Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 2363-р/пк-пз від 17.02.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ЕНЕРГОЗБЕРІГАЮЧІ СИСТЕМИ УКРАЇНИ" (код ЄДРПОУ: 38707864) від 06 лютого 2025 № UA-2024-12-13-012026-a.a2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі, зокрема, невиконання рішення органу оскарження та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.
Рішенням Комісії від 10.02.2025 № 1933-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення на веб-порталі Уповноваженого органу листом надав пояснення по суті Скарги.
Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Скаржник зазначає, що рішенням від 06.01.2025 № 183-р/пк-пз Комісія зобов'язала Замовника внести зміни до Документації за Процедурою закупівлі.
Замовником 04.02.2025 о 16:11 опубліковано Документацію зі змінами.
Скаржник ознайомився з новою Документацією та вважає, що Замовником не було виконано зазначене вище рішення Комісії в повному обсязі.
Скаржник повідомляє, що він має багаторічний успішний досвід постачання електричних акумуляторів та акумуляторних батарей на підприємства АТ "Укрзалізниця", однак умови Документації мають дискримінаційні умови, що порушує його право прийняти участь у даній закупівлі, а саме:
- у додатку 1 Документації встановлено наступні вимоги: "Посилання на нормативно-технічний документ або еквівалент: ГОСТ 26692-93 (МЭК 623-90) та форма Додатку А";
- у додатку А Документації встановлено вимоги: "Виріб має відповідати вимогам
ГОСТ 26692-93".
Скаржник зазначає, що він має намір постачати еквівалент продукції виробництва "EnerSys Holding Europe GmbH (ЕН Europe GmbH)", Switzerland (Швейцарія), Місце виробництва: "ENERSYS S.A.R.L." France (Франція).
Скаржник щодо позицій №№ 1-2 повідомляє, що відповідно до вимог Документації виріб має відповідати вимогам ГОСТ 26692-93 (МЭК 623-90). Абревіатура "МЭК" говорить про посилання на стандарт російської федерації.
ГОСТ 26692-93 (МЕК 623-90) Акумулятори нікель-кадмієві закриті призматичні.
Загальні технічні умови. Зі Зміною, діє в Україні з 01.01.1997 вже 27 років. Це вимоги до батарей акумуляторних старого зразка.
Скаржник зазначає, що запропоновані ним до постачання батареї мають свинцевокислотне наповнення, є герметичними та не потребують обслуговування (не потрібно заливати електроліт впродовж всього терміну експлуатації). Запропонований товар має кращі характеристики, ніж ті, що вимагаються умовами Документації, протягом гарантійного терміну зберігання та експлуатації не потребує обслуговування в частині доливання електроліту, є повністю готовим до використання та має необхідну дозвільну документацію для використання, у тому числі в пасажирських вагонах.
Скаржник повідомляє, що Замовник в тексті додатку А змінив найменування стандарту з ГОСТ 26692-93 (МЭК 623-90) на ГОСТ 26692-93, однак такі виправлення не змінюють суті посилання на вказаний стандарт, оскільки його повне найменування ГОСТ 26692-93 (МЕК 623-90) "Акумулятори нікель-кадмієві закриті призматичні. Загальні технічні умови. Зі Зміною", а у додатку 1 все одно посилається на ГОСТ 26692-93 (МЭК 623-90).
Скаржник зазначає, що Замовник умовами Документації дозволяє пропонувати еквівалент, однак в той же час визначає відповідність ГОСТ 26692-93, як єдиному стандарту. Скаржник зазначає, що наповнення його батарей не нікель-кадмієве, тому вони не можуть відповідати вимогам вказаного стандарту. Замовник не зміг надати документального підтвердження відповідності мінімум 2 виробників таким вимогам.
Скаржник повідомляє, що Замовник систематично оголошує закупівлі з дискримінаційними вимогами та жодного разу не надав підтвердження наявності 2 виробників товару, чиї б характеристики повністю відповідали вимогам Документації.
