Текст рішення
РІШЕННЯ
№3759-р/пк-пз від 11.03.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ТОРГІВЕЛЬНИЙ ДІМ ЗМЗ" (код ЄДРПОУ:
44651359) від 28 лютого 2025 № UA-2025-01-17-012784-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 04.03.2025 №3291-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю "УКР-ЕКОТРАНС" (надалі – ТОВ "УКРЕКОТРАНС", Переможець) 2) фізична особа-підприємець Ужакова Олена Станіславівна (надалі – ФОП Ужакова О.С.) 3) Скаржник Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 30.01.2025.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "УКР-ЕКОТРАНС".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "УКР-ЕКОТРАНС" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 24.02.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
1.
Скаржник зазначає, що відповідно до вимог додатку 2 Документації, на продукцію, щодо якої проводиться добровільна оцінка відповідності заявленим вимогам надати оригінал або копію одного з наступних документів про відповідність, зокрема, декларації (у тому числі декларації про відповідність). Для випадку добровільної оцінки відповідності декларація про відповідність має бути складена відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 із посиланням на документи, складені за результатами проведеної оцінки відповідності продукції органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України.
Скаржник зазначає, що у складі Пропозиції Переможця надано декларацію постачальника про відповідність (згідно з ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006), яка складена із порушенням вимог Документації, так як не містить посилання на документ, складений за результатами проведеної оцінки відповідності продукції органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України. Документ лише констатує факт наявності системи менеджменту якості виробника від 04.10.2022 № 22091429 дійсний до 03.10.2025, який по своїй суті не є документом від органу оцінки відповідності який підтверджує проведення оцінки відповідності саме продукції (партії продукції.) Вимога, щодо наявності посилання на документ, який складений органом з оцінки відповідності, яка зазначена Замовником повністю відповідає вимогам Національного стандарту України ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006, який визначає:
"Пункт 5 ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ Декларація про відповідність повинна спиратися на результати відповідного виду діяльності з оцінювання відповідності (наприклад, випробовування, вимірювання, аудит, інспектування або іспит), яку виконує одна або декілька: перша, друга або третя сторони. Залучені органи оцінювання відповідності повинні керуватися відповідними стандартами, настановами та іншими нормативними документами". Тобто належним посилання на результат оцінки відповідності запропонованої продукції повинно бути на протокол ідентифікації, випробування, вимірювання тощо, складений органом з оцінки відповідності і в такому випадку декларація повинна містити підпис органу який приймав участь в декларуванні.
Також Скаржник зазначає, що навіть якщо взяти до увагу те, що Замовник не звернув увагу на невідповідність наданої Переможцем у складі Пропозиції декларації в цій частині, надана Переможцем декларація про відповідність дійсна до 31.01.2025, водночас, гарантійний лист щодо надання нового документа про відповідність не пізніше закінчення строку дії чинного у складі Пропозиції Переможця відсутній, що також є порушення вимог Документації Замовника.
Замовник зазначає, що оскільки запропонована продукція, а саме "Вкладиші моторно-осьового підвішування" не потребує підтвердження відповідності вимогам технічних регламентів та є такою, якій проводиться добровільна оцінка відповідності, то учасник торгів мав можливість не проводити оцінку відповідності продукції органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України, а значить не підпадає під вимогу про наявність посилання на документ, складений за результатами оцінки відповідності. Натомість Переможцем торгів в п.6 наданої декларації про відповідність зазначено посилання на сертифікат менеджменту якості від 04.10.2022 року №22091429, таким чином, за твердженням Замовника, Переможцем виконані вимоги Документації в цій частині.
Також Замовник зазначає, що Переможцем у складі Пропозиції було надано гарантійний лист, в якому зазначено, що новий документ про відповідність буде наданий не пізніше закінчення строку дії чинного, таким чином, Переможцем виконані вимоги Документації замовника щодо надання гарантійного листа.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 3.1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, в яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційному (кваліфікаційним) критерію (критеріям) (у разі його (їх) встановлення), наявність/відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей, та шляхом завантаження необхідних документів та / або інформації, що вимагаються замовником у тендерній документації згідно з Додатком 2 до тендерної документації.
