Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 2784-р/пк-пз від 24.02.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Ромус-Поліграф" (код ЄДРПОУ: 25551379) від 14 лютого 2025 № UA-2025-01-15-008504-a.b3 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі за лотом № 1 та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 17.02.2025 № 2295-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду за лотом № 1.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі за лотом № 1 надали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю "Торгово-Виробнича Група Український папір" (надалі – ТОВ "ТВГ Український папір") 2) товариство з обмеженою відповідальністю "КАРНЕЙ" (надалі – ТОВ "КАРНЕЙ") 3) Скаржник 4) товариство з обмеженою відповідальністю "ВИЛАЙН ГРУП" (надалі –
ТОВ "ВИЛАЙН ГРУП")
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 23.01.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції ТОВ "ТВГ Український папір", ТОВ "КАРНЕЙ" та Скаржника було відхилено Замовником, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ВИЛАЙН ГРУП".
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 12.02.2025.
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ВИЛАЙН ГРУП" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 12.02.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу від 11.02.2025 № 16 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "…Замовником було виявлено, що Учасник ТОВ "Ромус-Поліграф" в процедурі відкритих торгів з особливостями за предметом ДК 021:2015: 30190000-7 Офісне устаткування та приладдя різне (Лот 1 Папір офісний формату А4 у пачках) "UA2025-01-15-008504-а" у своїй тендерній пропозиції надав сертифікат якості, який не містить переліку всіх технічних характеристик, витребуваних Замовником.
У зв'язку з вищевикладеним, пропозиція Учасника ТОВ "Ромус-Поліграф" не відповідає технічним характеристикам та буде відхилена відповідно до абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
ВИРІШЕНО:
Відхилити пропозицію Учасника ТОВ "Ромус-Поліграф" відповідно до абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей".
Скаржник зазначає, що у Замовника відсутні підстави вважати, що наданий Скаржником сертифікат якості не відповідає вимогам Документації, оскільки в Документації не було зазначено, що сертифікат якості повинен підтверджувати усі технічні характеристики товару, зазначені Замовником.
Скаржник наголошує на визначенні, яке використав Замовник для встановлення змісту сертифіката якості, та фактів, які він повинен підтверджувати, а саме - "що підтверджує відповідність виробленого ним товару (продукції) вимогам, які висуваються до якості такого товару (продукції)".
Як зазначено самим Замовником у таблиці, згадані вище параметри паперу є технічною характеристикою товару. Вимоги до якості запропонованого паперу Замовником чітко не визначені, тобто, він зобов’язаний прийняти як належний сертифікат якості, який виданий виробником відповідно до норм та стандартів законодавства України, встановлених до даного товару. Наданий Скаржником у складі Пропозиції сертифікат якості на папір є таким, що засвідчує певну якість товару, у даному випадку, засвідчує якість товару, яка відповідає вимогам Документації до предмета закупівлі.
Відповідно до абзацу третього додатку 5 Документації встановлено наступні вимоги до якості запропонованого товару: "Якість запропонованого товару повинна відповідати вимогам, встановленим до нього загальнообов’язковими на території України нормами, правилами (ГОСТ, ДСТУ, ТУУ), характеристикам та замовленню Замовника".
Скаржник зауважує, що єдиним документом, який Замовник вимагав для підтвердження відповідності Пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим Замовником, є гарантійний лист від такого учасника.
Скаржник надав такий гарантійний лист у складі Пропозиції, чим виконав вимогу Документації підтвердити відповідність Пропозиції усім технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим Замовником.
Скаржник зауважує, що відповідно до положень Закону поняття "технічні характеристики" та "якість товару" є різними і не можуть ототожнюватися. Визначення технічних характеристик міститься у частині другій статті 22 Закону, відповідно до якої технічна специфікація містить опис предмета закупівлі, у тому числі технічні та якісні характеристики товарів, робіт чи послуг. Зазначені терміни вживаються зі сполучником "та", що явно вказує на те, що вони є відмінними та самостійними (існують незалежно один від іншого).
Пунктом 1 частини другої статті 22 передбачено, що технічна специфікація може містити вимоги щодо функціональних і технічних характеристик предмета закупівлі, які включають: експлуатаційні параметри; конструктивні особливості; матеріали виготовлення тощо.
В свою чергу, пунктом 2 частини другої статті 22 зазначає, що технічна специфікація також може містити вимоги щодо якості, характеристик матеріалів, процесів та методів виробництва.
Це свідчить про те, що якість товару є окремим критерієм, який може включати:
відповідність стандартам (ДСТУ, ISO тощо); рівень безпеки; довговічність; гарантійні зобов’язання тощо.
Відповідно до частини п’ятої статті 29 Закону передбачено, що критеріями оцінки пропозицій можуть бути не лише ціна, а й якісні характеристики товару, що додатково підтверджує, що якість товару є окремим фактором, який відрізняється від його технічних характеристик.
Скаржник звертає увагу на формулювання, які використані у таблиці додатку 5 Документації, а саме: "…- поверхня – рівна, гладка; - колір – білий; - інтенсивність запаху – відповідно до санітарних норм; - виділення іонів хрому, свинцю та інших токсичних речовин - не допускається…". Скаржник поза розумним сумнівом впевнений у тому, що такі формулювання були використані Замовником винятково для того, щоб штучно звузити можливості різних суб’єктів господарювання до участі у Процедурі закупівлі, оскільки подібні до зазначених у таблиці формулювання містяться винятково у технічній документації (паспортах, сертифікатах та посвідченнях якості) продукції виробництва бренду April.
Замовник зазначає, що в наданому Скаржником сертифікаті якості відсутні такі характеристики: поверхня – рівна, гладка; інтенсивність запаху – відповідно до санітарних норм; виділення іонів хрому, свинцю та інших токсичних речовин – не допускається.
Замовник вважає, що ним жодним чином не було порушено принципи недискримінації учасників та рівного ставлення до них, принцип добросовісної конкуренції серед учасників, принцип максимальної економії, ефективності та пропорційності при здійсненні процедур закупівель, принцип об'єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі, принцип відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, які встановлені у статті 5 Закону.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
1. Щодо підстави відхилення Пропозиції Скаржника.
Відповідно до пункту 1 розділу III Документації Пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, наявність / відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження, зокрема:
- перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції (Додаток № 1);
- інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (Додаток №5).
Відповідно до пункту 6 розділу III Документації учасники процедури закупівлі повинні надати в складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі (згідно з Додатком № 5 до тендерної документації).
Додаток 1 Документації містить перелік документів, які учасник повинен надати у складі пропозиції конкурсних торгів, зокрема:
3. Документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі (відповідно до Додатку № 5 до тендерної документації).
7. Сертифікат якості на товар**.
** Сертифікат якості – це письмовий документ, складений у довільній формі та виданий виробником товару (продукції), що підтверджує відповідність виробленого ним товару (продукції) вимогам, які висуваються до якості такого товару (продукції). В випадку, прийняття участі в конкурсних торгах учасником, який не являється виробником, він може звернутися до виробника товару, який він планує запропонувати на конкурсні торги, з проханням надати завірену належним чином копію сертифікату якості.
Додаток 5 Документації містить технічну специфікацію та інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі: ДК 021:2015 - 30190000-7 Офісне устаткування та приладдя різне.
Технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі за лотом № 1-Папір офісний формату А4 у пачках.
Папір офісний формату А4 у пачках:
- клас паперу не нижче "В" - формат – А4;
- розмір – 210х297(мм.);
- щільність – 80 (+/-3 г/м2) г/м2;
- білизна – не менше 150 %;
- поверхня – рівна, гладка;
- колір – білий;
- інтенсивність запаху – відповідно до санітарних норм;
- виділення іонів хрому, свинцю та інших токсичних речовин - не допускається.
Якість запропонованого товару повинна відповідати вимогам, встановленим до нього загальнообов’язковими на території України нормами, правилами (ГОСТ, ДСТУ, ТУУ), характеристикам та замовленню Замовника.
Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником, учасник повинен надати гарантійний лист щодо забезпечення учасником доставки та розвантаження товару за кількісними показниками частин предмету закупівлі та місцем поставки.
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
- документ "технічна специфікація" від 22.01.2025 № 0115-01-01/05-03 (файл "Д-1-3.
Документи, які підтверджують відповідність (згідно з Додатком № 5) [ЛОТ 1].pdf"), відповідно до якого, зокрема:
Найменування запропонованого товару: Папір ксероксний А4 IQ ECONOMY+ 80 гр (458953) Папір офісний формату А4 у пачках:
клас паперу "В+" формат – А4;
розмір – 210х297(мм.);
щільність – 80 (+/-3 г/м2) г/м2;
білизна – 161 (+/-3 %) %;
поверхня – рівна, гладка;
колір – білий;
інтенсивність запаху – відповідно до санітарних норм;
виділення іонів хрому, свинцю та інших токсичних речовин - не допускається.
Якість запропонованого товару відповідає вимогам, встановленим до нього загальнообов’язковими на території України нормами, правилами (ГОСТ, ДСТУ, ТУУ), характеристикам та замовленню Замовника.
- гарантійний лист від 22.01.2025 № 0115-01/05-03 (файл "Д-1-3. Документи, які підтверджують відповідність (згідно з Додатком № 5) [ЛОТ 1].pdf"), відповідно до якого:
"Товариство з обмеженою відповідальністю "РОМУС-ПОЛІГРАФ" підтверджує цим листом, як учасник Вашої процедури закупівлі, відповідність своєї тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником, та гарантує забезпечення доставки та розвантаження товару за кількісними показниками частин предмету закупівлі та місцем поставки".
- сертифікат якості продукції від 01.02.2024 на папір для офісної техніки формату А4, А3 виробництва Mondi SCP a.s. (файли "Д-1-7. Сертифікат якості IQ ECONOMY+ [ЛОТ 1].pdf", "Д-1-7. Сертифікат якості IQ ECONOMY+[ЛОТ 1] [КОПІЯ].pdf"), відповідно до якого: "Цим підтверджуємо, що Папір для офісної техніки "IQ ECONOMY+", що постачається в Україну зі Словацької Республіки, м. Ружомберок, виготовлено на підприємстві Mondi SCP a.s. у відповідності до вимог заводських нормативів, стандартів Словацької Республіки та міжнародних стандартів та повністю відповідає технічним параметрам та ухваленій технології виготовлення.
Клас паперу: білий, чистоцелюлозний ксерографічний, некрейдований, одношаровий, без захисних властивостей, не каландрований папір формату 210×297 мм (А4), 297×420 мм (А3).
Також повідомляємо наступну інформацію щодо даного паперу не має водяних знаків не просочений не перфорований без тиснень без малюнків не має волокон, оброблених хіміко-механічним шляхом.
TEХНIЧНI ПАРАМЕТРИ
IQ ECONOMY+ GRADE: B+ Щільність g/m² 80 ± 3.0 Товщина μm 103 ± 3 Непрозорість % 92.0 ± 1 Вологість абс. % 4.6 ± 0.6 Яскравість UV % 110.5 ± 1.5 Білизна CIE 161 ± 3.0 Процес відбілювання паперу "IQ ECONOMY+" відбувається без застосування хлору.
Виробничі процеси сертифіковані згідно з ISO 9001, ISO 14001 та ISO 45001.
Папір придатний для архівного зберігання, сертифікація за ISO 9706.
Папір упакований у вологозахисну упаковку. Кількість листів в пачці – 500 шт".
Разом з тим, наданий у складі Пропозиції Скаржника сертифікат якості продукції від 01.02.2024 не підтверджує відповідність товару (продукції) вимогам, які висуваються до якості такого товару (продукції) у Документації, зокрема в частині "поверхня – рівна, гладка; інтенсивність запаху – відповідно до санітарних норм; виділення іонів хрому, свинцю та інших токсичних речовин - не допускається", у зв'язку з чим Пропозиція Скаржника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була правомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
2. Щодо умов Документації.
У ході ознайомлення із зазначеним питанням встановлено наступне.
Відповідно до абзацу першого пункту 59 Особливостей скарги, що стосуються тендерної документації, можуть подаватися до органу оскарження з моменту оприлюднення оголошення про проведення відкритих торгів, але не пізніше ніж за три дні до кінцевого строку подання тендерних пропозицій, установленого до внесення змін до тендерної документації.
Відповідно до абзацу першого пункту 60 Особливостей якщо до тендерної документації замовником вносилися зміни, після закінчення встановленого для подання скарг строку, передбаченого абзацом першим пункту 59 цих особливостей, положення тендерної документації, до яких зміни не вносилися, не підлягають оскарженню.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовник встановив кінцевим строком для подання тендерних пропозицій 23.01.2025.
За таких умов, скарги щодо положень Документації могли подаватись не пізніше, ніж за три дні до 23.01.2025.
Разом з тим, відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Скаргу подано до органу оскарження 14.02.2025.
Враховуючи викладене, Скарга в цій частині не відповідає вимогам пунктів 59 та 60 Особливостей.
Відповідно до вимог підпункту 2 пункту 63 Особливостей орган оскарження залишає скаргу без розгляду, зокрема, у разі, коли скарга не відповідає вимогам частини п’ятої статті 18 Закону, пунктам 56, 59 і 60 цих особливостей.
Відповідно до вимог пункту 64 Особливостей про припинення розгляду скарги в разі, коли обставини, зазначені в підпунктах 1-4 пункту 60 цих особливостей, установлені органом оскарження після прийняття скарги до розгляду.
Враховуючи наведене, Комісія припиняє розгляд Скарги в цій частині.
Також, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була правомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 11.02.2025 № 16, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, відсутні підстави для задоволення Скарги.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Відмовити товариству з обмеженою відповідальністю "Ромус-Поліграф" (код ЄДРПОУ: 25551379) у задоволенні скарги від 14 лютого 2025 № UA-2025-01-15-008504a.b3.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Сергій БУРЗАК Члени Комісії Інна РОМАНЕНКО
Скарга
СКАРГА
Скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції Скаржника · Інші умови тендерної документації
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. 1. Зобов’язати Територіальне управління Державної судової адміністрації України в Вінницькій області скасувати Протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою № 16 від 11.02.2025 року про відхилення тендерної пропозиції Товариство з обмеженою відповідальністю «РОМУС-ПОЛІГРАФ».
12.02.2025 року о 12:41 Уповноважена особа оприлюднила Протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою № 16 від 11.02.2025 року про відхилення тендерної пропозиції Скаржника, зазначивши у мотивувальній частині наступне обґрунтування:
«…Замовником було виявлено, що Учасник ТОВ «Ромус-Поліграф» в спроцедурі відкритих торгів з особливостями за предметом ДК 021:2015:30190000-7 – Офісне устаткування та приладдя різне (Лот 1 – Папір офісний фармату А4 у пачках) «UA-2025-01-15-008504-a» у своїй тендерній пропозиції надав сертифікат якості, який не містить переліку всіх технічних характеристик, витребуваних Замовникном.
У зв’язку з вищевикладеним, пропозиція Учасника ТОВ «Ромус-Поліграф» не відповідає технічним характеристикам та буде відхилена відповідно до абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей…».
Копія зазначеного Протоколу додана до Скарги.
Скаржник дійшов до висновку про те, що Замовник помилково вирішив, що тендерна пропозиція Скаржника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, оскільки тендерна пропозиція повністю відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації зважаючи на наступне:
Вимоги до предмету закупівлі по оскаржуваному лоту сформовані сукупністю норм тендерної документації:
Відповідно до пункту 1 Розділу ІІІ Тендерної документації Інструкція з підготовки тендерної пропозиції, встановлено дві відсильні норми:
«Тендерна пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, наявність / відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження:
- перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції (Додаток № 1);
- інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (Додаток №5)»;
Копія зазначеної частини тендерної документації додана до Скарги.