Скаржник зазначає, що він має погоджені із АТ "Укрзалізниця" технічні умови на виготовлення акумуляторів та акумуляторних батарей, документи, що підтверджують освоєння виробництва, рекомендації АТ "Укрзалізниця" щодо використання акумуляторних батарей виробництва "EnerSys Holding Europe GmbH (ЕН Europe GmbH)", Switzerland (Швейцарія), Місце виробництва: "ENERSYS S.A.R.L." France (Франція), безліч укладених та успішно виконаних договорів, виробнику "ENERSYS S.A.R.L" Франція присвоєно умовний номер.
Таким чином, на думку Скаржника, продукція, яку він має намір запропонувати до постачання, фактично є кращою за сукупністю своїх характеристик, ніж та, яку планує закупити Замовник. Однак, незважаючи на той факт, що Скаржником, як потенційним учасником, та виробником пройдено всі необхідні бюрократичні процедури в АТ "Укрзалізниця", для можливості постачання якісної та сучасної продукції, Замовник досі закуповує морально застаріле обладнання та публікує вимоги Документації таким чином, щоб позбавити Скаржника можливості прийняти участь у даній закупівлі.
Скаржник просить зобов’язати Замовника викласти умови Документації у власній редакції.
Замовник зазначає, що ним виконано рішення Комісії від 06.01.2025 № 183-р/пк-пз в повному обсязі.
Замовник повідомляє, що до технічних вимог "Батарея акумуляторна 90KL-350" та "Батарея акумуляторна 40KL-300" 17.02.2025 будуть внесені відповідні зміни в частині вилучення вимоги щодо відповідності продукції вимогам ГОСТ 26692-93 (МЭК 623-90) ГОСТ 26692-93 (МЕК 623-90) "Акумулятори нікель-кадмієві закриті призматичні.
Загальні технічні умови. Зі Зміною".
Також Замовник зазначає, що не володіє інформацією щодо всіх можливих виробників вагонних акумуляторних батарей, які виготовляють свою продукцію згідно з
ГОСТ 26692-93 (МЕК 623-90).
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Дев'ятнадцятого грудня 2024 року на адресу Комісії надійшла скарга товариства з обмеженою відповідальністю "ЕНЕРГОЗБЕРІГАЮЧІ СИСТЕМИ УКРАЇНИ" (код ЄДРПОУ: 38707864) від 19 грудня 2024 № UA-2024-12-13-012026-a.a1, за результатами розгляду якої Комісією було прийнято рішення від 06.01.2025 № 183-р/пк-пз, відповідно до якого було встановлено, зокрема:
"Разом з тим, слід зазначити, що Замовником не надано документів на підтвердження наявності щонайменше двох виробників, продукція яких відповідає умовам Документації.
Враховуючи наведене, Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції, а також не спростував інформацію, наведену Скаржником у Скарзі.
За таких умов, прийняти участь у процедурі закупівлі зможуть лише ті учасники, які запропонують продукцію конкретного виробника, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника" та зобов'язано Замовника внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовником 04.02.2025 було внесено зміни до Документації та викладено в новій редакції:
Додаток 1 Документації містить інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
Технічна специфікація:
Найменування товару або еквівалент* 1) Батарея акумуляторна 40KL-300Р;
2) Батарея акумуляторна 90KL-350Р.
Посилання на нормативно-технічний документ або еквівалент**: ГОСТ 26692-93 (МЭК 623-90) та форма Додатку А.
Примітки:
* посилання є необхідним та обґрунтованим ** технічні параметри та характеристики еквівалента повинні повністю задовільняти вимоги, зазначені в тендерній документації.
Додаток А Документації містить, зокрема, наступні вимоги:
Батарея акумуляторна 40KL-300Р:
Виріб має відповідати вимогам ГОСТ 26692-93.
Батарея акумуляторна 90KL-350Р:
Виріб має відповідати вимогам ГОСТ 26692-93.
