі", згідно додатку 3 Документації.
3. У разі якщо в Технічних вимогах міститься посилання на конкретну торгівельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника таке посилання слід розуміти як "або еквівалент". У випадку надання учасником еквіваленту він має надати порівняльну таблицю запропонованого товару з товаром, який вимагається Замовником. Еквівалентом вважається товар з еквівалентними або кращими характеристиками. Таблиця повинна містити точну назву товару, яка пропонується учасником. Обов’язково зазначається виробник, країна виробництва, модель, технічні характеристики для можливості перевірки запропонованого товару технічним вимогам Замовника. У разі відсутності зазначених вимог, пропозиція вважається такою, що не відповідає вимогам та відхиляється.
10. Якщо Учасник не має відповідних маркувань, протоколів випробувань чи сертифікатів і не має можливості отримати їх до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій із причин, від нього не залежних, він може подати технічний паспорт на підтвердження відповідності тим же об’єктивним критеріям. Замовник розглядатиме технічний паспорт і визначатиме, чи справді він підтверджує відповідність установленим вимогам, із обґрунтуванням свого рішення.
Додаток 3 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі Засіб радіоелектронної боротьби код ДК 021:2015 — 35730000-0 Електронні бойові комплекси та засоби радіоелектронного захисту.
Комплет поставки:
1.
Купольний РЕБ на 10 діапазонів (100 МГц-1100МГц; 5.8G) AvengeAngel TREE або еквівалент-1 шт Найменування AvengeAngel TREE Дистанція протидії Радіус 1-3 км, налаштовується за запитом Робочі частоти 100М, 200М, 350М, 450М, 550М, 650М, 750М, 915М, 1Г, 5.8Г Тип антени Спрямована антена, кругова антена за запитом Живлення Змінний струм 22В Споживана потужність 400 Вт Розміри 450 x 368 x 178 мм (без антени) Вага 20 кг Робоча температура -20℃ ~ +55℃ (зовні), захист від перегріву при 75℃ Температура зберігання -40℃ ~ +80℃ (зовні), функція автоматичного підігріву Механічна стійкість Відповідає вимогам GB/T14587.10-2005 після транспортування на відстань 500 км Ступінь захисту IP65 (захист від дощу, вітру, піску, вологи, корозії від соляного туману, туману та блискавок) Кана л Частотн ий діапазон 100200МГц Част ота 100М Поту жніст ь 50Вт 200300МГц 300400МГц 200М 50Вт 350М 50Вт F4 400500МГц 450М 70Вт F5 500600МГц 550М 70Вт F6 600700МГц 700830МГц 830960МГц 650М 80Вт 750М 80Вт 915М 80Вт 9601050МГ ц 57005880МГ ц 1Г 80Вт 5.8Г 50Вт F1 F2 F3 F7 F8 F9 F10 Функція Дистанція протидії Передача зображення БПЛА/частковий сигнал управління Сигнал управління
БПЛА
Передача зображення БПЛА/частковий сигнал управління Передача зображення БПЛА/частковий сигнал управління Передача зображення БПЛА/частковий сигнал управління Навігаційний сигнал дрону Сигнал управління Близько 1-3 км Передача зображення БПЛА/частковий сигнал управління Передача зображення БПЛА/частковий сигнал управління Передача зображення БПЛА/частковий сигнал управління Близько 1-4 км Близько 1-3 км Середня вихідна потужність 51дБм Потужність вихідного каналу 50дБм/30КГц (мін.) 51дБм 50дБм/30КГц (мін.) 50дБм/30КГц (мін.) 47дБм Близько 1-3 км 47дБм 50дБм/30КГц (мін.) Близько 1-3 км 47дБм 50дБм/30КГц (мін.) Близько 1-3 км Близько 1-3 км Близько 1-3 км 47дБм 50дБм/30КГц (мін.) 50дБм/30КГц (мін.) 50дБм/30КГц (мін.) 47дБм 47дБм Близько 1-3 км 47дБм 50дБм/30КГц (мін.) Близько 1-3 км 47дБм 50дБм/30КГц (мін.) 4. У разі якщо в Технічних вимогах міститься посилання на конкретну торгівельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника таке посилання слід розуміти як "або еквівалент". У випадку надання учасником еквіваленту він має надати порівняльну таблицю запропонованого товару з товаром, який вимагається Замовником. Еквівалентом вважається товар з еквівалентними або кращими характеристиками. Таблиця повинна містити точну назву товару, яка пропонується учасником. Обов’язково зазначається виробник, країна виробництва, модель, технічні характеристики для можливості перевірки запропонованого товару технічним вимогам Замовника. У разі відсутності зазначених вимог, пропозиція вважається такою, що не відповідає вимогам та відхиляється.
9. Якщо Учасник не має відповідних маркувань, протоколів випробувань чи сертифікатів і не має можливості отримати їх до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій із причин, від нього не залежних, він може подати технічний паспорт на підтвердження відповідності тим же об’єктивним критеріям. Замовник розглядатиме технічний паспорт і визначатиме, чи справді він підтверджує відповідність установленим вимогам, із обґрунтуванням свого рішення.
