Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 2966 -р/пк-пз від 26.02.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" (Код ЄДРПОУ:43012009) від 17 лютого 2025 № UA-2025-01-09-004091-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 19.02.2025 № 2521 -р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) Скаржник
2) ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КВОРУМ-НАФТА"
(надалі - ТОВ "КВОРУМ-НАФТА", Переможець) Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 20.01.2025.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиція Скаржника відхилена Замовником; Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ КВОРУМ-НАФТА".
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 12.02.2025.
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "КВОРУМ-НАФТА" розміщено 14.02.2025.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.
У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу від 12.02.2025 № 12/02-5 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне:
"… Аналізом наданих Учасником у складі Тендерної документації Сертифікатів відповідності та Паспортів якості встановлено:
1. На бензин автомобільний А-92-Євро 5-E0:
1.1. У Сертифікат відповідності виданий органом оцінки відповідності TOB "ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ "КАРАТ" за № UA.TR138.008-24 зазначені в ньому номер та дита паспорту якості співпадають з номером та датою наданого у складі Тендерної пропозиції Паспорту якості № 395 від 14.08.2024 р. на бензин автомобільний А-92-Євро 5-ЕО.
2. На бензин автомобільний А-95-Євро5-E0:
2.1. У Сертифікаті відповідності виданий органом оцінки відповідності ТОВ "ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ "КАРAT 33 № UA.TR138.007-24 зазначені в ньому номер та дата паспорту якості співпадають з номером та датою наданого у складі Тендерної пропозиції Паспорту якості № 391 від 12.08.2024 2. на бензин автомобільний А-95-Євро5Ей.
3. На паливо дизельне ДП-Л-Євро5-B0;
3.1. У Сертифікаті відповідності виданий органом оцінки відповідності Тов "ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ "КАРАТ" за № UA.TR138.009-24 зазначені в ньому номер та дата паспорту якості співпадають з номером та датою наданого у складі Тендерної пропозиції Паспорту якості № 105 від 12.08.2024 р. на Паливо дизельне
ДП-Л-ЄВРО-ВО.
4. На паливо дизельне ДП-3-Євро5-80: 4.1 4.1. У Сертифікаті відповідності виданий органом оцінки відповідності ТОВ "ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ "КАРАТ" за № UA.TR138.013-24 співпадає тільки номер наданого у складі Тендерної пропозиції Паспорту якості № 47 від 08.10.2024 р. на Паливо дизельне ДП-3-ЄВРО-ВО. В наданому Сертифікаті відповідності виданий органом оцінки відповідності ТОВ ""ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ "КАРАТ" за № UA.TR138.013-24 не співпадає дата складання Паспорту якості № 47 від 08.10.2024 р. на Паливо дизельне ДП-3ЄВРО5-80-Сертифікаті йде посилання на дату Паспорта якості № 47 від 05.10.2024 р., а в Паспорті якості № 47 дата його складання зазначена від 08.10.2024 р.
Відповідно до положень п. 10.3. Розділу 10 "ПРАВИЛА ПРИЙМАННЯ" ДСТУ 7688:2015 "Паливо дизельне Євро. Технічні умови" документ про якість (паспорт якості) маг містити:
дату видачі й номер документа;
позначення цього стандарту, познаку дизельного палива відповідно до п. 3.3.;
торгову марку (торговий знак) підприємства-виробника (за наявності), його назву та повну адресу;
назву та повному адресу постачальника (за наявності); дату виготовлення дизельного палива;
дату відбирання проби та дату проведення випробувань;
показники якості дизельного палива, їх нормативні значення згідно з цим стандартом, нормативні значення згідно з Технічним регламентом і фактичні результати випробувань;
національний знак відповідності, який підтверджує відповідність дизельного палива вимогам Технічного регламенту;
відомості щодо декларації про екларації про відповідність;
знак відповідності згідно з ДСТУ 2296 номер партії (резервуара); (в разі проведення сертифікації);
інформацію про вид та кількість добавок (присадок);
підпис начальника відділу технічного контролювання або керівника лабораторії, який виконує функції відділу, або уповноваженої особи, завірений печаткою.