Учасник повинен завантажити в електронну систему закупівель документи згідно з Додатком 2 до тендерної документації до кінцевого строку подання тендерних пропозицій.
Завантажені учасником документи згідно з Додатком 2 до тендерної документації після завершення кінцевого строку подання пропозицій не приймаються до розгляду замовником (крім випадків виправлення виявлених замовником невідповідностей на виконання вимоги замовника про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель).
Відповідно до пункту 3.7 розділу 3 Документації, учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановлених замовником та зазначених у Додатку 1 та пункті 1 Додатку 2 до тендерної документації.
Технічні, якісні характеристики предмета закупівлі та технічні специфікації до предмета закупівлі визначені з урахуванням вимог частини четвертої статті 5 Закону з урахуванням Особливостей.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
1.
Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі:
1.
Документи щодо підтвердження відповідності (Документи щодо підтвердження відповідності надаються учасником ще раз при постачанні продукції, якщо учасник буде визнаний переможцем).
1.1 На продукцію, щодо якої проводиться добровільна оцінка відповідності заявленим вимогам надати оригінал або копію одного з наступних документів про відповідність:
- декларації (у тому числі декларації про відповідність);
- протоколу (у тому числі протоколу випробувань);
- звіту;
- висновку;
- сертифікату (у тому числі сертифікату відповідності);
- атестату;
- іншого документу, що підтверджує виконання визначених вимог, які стосуються об’єкта оцінки відповідності.
Оцінка відповідності, зазначена вище (крім декларування), має бути здійснена органом з оцінки відповідності відповідної галузі акредитації з видачею документа про відповідність, оформленого на бланку органу з оцінки відповідності за встановленою ним формою.
Для випадку добровільної оцінки відповідності декларація про відповідність має бути складена відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 із посиланням на документи, складені за результатами проведеної оцінки відповідності продукції органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України.
1.2 Документи про відповідність повинні бути чинними за строком дії на кінцеву дату подання пропозиції учасником.
Якщо строк дії документу про відповідність продукції закінчується до кінця року постачання продукції, учасник повинен надати гарантійний лист, що новий документ про відповідність буде наданий не пізніше закінчення строку дії чинного.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
декларація постачальника про відповідність (згідно з ДСТУ ISO/IEC 170501:2006) від 22.01.2025 (файл Декларація.pdf), у якій, зокрема, зазначено наступне:
2 Назва емітента: ТОВ "УКР-ЕКОТРАНС"
4 Об’єкт декларації: Запасні частини до електровозів ВЛ (вкладиші МОП), Код ДК 021:2015 – 34630000-2 (Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху) Зазначений вище об’єкт декларації відповідає вимогам таких документів:
5 8ТН.263.028 Креслення ( Вкладиш моторно-осьового підшипника ) 2017 8ТН.263.029 Креслення ( Вкладиш моторно-осьового підшипника ) 2017 6 Додаткова інформація:
Виробник продукції: ТОВ "ЕС-ПОІНТ" Виробником отримано сертифікат на систему менеджменту якістю від 04.10.2022 р.