Відповідно до частини двадцять другої статті 18 Закону рішення органу оскарження набирають чинності з дня їх прийняття та є обов’язковими для виконання замовниками, особами, яких вони стосуються.
Якщо рішення органу оскарження, прийняте за результатами розгляду органу оскарження, не було оскаржене до суду, таке рішення має бути виконано не пізніше 30 днів з дня його прийняття органом оскарження.
За таких умов, Замовник не виконав рішення Комісії від 06.01.2025 № 183-р/пк-пз у порушення вимог частини двадцять другої статті 18 Закону.
Слід зазначити, що Замовником не надано документів на підтвердження наявності щонайменше двох виробників, продукція яких відповідає умовам Документації.
Враховуючи наведене, Замовник не обґрунтував необхідність встановлення у Документації наведеної вище вимоги Документації у вказаній редакції, а також не спростував інформацію, наведену Скаржником у Скарзі.
За таких умов, прийняти участь у процедурі закупівлі зможуть лише ті учасники, які запропонують продукцію конкретного виробника, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі, Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.
Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
Враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі" на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі філії "Центр забезпечення виробництва" (код ЄДРПОУ: 40081347) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "ЦЗВ-24Т_415_ВО: Електричні акумулятори (31430000-9 Електричні акумулятори)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-12-13-012026-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Інна РОМАНЕНКО Інна РОМАНЕНКО Наталя ЛЕНЬ Діана ГОСТЄВА Сергій
БУРЗАК
Інна РОМАНЕНКО Наталя ЛЕНЬ Сергій
БУРЗАК
Інна РОМАНЕНКО Сергій БУРЗАК Сергій
БУРЗАК
Скарга
Скарга про порушення порядку проведення закупівель, невиконання Рішення Комісії АМКУ
наповнення батарей · Невиконання рішення органу оскарження
Вимога: Змінити тендерну документацію. 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Зобов’язати замовника внести зміни до умов ТД та Додаток 1 викласти в наступній редакції: Додаток 1 до тендерної документації Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі Батареї акумуляторні узагальнена назва предмету закупівлі ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ № п/п Код ресурсу (код МТР УЗ) Найменування товару або еквівалент* Посилання на нормативно- технічний документ або еквівалент** Од. виміру Кількість 1 1011994 Батарея акумуляторна 40KL-300Р ГОСТ 26692-93 (МЭК 623-90) або іншого нормативно-технічного документу чи стандарту чинного на території України, що застосовується до акумуляторів та батарей залізничного призначення та форма Додатку А компл 35,0 2 1012196 Батарея акумуляторна 90KL-350Р ГОСТ 26692-93 (МЭК 623-90) або іншого нормативно-технічного документу чи стандарту чинного на території України, що застосовується до акумуляторів та батарей залізничного призначення. та форма Додатку А компл 31,0 * посилання є необхідним та обґрунтованим ** технічні параметри та характеристики еквівалента повинні повністю задовільняти вимоги, зазначені в тендерній документації. Умови поставки товару: поставка товару здійснюється на умовах DDP, склад Покупця, місто Покупця відповідно до «ІНКОТЕРМС» у редакції 2020 року. Місце поставки: м. Фастів (Київська обл.) або на адресу іншого підрозділу вказаного в рознарядці. Рік/дата виготовлення: не раніше 01.12.2024 . Учасник повинен надати інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, згідно переліку встановленого замовником в пункті 1 «Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі» Додатку 2 до тендерної документації «Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції». додаток А в наступній редакції: Додаток А Батарея акумуляторна 40KL-300Р Продукція має відповідати вимогам: Учасник повинен надати підтвердження відповідно Додатку 2 до тендерної документації щодо відповідності, а саме: 1. Вимогам до продукції залізничного призначення. 2. Виробник має мати умовний номер виданий адміністрацією залізничного транспорту. 