Виявлена невідповідність між змістом Сертифікату відповідності виданий органом оцінки відповідності ТОВ "ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ "КАРАТ" UA.TR138.013-24 та Паспортом якості № 47 від 08.10.2024 р., в частині не збігу дати складання наданого у складі тендерної пропозиції Паспорту якості № 47 від 08.10.2024 р. з датою складання Паспорту якості №№ 47 зазначеної в Сертифікаті відповідності, свідчить про неможливість ідентифікацій парти ДП-3-ЄВРО-ВО на яку складено наданий у складі тендерної пропозицій Паспорт якості № 47 віз 08.10.2024 В та яка проходила сертифікацію відповідності вимогам ДСТУ 7688:2015 "Паливо дизельне Євро. Технічні умови", за результатами якої було видано Сертифікат відповідності виданий органом оцінки відповідності ТОВ "ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ "КАРАТ" за № UA.TR138.013-24.
Враховуючи вищеописану розбіжність в наданому Сертифікаті відповідності виданий органом оцінки відповідності ТОВ "ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ "КАРАТ" за MUA.TR138.013-24 та Паспорті якості № 47 від 08.10.2024 р.. Учасник не підтвердив відповідність запропонованого ДП-3-ЄВРО5-ВО технічним та якісним характеристикам предмета закупівлі передбачених в Додатку 3 до Тендерної пропозицій ".
Скаржник зазначає, що Документація НЕ МІСТИТЬ будь-яких додаткових умов щодо сертифікатів відповідності та паспортів якості, зокрема, умов щодо відповідності номерів дат, будь-якої іншої інформації, у зазначених документах.
Фактом подання Пропозиції для участі у закупівлі UA-2025-01-09-004091-a, ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" підтвердило відповідність своєї пропозиції технічним, якісним, кількісним, функціональним характеристикам до предмета закупівлі, у тому числі технічній специфікації та іншим вимогам до предмета закупівлі, що містяться в Документації та Додатку № 3 до неї, а також підтвердило можливість поставки товару відповідно до вимог, визначених згідно з умовами Документації.
Крім того, як зазначає Скаржник, ним на виконання зазначених умов Документації, у складі Пропозиції надано, зокрема: Сертифікат відповідності № UA.TR138.013-24 від 08.10.2024; Паспорт якості № 47 від 08.10.2024; Декларацію про відповідність від 08.10.2024.
Зазначені документи повною мірою відповідають усім вимогам, встановленим Замовником щодо цих документів у Документації.
Отже, при поданні Пропозиції, ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" повною мірою виконано умови Документації в цій частині.
Документи, надані у складі Пропозиції, поданої ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" повною мірою відповідають зазначеним умовам.
Довідково Скаржник інформує, що згідно з вимогами пункту 3 Технічного регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927, документ про якість (паспорт якості) палива - документ, що містить дані для ідентифікації та фактичні значення показників якості нафтопродуктів, отримані в результаті лабораторних випробувань, а також інформацію про їх відповідність вимогам нормативних документів.
Наданий у складі Пропозиції ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" Паспорт якості № 47 від 08.10.2024 містить усю інформацію, яка дає змогу Замовнику належним чином ідентифікувати партію продукції, зокрема, - найменування нафтопродукту (Паливо дизельне ДП-З-Євро5-В0); - номер нормативного документа на нафтопродукт (ДСТУ 7688:2015); - завод-виробник (АТ "Укртатнафта"); - кількість (1446 т); - дата виготовлення (05.10.2024); - дату проведення лабораторних випробувань.
Замовник надає пояснення аналогічні протоколу від 12.02.2025 № 12/02-5. Також Замовник додає, що безпосередньо в Законі про Технічний Регламент відсутні якісь специфічні вимоги до оформлення документів про відповідність, тож на них мають повністю поширюватись вимоги Національного стандарту України ДСТУ 4163:2020 "Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлення документів", загальнообов’язкового стандарту стосовно будь-яких організаційнорозпорядчих документів в Україні, тобто такі документи мають містити обов’язковий мінімальний набір реквізитів, зокрема дату складання, номер, ім’я підписанта й т.д.