Обґрунтування необхідності посилання на конкретну торгову назву (марку)/ модель, тощо: Замовник здійснює закупівлю товару із встановленням посилань на торгову назву (марку)/ модель, тощо, оскільки таке посилання є необхідним для здійснення закупівлі товару, який за своїми якісними та технічними характеристиками найбільше відповідатиме вимогам та потребам замовника (відповідно до запиту(ів) Сил Оборони України на матеріально-технічне забезпечення майном, що є необхідним для виконання функцій з оборони держави під час дії воєнного стану). Тому, для дотримання принципів Закону, а саме максимальної економії, ефективності та пропорційності, замовником було прийнято рішення провести закупівлю саме даного товару.
Примітка:
У зв’язку із тим, що вичерпний опис характеристик скласти неможливо, то технічна специфікація може містити посилання, на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, а також можуть міститися описи конкретного технологічного процесу або технології виробництва чи порядку постачання товару (товарів). Отже, з метою дотримання законодавства про захист економічної конкуренції, учасник може враховувати еквівалент або аналог за умов повної відповідності технічним, якісним та іншим характеристикам товару визначеним цією тендерною документацією, тому всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва, слід читати з виразом "або еквівалент".
У випадку, якщо технічна специфікація містить посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва, таке посилання є необхідним виходячи із необхідності забезпечити максимальну надійність товару, доступність технічного сервісу, безпечність та економічність його експлуатації, а так само в кожному такому випадку будь-яке із зазначених посилань вживається в сукупності із значенням "або еквівалент".
У разі надання в тендерній пропозиції еквівалента предмету закупівлі учасник повинен вказати технічні характеристики запропонованого еквіваленту з обов’язковим відображенням характеристик цього Додатку. Всі технічні характеристики запропонованого товару повинні бути не гірші, ніж викладені Замовником в даному додатку на закупівлю даного товару.
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
- ЛИСТ-ПОГОДЖЕННЯ від 27.01.2025 №10 (файл Лист-погодження з тех.
характеристиками.pdf), відповідно до якого зазначено таблицю додатку 3 Документації та зазначено, що Скаржник погоджується з технічними характеристиками викладеними в додатку 3 до тендерної документації, а саме:
Найменування СИСТЕМА РЕБ DELTA-TEC Ad mini 10 Дистанція протидії Радіус 1-3 км, налаштовується за запитом Робочі частоти 100M, 200M, 350M, 450M, 550M, 650M, 750M, 915М, ІГ, 5.8Г Тип антени Спрямована антена, кругова антена за запитом Живлення Змінний струм 22В Споживана потужність400 Вт Розміри 450 x 368 x 178 мм (без антени) Baгa 20 кг Робоча температура -20°C~+55°C (зовні), захист від перегріву при 75°С Температура зберігання -40°C~+80°С (зовні), функція автоматичного підігріву Механічна стійкість Відповідає вимогам GB/T14587.10-2005 після транспортування на відстань 500 км Ступінь захисту 1P65 (захист від дощу, вітру, піску, вологи, корозії від соляного туману, туману та блискавок);
- інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі Засіб радіоелектронної боротьби код ДК 021:2015 - 35730000-0 Електронні бойові комплекси та засоби радіоелектронного захисту від 27.01.2025 №2 (файл Інформація про необхідні тех. кількісні характ. предмету закупівлі.pdf), у якій, зокрема, міститься таблиця додатку 3 Документації та зазначено наступне:
Комплет поставки: СИСТЕМА РЕБ DELTA-ТЕС Ad mini 10-1 шт Дистанція протидії Радіус 1-3 км, налаштовується за запитом Робочі частоти 100M, 200M, 350M, 450M, 550M, 650M, 750M, 915M, 1Г, 5.8Г Тип антени Спрямована антена, кругова антена за запитом Живлення Змінний струм 228Споживана потужність 400 Вт Розміри 450 x 368 x 178 мм (без антени) Baгa 20 кг Робоча температура -20°C~+55°С (зовні), захист від перегріву при 75°С Температура зберігання -40°C~+80°С (зовні), функція автоматичного підігріву Механічна стійкість Відповідає вимогам GB/T14587.10-2005 після транспортування на відстань 500 км Ступінь захисту IP65 (захист від дощу, вітру, піску, вологи, корозії від соляного туману, туману та блискавок) порівняльна таблиця від 27.01.2025 №6 (файл Порівняльна таблиця.pdf), у якій, зокрема, зазначені технічні, якісні характеристики, які пропонуються учасником, виробника - ТОВ "ДЕЛЬТА -ТЕК" та міститься таблиця додатку 3 Документації;
технічний паспорт "СИСТЕМА РЕБDELTA-TEC Ad mini10" (файл Технічний паспорт АД МІНІ 10.pdf), у якому, зокрема, зазначені технічні характеристики та виробника - ТОВ "ДЕЛЬТА-ТЕК", а також зазначена таблиця із наступною інформацією, зокрема:
Частотний діапазон 100-200МГц 200-300МГц 300-400МГц 400-500МГц 500-600МГц 600-700МГц 700-830МГц 830-960МГц 960-1050МГц 5700-5880МГц.