3. Продукція, щодо якої виробник проводить добровільну оцінку відповідності заявленим вимогам. Технічні параметри Найменування батареї - Батарея акумуляторна 40KL-300Р Технічні вимоги Призначення : для живлення електричного обладнання пасажирського вагону. Основні технічні вимоги до батареї наведено у таблиці 1. Таблиця 1. Показник Значення Область застосування Вагони з напругою електросистеми 54В Номінальна ємність батареї не менше, А/год 300 Номінальна напруга батареї, не більше, В 54 Номінальний струм розряду, А 60 Габаритні розміри однієї секції батареї, не більше, мм висота 435 ширина 130 довжина 565 Акумуляторні батареї призначені для експлуатації при температурі навколишнього середовища від мінус 40° С до +45° С. Матеріал корпусу: пластик. Приєднувальна різьба виводів: відповідно до нормативного документу виробника. Конструкцією можуть передбачатися запобіжні клапани, що перешкоджають проникненню газу (повітря) і забезпечують випуск газу при перевищені внутрішнього тиску газу в акумуляторі, який не викликає деформації або інших ушкоджень акумулятора. Акумуляторні батареї повинні бути з перемичками між секціями, які забезпечують електричний контакт секцій при їх з’єднані в батарею. На виводах (борнах) секції для кріплення перемичок повинні встановлюватися гайка з контргайкою. Виріб має відповідати вимогам ГОСТ 26692-93. або іншого нормативно-технічного документу чи стандарту чинного на території України, що застосовується до акумуляторів та батарей залізничного призначення. Гарантійні зобов’язання Гарантійний строк зберігання акумуляторів i батарей у розрядженому стані без електроліту або у зарядженому стані з електролітом не менше 3 роки від дати виготовлення. Гарантійний термін експлуатації не менше 5 років з дня введення в експлуатацію. Умови зберігання Відповідно до нормативного документу виробника. Умови транспортування Відповідно до нормативного документу виробника. Умови пакування, маркування Відповідно до нормативного документу виробника. Батарея акумуляторна 90KL-350Р Продукція має відповідати вимогам: Учасник повинен надати підтвердження відповідно Додатку 2 до тендерної документації щодо відповідності, а саме: 1. Вимогам до продукції залізничного призначення. 2. Виробник має мати умовний номер виданий адміністрацією залізничного транспорту. 3. Продукція, щодо якої виробник проводить добровільну оцінку відповідності заявленим вимогам. Технічні параметри Найменування батареї - Батарея акумуляторна 90KL-350Р Технічні вимоги Призначення : для живлення електричного обладнання пасажирського вагону. Основні технічні вимоги до батареї наведено у таблиці 1. Таблиця 1. Показник Значення Область застосування Вагони з напругою електросистеми 110В Номінальна ємність батареї не менше, А/год 350 Номінальна напруга батареї, не більше В 110 Габаритні розміри однієї секції батареї, не більше, мм висота 435 ширина 130 довжина 565 Акумуляторні батареї призначені для експлуатації при температурі навколишнього середовища від мінус 40° С до +45° С. Матеріал корпусу: пластик. Приєднувальна різьба виводів: відповідно до нормативного документу виробника. Конструкцією можуть передбачатися запобіжні клапани, що перешкоджають проникненню газу (повітря) і забезпечують випуск газу при перевищені внутрішнього тиску газу в акумуляторі, який не викликає деформації або інших ушкоджень акумулятора. Акумуляторні батареї повинні бути з перемичками між секціями, які забезпечують електричний контакт секцій при їх з’єднані в батарею. На виводах (борнах) секції для кріплення перемичок повинні встановлюватися гайка з контргайкою. Виріб має відповідати вимогам ГОСТ 26692-93 або іншого нормативно-технічного документу чи стандарту чинного на території України, що застосовується до акумуляторів та батарей залізничного призначення. Гарантійні зобов’язання Гарантійний строк зберігання акумуляторів i батарей у розрядженому стані без електроліту або у зарядженому стані з електролітом не менше 3 роки від дати виготовлення. Гарантійний термін експлуатації не менше 5 років з дня введення в експлуатацію. Умови зберігання Відповідно до нормативного документу виробника. Умови транспортування Відповідно до нормативного документу виробника. Умови пакування, маркування Відповідно до нормативного документу виробника..
