Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 1863-р/пк-пз від 07.02.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу приватного підприємства
"НАУКОВО-ВИРОБНИЧИЙ
ЦЕНТР
ОЦІНКИ
ВІДПОВІДНОСТІ "ЮГ" (код ЄДРПОУ: 38012384) від 28 січня 2025 № UA-2025-01-16000847-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 30.01.2025 № 1401-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
Скаржник 01.02.2025 завантажив заперечення на пояснення Замовника.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) 2) 3) 4) Скаржник товариство з обмеженою відповідальністю "РІВНЕСТАНДАРТ" (надалі –
ТОВ "РІВНЕСТАНДАРТ")
товариство з обмеженою відповідальністю
"ВАГАВЄС"
(надалі –
ТОВ "ВАГАВЄС")
державне підприємство "Дніпропетровський регіональний державний науковотехнічний центр стандартизації, метрології та сертифікації" (надалі – ДП "Дніпропетровський регіональний державний науково-технічний центр стандартизації, метрології та сертифікації") Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 24.01.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника відхилено Замовником;
статус Пропозиції ТОВ "РІВНЕСТАНДАРТ" – "Очікує рішення".
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 28.01.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.
У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу від 28.01.2025 № 46/ВТ підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне: "Учасник у складі тендерної пропозиції надав такі документи:
"Додаток 2 до ТД Технічні. якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі", в якому в якості Гарантійного листа викладено наступне:
"Гарантійний лист №1 від 19.01.2025 р.
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "НАУКОВО-ВИРОБНИЧИЙ ЦЕНТР ОЦІНКИ
ВІДПОВІДНОСТІ "ЮГ" (ПП "НВЦОВ "ЮГ") гарантує, що повірка та калібрування засобів вимірювальної техніки буде виконуватись на території Замовника.
За умови недоцільності транспортування рідинного термостату до замовника повірка гігрометрів психрометричних та термометрів для холодильників повірка відбуватиметься за адресою лабораторії 68100, Одеська обл., м. Татарбунари, вул. В. Тура, 75.
При цьому ПП "НВЦОВ "ЮГ" гарантує, що їх транспортування буде виконуватись за його кошти та його транспортом".
Учасник, не відповідає вимозі Замовника: "Повірка здійснюється за умови розташування підрозділу Замовника і учасника в одній області України (Запорізька область)". визначеної в Розділі 2. Інформація про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі Додатку 1 Тендерної документації. Повірка гігрометрів психрометричних та термометрів для холодильників за адресою лабораторії 68100, Одеська обл., м. Татарбунари, вул. В.Тура, 75 є неприпустимою, оскільки, залишає медичний заклад на певний термін без можливості контролю холодового ланцюга при зберіганні вакцин та лікарських засобів, що порушує ПРАВИЛА зберігання та проведення контролю якості лікарських засобів у лікувально-профілактичних закладах.
Враховуючи викладене, тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації".
Скаржник зазначає, що має підрозділ в м.Запоріжжя, яке відноситься до Запорізької області.
Документація не містила вимогу, що лабораторія, в якій надаватимуться послуги з повірки повинна знаходитись в Запорізькій області.
Скаржник повністю виконав умови Документації, зокрема, у листі:
- гарантував, що "повірка та калібрування засобів вимірювальної техніки буде виконуватись на території Замовника";
- обґрунтував неможливість повірки на території замовника окремих засобів вимірювальної техніки та надав адресу надання послуг: "За умови недоцільності транспортування рідинного термостату до замовника повірка гігрометрів психрометричних та термометрів для холодильників повірка відбуватиметься за адресою лабораторії 68100, Одеська обл., м. Татарбунари, вул. В.Тура, 75";
- гарантував що транспортування засобів вимірювальної техніки буде виконуватись за кошти та транспортом учасника.
Умова розташування підрозділу замовника і учасника в одній області України (Запорізька область) Скаржником виконана (у Скаржника у м.Запоріжжя наявний підрозділ, який безпосередньо буде залучений для надання послуг з повірки та логістичних операцій). При цьому, ТД не вимагала проведення повірки саме в Запорізькій області.
Замовник при відхиленні пропозиції також посилається на те, що повірка в лабораторії, розташованій в Одеській області, "є неприпустимою, оскільки залишає медичний заклад на певний час без можливості контролю холодового ланцюга… що порушує ПРАВИЛА…".