№22091429, дійсний до 04.10.2025 Термін дії декларації до 31.01.2025;
сертифікат "Системи менеджменту якості" "ЕС-ПОІНТ" ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ від 04.10.2022 № 22091429 (файл ISO 90012018 ТОВ ЕС-Поінт.pdf), у якому, зокрема, зазначено наступне:
Орган сертифікації ФАРЛОТ підтверджує, що система менеджменту якості вищезазначеної організації перевірена і відповідає вимогам міжнародного стандарту ISO 9001:2018 (ISO9001:2015) "Системи менеджменту якості. Вимоги" ДСТУ ІSО 9001:2018 (ІSО 9001:2018 ,ІDТ} (ДСТУ ІSО 9001:2015 (ІSО 9001:2015, ІDТ}) "Системи управління якістю.Вимоги";
гарантійний лист від 22.01.2025 125/01 (файл Гарантіний лист), відповідно до якого, зокрема, зазначено наступне:
ТОВ "УКР-ЕКОТРАНС" гарантує, що новий документ про відповідність, а саме "Сертифікат на систему менеджменту якістю", буде наданий не пізніше закінчення строку дії чинного.
Слід зазначити, що вимогами Документації передбачено, що декларація про відповідність має бути складена відповідно до вимог ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006 із посиланням на документи, складені за результатами проведеної оцінки відповідності саме продукції органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України.
Разом з тим, у наданій у складі Пропозиції Переможця декларації постачальника про відповідність (згідно з ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006) від 22.01.2025 відсутні посилання на документи, складені за результатами проведеної оцінки відповідності саме продукції органами з оцінки відповідності, акредитованими в Національному агентстві з акредитації України.
Крім того, надана Переможцем у складі Пропозиції декларація постачальника про відповідність (згідно з ДСТУ ISO/IEC 17050-1:2006) від 22.01.2025 містить термін дії декларації - до 31.01.2025. Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутній гарантійний лист, що новий документ про відповідність буде наданий не пізніше закінчення строку дії чинного.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
2.
Скаржник зазначає, що пункт 5 додатку 2 Документації визначає необхідність надання документів, що підтверджують повноваження посадової особи або представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів Пропозиції, зокрема, для посадових (службових) осіб учасника, що уповноважені підписувати документи пропозиції та вчиняти інші юридично значущі дії від імені учасника на підставі положень установчих документів, розпорядчий документ про призначення (обрання) на посаду відповідної особи (наказ про призначення та/або протокол зборів засновників тощо).
Скаржник зазначає, що у складі Пропозиції Переможця надано довідку про учасника, відповідно до якої зазначено, що директор Скаржника діє на підставі Статуту.
Таким чином, основний документом, який може підтвердити наявність повноважень на підписання тих чи інших документів директором товариства є Статут Товариства. Також Законом України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" визначено, що рішення про надання згоди на вчинення правочину, якщо вартість майна, робіт або послуг, що с предметом такого правочину, перевищує 50 відсотків вартості чистих активів товариства відповідно до останньої затвердженої фінансової звітності, приймаються виключно загальними зборами учасників, якщо інше не передбачено статутом товариства. Водночас, Скаржник звертає увагу, що з наданого Переможцем комплекту документів, що підтверджує повноваження на підписання документів неможливо встановити вичерпний обсяг повноважень директора.
Замовник зазначає, що Переможцем було надано низку документів, зокрема, рішення засновника № 11 від 22 січня 2025 року; рішення одноосібного засновника № 1 від 08 лютого 2024 року, наказ № 1 від 08 лютого 2024 року про призначення на посаду директора; статут товариства з обмеженою відповідальністю "УКР-ЕКОТРАНС". Таким чином, на думку Замовника, Переможцем виконані вимоги Документації замовника щодо підтвердження повноважень посадової особи.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 3.5 розділу 3 Документації, кваліфікаційний критерій (кваліфікаційні критерії) та спосіб подання учасниками документально підтвердженої інформації про їх відповідність кваліфікаційним критеріям (кваліфікаційному критерію), зазначені у пункті 2 Додатку 2 до тендерної документації.
У разі участі об’єднання учасників підтвердження відповідності кваліфікаційним критеріям здійснюється з урахуванням узагальнених об’єднаних показників кожного учасника такого об’єднання на підставі наданої об’єднанням інформації.
Додаток 2 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції.
2.
Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності пропозиції учасника кваліфікаційному критерію (кваліфікаційним критеріям) відповідно до статті 16 Закону.
