Рішення АМКУ · 2025

Бензопили, мотокоси, висоторізи

Рішення органу оскарження № 1462-р/пк-пз від 30.01.2025 за скаргою UA-2025-01-08-004969-a.b1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 04.02.2025
Замовник
АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ТЕРНОПІЛЬОБЛЕНЕРГО" · ЄДРПОУ 00130725 · Тернопільська область
Скаржник
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ДМ ПРОФ» · 45507382
Закупівля
UA-2025-01-08-004969-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
1 740 165,60 грн
Код ДК 021
42650000-7 Ручні інструменти пневматичні чи моторизовані
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати рішення про переможця
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Теми скарги
Підстави для відмови (ст. 17, п. 47)Забезпечення пропозиції чи договору
Дати
скаргу подано 22.01.2025 · прийнято до розгляду 24.01.2025 · розгляд 30.01.2025 · рішення 30.01.2025 (8 дн. від подання)
Плата за скаргу
10 450,00 грн
Дії замовника
Під час проведення Закупівлі було прийнято рішення від 17.01.2025р. №7/3 (далі – Рішення), згідно з яким прийнято рішення визначити учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТД АВТОЦЕНТР ПОДІЛЛЯ" переможцем процедури закупівлі та намір укласти договір. Рішенням Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель від №1462-р/пк-пз від 30.01.2025р. зобов’язано АТ «ТЕРНОПІЛЬОБЛЕНЕРГО» скасувати Рішення. Відповідно до частини 22 статті 18 Закону рішення органу оскарження набирають чинності з дня їх прийняття та є обов’язковими для виконання замовниками, особами, яких вони стосуються.
Документи органу оскарження
рішення від 24.01.2025 №1079.pdf (24.01.2025)
інформація про резолютивну частину рішення від 30.01.2025 №1462.pdf (31.01.2025)
рішення від 30.01.2025 №1462.pdf (03.02.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№1462-р/пк-пз від 30.01.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ДМ ПРОФ" (код ЄДРПОУ: 45507382) від 22 січня 2025 № UA-2025-01-08-004969-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 24.01.2025 №1079-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) товариство з обмеженою відповідальністю "ТД АВТОЦЕНТР ПОДІЛЛЯ" (надалі – ТОВ "ТД АВТОЦЕНТР ПОДІЛЛЯ", Переможець) 2) Скаржник Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 17.01.2025.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ТД АВТОЦЕНТР ПОДІЛЛЯ".

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ТД АВТОЦЕНТР ПОДІЛЛЯ" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 17.01.2025.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

Скаржник зазначає, що учасник для підтвердження відповідності Пропозиції учасника необхідним технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі, у тому числі, відповідній технічній специфікації надав лист-гарантію щодо поставки Бензопили Stihl MS-250, Мотокоса Stihl FS-460 , Висоторіз Stihl HT-135.

Скаржник зазначає, що у складі Пропозиції відсутні паспорти на запропоновані учасником товари (на Бензопила Stihl MS-250, Мотокоса Stihl FS-460 , Висоторіз Stihl HT135).

Замовник зазначає, що Переможець надав у складі Пропозиції файли: "інструкція MS 250.pdf", "інструкція HT 1351.pdf" та "інструкція FS 460.pdf".

Паспорт товару – це технічний документ, в якому містяться основні технічні та експлуатаційні характеристики продукції, виданий виробником товару.

Інструкція з експлуатації — документ, у якому викладені відомості, необхідні для правильного експлуатування (використання, транспортування, зберігання і технічного обслуговування) виробу та підтримання його в постійній готовності до дії.

Враховуючи те, що в Документації в пункті десятому частини другої розділу 5 вказано: "Якщо вимога в тендерній документації встановлена декілька разів, учасник/переможець може подати необхідний документ або інформацію один раз", а також те, що жодних вимог до оформлення паспорта в Документації не встановлено, в Замовника не було підстав для відхилення Пропозиції учасника.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника, проте як можна побачити, на виконання вищеописаної вимоги Скаржник надав в складі Пропозиції файли: "Інструкція з експлуатації (паспорт) MS 210.pdf", "Інструкція з експлуатації (паспорт) HT 135.pdf" та "Інструкція з експлуатації (паспорт) FS 460.pdf" аналогічного змісту з поданими Переможцем.

Таким чином вважаємо, що рішення замовника щодо визначення пропозиції учасника ТОВ "ТД АВТОЦЕНТР ПОДІЛЛЯ" такою, яка відповідає вимогам, встановленим замовником в тендерній документації, є правомірним.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в Документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються Замовником у Документації:

− інформацією про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі встановлення даної вимоги в Додатку 2), — згідно з додатком 2 до Документації.

підтвердженням відповідності Пропозиції Учасника необхідним технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі, у тому числі відповідній технічній специфікації (у разі потреби – планам, кресленням, малюнкам чи опису предмета закупівлі) у вигляді листа-гарантії та інших документів - згідно з пунктом 12 Розділу 3 додатку 1 Документації.

Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частиною другою статті 22 Закону зазначено в Додатку 2 до цієї Документації.

Додаток 1 Документації містить іншу інформація (для УЧАСНИКІВ - юридичних осіб, фізичних осіб та фізичних осіб-підприємців) та передбачає, зокрема:

12.

Підтвердження відповідності пропозиції Учасника необхідним технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі, у тому числі відповідній технічній специфікації (у разі потреби – планам, кресленням, малюнкам чи опису предмета закупівлі) у вигляді листа-гарантії та інших документів згідно Додатку 2.

15.

Паспорт на кожну з позицій вказаних в Додатку 2 до Документації.

Інструкція по експлуатації на кожну з позицій вказаних в Додатку 2 Документації.

Додаток 2 Документації містить Інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічні вимоги до предмета закупівлі та передбачає, зокрема:

1.

Бензопила Stihl MS-250 або з аналогічними характеристиками.

2.

Мотокоса Stihl FS-460 або з аналогічними характеристиками.

3.

Висоторіз Stihl HT-135 або з аналогічними характеристиками.

У складі Пропозиції Переможця містяться:

- документ "тендерна пропозиція" (файл Тендерна пропозиція.pdf), відповідно до якого учасник пропонує наступний товар, а саме:

Бензопила MS-250.

Мотокоса FS-460.

Висоторіз HT-135.

- інструкції з експлуатації на запропонований учасником товар (файли: "інструкція FS 460.pdf", "інструкція HT 1351.pdf", "інструкція MS 250.pdf").

Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутні паспорти на запропонований учасником товар, а саме:

Бензопила MS-250.

Мотокоса FS-460.

Висоторіз HT-135.

Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ТЕРНОПІЛЬОБЛЕНЕРГО" (код ЄДРПОУ: 00130725) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ТД АВТОЦЕНТР ПОДІЛЛЯ" (код ЄДРПОУ: 36309878) переможцем процедури закупівлі — "Бензопили, мотокоси, висоторізи", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2025-01-08-004969-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Інна РОМАНЕНКО Члени Комісії Сергій БУРЗАК

Скарга

Скарга на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо неправомірного визначення переможця процедури закупівлі

У складі тендерної пропозиції відсутні паспорти на запропоновані учасником ТОВ «ТД Автоцентр Поділля» товари (на Бензопила Stihl MS-250, Мотокоса Stihl FS-460 , Висоторіз Stihl HT-135), таким чином, тендерна пропозиція учасника ТОВ «ТД Автоцентр Поділля» не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. ПРОСИМО: 1. прийняти Скаргу до розгляду; 2. зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення переможця процедури закупівлі (Протокольне рішення (протокол) № 7/3 уповноваженої особи АТ «ТЕРНОПІЛЬОБЛЕНЕРГО» від 17.01.2025); 3. зобов’язати замовника відхилити тендерну пропозицію ТОВ «ТД Автоцентр Поділля»; 4. визнати дії Замовника такими, що суперечать законодавству у сфері публічних закупівель.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ тендерної документації «Тендерна пропозиція подається відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону. Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації:

- підтвердженням відповідності пропозиції Учасника необхідним технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі, у тому числі відповідній технічній специфікації (у разі потреби – планам, кресленням, малюнкам чи опису предмета закупівлі) у вигляді листа-гарантії та інших документів - згідно пункту 12 Розділу 3 Додатку 1 до тендерної документації;

- іншою інформацією та документами, відповідно до вимог цієї тендерної документації та додатків до неї. ».

Відповідно до пункту 12 Додатку 1 до тендерної документації учасник ТОВ «ТД Автоцентр Поділля» для підтвердження відповідності пропозиції Учасника необхідним технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі, у тому числі відповідній технічній специфікації (у разі потреби – планам, кресленням, малюнкам чи опису предмета закупівлі) надав лист-гарантію щодо поставки Бензопила Stihl MS-250, Мотокоса Stihl FS-460 , Висоторіз Stihl HT-135.

Розділом ІІІ Додатку 1 до тендерної документації встановлені вимоги щодо подання учасниками документів, зокрема «15. Паспорт на кожну з позицій вказаних в Додатку 2 до тендерної документації.»

У складі тендерної пропозиції відсутні паспорти на запропоновані учасником ТОВ «ТД Автоцентр Поділля» товари (на Бензопила Stihl MS-250, Мотокоса Stihl FS-460 , Висоторіз Stihl HT-135).

Таким чином, тендерна пропозиція учасника ТОВ «ТД Автоцентр Поділля» не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей.

Відповідно до абзацу другого пункту 43 Особливостей під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Змовник халатно поставився до наданих учасником документів та 17.02.2025 р. опублікував рішення про визначення переможця процедури закупівлі (Протокольне рішення (протокол) № 7/3 уповноваженої особи АТ «ТЕРНОПІЛЬОБЛЕНЕРГО» від 17.01.2025), в якому визначено переможцем процедури закупівлі ТОВ «ТД Автоцентр Поділля».

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.