Замовником Філія "Центр забезпечення виробництва" АТ "Укрзалізниця" (далі – Замовник) було оголошено відкриті торги з особливостями щодо закупівлі товару ДК 021:2015 - 31430000-9 – Електричні акумулятори (Батареї акумуляторні).
Очікувана вартість – 29 739 867,68 UAH без ПДВ.
Статус процедури – відкриті торги з особливостями.
Ідентифікатор закупівлі - UA-2023-08-25-006748-a
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій– 10 лютого 2025 р. о 10:00 год.
Оскарження умов закупівлі до 07 лютого 2025 р. до 00:00 год.
Ознайомившись з умовами Тендерної документації (надалі – ТД) затвердженої рішенням уповноваженої особи від 13.12.2024 р. № 41/2 було встановлено наявність дискримінаційних умов, що не дають можливості прийняти участь у даній закупівлі нашому підприємству, як потенційному учаснику закупівлі.
Скаржником подано Скаргу UA-2024-12-13-012026-a.a1.
Рішенням №183-р/пк-пз від 06.01.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель зобов'язала акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі філії "Центр забезпечення виробництва" (код ЄДРПОУ: 40081347) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "ЦЗВ-24Т_415_ВО: Електричні акумулятори (31430000-9 Електричні акумулятори)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-12-13-012026-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.
04.02.2025 р. о 16:11 год. Замовником опубліковано тендерну документацію зі змінами.
Скаржник ознайомився з новою тендерною документацією та встановив, що Замовником не було виконано зазначене вище рішення Комісії АМКУ, в повному обсязі, тому Скаржник змушений повторно звертатись до Органу оскарження для захисту своїх прав.
Наше підприємство має багаторічний успішний досвід постачання електричних акумуляторів та акумуляторних батарей на підприємства АТ «Укрзалізниця», однак умови даної ТД мають дискримінаційні умови, що порушує наше право прийняти участь у даній закупівлі а саме:
І. Відповідно до п. 3.1 розділу 3 до ТД вимагається:
Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, в яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційному (кваліфікаційним) критерію (критеріям) (у разі його (їх) встановлення), наявність/відсутність підстав, визначених пунктом 47 Особливостей, та шляхом завантаження необхідних документів та / або інформації, що вимагаються замовником у тендерній документації згідно з Додатком 2 до тендерної документації.
Учасник повинен завантажити в електронну систему закупівель документи згідно з Додатком 2 до тендерної документації до кінцевого строку подання тендерних пропозицій. Завантажені учасником документи згідно з Додатком 2 до тендерної документації після завершення кінцевого строку подання пропозицій не приймаються до розгляду замовником (крім випадків виправлення виявлених замовником невідповідностей на виконання вимоги замовника про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель).
Відповідно до п. 3.7., р. 3 ТД:
Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановлених замовником та зазначених у Додатку 1 та пункті 1 Додатку 2 до тендерної документації.
Технічні, якісні характеристики предмета закупівлі та технічні специфікації до предмета закупівлі визначені з урахуванням вимог частини четвертої статті 5 Закону з урахуванням Особливостей.
У додатку 1 до ТД встановлено наступні вимоги:
Додаток 1
до тендерної документації
Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі
Батареї акумуляторні
узагальнена назва предмету закупівлі
ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ
№ п/п Код ресурсу
(код МТР УЗ) Найменування товару або еквівалент* Посилання на нормативно- технічний документ або еквівалент** Од.