Учасник має надати:
5.
Документи, що підтверджують повноваження посадової особи або представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції:
Для посадових (службових) осіб учасника, що уповноважені підписувати документи пропозиції та вчиняти інші юридично значущі дії від імені учасника на підставі положень установчих документів, – розпорядчий документ про призначення (обрання) на посаду відповідної особи (наказ про призначення та/або протокол зборів засновників тощо);
- для осіб, що уповноважені представляти інтереси учасника під час проведення процедури закупівлі та які не входять до кола осіб, які представляють інтереси учасника без довіреності, – довіреність, оформлена у відповідності до вимог законодавства, із зазначенням повноважень повіреного, разом з документами, що відповідно до цього пункту підтверджують повноваження посадової (службової) особи учасника, яка підписала від імені учасника вказану довіреність.
У разі якщо тендерна пропозиція подається об’єднанням учасників, до неї обов’язково включається документ про створення такого об’єднання.
У складі Пропозиції Переможця міститься, зокрема:
довідка від 22.01.2025 (файл Довідка про учасника.docx), у якій, зокрема, зазначено наступне:
Правовий статус Юридична особа Повна назва Товариство з обмеженою відповідальністю "УКР-ЕКОТРАНС" Підписант договору директор Добра Наталія Станіславівна, діє на підставі статуту;
рішення одноосібного засновника №1 ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКР-ЕКОТРАНС" (файл Рішення засновника.pdf), у якому, зокрема, зазначено наступне:
Громадянка України Добра Наталія Станіславівна, 25 червня 1979 року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб платників податків 2903006805, паспорт серії СТ 524425, виданий Сєвєродонецьким МВ УДМС України в Луганській області, 07 червня 2017 року. фактичне місце проживання згідно довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи № 3240-5000180733 від 21 серпня 2019 року: 07300, Київська область, Вишгородський район, місто Вишгород, проспект Шевченка. будинок 2Г, квартира 165.
ПРИЙНЯТЕ РІШЕННЯ:
1. Створити ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРЕКОТРАНС".
4. Призначити на посаду Директора Товариства Добру Наталію Станіславівну (25 червня 1979 року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб платників податків 2903006805) з дати державної реєстрації Товариства. Виконання функцій директора може здійснюватися засновником цього ж товариства без укладення трудового договору та, відповідно без отримання заробітної плати.
7. Затвердити діяльність Товариства на підставі Статуту та затвердити Статут Товариства;
рішення засновника від 22.01.2025 №11 (файл Рішення №11.pdf), у якому, зокрема, зазначено наступне:
Вирішили: Надати згоду директору Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРЕКОТРАНС", Доброй Наталії Станіславівні, на укладання договору з регіональною філією "ПІВДЕННА ЗАЛІЗНИЦЯ" АТ "УКРЗАЛІЗНИЦЯ" у випадку визначення Товариства з обмеженою відповідальністю "УКР-ЕКОТРАНС" переможцем процедури закупівлі за номером UA-2025-01-17-012784-а.
Документація не містить вичерпного переліку документів на підтвердження повноважень посадової особи або представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції.
Враховуючи наведене, у тому числі, надані Переможцем у складі Пропозиції документи, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
Разом з тим, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі регіональної філії "Південна залізниця" (код ЄДРПОУ: 40081216) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "УКР-ЕКОТРАНС" (код ЄДРПОУ: 45235388) переможцем за процедурою закупівлі — "Код ДК 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху (запасні частини до електровозів ВЛ (вкладиші МОП))", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-17-012784-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО Сергій БУРЗАК
Скарга
Скарга на неправомірні дії Замовника
Скарга на неправомірні дії Замовника · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати замовника скасувати рішення про визначення переможця процедури закупівлі та повідомлення про намір укласти договір
невідповідність документів, що підтверджують відповідність запропонованого Товару вимогам тендерної документації Замовника