Комісія листом від 10.02.2025 №20-29/12-212-пз направила запит до Скаржника, у якому зазначила про необхідність надання, зокрема:
спростування чи підтвердження інформації, зазначеній у наданих Замовником знімках екрану "DELTA-TEC Assist online" щодо кількості діапазонів DELTATEC AD mini;
пояснення з документальним підтвердженням шодо кількості діапазонів у запропонованій Скаржником у складі тендерної пропозиції системі РЕБ DELTA-TEC AD mini 10, з урахуванням інформації, що міститься у наданих Замовником знімках екрану "DELTA-TEC Assist online" в частині кількості діапазонів.
Скаржник у відповідь на запит Комісії від 10.02.2025 №20-29/12-212-пз надав, зокрема:
ПАСПОРТ ВИРОБУ (СЕРТИФІКАТ ЯКОСТІ) СИСТЕМА РЕБ DELTA-TEC
Ad mini10, відповідно до якого, зокрема, зазначено наступне:
2. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Найменування - СИСТЕМА РЕБ DELTA-TEC Ad mini 10 Кількість діапазонів - 10;
пояснення від 12.02.2025 № 12-02-25-1, відповідно до яких, зокрема:
" …Так, ТОВ"ДЕЛЬТА-ТЕК" є безпосереднім виробником Системи "DELTA-TEC AD mini з кількістю 10 діапазонів. Звісно, товариство виробляє інші системи РЕБ DELTATEC.
Щодо наданих Замовником знімків екрану "DELTA-TEC Assist online" хочемо зазначити, якщо б Замовник надав чіткі характеристики товару, що його цікавлять, йому було б запропоновано саме РЕБ DELTA-TEC AD mini 10. Проте, з наданих питань невідомо від кого, консультант запропонувала інші моделі РЕБ .
ТОВ "ДЕЛЬТА-ТЕК" для підтвердження відповідності виробу встановленим вимогам 10 діапазонів та забезпечення його ефективності надає Паспорт виробу на РЕБ DELTA-TEC AD mini 10.
Також зауважуємо, що запропонований нами товар у повному обсязі відповідає умовам тендерної документації, вимогам Замовника, про що свідчать документи, які були надані у складі тендерної пропозиції".
Слід зазначити, що Документацією передбачена можливість учасників запропонувати еквівалент. Документація не містить окремих вимог щодо необхідності підтвердження характеристик запропонованого товару з мережі Інтернет, сайтів виробника тощо, також Документацією не передбачена вимога щодо необхідності надання технічного паспорту на запропонований товар.
Замовник не зазначає, яку умову Документації порушено Скаржником у цій частині.
Замовник не довів та документально не підтвердив надання Скаржником недостовірної інформації.
Враховуючи наведене, у тому числі, інформацію про те, що Скаржник є виробником запропонованої ним у складі Пропозиції СИСТЕМИ РЕБ DELTA-ТЕС Ad mini 10, а також надані Скаржником пояснення та документи, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 28.01.2025 № 191/2025-УО.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 28.01.2025 № 191/2025-УО, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з наведених підстав та, як наслідок, неправомірно визначивши Переможця Процедури закупівлі, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення Переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі, що є порушенням вимог статті 5 Закону.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати
ТОВАРИСТВО
З
ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ
"ЧЕРКАСИЕНЕРГОЗБУТ" (код ЄДРПОУ: 42474208) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕЛЬТА-ТЕК" (код ЄДРПОУ: 45513807) та рішення про визначення фізичної особи-підприємця ВОЛК НАТАЛІЇ ВІКТОРІВНИ (код ЄДРПОУ: 2402115804) переможцем за процедурою закупівлі— "Купольний РЕБ на 10 діапазонів (100 МГц-1100МГц; 5.8G)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-20004816-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО Сергій БУРЗАК
Скарга
Скарга щодо порушення Товариством з обмеженою відповідальністю «ЧЕРКАСИЕНЕРГОЗБУТ» законодавства у сфері публічних закупівель
Щодо неправомірного відхилення тендерної пропозиції · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Зобов’язати Товариство з обмеженою відповідальністю «ЧЕРКАСИЕНЕРГОЗБУТ» скасувати рішення про відхилення пропозиції ТОВ «ДЕЛЬТА-ТЕК» у закупівлі № UA-2025-01-20-004816-a. Зобов’язати Товариство з обмеженою відповідальністю «ЧЕРКАСИЕНЕРГОЗБУТ» скасувати рішення про визнання переможцем ФОП Волк Н.В. у закупівлі № UA-2025-01-20-004816-a.
ТОВ «ДЕЛЬТА-ТЕК» звертається до Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України у зв’язку з порушенням своїх прав та охоронюваних інтересів Товариством з обмеженою відповідальністю «ЧЕРКАСИЕНЕРГОЗБУТ» під час проведення процедури закупівлі - Купольний РЕБ на 10 діапазонів (100 МГц-1100МГц; 5.8G) код ДК 021:2015 — 35730000-0 Електронні бойові комплекси та засоби радіоелектронного захисту за ідентифікатором UA-2025-01-20-004816-a