виміру Кількість
1
1011994 Батарея акумуляторна 40KL-300Р ГОСТ 26692-93 (МЭК 623-90) та форма Додатку А компл
35,0
2
1012196 Батарея акумуляторна 90KL-350Р ГОСТ 26692-93 (МЭК 623-90) та форма Додатку А компл
31,0
* посилання є необхідним та обґрунтованим
** технічні параметри та характеристики еквівалента повинні повністю задовільняти вимоги, зазначені в тендерній документації.
Умови поставки товару: поставка товару здійснюється на умовах DDP, склад Покупця, місто Покупця відповідно до «ІНКОТЕРМС» у редакції 2020 року.
Місце поставки: м. Фастів (Київська обл.) або на адресу іншого підрозділу вказаного в рознарядці.
Рік/дата виготовлення: не раніше 01.12.2024 .
Учасник повинен надати інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, згідно переліку встановленого замовником в пункті 1 «Документальне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним, та іншим вимогам предмета закупівлі» Додатку 2 до тендерної документації «Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції».
вимоги:
Додаток А
Батарея акумуляторна 40KL-300Р
Продукція має відповідати вимогам:
Учасник повинен надати підтвердження відповідно Додатку 2 до тендерної документації щодо відповідності, а саме:
1. Вимогам до продукції залізничного призначення.
2. Виробник має мати умовний номер виданий адміністрацією залізничного транспорту.
3. Продукція, щодо якої виробник проводить добровільну оцінку відповідності заявленим вимогам.
Технічні вимоги
Виріб має відповідати вимогам ГОСТ 26692-93.
Батарея акумуляторна 90KL-350Р
Продукція має відповідати вимогам:
Учасник повинен надати підтвердження відповідно Додатку 2 до тендерної документації щодо відповідності, а саме:
1. Вимогам до продукції залізничного призначення.
2. Виробник має мати умовний номер виданий адміністрацією залізничного транспорту.
3. Продукція, щодо якої виробник проводить добровільну оцінку відповідності заявленим вимогам.
Технічні параметри
Найменування батареї - Батарея акумуляторна 90KL-350Р
Технічні вимоги
Виріб має відповідати вимогам ГОСТ 26692-93
Наше підприємство має намір постачати еквівалент продукції виробництва “EnerSys Holding Europe GmbH (ЕН Europe GmbH)”, Switzerland (Швейцарія), Місце виробництва: “ENERSYS S.A.R.L.” France (Франція).
По позиції № 1
Відповідно до вимог ТД виріб має відповідати вимогам ГОСТ 26692-93 (МЭК 623-90). Абревіатура «МЭК» говорить про посилання на стандарт російської федерації.
ГОСТ 26692-93 (МЕК 623-90) Акумулятори нікель-кадмієві закриті призматичні. Загальні технічні умови. Зі Зміною, діє в Україні з 01.01.1997 р. вже 27 років. Це вимоги до батарей акумуляторних старого зразка.
Запропоновані нами до постачання батареї мають свинцево-кислотне наповнення, є герметичними та не потребують обслуговування (не потрібно заливати електроліт впродовж всього терміну експлуатації). Запропонований товар має кращі характеристики, ніж ті, що вимагаються умовами ТД, протягом гарантійного терміну зберігання та експлуатації не потребує обслуговування в частині доливання електроліту, є повністю готовим до використання та має необхідну дозвільну документацію для використання, у тому числі в пасажирських вагонах.
По позиції 2
Відповідно до вимог ТД виріб має відповідати вимогам ГОСТ 26692-93 (МЭК 623-90). Абревіатура «МЭК» говорить про посилання на стандарт російської федерації.
ГОСТ 26692-93 (МЕК 623-90) Акумулятори нікель-кадмієві закриті призматичні. Загальні технічні умови. Зі Зміною, діє в Україні з 01.01.1997 р. вже 27 років. Це вимоги до батарей акумуляторних старого зразка.