Незважаючи на те, що Документація не містить будь-яких додаткових умов щодо сертифікатів відповідності та паспортів якості, зокрема, умов щодо відповідності номерів дат, будь-якої іншої інформації, у зазначених документах НЕ ПОЗБАВЛЯЄ ПРАВА
ЗАМОВНИКА НА ОТРИМАННЯ ДОКУМЕНТІВ, ЯКІ ЗА СВОЇМ ЗМІСТОМ
ВІДПОВІДАЮТЬ ОДИН ОДНОМУ.
Враховуючи вищеописану розбіжність в наданому Сертифікаті відповідності виданий органом оцінки відповідності ТОВ "ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ "КАРАТ" за № UA.TR138.013-24 та Паспорті якості № 47 від 08.10.2024, Учасник не підтвердив відповідність запропонованого ДП-З-ЄВРО5-В0 технічним та якісним характеристикам предмета закупівлі передбачених в Додатку 3 до Тендерної пропозиції.
Враховуючи викладене, уповноваженою особою замовника було прийнято рішення відхилити тендерну пропозицію такого учасника з наведених вище підстав.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу "Інструкція з підготовки тендерної пропозиції" Документації Пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, та шляхом завантаження документів, де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, наявність / відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей, іншим вимогам Документації. Перелік документів / інформації наведено в Додатку 6 Документації.
Відповідно до пункту 6 розділу "Інструкція з підготовки тендерної пропозиції" Документації інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі викладена у Додатку 3.
Додаток 3 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація до предмета закупівлі Фактом подання Пропозиції учасник підтверджує відповідність своєї Пропозиції технічним, якісним, кількісним, функціональним характеристикам до предмета закупівлі, у тому числі технічній специфікації та іншим вимогам до предмета закупівлі, що містяться в тендерній документації та цьому додатку, а також підтверджує можливість поставки товару відповідно до вимог, визначених згідно з умовами Документації.
1.
Детальний опис предмета закупівлі.
Назва предмета закупівлі Бензин марки А-92-Євро5-Е0, Бензин марки А-95Євро5-Е0, Дизельне паливо ДП-Л-(З)-Євро5-В0, в паливних картах (смарт-картках) 1.
Вимоги щодо якості предмета закупівлі.
Дизельне паливо ДП-Л-(З)-Євро5-В0 повинно відповідати вимогам ДСТУ 7688:2015 "Паливо дизельне Євро. Технічні умови".
Бензин А-95, Бензин А-92 повинен відповідати вимогам ДСТУ 7687:2015 "Бензини автомобільні Євро. Технічні умови" або Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднового та котельного палива (затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927).
Для підтвердження інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі учасник в складі Пропозиції надає чинні на дату подання Пропозиції копії сертифікатів відповідності та паспортів якості із визначенням технічних та якісних характеристик на запропонований товар. копії сертифікатів відповідності та паспортів якості повинні бути видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.
Кожна партія товару повинна мати документ про якість (паспорт якості тощо).
Якщо у Пропозиції учасник торгів пропонує еквівалент товару, який на його думку відповідає технічним та якісним характеристикам предмету закупівлі зазначеного в Таблиці відповідності запропонованого товару Додатку 3 Документації, у такому випадку Учасник обов’язково надає порівняльну таблицю за формою, поданою нижче, з характеристиками обох товарів та підтвердження, що запропонований еквівалент відповідає вимогам Замовника.
У складі Пропозиції Скаржника міститься, зокрема, ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТ про наступне:
"ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" підтверджує, що запропонований товар відповідає технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі та вимога технічної специфікації Замовника. відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим замовником ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" гарантує відповідність технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі вимог згідно з технічною специфікацією замовника.
ТОВ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" підтверджує відповідність своєї пропозиції необхідним технічним, якісним та кількісним характеристикам предмету закупівлі, визначеним у додатку №3 до цієї тендерної документації" (файл Лист відповідність ТЗ).