Замовник не може оперувати невизначеними термінами (не зрозуміло, що саме розуміє замовник як "певний час"), проте в Документації абсолютно точно встановлено час, на який Замовник готовий залишитись всіх без винятку засобів вимірювальної техніки (а не лише тих, щодо яких Скаржник надаватиме послуги в Одеській області), зокрема в додатку №1 проекту договору (Додаток 3 до ТД) зазначено: "Строк проведення повірки засобів вимірювальної техніки – до 15 робочих днів з дня пред’явлення Виконавцю засобів вимірювальної техніки на повірку (за винятком засобів вимірювальної техніки, тривалість повірки яких перевищує цей термін). Скаржник зазначену вимогу проекту договору виконає безумовно. У разі, якщо строк надання послуг для окремих об’єктів є іншим, відповідна умова повинна бути зазначена у Документації.
Замовник зазначає, що відповідно до наданого Скаржником у складі тендерної пропозиції та перевіреного Замовником ВИТЯГУ з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, відповідно до статті 11 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань" на запит: Байло Світлана Якимівна від 24.09.2024 за кодом доступу 180298997228 станом на 24.09.2024 09:45:21 зазначена інформація:
Дані про відокремлені підрозділи юридичної особи:
Ідентифікаційний код: 39692131 Тип відокремленого підрозділу: ПРЕДСТАВНИЦТВО Найменування:
ПРЕДСТАВНИЦТВО
ПРИВАТНОГО
ПІДПРИЄМСТВА
"НАУКОВО-ВИРОБНИЧИЙ ЦЕНТР ОЦІНКИ ВІДПОВІДНОСТІ "ЮГ" В МІСТІ
КОВЕЛІ
Дата створення відокремленого підрозділу: 10.03.2015 Адреса: Україна, 45000, Волинська обл., місто Ковель, БУЛЬВАР ЛЕСІ УКРАЇНКИ, будинок 12, кімната 202 Телефон 1: 0335271155 Види діяльності:
71.20 Технічні випробування та дослідження (основний) 84.13 Регулювання та сприяння ефективному веденню економічної діяльності 85.32 Професійно-технічна освіта 85.59 Інші види освіти, н.в.і.у.
85.60 Допоміжна діяльність у сфері освіти 72.19 Дослідження й експериментальні розробки у сфері інших природничих і технічних наук Керівник: БАЄВ ВАЛЕНТИН ЮРІЙОВИЧ Обмеження щодо представництва: згідно положення Ідентифікаційний код: 42683635 Тип відокремленого підрозділу: ФІЛІЯ (ІНШИЙ ВІДОКРЕМЛЕНИЙ ПІДРОЗДІЛ) Найменування:
ВІДОКРЕМЛЕНИЙ
ПІДРОЗДІЛ
ПРИВАТНОГО
ПІДПРИЄМСТВА "НАУКОВО-ВИРОБНИЧИЙ ЦЕНТР ОЦІНКИ ВІДПОВІДНОСТІ
"ЮГ" Дата створення відокремленого підрозділу: 06.12.2018 Адреса: Україна, 68100, Одеська обл., Татарбунарський р-н, місто Татарбунари, ВУЛИЦЯ ВАСИЛЯ ТУРА, будинок 75 Телефон 1: 0989920134 Адреса електронної пошти: autotaa1972@ukr.net Види діяльності:
71.20 Технічні випробування та дослідження (основний) Керівник: ГАЧИК ОЛЕГ МИКОЛАЙОВИЧ.
Замовник повідомляє, що згідно з Господарським кодексом України:
Підприємство має право створювати філії, представництва, відділення та інші відокремлені підрозділи, погоджуючи питання про розміщення таких підрозділів підприємства з відповідними органами місцевого самоврядування в установленому законодавством порядку. Такі відокремлені підрозділи не мають статусу юридичної особи і діють на основі положення про них, затвердженого підприємством. Підприємства можуть відкривати рахунки в установах банків через свої відокремлені підрозділи відповідно до закону. (ч. 4 ст. 64) Діяльність розташованих на території України відокремлених підрозділів підприємств, що знаходяться за її межами, регулюється цим Кодексом та іншими законами. (ч.5 ст. 64) Відповідно до Закону України № 755-IV Стаття 9, відомості про відокремлені підрозділи юридичної особи залучаються до її реєстраційної справи та включаються до Єдиного державного реєстру.
Отже, підрозділи Скаржника знаходяться за адресами: Україна, 45000, Волинська обл., місто Ковель, БУЛЬВАР ЛЕСІ УКРАЇНКИ, будинок 12, кімната 202 та Україна, 68100, Одеська обл., Татарбунарський р-н, місто Татарбунари, ВУЛИЦЯ ВАСИЛЯ ТУРА, будинок 75.
Виходячи зі змісту вищевказаних документів, Скаржник не відповідає вимозі, викладеній в Додатку 2 тендерної документації Замовника, а саме: "Повірка здійснюється за умови розташування підрозділу Замовника і учасника в одній області України (Запорізька область)".
Вимога щодо розташування підрозділу Замовника і Учасника в одній області України (Запорізька область), є вкрай важливою, оскільки Замовник є медичним закладом, який надає на постійній основі широкий спектр медичної допомоги мешканцям міста Запоріжжя. Відповідно до п. 4 частини ІІ Правил зберігання та проведення контролю якості лікарських засобів у лікувально-профілактичних закладах (згідно Наказу МОЗ України від 16.12.2003 р. № 584) – далі Правила, медичний заклад має виконувати постійний контроль холодового ланцюга при зберіганні вакцин та лікарських засобів: "У приміщеннях для зберігання лікарських засобів слід підтримувати температуру і вологість повітря, які відповідають вимогам інструкції для медичного застосування лікарського засобу. Для спостереження за цими параметрами приміщення, де зберігаються лікарські засоби, мають бути забезпечені термометрами і гігрометрами. Холодильне обладнання для зберігання лікарських засобів має бути оснащено термометрами. Отримані дані щоденно заносять до журналу або картки обліку температури та відносної вологості. Записи про температуру і відносну вологість регулярно перевіряє уповноважена особа. Необхідно забезпечити справність усіх засобів вимірювальної техніки і проводити їх регулярну метрологічну повірку". Здійснення повірки на території Замовника та/або у підрозділі надавача послуг з повірки засобів вимірювальної техніки, що перебувають в експлуатації, який знаходиться в Запорізькій області, гарантує, що в установлений Замовником термін повірки "до 15 робочих днів з дня пред’явлення Виконавцю засобів вимірювальної техніки на повірку", буде здійснено процедуру повірки певної кількості вимірювальної техніки, дозволяючи не порушувати Правил.
Наголошуємо на тому, що розуміння Скаржника щодо терміну повірки до 15 робочих днів та викладене в Скарзі твердження щодо: "ТД абсолютно точно встановлено час, на який замовник готовий залишитись всіх без винятку засобів вимірювальної техніки" - є ПОМИЛКОВИМ. Замовником у складі проєкту договору надано Календарний графік повірки засобів вимірювальної техніки (Додаток № 3 до Договору про закупівлю послуг. Проєкт договору), згідно якого весь об’єм вимірювальної техніки, що перебуває в експлуатації і має проходити повірку, розподілений за партіями та за місяцями, відповідно до потреб Замовника на весь 2025 рік. В проєкті договору Замовником зазначено: "п. 5.3.
Послуги, за даним Договором, надаються в залежності від потреби Замовника впродовж дії Договору". Тому вираз Скаржника "…замовник готовий залишитись всіх без винятку засобів вимірювальної техніки" є необґрунтованим та недоречним.
Щодо терміну повірки до 15 робочих днів - Замовник дотримується настанов, зазначених в п. 12 Розділі IІ. Проведення періодичної, позачергової, інспекційної, експертної повірок та повірки після ремонту ПОРЯДКУ проведення повірки законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, що перебувають в експлуатації, та оформлення її результатів (Наказ Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 08.02.2016 № 193):
"12. Тривалість проведення повірки ЗВТ не повинна перевищувати 15 робочих днів після надання ЗВТ на повірку в разі сплати за її проведення (за винятком ЗВТ, тривалість повірки яких згідно з методикою повірки перевищує цей строк)".
Виконавці ж в свою чергу повинні дотримуватися вимог Норм часу, необхідного для проведення повірки законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, що перебувають в експлуатації, затверджених наказом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 21 грудня 2015 року № 1719, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 14 січня 2016 року за № 51/28181.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації перелік документів та / або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції (в тому числі відомості, які має містити тендерна документація згідно статті 22 Закону з урахуванням Особливостей, наведені у Додатку 5 до тендерної документації.
Додаток 5 Документації містить перелік документів та / або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції (в тому числі відомості, які має містити тендерна документація згідно статті 22 Закону з урахуванням Особливостей) 12. Перелік документів та/або інформації на підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі викладена у Додатку 2 до тендерної документації:
заповнений та підписаний Додаток 2 ІНФОРМАЦІЯ ПРО НЕОБХІДНІ ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ учасник повинен надати у складі своєї тендерної пропозиції гарантійний лист, що повірка та калібрування засобів вимірювальної техніки буде виконуватись на території Замовника.
Якщо повірка та калібрування на території Замовника неможлива учасник повинен надати обґрунтування цієї неможливості та вказати адресу(и) повірочної(их) лабораторії(й), в якій(их) учасник, в такому випадку планує проводити повірку, а також надати гарантійний лист про те, що транспортування засобів вимірювальної техніки буде виконуватись за кошти та транспортом учасника.
Додаток 2 Документації містить інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
Місце, де повинні бути надані послуги: Повірка засобів вимірювальної техніки повинна виконуватись на території Замовника (м. Запоріжжя), за адресою місцезнаходження засобів вимірювальної техніки. Якщо повірка на території Замовника неможлива, необхідно надати обґрунтування причин та вказати адресу, за якою Учасник, в такому випадку планує проводити повірку. Пересилка ЗВТ поштою та/або кур’єрськими службами не допускається.
Повірка засобів вимірювальної техніки повинна виконуватись на території Замовника (м. Запоріжжя), за адресою місцезнаходження засобів вимірювальної техніки.
Якщо повірка на території Замовника неможлива, необхідно надати обґрунтування причин та вказати адресу, за якою Учасник, в такому випадку планує проводити повірку.
Учасник повинен власними силами, матеріалами та засобами надати метрологічні послуги з повірки на об’єкті Замовника.
Повірка здійснюється за умови розташування підрозділу Замовника і учасника в одній області України (Запорізька область).
Пересилка ЗВТ поштою та/або кур’єрськими службами не допускається.
На підтвердження учасник повинен надати у складі своєї тендерної пропозиції гарантійний лист, що повірка та калібрування засобів вимірювальної техніки буде виконуватись на території Замовника.
Якщо повірка та калібрування на території Замовника неможлива учасник повинен надати обґрунтування цієї неможливості та вказати адресу(и) повірочної(их) лабораторії(й), в якій(их) учасник, в такому випадку планує проводити повірку, а також надати гарантійний лист про те, що транспортування засобів вимірювальної техніки буде виконуватись за кошти та транспортом учасника.
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема, заповнений та підписаний додаток 2 Документації (файл "2-Додаток 2 до ТД - Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.pdf"), в якому зазначено, зокрема:
"Гарантійний лист №1 від 19.01.2025 р.
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "НАУКОВОВИРОБНИЧИЙ ЦЕНТР ОЦІНКИ
ВІДПОВІДНОСТІ "ЮГ" (ПП "НВЦОВ "ЮГ") гарантує, що повірка та калібрування засобів вимірювальної техніки буде виконуватись на території Замовника.
За умови недоцільності транспортування рідинного термостату до замовника повірка гігрометрів психрометричних та термометрів для холодильників повірка відбуватиметься за адресою лабораторії 68100, Одеська обл., м. Татарбунари, вул. В.Тура, 75.
При цьому ПП "НВЦОВ "ЮГ" гарантує, що їх транспортування буде виконуватись за його кошти та його транспортом".
Документація не містить окремих вимог щодо необхідності надання у складі Пропозиції документів, які підтверджують наявність підрозділу в Запорізькій області.
Документація також не містить окремих вимог, що саме лабораторія учасника має знаходитись в Запорізькій області.
Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 28.01.2025 № 46/ВТ.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 28.01.2025 № 46/ВТ, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ЦЕНТР ПЕРВИННОЇ МЕДИКО-САНІТАРНОЇ ДОПОМОГИ № 9" (код ЄДРПОУ: 38969615) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції приватного підприємства "НАУКОВО-ВИРОБНИЧИЙ ЦЕНТР ОЦІНКИ ВІДПОВІДНОСТІ "ЮГ" (код ЄДРПОУ:
38012384) за процедурою закупівлі — "Послуги з повірки засобів вимірювальної техніки, що перебувають в експлуатації, згідно ДК 021:2015 код 71630000-3 Послуги з технічного огляду та випробувань", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-16-000847-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО Сергій БУРЗАК
Скарга
Скарга на неправомірне віхилення тендерної пропозиції
Неправомірне відхилення тендерної пропозиції · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення замовника. Зобов'язати замовника скасувати рішення про відхилення пропозиції Скаржника
Замовник відхилив пропозицію Скаржника, вважаючи, що вінне відповідає вимозі Замовника «Повірка здійснюється за умови розташування підрозділу Замовника і учасника в одній області України (Запорізька область)». При цьому, Скаржник має свій підрозділ у м.Запоріжжя. Вимога щодо надання всіх послуг, що є предметом закупівлі, саме у Запорізькій області замовником не ставилась.