Відповідно до пункту 7 Додатку № 1 до Тендерної документації Перелік документів, які учасник повинен надати у складі пропозиції конкурсних торгів, встановлено вимогу надати наступний документ:
«7. Сертифікат якості на товар**»
Копія зазначеної частини тендерної документації додана до Скарги.
У примітках до пункту 7 Додатку № 1 до Тендерної документації Перелік документів, які учасник повинен надати у складі пропозиції конкурсних торгів Замовником визначено поняття сертифікату якості на товар:
«** Сертифікат якості – це письмовий документ, складений у довільній формі та виданий виробником товару (продукції), що підтверджує відповідність виробленого ним товару (продукції) вимогам, які висуваються до якості такого товару (продукції). В випадку, прийняття участі в конкурсних торгах учасником, який не являється виробником, він може звернутися до виробника товару, який він планує запропонувати на конкурсні торги, з проханням надати завірену належним чином копію сертифікату якості».
Копія зазначеної частини тендерної документації додана до Скарги.
Скаржник наголошує на визначенні, яке використав Замовник для встановлення змісту сертифікату якості, та фактів, які він повинен підтверджувати, а саме, на частині «що підтверджує відповідність виробленого ним товару (продукції) вимогам, які висуваються до якості такого товару (продукції)». У Замовника відсутні підстави вважати, що наданий Скаржником сертифікат якості не відповідає вимогам тендерної документації, оскільки у Тендерній документації не було зазначено, що сертифікат якості повинен підтверджувати усі технічні характеристики товару, зазначені Замовником.
Відповідно до таблиці Додатку № 5 до Тендерної документації Технічна специфікація, встановлено вимоги до технічної характеристики паперу офісного формату А4 у пачках:
«Папір офісний формату А4 у пачках: - клас паперу не нижче «В» - формат – А4; - розмір – 210х297(мм.); - щільність – 80 (+/-3 г/м2) г/м2; - білизна – не менше 150 %; - поверхня – рівна, гладка; - колір – білий; - інтенсивність запаху – відповідно до санітарних норм; - виділення іонів хрому, свинцю та інших токсичних речовин - не допускається».
Копія зазначеної частини тендерної документації додана до Скарги.
Як зазначено самим Замовником у таблиці, згадані вище параметри паперу є технічною характеристикою товару. Вимоги до якості запропонованого паперу Замовником чітко не визначені, тобто він зобов’язаний прийняти як належний сертифікат якості, який виданий виробником відповідно до норм та стандартів законодавства України, встановлених до даного товару. Наданий Скаржником у складі тендерної пропозиції сертифікат якості на папір є таким, що засвідчує певну якість товару, у даному випадку, засвідчує якість товару, яка відповідає вимогам тендерної документації до предмету закупівлі.
Копія наданого Скаржником сертифікату якості на запропонований товар додана до Скарги.
Відповідно до абзацу третього Додатку № 5 до Тендерної документації Технічна специфікація, встановлено наступні вимоги до якості запропонованого товару:
«Якість запропонованого товару повинна відповідати вимогам, встановленим до нього загальнообов’язковими на території України нормами, правилами (ГОСТ, ДСТУ, ТУУ), характеристикам та замовленню Замовника».
Копія зазначеної частини тендерної документації додана до Скарги.
Замовник не надав обґрунтування, не навів доказів, а також не спростував, тобто, не довів, що наданий Скаржником сертифікат якості на запропонований товар не підтверджує якість цього товару.
Скаржник зауважує, що єдиним документом, який Замовник вимагав для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником, є гарантійний лист від такого учасника.
Відповідно до абзацу четвертого Додатку № 5 до Тендерної документації Технічна специфікація, встановлено наступні вимоги до якості запропонованого товару:
«Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником, учасник повинен надати гарантійний лист щодо забезпечення учасником доставки та розвантаження товару за кількісними показниками частин предмету закупівлі та місцем поставки».
Копія зазначеної частини тендерної документації додана до Скарги.
Скаржник надав такий гарантійний лист у складі своєї тендерної пропозиції, чим виконав вимогу Тендерної документації підтвердити відповідність своєї тендерної пропозиції усім технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником.
Копія зазначеного гарантійного листа, наданого Скаржником у складі тендерної пропозиції, додана до Скарги.
Наостанок Скаржник бажає зробити наступний висновок: відповідно до положень Закону поняття "технічні характеристики" та "якість товару" є різними і не можуть ототожнюватися. Визначення технічних характеристик міститься у частині другій статті 22 Закону, відповідно до якої технічна специфікація містить опис предмета закупівлі, у тому числі технічні та якісні характеристики товарів, робіт чи послуг. Як можна побачити, зазначені терміни вживаються зі сполучником «та», що явно вказує на те, що вони є відмінними та самостійними (існують незалежно один від іншого).
Пунктом 1 частини другої статті 22 передбачено, що технічна специфікація може містити вимоги щодо функціональних і технічних характеристик предмета закупівлі, які включають: експлуатаційні параметри; конструктивні особливості; матеріали виготовлення тощо.
У свою чергу, пунктом 2 частини другої статті 22 зазначає, що технічна специфікація також може містити вимоги щодо якості, характеристик матеріалів, процесів та методів виробництва.
Це свідчить про те, що якість товару є окремим критерієм, який може включати: відповідність стандартам (ДСТУ, ISO тощо); рівень безпеки; довговічність; гарантійні зобов’язання etc.
Відповідно до частини п’ятої статті 29 Закону передбачено, що критеріями оцінки пропозицій можуть бути не лише ціна, а й якісні характеристики товару, що додатково підтверджує, що якість товару є окремим фактором, який відрізняється від його технічних характеристик.
Скаржник також просить Орган оскарження звернути особливу увагу на формулювання, які використані у таблиці Додатку № 5 до Тендерної документації Технічна специфікація, а саме, на такі показники, як «…- поверхня – рівна, гладка; - колір – білий; - інтенсивність запаху – відповідно до санітарних норм; - виділення іонів хрому, свинцю та інших токсичних речовин - не допускається…». Скаржник поза розумним сумнівом впевнений у тому, що такі формулювання були використані Замовником винятково для того, щоб штучно звузити можливості різних суб’єктів господарювання до участі в процедурі закупівлі, оскільки подібні до зазначених у таблиці формулювання містяться винятково у технічній документації (паспортах, сертифікатах та посвідченнях якості) продукції виробництва бренду April.
Копії технічної документації продукції виробництва бренду April додано до Скарги.
Скаржник наголошує, що виконав усі вимоги тендерної документації до тендерних пропозицій, підтвердивши як технічні характеристики (гарантійним листом), так і якість запропонованого товару (сертифікатом якості) відповідно до встановлених вимог тендерної документації.
Замовник не має права висувати додаткові вимоги чи застереження, яких не було передбачено на етапі підготовки, оприлюднення тендерної документації та до завершення строків внесення змін до неї. Роз’яснення, надані після завершення прийому тендерних пропозицій, не можуть вважатися частиною тендерної документації.
Оскільки тендерна документація не містить чіткої та конкретної вимоги щодо надання сертифіката якості, який би містив перелік усіх технічних характеристик, витребуваних Замовником, відхилення тендерної пропозиції Скаржника з такої підстави є безпідставним, незаконним та порушує норми законодавства про публічні закупівлі.
Крім того, такі дії Замовника суперечать принципу правової визначеності, зокрема розумних очікувань учасника, який формував свою пропозицію виключно на підставі вимог тендерної документації. Замовник не може змінювати встановлені ним же умови після завершення процедури подання пропозицій.
Враховуючи викладене, відсутні невідповідності в документах тендерної пропозиції Скаржника, визначені пунктом 43 Особливостей. Замовник, відхиливши тендерну пропозицію Скаржника, порушив принципи проведення публічних закупівель, закріплені у статті 5 Закону, а саме, недискримінацію учасників та об’єктивну і неупереджену оцінку тендерних пропозицій, а також вимоги пункту 43 Особливостей та статті 24 Закону, оскільки відхилення пропозиції відбулось без належного обґрунтування та правових підстав.