Також у складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема, Сертифікат відповідності виданий органом оцінки відповідності ТОВ "ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ "КАРАТ" за № UA.TR138.008-24; Додаткова інформація:
Бензин автомобільний А-92-Євро5-Е0 в кількості 2 568 т, що виготовлений згідно акту Виготовлення від 15.08.2024р., дата виготовлення 13.08.2024 р., паспорт якості № 395 від 14.08.2024p., гарантійний термін зберігання 6 місяців, гарантійний термін зберігання - 6 місяців (модуль оцінки відповідності: F1) (файл Документи якості бензин А-92 (сертифікат, паспорт, декларація);
Паспорт якості № 395 від 14.08.2024 на бензин автомобільний А-92-Євро 5Е0, ДСТУ 7687:2015;
Декларація про відповідність Технічному регламенту щодо бензинів, дизельного, судових та котельних палив, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927;
Сертифікат відповідності виданий органом оцінки відповідності ТОВ ""ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ "КАРАТ" за № UA.TR138.007-24; додаткова інформація:
Бензин автомобільний А-95-Євро5-Е0 в кількості 2 704 т, що виготовлений згідно акту виготовлення від 15.08.2024р., дата виготовлення 11.08.2024 р., паспорт якості № 391 від 12.08.2024p., гарантійний термін зберігання 6 місяців, гарантійний термін зберігання - 6 місяців (модуль оцінки відповідності : F1) (файл Документи якості бензин А-95 (сертифікат, паспорт, декларація) Паспорт якості № 391 від 12.08.2024 на бензин автомобільний А-95-Євро5ЕО, ДСТУ 7687:2015;
Декларація про відповідність Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, судових та котельних палив, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927.
Сертифікат відповідності виданий органом оцінки відповідності ТОВ ""ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ "КАРАТ" за № UA.TR138.009-24; ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ: Паливо дизельне ДП-Л-Євро5-80 в кількості 2 575 т, що виготовлено згідно акту виготовлення від 15.08.2024р., дата виготовлення 12.08.2024 р., паспорт якості № 105 від 12.08.2024р., гарантійний термін зберігання - 12 місяців (модуль оцінки відповідності:
F1) (файл Документи якості ДП З+Л (сертифікат, паспорт, декларація);
Паспорт якості № 105 від 12.08.2024 на Паливо дизельне ДП-Л-ЄВРО5-ВО,
ДСТУ 7688:2015;
Декларація про відповідність Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, судових та котельних палив, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927.
Сертифікат відповідності виданий органом оцінки відповідності ТОВ ""ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ "КАРАТ" за № UA.TR138.013-24; додаткова інформація:
Паливо дизельне ДП-3-Євро5-80 в кількості 1 446 т, що виготовлено згідно акту виготовлення від 05.10.2024р., дата виготовлення 05.10.2024р., паспорт якості № 47 від 05.10.2024р., гарантійний термін зберігання 12 місяців (модуль оцінки відповідності: F1) Паспорт якості № 47 від 08.10.2024 на Паливо дизельне ДП-3-ЄВРО5-ВО,
ДСТУ 7688:2015;
Декларація про відповідність Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, судових та котельних палив, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927.
Документація не містить окремих вимог до змісту та оформлення сертифіката відповідності, а також необхідності надання документів, інформація про які міститься у сертифікатах відповідності.
Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, та, як наслідок, неправомірно визначив переможця Процедури закупівлі.
Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі та, як наслідок, неправомірно визначивши переможця Процедури закупівлі, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі. Зазначені дії Замовника є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме – недискримінація учасників та рівне ставлення до них.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення Переможця процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі" на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МИКОЛАЇВКОМУНТРАНС" (Код
ЄДРПОУ:32459822)
скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРНАФТА-ПОСТАЧ" (Код ЄДРПОУ:43012009) та рішення про визначення ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КВОРУМ-НАФТА" (код ЄДРПОУ: 32938047) переможцем процедури закупівлі — "Нафта та дистиляти (ДК 021:2015 за кодом Єдиного закупівельного словника (CPV) 09130000-9)", оголошення про проведення якої оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-09-004091-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Інна РОМАНЕНКО
Скарга
Неправомірне відхилення тендерної пропозиції, поданої ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ»
Рішення замовника про відхилення тендерної пропозиції, поданої ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ», є неправомірним. · Підстави для відмови в участі
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Зобов’язати Замовника скасувати викладені у Протоколі про відхилення тендерної пропозиції учасника, в закупівлі № UA-2025-01-09-004091-a від 12.02.2025 № 12/02-5 рішення про відхилення тендерної пропозиції, поданої ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ», а також рішення про оприлюднення в електронній системі закупівель інформації щодо відхилення тендерної пропозиції. Виконання зазначеної вимоги призведе до скасування неправомірного рішення Замовника та створить підстави для поновлення порушених під час здійснення процедури закупівлі A-2025-01-09-004091-a прав та інтересів ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ», наведених вище.
ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» (04053, м. Київ, провулок Несторівський, 3-5; тел. +38 044 239 1480) бере участь у процедурі закупівлі UA-2025-01-09-004091-a, оголошеній Комунальним підприємством «Миколаївкомунтранс» (далі – Замовник). Тендерну пропозицію ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» подано 16.01.2025. За результатами аукціону, який відбувся 20.01.2025, тендерна пропозиція ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» була визнана найбільш економічно вигідною.
14.02.2025 Замовник опублікував в електронній системі закупівель Протокол про відхилення тендерної пропозиції учасника, в закупівлі № UA-2025-01-09-004091-a від 12.02.2025 № 12/02-5, у якому, зокрема, зазначено, що тендерна пропозиція учасника (ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ») «не відповідає умовам технічної специфікації».
У Протоколі від 12.02.2025 № 12/02-5 зазначено, що «У Сертифікаті відповідності виданий органом оцінки відповідності ТОВ «ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ «КАРАТ» за № UA.TR138.013-24 співпадає тільки номер наданого у складі Тендерної пропозиції Паспорту якості № 47 від 08.10.2024 р. на Паливо дизельне ДП-З-ЄВРО5-В0. В наданому Сертифікаті відповідності виданий органом оцінки відповідності ТОВ «ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ «КАРАТ» за № UA.TR138.013-24 не співпадає дата складання Паспорту якості № 47 від 08.10.2024 р. на Паливо дизельне ДП-З-ЄВРО5-В0 – в Сертифікаті йде посилання на дату Паспорту якості № 47 від 05.10.2024 р., а в Паспорті якості № 47 дата його складання зазначена від 08.10.2024 р».
Також у Протоколі від 12.02.2025 № 12/02-5 Замовник зазначив, що «Виявлена невідповідність між змістом Сертифікату відповідності виданий органом оцінки відповідності ТОВ «ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ «КАРАТ» за № UA.TR138.013-24 та Паспортом якості № 47 від 08.10.2024 р., в частині не збігу дати складання наданого у складі тендерної пропозиції Паспорту якості № 47 від 08.10.2024 р. з датою складання Паспорту якості № 47 зазначеної в Сертифікаті відповідності, свідчить про неможливість ідентифікації партії ДП-З-ЄВРО5-В0 на яку складено наданий у складі тендерної пропозиції Паспорт якості № 47 від 08.10.2024 р., та яка проходила сертифікацію відповідності вимогам ДСТУ 7688:2015 «Паливо дизельне Євро. Технічні умови», за результатами якої було видано Сертифікат відповідності виданий органом оцінки відповідності ТОВ «ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ «КАРАТ» за № UA.TR138.013-24.
Враховуючи вищеописану розбіжність в наданому Сертифікаті відповідності виданий органом оцінки відповідності ТОВ «ЦЕНТР ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ «КАРАТ» за № UA.TR138.013-24 та Паспорті якості № 47 від 08.10.2024 р., Учасник не підтвердив відповідність запропонованого ДП-З-ЄВРО5-В0 технічним та якісним характеристикам предмета закупівлі передбачених в Додатку 3 до Тендерної документації».
Крім того, у Протоколі від 12.02.2025 № 12/02-5 зафіксовані рішення про відхилення тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі (ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ») на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей, а також рішення про оприлюднення інформації про відхилення.
З цього приводу слід зазначити наступне.
Відповідно до умов Додатку № 3 до Тендерної документації щодо закупівлі UA-2025-01-09-004091-a, затвердженої Протоколом уповноваженої особи Замовника від 09.01.2025 № 09/01-1 (далі – Тендерна документація), «Фактом подання тендерної пропозиції учасник підтверджує відповідність своєї пропозиції технічним, якісним, кількісним, функціональним характеристикам до предмета закупівлі, у тому числі технічній специфікації та іншим вимогам до предмета закупівлі, що містяться в тендерній документації та цьому додатку, а також підтверджує можливість поставки товару відповідно до вимог, визначених згідно з умовами тендерної документації».
Також, згідно з Додатком № 3 до Тендерної документації, «Для підтвердження інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі учасник в складі тендерної пропозиції надає чинні на дату подання тендерної пропозиції копії сертифікатів відповідності та паспортів якості із визначенням технічних та якісних характеристик на запропонований товар. копії сертифікатів відповідності та паспортів якості повинні бути видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством».
Відповідно до умов Додатку № 5 до Тендерної документації, «для підтвердження інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі учасник в складі тендерної пропозиції надає чинні на дату подання тендерної пропозиції копії сертифікатів відповідності та паспортів якості із визначенням технічних та якісних характеристик на запропонований товар. Копії сертифікатів відповідності та паспортів якості повинні бути видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством».
При цьому, Тендерна документація НЕ МІСТИТЬ будь-яких додаткових умов щодо сертифікатів відповідності та паспортів якості, зокрема, умов щодо відповідності номерів дат, будь-якої іншої інформації, у зазначених документах.
Фактом подання тендерної пропозиції для участі у закупівлі UA-2025-01-09-004091-a, ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» підтвердило відповідність своєї пропозиції технічним, якісним, кількісним, функціональним характеристикам до предмета закупівлі, у тому числі технічній специфікації та іншим вимогам до предмета закупівлі, що містяться в Тендерній документації та Додатку № 3 до неї, а також підтвердило можливість поставки товару відповідно до вимог, визначених згідно з умовами Тендерної документації.
Крім того, на виконання зазначених умов Тендерної документації, у складі тендерної пропозиції, поданої ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» надано, зокрема: Сертифікат відповідності № UA.TR138.013-24 від 08.10.2024; Паспорт якості № 47 від 08.10.2024; Декларацію про відповідність від 08.10.2024 (файл «Документи якості ДП З+Л (сертифікат, паспорт, декларація).pdf», стор. 1-3).
Зазначені документи повною мірою відповідають усім вимогам, встановленим Замовником щодо цих документів у Тендерній документації.
Отже, при поданні тендерної пропозиції, ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» повною мірою виконано умови Тендерної документації в цій частині. Документи, надані у складі тендерної пропозиції, поданої ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» повною мірою відповідають зазначеним умовам.
Довідково інформуємо, що згідно з вимогами пункту 3 Технічного регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 01.08.2013 № 927 (далі – Технічний регламент), документ про якість (паспорт якості) палива - документ, що містить дані для ідентифікації та фактичні значення показників якості нафтопродуктів, отримані в результаті лабораторних випробувань, а також інформацію про їх відповідність вимогам нормативних документів.
Наданий у складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» Паспорт якості № 47 від 08.10.2024 містить усю інформацію, яка дає змогу Замовнику належним чином ідентифікувати партію продукції, зокрема,
- найменування нафтопродукту (Паливо дизельне ДП-З-Євро5-В0);
- номер нормативного документа на нафтопродукт (ДСТУ 7688:2015);
- завод-виробник (АТ «Укртатнафта»);
- кількість (1446 т);
- дата виготовлення (05.10.2024);
- дату проведення лабораторних випробувань.
Не зважаючи на це, в порушення вимог статті 31 Закону, а також вимог пункту 44 Особливостей, Замовник прийняв неправомірне рішення про відхилення тендерної пропозиції, поданої ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ».
В наслідок таких дій Замовника порушене право ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі, право на відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель.
В наслідок таких дій Замовника, ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ» неправомірно позбавлене можливості перемогти у Процедурі закупівлі, а також порушено інтереси ТОВ «УКРНАФТА-ПОСТАЧ», пов’язані з можливістю отримання законної вигоди в наслідок виконання договору про закупівлю, укладеного за результатами Процедури закупівлі.