Запропоновані нами до постачання батареї мають свинцево-кислотне наповнення, є герметичними та не потребують обслуговування (не потрібно заливати електроліт впродовж всього терміну експлуатації). Запропонований товар має кращі характеристики, ніж ті, що вимагаються умовами ТД, протягом гарантійного терміну зберігання та експлуатації не потребує обслуговування в частині доливання електроліту, є повністю готовим до використання та має необхідну дозвільну документацію для використання, у тому числі в пасажирських вагонах.
Замовник в тексті додатку А змінив найменування стандарту з ГОСТ 26692-93 (МЭК 623-90) на ГОСТ 26692-93 однак такі виправлення не змінюють суті посилання на вказаний стандарт, оскільки його повне найменування ГОСТ 26692-93 (МЕК 623-90) Акумулятори нікель-кадмієві закриті призматичні. Загальні технічні умови. Зі Зміною, а у Додатку 1 все одно посилається на ГОСТ 26692-93 (МЭК 623-90).
Замовник умовами ДТ дозволяє пропонувати еквівалент, однак в той же час визначає відповідність ГОСТ 26692-93, як єдиному стандарту. Як зазначалось вище, наповнення наших батарей не нікель кадмієве, тому вони не можуть відповідати вимогам вказаного стандарту. Замовник не зміг надати документального підтвердження відповідності мінімум 2 виробників таким вимогам.
Замовник систематично оголошує закупівлі з дискримінаційними вимогами та жодного разу не надав підтвердження наявності 2 виробників товару, чиї б характеристики повністю відповідали вимогам ТД.
Скаржник, знову змушений звертатись до АМКУ за захистом своїх прав.
Нижче наводимо перелік аналогічних рішень АМКУ:
- Рішенням №183-р/пк-пз від 06.01.2025 Комісії Антимонопольного комітету України
Рішення додаємо.
Наше товариство має погоджені із АТ «Укрзалізниця» Технічні умови на виготовлення акумуляторів та акумуляторних батарей, документи, що підтверджують освоєння виробництва, рекомендації АТ «Укрзалізниця» щодо використання акумуляторних батарей виробництва “EnerSys Holding Europe GmbH (ЕН Europe GmbH)”, Switzerland (Швейцарія), Місце виробництва: “ENERSYS S.A.R.L.” France (Франція), безліч укладених та успішно виконаних договорів, виробнику “ENERSYS S.A.R.L” Франція присвоєно умовний номер.
Таким чином продукція, яку наше підприємство має намір запропонувати до постачання фактично є кращою за сукупністю своїх характеристик ніж та, яку планує закупити замовник (на підтвердження вказані документи додаємо до Скарги).
Однак, незважаючи на той факт, що нашим підприємством, як потенційним учасником та виробником пройдено всі необхідні бюрократичні процедури в АТ «Укрзалізниця», для можливості постачання якісної та сучасної продукції, Замовник досі закуповує морально застаріле обладнання та публікує вимоги ТД таким чином, щоб позбавити наше товариство можливості прийняти участь у даній закупівлі.
З огляду на зазначене вище, для можливості прийняти участь у даній закупівлі, постачати на підприємства АТ «Укрзалізниця» якісний та сучасний товар, просимо зобов’язати Замовника викласти умови ТД в наступній редакції:
Додаток А
Батарея акумуляторна 40KL-300Р
Продукція має відповідати вимогам:
Виріб має відповідати вимогам ГОСТ 26692-93 або іншого нормативно-технічного документу чи стандарту чинного на території України, що застосовується до акумуляторів та батарей залізничного призначення.
Батарея акумуляторна 90KL-350Р
Продукція має відповідати вимогам:
Виріб має відповідати вимогам ГОСТ 26692-93 або іншого нормативно-технічного документу чи стандарту чинного на території України, що застосовується до акумуляторів та батарей залізничного призначення.
Враховуючи зазначене вище просимо зобов’язати замовника внести зміни до умов ТД для можливості прийняти участь у даній закупівлі.
На підставі викладеного, керуючись положеннями ЗУ «Про Публічні закупівлі» та Постанови від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування