Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 1567-р/пк-пз від 03.02.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "АВТО ОЙЛ" (код ЄДРПОУ: 40221297) від 23 січня 2025 № UA-2025-01-10-006894-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі та провести оцінку Пропозиції Скаржника після усунення Замовником порушення Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 27.01.2025 № 1143-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
Замовник шляхом розміщення на веб-порталі Уповноваженого органу листа надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю "ВЄНТУС РЕСУРС" (код ЄДРПОУ:
38927250) (надалі – ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС") 2) Скаржник Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 20.01.2025.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 22.01.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
1. Скаржник зазначає, що у завантажених Переможцем технічній специфікації (№35-4/Т/ від 17.01.2025р.), файл "Технічні вимоги загальні.pdf"; у довідці про технічну специфікацію (№35-6/Т/ від 17.01.2025р.), в описі запропонованої продукції (№35-23/Т/ від 17.01.2025р.), та у довідках про виробника товару та країну походження товару (№3512/Т/ від 17.01.2025), файл "Технічні вимоги окремо.pdf" за позиціями 3 і 4 зазначено лише А-95, без зазначення саме назви товару "бензин", що суперечить умовам додатку 4 Документації, зокрема, п.2 цього додатку, тобто, технічній специфікації та іншим вимогам до предмету закупівлі.
Скаржник повідомляє, що у завантажених Переможцем документах у складі Пропозиції відсутні документи, які підтверджують господарські відносини Переможця з виробником.
В Переможця відсутнє підтвердження господарських відносин даного учасника із заявленим ним виробником запропонованого товару, а саме - у складі документів Пропозиції Переможця, яка була подана до кінцевого терміну подання тендерних пропозицій, міститься, зокрема, наступний документ - опис запропонованої продукції (№35-23/Т/ від 17.01.2025), файл "Технічні вимоги окремо.pdf", із зазначенням виробника запропонованого учасником товару (ПАТ "Укртатнафта"). При цьому, у складі Пропозиції Переможця відсутні документи, які перелічені у пункті 4 додатку 4 Документації, і які б підтверджували господарські відносини Переможця саме з заявленим виробником запропонованого товару - із ПАТ "Укртатнафта").
Скаржник зазначає, що надані Переможцем документи про якість (паспорти якості) підтверджують лише якість самого товару, а не господарські відносини з виробником, що суперечить умовам, встановленим додатком 4, тобто, на думку Скаржника, суперечить технічній специфікації та іншим вимогам до предмету закупівлі.
Замовник зазначає, що позиції 3 та 4 таблиці 1 додатку 4 Документації передбачають надання саме бензину А-95 євро (талон) та А-95 євро (налив). В табличній формі Переможця в довідці "Опис запропонованої Продукції" вказана така ж інформація, що і в таблиці 1 Додатку 4, та відповідає вимогам Замовника.
Замовник повідомляє, що Переможцем в складі Пропозиції на вимогу Замовника стосовно пункту "– сертифікат дистриб’ютора, представника, дилера, тощо;" були надані сертифікати та Декларації відповідності Технічним регламентам на дизельне паливо та бензин А-95 євро. Замовник зазначає про те, що декларація відповідності Технічним регламентам – це кінцевий документ який під відповідальність виробника або уповноваженого представника засвідчує відповідність продукції (послуг) встановленим вимогам.
Декларація відповідності – документ, що видається першою особою (постачальник, виробник або уповноважена ним особа) засвідчує, що продукція(послуга) відповідає певним вимогам.
Декларація відповідності Технічному Регламенту (Декларація ТР) – документ, який підтверджує, що продукція відповідає обов’язковим вимогам Технічних регламентів України. Декларація відповідності видається на підставі доказів відповідності продукції та/або на підставі контрольних випробувань. Оцінка відповідності продукції вимогам технічних регламентів проводиться згідно Технічного регламенту модулів оцінки відповідності, затвердженим Постановою Кабінету міністрів України №95 від 13.01.2016 року.
Замовник зазначає, що декларація про відповідність продукції є обов`язковим документом, який безпосередньо складається виробником або його уповноваженим представником, щоб підтвердити, що продукція відповідає усім вимогам Технічних регламентів.
На думку Замовника, Пропозиція та запропонований товар у повному обсязі відповідає вимогам тендерної пропозиції.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до підпункту 4.1 пункту 4 розділу 1 Документації назва предмета закупівлі – Паливо рідинне код за ДК 021:2015 - 09130000-9 Нафта і дистиляти (091320003 Бензин; 09134200-9 Дизельне паливо).
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиції подаються відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону.
Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, зокрема:
- інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідна технічна специфікація (у разі потреби (плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі) з інформацією про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам - згідно з Додатком 4 до тендерної документації;
- іншою інформацією та документами відповідно до вимог цієї Документації та додатків до неї.
Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в додатку 4 Документації.
Додаток 4 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (технічні вимоги), зокрема, технічну специфікацію.
Фактом подання тендерної пропозиції учасник підтверджує відповідність своєї пропозиції технічним, якісним, кількісним, функціональним характеристикам до предмета закупівлі, у тому числі технічній специфікації (у разі потреби – планам, кресленням, малюнкам чи опису предмета закупівлі) та іншим вимогам до предмету закупівлі, що містяться в тендерній документації та цьому додатку, а також підтверджує можливість виконання послуг, у відповідності до вимог, визначених згідно з умовами тендерної документації.
В місцях де технічна специфікація містить посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва, вважати вираз "або еквівалент".
В місцях, де технічна специфікація містить посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, біля кожного такого посилання вважати вираз "або еквівалент".
Таким чином вважається, що до кожного посилання додається вираз "або еквівалент".
Додаток 4 Документації містить, зокрема, таблицю 1 "Кількісні характеристики предмета закупівлі", у якій зазначено, зокрема: "Найменування товару;
3) А-95 євро (талони);
4) А-95 євро (налив).
Відповідність стандарту: Фізико-хімічні показники мають відповідати вимогам і нормам, встановленим ДСТУ 7687:2015".
Технічні вимоги предмета закупівлі, зокрема:
2. Учасник повинен надати інформаційну довідку (у довільній формі) із зазначенням відомостей про виробника товару та країну походження товару, що є предметом закупівлі (щодо кожної позиції із визначених в Додатку 4).
3. Якість на бензин та дизельне паливо має бути підтверджена в тендерній пропозиції оригіналами або належно завіреними Учасником копіями сертифікатів якості (паспорти якості/посвідчення про якість) та сертифікатів відповідності (товар повинен відповідати діючим ДСТУ та бути відповідним чином сертифіковані органами Державної сертифікації України), (враховуючи сезонність літнього та зимового періоду).
4. Якщо учасник не є виробником продукції надати скановану копію документу, який підтверджує господарські відносини із виробником:
- договір з виробником (предметом якого є поставка Товару відповідно до тендерної документації);
або:
- сертифікат дистриб’ютора, представника, дилера, тощо;
або:
- лист виробника про представництво його інтересів;
або:
- інший документ, в якому обов’язково зазначаються господарські відносини з учасником.
Зазначені документи повинні бути дійсними на весь строк поставки продукції.
Якщо в документі зазначено термін дії до ___ р., з автоматичною пролонгацією або якщо термін не визначений датою, надати підтвердження дії цього договору/документу від контрагента (лист в довільній формі з підписом та печаткою (у разі використання)) на весь строк постачання товару, що є предметом закупівлі.
Додаток 6 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником Процедури закупівлі у складі Пропозиції, зокрема:
2. Учасник повинен надати інформаційну довідку (у довільній формі) із зазначенням відомостей про виробника товару та країну походження товару, що є предметом закупівлі (щодо кожної позиції із визначених в Додатку 4).
3. Якість на бензин та дизельне паливо має бути підтверджена в тендерній пропозиції оригіналами або належно завіреними Учасником копіями сертифікатів якості (паспорти якості/посвідчення про якість) та сертифікатів відповідності (товар повинен відповідати діючим ДСТУ та бути відповідним чином сертифіковані органами Державної сертифікації України), (враховуючи сезонність літнього та зимового періоду).
4. Якщо учасник не є виробником продукції надати скановану копію документу, який підтверджує господарські відносини із виробником:
- договір з виробником (предметом якого є поставка Товару відповідно до тендерної документації);
або:
- сертифікат дистриб’ютора, представника, дилера, тощо;
або:
- лист виробника про представництво його інтересів;
або:
- інший документ, в якому обов’язково зазначаються господарські відносини з учасником.
Зазначені документи повинні бути дійсними на весь строк поставки продукції.
Якщо в документі зазначено термін дії до ___ р., з автоматичною пролонгацією або якщо термін не визначений датою, надати підтвердження дії цього договору/документу від контрагента (лист в довільній формі з підписом та печаткою (у разі використання)) на весь строк постачання товару, що є предметом закупівлі.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- документ "Опис запропонованої Продукції" (файл "Технічні вимоги окремо.pdf"), яким ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" "підтверджує та погоджується, що предмету закупівлі (кількість) відповідає наступним вимогам:
А-95 євро (талони) / А-95 євро (налив) - відповідає ДСТУ 7687:2015 "Бензини автомобільні Євро. Технічні умови" Найменування товару:
А-95 євро (талони) / А-95 євро (налив).
Виробник товару: ПАТ "Укртатнафта";
- документ "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (технічні вимоги). Технічна специфікація" від 17.01.2025 № 35-3/Т/ (файл "Технічні вимоги загальні.pdf"), у якому ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" зазначає інформацію, аналогічну наведеній в додатку 4 Документації;
- документ "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (технічні вимоги). Технічна специфікація" від 17.01.2025 № 35-4/Т/ (файл "Технічні вимоги загальні.pdf"), у якому ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" зазначає, зокрема: "Найменування товару:
3) А-95 євро (талони) 4) А-95 євро (налив)";
- довідка (файл "Технічні вимоги окремо.pdf"), якою ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" "підтверджує, що фактом подання тендерної пропозиції ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" підтверджує відповідність своєї пропозиції технічним, кісним, кількісним, функціональним характеристикам до предмета закупівлі, у тому числі технічній специфікації (у разі потреби - планам, кресленням, малюнкам чи опису предмета закупівлі) та іншим вимогам до предмету закупівлі, що містяться в тендерній документації та цьому додатку, а також підтверджує можливість поставки товару, у відповідності до вимог, визначених згідно з умовами тендерної документації.
… Найменування товару:
3) А-95 євро (талони);
4) А-95 євро (налив)";
- лист-згода (файл "Згода з технічними умовами Додаток 4.pdf"), яким ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" "підтверджує відповідність товару, що пропонується ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС", технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі з урахуванням вимог, що зазначені у Додатку 4 до тендерної документації";
- лист-згода (файл "Згода з технічними умовами Додаток 4.pdf"), яким ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" "погоджується та підтверджує відповідність тендерної пропозиції ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" технічним, якісним, кількісним характеристикам предмета закупівлі, в тому числі відповідній технічній специфікації (технічному завданню), встановленим в Додатку 4 до цієї тендерної документації";
- довідка від 17.01.2025 № 35-12/Т/ (файл "Технічні вимоги окремо.pdf", сторінка 30), якою ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" "підтверджує, що виробником товару, що є предметом закупівлі є:
Найменування товару:
3) А-95 євро (талони);
4) А-95 євро (налив).
Виробник, країна походження: ПАТ "Укртатнафта", Україна";
- довідка від 17.01.2025 № 35-12/Т/ (файл "Технічні вимоги окремо.pdf", сторінка 31), якою ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" "підтверджує, що якість на дизельне паливо та бензин А-95 євро підтверджена в тендерній пропозиції належно завіреними ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВЄНТУС РЕСУРС" копіями сертифікатів якості (паспорти якості/посвідчення про якість) та сертифікатів відповідності (товар відповідає діючим ДСТУ та відповідним чином сертифіковані органами Державної сертифікації України), (враховуючи сезонність літнього та зимового періоду)";
- сертифікат відповідності (файл "Сертифікат + паспорт + декларація А95.pdf"), виданий органом з оцінки відповідності ДП "Полтавастандартметрологія", у якому зазначено, зокрема: "Продукція: бензин автомобільний А-95-Євро5-Е0.
Відповідає вимогам пункту 4.2, таблиці 1 (показники 1-15) ДСТУ 7687:2015 "Бензини автомобільні Євро. Технічні умови".
Виробник: ПАТ "Укртатнафта";
- паспорт якості (файл "Сертифікат + паспорт + декларація А95.pdf"), виданий випробувальним центр ПАТ "Укртатнафта", у якому зазначено, зокрема: "Бензин автомобільний А-95-Євро5-Е0 ДСТУ 7687:2015.
Завод-виробник: AT "Укртатнафта";
- декларація про відповідність Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив (файл "Сертифікат + паспорт + декларація А95.pdf"), видана ПАТ "Транснаціональна фінансово-промислова нафтова компанія "Укртатнафта", у якій зазначено, зокрема: "бензин автомобільний А-95Євро5-Е0, яке виготовляється (ено) за ДСТУ 7687:2015 "Бензини автомобільні Євро.
Технічні умови", відповідає вимогам ДСТУ 7687:2015 …".
1.1. Щодо найменування запропонованого Переможцем товару за позиціями 3-4.
Скаржник не довів та документально не підтвердив, яким чином оформлення Пропозиції в наведений вище спосіб впливає на зміст Пропозиції.
Враховуючи викладене, у тому числі, інформацію "А-95 євро (талони) / А-95 євро (налив) - відповідає ДСТУ 7687:2015 "Бензини автомобільні Євро. Технічні умови", зазначену в наведеному вище документі "Опис запропонованої Продукції", та інформацію "бензин А-95 євро", зазначену в наведеній вище довідці від 17.01.2025 № 35-12/Т/ (файл "Технічні вимоги окремо.pdf", сторінка 31), відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
1.2. Щодо документа, який підтверджує господарські відносини із виробником продукції, в якому обов’язково зазначаються господарські відносини з учасником.
Враховуючи викладене, у тому числі, інформацію, зазначену в наведеній вище довідці від 17.01.2025 № 35-12/Т/ (файл "Технічні вимоги окремо.pdf", сторінка 30), Переможцем запропоновано до постачання за позиціями 3-4 товар виробництва ПАТ "Укртатнафта" - "А-95 євро (талони)" та "А-95 євро (налив)" відповідно.
Документація не містить вичерпного переліку документів, які підтверджують господарські відносини із виробником продукції, в якому обов’язково зазначаються господарські відносини з учасником.
Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутній документ, який підтверджує господарські відносини із виробником продукції (ПАТ "Укртатнафта"), в якому обов’язково зазначаються господарські відносини з Переможцем.
Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.
документах Пропозиції Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.
Враховуючи викладене, Замовник, не виявивши невідповідність в наведених вище документах та не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.
2. Скаржник зазначає, що у завантажених Переможцем документах у складі Пропозиції відсутні документи, які підтверджують наявність у Переможця мережі АЗС, що обслуговує талони, дійсні по всій Україні (Переможець надав інформацію лише про наявність мережі АЗС в 4 областях України: Київській, Чернігівській, Житомирській та Львівській), що суперечить умовам, встановленим п.6.3 додатку 4, тобто, на думку Скаржника, суперечить технічній специфікації та іншим вимогам до предмету закупівлі.
Замовник зазначає, що Переможець підтвердив вимогу Документації, запропонувавши в складі своєї Пропозиції розгалужену мережу АЗС по Україні, в тому числі: не менше ніж 2 (дві) АЗС в місті Бровари та надав талони, дійсні по всій Україні, де знаходяться АЗС під брендом "KLO".
Таким чином, на думку Замовника, Переможець підтвердив вимогу "Учасник повинен запропонувати розгалужену мережу АЗС, в тому числі: не менше ніж 2 (дві) АЗС в місті Бровари (Надати довідку з назвами та адресами)".
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 4 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (технічні вимоги), зокрема, технічну специфікацію.
Технічні вимоги предмета закупівлі, зокрема:
6. Талони:
6.3. Мережа АЗС, що обслуговує талони, дійсні по всій Україні:
Учасник повинен запропонувати розгалужену мережу АЗС, в тому числі: не менше ніж 2 (дві) АЗС в місті Бровари (Надати довідку з назвами та адресами).
Додаток 6 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником Процедури закупівлі у складі Пропозиції, зокрема:
8. Мережа АЗС, що обслуговує талони, дійсні по всій Україні:
Учасник повинен запропонувати розгалужену мережу АЗС, в тому числі: не менше ніж 2 (дві) АЗС в місті Бровари (Надати довідку з назвами та адресами).
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- довідка (файл "Технічні вимоги окремо.pdf"), у якій ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" зазначає, зокрема: "ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" має партнерські АЗС.
Партнерські АЗС:
ТОВ "КОНВЕРС ЛІНКС" …, Україна, 08205, Київська область, Бучанський р-н, м.
Ірпінь, … (Договір поставки № 82/КС-23 від 30.06.2023р.).
ТОВ "КЛЕОН-ОЙЛ" …, 08132, Київська обл., Києво-Святошинський р-н, м.
Вишневе, … (Договір № 22/КЛ-23 від 30.06.2023р.).
ТОВ "УРБАН-МЕНЕДЖМЕНТ" …, Україна, 08202, Київська обл., м. Ірпінь, … (Договір № 61/УР-23 поставки нафтопродуктів від 30.06.2023р.).
ТОВ "ЕНЕРГОТЕХ МЕНЕДЖМЕНТ" …, Україна, 08600, Україна, Київська обл., м.
Васильків, … (Договір № 91/ЕМ-23 поставки нафтопродуктів від 30.06.2023 року.).
ТОВ "ДАФНАМЕКС" …, Україна, 08148, Київська обл., Бучанський р-н, с.
Святопнетрівське, … (Договір № 145/ДФ-23 поставки нафтопродуктів від 30.06.2023 року.).
ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" (код ЄДРПОУ 41915030) є власником (емітентом) смарткарток, Україна, 08162, Київська обл., Фастівський р-н, селище міського типу Чабани, …";
- довідка (файл "Технічні вимоги окремо.pdf"), якою ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" "гарантує наявність мережі АЗС, що обслуговує талони ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС", дійсні по всій Україні, а саме", у якій ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" зазначає інформацію про АЗС у м. Києві, Київській, Чернігівській, Житомирській та Львівській обл.;
- довідка (файл "Технічні вимоги окремо.pdf"), якою ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" "підтверджує наявність мережі АЗС, а саме: не менше ніж 2 (дві) АЗС в місті Бровари", у якій ТОВ "ВЄНТУС РЕСУРС" зазначає інформацію про 6 АЗС в м. Бровари.
Документація не містить окремих вимог щодо необхідності надання учасником у складі Пропозиції інформації та документів, які підтверджують наявність АЗС саме в усіх областях України.
Враховуючи викладене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
Разом з тим, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Замовник порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати комунальне підприємство Броварської міської ради Броварського району Київської області "Бровари-благоустрій" (код ЄДРПОУ: 38337116) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ВЄНТУС РЕСУРС" (код ЄДРПОУ: 38927250) переможцем процедури закупівлі — "Паливо рідинне", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-10-006894-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Інна РОМАНЕНКО
І. РОМАНЕНКО С.
БУРЗАК
І. РОМАНЕНКО Є.
БЄГАЛОВ
С. БУРЗАК
Є.
С. БУРЗАК
Б.
БЄГАЛОВ
ГОРОБЕЦЬ
О. НЕЧИТАЙЛО Б.
ГОРОБЕЦЬ
Скарга
Скарга на дії Замовника у вигляді визнання переможцем ТОВ "Вєнтус Ресурс"
рішення про визнання переможцем ТОВ "Вєнтус Ресурс" · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. 1. Прийняти цю Скаргу до розгляду. 2. Прийняти обґрунтоване рішення про наявність порушення в діях Замовника, що стосується визнання переможцем учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс". 3. Зобов'язати Замовника скасувати рішення про визнання переможцем Учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс", та провести оцінку тендерної пропозиції наступного учасника ТОВ «АВТО ОЙЛ» після усунення Замовником порушення процедури закупівлі.
Відповідно до оголошення про проведення процедури закупівлі № у ЦБД UA-2025-01-10-006894-a КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО БРОВАРСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ БРОВАРСЬКОГО РАЙОНУ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ "БРОВАРИ-БЛАГОУСТРІЙ" розпочало процедуру аукціону Відкриті торги з особливостями по закупівлі: ДК 021:2015:09130000-9: Нафта і дистиляти (09132000-3 Бензин; 09134200-9 Дизельне паливо).
Відповідно до інформації з торговельного майданчика пропозицію на участь в зазначеній вище закупівлі подано 2-ма учасниками, серед яких:
1. ТОВ "Вєнтус Ресурс" (визнано переможцем, далі – Учасник, Переможець);
2. ТОВ “АВТО ОЙЛ” (не розглянуто, далі – Скаржник);
За результатами оцінки поданих тендерних пропозицій переможцем з найменшою ціновою пропозицією став учасник ТОВ "Вєнтус Ресурс". За результатами розгляду тендерної пропозиції учасника Замовником було прийнято рішення про визнання його переможцем, що підтверджується оприлюдненою на веб-порталі Уповноваженого органу інформацією (Протокольне рішення №04 уповноваженої особи від 22.01.2024 року).
Вважаємо, що Замовником, при прийнятті рішення щодо визнання переможцем учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс", порушено норми чинного законодавства, і вимоги тендерної документації, а також процедуру закупівлі, що є підставою для визнання дій Замовника протиправними і скасування зазначеного рішення. Таке твердження ґрунтується на наступному.
Чинна редакція Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) містить вичерпний перелік підстав для відхилення тендерної пропозиції учасника і переможця процедури закупівлі, які передбачені статтею 31 Закону.
Так, відповідно до статті 31 Закону:
«1. Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо:…
2) тендерна пропозиція учасника:
не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації…».
Аналогічна норма міститься, також, у пункті 44 чинної редакції Особливостей, затверджених Постановою КМУ №1178 від 12.10.2022 (із змінами):
“2) тендерна пропозиція:
не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей”.
1. Відповідно до вимог пункту 1 розділу 3 «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації Замовником вимагалось:
“Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації:...
Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідна технічна специфікація (у разі потреби (плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі) з інформацією про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам — згідно з Додатком 4 до тендерної документації;...”.
Відповідно до умов Додатку 4 “Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (технічні вимоги)” до тендерної документації Замовником вимагалось надати інформацію:
1) Відповідно до вимог п.2 Додатку 4 тендерної документації: “Учасник повинен надати інформаційну довідку (у довільній формі) із зазначенням відомостей про виробника товару та країну походження товару, що є предметом закупівлі (щодо кожної позиції із визначених в Додатку 4)”.
Відповідно до вимог Додатку 4 товаром є дизельне пальне та бензин А-95.
У завантажених Учасником ТОВ "Вєнтус Ресурс" Технічній Специфікації (Вих.№35-4/Т/ від 17.01.2025р.), файл «Технічні вимоги загальні.pdf»; у Довідці про технічну специфікацію (Вих.№35-6/Т/ від 17.01.2025р.), в Описі запропонованої Продукції (Вих.№35-23/Т/ від 17.01.2025р.), та у Довідках про виробника товару та країну походження товару (Вих.№35-12/Т/ від 17.01.2025р., ) файл «Технічні вимоги окремо.pdf» за позиціями 3 і 4 зазначено лише А-95, без зазначення саме назви товару “бензин”, що суперечить умовам Додатку 4 тендерної документації, зокрема, п.2 цього Додатку, тобто, технічній специфікації та іншим вимогам до предмету закупівлі.
Враховуючи наведене вище, пропозиція учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс" повинна бути відхилена Замовником як така, що суперечить умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
рішення про визначення переможця ТОВ "Вєнтус Ресурс" · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. 1. Прийняти цю Скаргу до розгляду. 2. Прийняти обґрунтоване рішення про наявність порушення в діях Замовника, що стосується визнання переможцем учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс". 3. Зобов'язати Замовника скасувати рішення про визнання переможцем Учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс", та провести оцінку тендерної пропозиції наступного учасника ТОВ «АВТО ОЙЛ» після усунення Замовником порушення процедури закупівлі.
Відповідно до умов Додатку 4 “Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (технічні вимоги)” до тендерної документації Замовником вимагалось:
Відповідно до вимог п.4 Додатку 4 тендерної документації: “Якщо учасник не є виробником продукції надати скановану копію документу, який підтверджує господарські відносини із виробником:
– договір з виробником (предметом якого є поставка Товару відповідно до тендерної документації);
або:
– сертифікат дистриб’ютора, представника, дилера, тощо;
або:
– лист виробника про представництво його інтересів;
або:
– інший документ, в якому обов’язково зазначаються господарські відносини з учасником.
Зазначені документи повинні бути дійсними на весь строк поставки продукції.”
У завантажених Учасником "Вєнтус Ресурс" документах у складі тендерної пропозиції відсутні документи, які підтверджують господарські відносини учасника з виробником.
В учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс" відсутнє підтвердження господарських відносин даного учасника із заявленим ним виробником запропонованого товару. А саме:
У складі документів тендерної пропозиції учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс", яка була подана до кінцевого терміну подання тендерних пропозицій , міститься, зокрема, наступний документ:
- Опис запропонованої продукції (Вих.№35-23/Т/ від 17.01.2025р.), файл Технічні вимоги окремо.pdf), із зазначенням виробника запропонованого учасником товару (ПАТ “Укртатнафта”).
При цьому, у складі тендерної пропозиції учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс" відсутні документи, які перелічені у пункті 4 Додатку 4 до тендерної документації, і які б підтверджували господарські відносини учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс" саме з заявленим виробником запропонованого товару — із ПАТ “Укртатнафта”), що суперечить технічній специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, внаслідок чого Замовник був зобов'язаний відхилити тендерну пропозицію ТОВ "Вєнтус Ресурс". Надані Учасником ТОВ "Вєнтус Ресурс" документи про якість (паспорти якості), підтверджують лише якість самого товару, а НЕ господарські відносини з виробником), що суперечить умовам встановленим Додатком 4, тобто, суперечить технічній специфікації та іншим вимогам до предмету закупівлі.
Враховуючи наведене вище, пропозиція учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс" повинна бути відхилена Замовником як така, що суперечить умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
рішення про визнання переможцем ТОВ "Вєнтус Ресурс" · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Враховуючи все наведене вище, пропозиція учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс" повинна бути відхилена Замовником як така, що суперечить умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації. Виходячи з викладеного вище, дії Замовника, що полягають у прийнятті протиправного рішення про визнання учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс" переможцем процедури закупівлі, призвели до неможливості Скаржника ТОВ «АВТО ОЙЛ» стати переможцем процедури закупівлі, чим ущемлені наші законні права та інтереси. Наслідком зазначеного вище стала відсутність дотримання Замовником принципів здійснення закупівель, закріплених у статті 5 Закону, а саме: - об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі; - недискримінація учасників та рівне ставлення до них; - відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель. Враховуючи викладене вище, на підставі ст. 18 Закону України «Про публічні закупівлі» ПРОСИМО ВАС: 1. Прийняти цю Скаргу до розгляду. 2. Прийняти обґрунтоване рішення про наявність порушення в діях Замовника, що стосується визнання переможцем учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс". 3. Зобов'язати Замовника скасувати рішення про визнання переможцем Учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс", та провести оцінку тендерної пропозиції наступного учасника ТОВ «АВТО ОЙЛ» після усунення Замовником порушення процедури закупівлі.
Відповідно до умов Додатку 4 “Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (технічні вимоги)” до тендерної документації Замовником вимагалось:
Відповідно до вимог п.6.3 Додатку 4 тендерної документації Замовником вимагалось надати:
“Мережа АЗС, що обслуговує талони, дійсні по всій Україні:
Учасник повинен запропонувати розгалужену мережу АЗС, в тому числі: не менше ніж 2 (дві) АЗС в місті Бровари (Надати довідку з назвами та адресами).”
У завантажених Учасником ТОВ "Вєнтус Ресурс" документах у складі тендерної пропозиції відсутні документи, які підтверджують наявність у Учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс" мережі АЗС, що обслуговує талони, дійсні по ВСІЙ Україні (Учасник ТОВ "Вєнтус Ресурс" надав інформацію лише про наявність мережі АЗС в 4 областях України: Київській, Чернігівській, Житомирській та Львівській) , що суперечить умовам встановленим п.6.3 Додатку 4, тобто, суперечить технічній специфікації та іншим вимогам до предмету закупівлі.
Враховуючи наведене вище, пропозиція учасника ТОВ "Вєнтус Ресурс" повинна бути відхилена Замовником як така, що суперечить умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.