Рішення АМКУ · 2025

Горошок зелений консервований, Родзинки, Капуста квашена, Кукурудза консервована, Шипшина сушена, Повидло, Огірки квашені, Сухофрукти, Консервована квасоля, Томатна паста.

Рішення органу оскарження № 114-р/пк-пз від 03.01.2025 за скаргою UA-2024-12-05-021473-a.b1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 07.01.2025
Замовник
Комунальний заклад загальної середньої освіти "Гімназія №26 Хмельницької міської ради" · ЄДРПОУ 21335800 · Хмельницька область
Скаржник
Фізична особа-підприємець Роїк Людмила Василівна · 2669703444
Закупівля
UA-2024-12-05-021473-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
285 177,50 грн
Код ДК 021
15331462-3 Консервований горох
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржникаСкасувати рішення про переможця
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Теми скарги
Недостовірна інформація
Дати
скаргу подано 23.12.2024 · прийнято до розгляду 25.12.2024 · розгляд 03.01.2025 · рішення 03.01.2025 (11 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 000,00 грн
Дії замовника
На виконання РІШЕННЯ №114-р/пк-пз від 03.01.2025 КОМІСІЇ АНТИМОНОПОЛЬНОГО КОМІТЕТУ УКРАЇНИ З РОЗГЛЯДУ СКАРГ ПРО ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ ПУБЛІЧНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ уповноваженою особою протокольним рішенням №9 від 07.01.2025 року було скасовано рішення про визначення фізичної особи-підприємця Яциної Оксани Миколаївни (код ЄДРПОУ: 2650403688) переможцем процедури закупівлі — "Горошок зелений консервований, Родзинки, Капуста квашена, Кукурудза консервована, Шипшина сушена, Повидло, Огірки квашені, Сухофрукти, Консервована квасоля, Томатна паста", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-12-05-021473-a
Документи органу оскарження
рішення від 25.12.2024 № 20564.pdf (25.12.2024)
Інформація про резолютивну частину рішення від 03.01.2025 № 114.pdf (06.01.2025)
рішення від 03.01.2025 № 114.pdf (06.01.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№114-р/пк-пз від 03.01.2025

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Роїк Людмили Василівни (код ЄДРПОУ: 2669703444) від 23 грудня 2024 № UA-2024-12-05-021473-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 25.12.2024 № 20564-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом завантаження листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) Скаржник 2) фізична особа-підприємець Яцина Оксана Миколаївна (надалі - ФОП Яцина О.М., Переможець) Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 16.12.2024.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника було відхилено Замовником; Переможцем Процедури закупівлі визначено ФОП Яцину О.М.

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 18.12.2024.

Повідомлення про намір укласти договір з ФОП Яциною О.М. оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу 18.12.2024.

1. Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протоколу від 18.12.2024 № 43 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "Пунктом 8 додатку №2 та пунктом 8.1. додатку №4 до тендерної документації передбачено, що: "Для підтвердження інформації та документів про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції у відповідності до Додатку 2 тендерної документації, Учасник надає в складі пропозиції: експертні висновки/протоколи випробувань видані акредитованими лабораторіями, або декларації виробника/паспорти якості (у зазначених документах повинна бути відображена інформація про назву товару) усі документи повинні бути видані у поточному місяці".

На виконання вимоги тендерної документації Учасник надав у складі тендерної пропозиції файл під назвою "14 Паспорта якості оброблені" у якому міститься паспорт якості на огірки квашені №12/12-7 від 12.12.2024 року складений ФОП Роїк Людмила Василівна.

В ході розгляду тендерної пропозиції Учасника у Замовника виникли підозри, що паспорт якості №12/12-7 від 12.12.2024 року складений ФОП Роїк Людмила Василівна, містить у собі недостовірну інформацію в частині дати виробництва товару, а також в частині інформації про пакування огірків квашених, тобто Учасник зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію.

Відповідно до положення абзацу третього підпункту 1 пункту 44 Особливостей Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих Особливостей.

Враховуючи відповідне положення Особливостей Замовник листом №591/01-42 від 17.12.2024 року звернувся до підприємства яке зазначено виробником у паспорті якості №12/12-7 від 12.12.2024, а саме до ПП "Балтіка", щодо отримання інформації, чи відомості про товар які відображені в паспорті є достовірними.

У отриманому листі відповіді на запит №159 від 17.12.2024 року вказано: "Чи виготовлялася на виробництві ПП "Балтіка" продукція "огірки квашені" 01.12.2024 року? НІ. Підприємство в вихідні дні не працює...//.. ПП "Балтіка" фасує продукцію "огірки квашені" для реалізації у закритих пластикових відрах, вагою по 2 кг., "капуста квашену" відра по 3 кг.". Таким чином, ПП "Балтіка" підтвердило факт зазначення Учасником недостовірної інформації, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку Замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих Особливостей.

Враховуючи вищевикладене, у Замовника наявні підстави для відхилення тендерної пропозиції Учасника на підставі абзацу третього підпункту 1 пункту 44 Особливостей.

Замовник до протоколу надав лист від 17.12.2024 № 159 ПП "Балтіка", відповідно до якого: "ПП "Балтіка" у відповідь на запит Замовника надає інформацію про наступне:

1. між ПП "Балтіка" та ФОП Роїк Л.В. договірних відносин які передбачають продаж останньому товару капуста квашена та огірки квашені не задокументовано, але будь-хто може бути нашим покупцем в роздрібній мереж.

2. Чи є ФОП Роїк Л.В. постачальником або дистриб'ютором вашої продукції? HI.

3. Чи надавало ваше підприємство право (дозвіл) ФОП Роїк Л.В. видавати паспорти якості на продукцію виробництва ПП "Балтіка"? HI.

4. Чи виготовлялася на виробництві ПП "Балтіка" продукція "огірки квашені" 01.12.2024 року? -НІ. Підприємство в вихідні дні не працює.

5. Чи виготовлялася на виробництві ПП "Балтика" продукція "капуста квашена" 09.12.2024 року - ТАК.

6. Чи інформація про продукцію яка відображена у паспортах якості (що додаються до листа) відповідає характеристикам товару який ви виробляєте, особливу увагу просимо звернути на вказане учасником пакувания товарів? Якщо ні, то яким саме характеристикам не відповідає.

Частково відповідає: зовнішній вигляд, спосіб виготовлення, термін та умови зберігання.

ПП "Балтика" фасує продукцію "огірки квашені" для реалізації у закритих пластикових відрах, вагою по 2 кг., "капусту квашену" у відра по 3 кг".

Скаржник зазначає, що відповідно до вимог підпункту 8.1 пункту 8 додатку 4 Документації для підтвердження інформації та документів про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником Процедури у його Пропозиції у відповідності до додатку 2 Документації учасник надає у складі Пропозиції експертні висновки/протоколи випробувань, видані акредитованими лабораторіями, або декларації виробника/паспорти якості (у зазначених документах повинна бути відображена інформація про назву товару), усі документи повинні бути видані у поточному місяці.

Скаржником у складі Пропозиції було надано паспорт якості від 12.12.2024 №12/127 щодо товару "Огірки квашені", виробник – ПП "Балтіка".

Отже, на виконання вимог підпункту 8.1 пункту 8 додатку 4 Документації Скаржником було надано паспорти якості (у зазначених документах повинна бути відображена інформація про назву товару), який виданий у поточному місяці.

Інформація, яка вказана Замовником у рішенні від 18.12.2024 № 43 є для Скаржника незрозумілою, оскільки Скаржник здійснює закупівлю товару як і положення Документації не містять вимоги до такого документа як "паспорт якості".

Єдиними вимогами до такого документа є:

- відображення інформації про назву товару;

- документ (паспорт якості) повинен бути виданий у поточному місяці Скаржник повідомляє, що ним виконано вимогу Документації, а саме - надано паспорти якості щодо товару "Огірки квашені", який виданий у поточному місяці.

Скаржник на розгляд Комісії надав декларацію виробника, а саме: відправник - ФОП Яковюка А.О., товароотримувач - ФОП Роїк Л.В., товаровиробник - ПП "Балтіка", зокрема, на огірки квашені з датою виготовлення 09.12.2024.

Замовник зазначає, що на виконання вимоги Документації Скаржник надав у складі Пропозиції файл "14 Паспорта якості - оброблені", в якому міститься паспорт якості на огірки квашені від 12.12.2024 № 12/12-7, складений Скаржником.

У ході розгляду Пропозиції Скаржника у Замовника виникли підозри, що паспорт якості від 12.12.2024 № 12/12-7 містить у собі недостовірну інформацію в частині дати виробництва товару, а також в частині інформації про пакування огірків квашених, тобто, учасник зазначив у Пропозиції недостовірну інформацію.

Замовник звернувся до підприємства, яке зазначено виробником у паспорті якості від 12.12.2024 № 12/12-7, а саме - до ПП "Балтіка" щодо отримання інформації чи відомостей про товар, які відображені в паспорті..

Замовник наголошує, що паспорт якості від 12.12.2024 № 12/12-7 був складений Скаржником самостійно, і тому інформація, яку Скаржник включив до документа, повинна була бути достовірною, проте, Скаржник при підготовці документів Пропозиції просто скопіював інформацію із технічного завдання, викладеного у додатку 2 Документації.

У паспорті якості від 12.12.2024 № 12/12-7 вказано: "Виробник, країна походження:

ПП "Балтіка", Україна. Пакування: у закритих харчових пластикових відрах (кг), скляних банках (3л), чиста тарі. Дата виготовлення 01.12.2024 р".

Замовником було перевірено інформацію про діючі підприємства із назвою ПП "Балтіка", які зареєстровані на території України, шляхом відповідного запиту до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, та було встановлена, що на території України функціонує лише одне підприємство із відповідною назвою, а саме - ПП "Балтіка" (код ЄДРПОУ – 30318447).

ПП "Балтіка" надало Замовнику інформацію, що 01.12.2024 продукція не виготовлялася, а також, що огірки квашені пакуються виключно у пластикових відрах, вагою по 2 кг, тобто, у 3 л банках продукція не пакується.

ПП "Балтіка" підтвердило факт зазначення Скаржником недостовірної інформації, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку Замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих Особливостей.

Замовник зазначає, що надана Скаржником як додаток до Скарги декларація виробника, яку Скаржник надав як доказ, тільки підтверджує недостовірність наданого паспорта якості, адже у декларації відсутня інформація про пакування огірків у банки по 3 л, а також чітко вказана дата виготовлення 09.12.2024, а не 01.12.2024.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, зокрема, інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, підготовлені у відповідності з вимогами п.

6 розділу 3 тендерної документації та Додатку 2 до тендерної документації.

Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 2 до цієї тендерної документації.

Додаток 2 Документації містить технічне завдання та інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Для підтвердження якості товарів, що планує постачати учасник, повинен подати в складі тендерної пропозиції копії наступних документів:

• експертні висновки/протоколи випробувань видані акредитованими лабораторіями, або декларації виробника/паспорти якості (у зазначених документах повинна бути відображена інформація про назву товару) усі документи повинні бути видані у поточному місяці.

Учасник при постачанні продукції повинен дотримуватись строків придатності продуктів харчування.

Відповідно до додатку 2 Документації Замовник закуповує, зокрема, огірки квашені (ДК 021:2015 15331480-5 Овочі, оброблені для тимчасового зберігання) Мають бути виготовлені зі свіжих огірків, залиті розчином кухонної солі та піддані молочно-кислому бродінню. Зовнішній вигляд – огірки цілі, відповідні даному сорту, не м’яті, не зморщені, без механічних пошкоджень. Продукція має відповідати ДСТУ. Без ГМО. Привозити в чистій тарі, (у закритих харчових пластикових відрах (кг), скляних банках (3л)).

Додаток 4 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, зокрема:

8. Для підтвердження інформації та документів про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції у відповідності до Додатку 2 тендерної документації, Учасник надає в складі пропозиції:

8.1. експертні висновки/протоколи випробувань видані акредитованими лабораторіями, або декларації виробника/паспорти якості (у зазначених документах повинна бути відображена інформація про назву товару) усі документи повинні бути видані у поточному місяці.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- документ "тендерна пропозиція" від 13.12.2024 № 43 (файл "0 тендерна пропозиція.pdf"), відповідно до якого учасником запропоновано, зокрема, огірки квашені.

- документ "технічне завдання" від 13.12.2024 № 41 (файл "12 тех вимоги.pdf"), який містить інформацію, аналогічну додатку 2 Документації.

- паспорт якості від 12.12.2024 № 12/12-7 (файл "14 Паспорта якості оброблені.pdf"), відповідно до якого:

"Продукція: Огірки квашені Виробник, країна походження: ПП "Балтіка", Україна Спосіб виготовлення: виготовлені зі свіжих огірків, залиті розчином кухонної солі та піддані молочно-кислому бродінню Зовнішній вигляд: огірки цілі, відповідні даному сорту, не м'яті, не зморщені, без механічних пошкоджень Пакування: у закритих харчових пластикових відрах (кг), скляних банках (3л), чиста тарі Без ГМО Термін придатності: 48 днів від дати виготовлення.

Дата виготовлення: 01.12.2024 р.

Умови зберігання:

сухе та темне місце при температурі від 0°С до +6°С Якість Товару відповідає ДСТУ 8509:2015 "Огірки солені. Технічні умови", ГОСТ 3858-73, Закону України "Про основні принципи та вимоги до безпечності ma якості харчових продуктів" від 23.12.1997 року № 771/97-ВР та чинним нормативним актам діючого законодавства України Паспорт якості склав: ФОП РОЇК ЛЮДМИЛА ВАСИЛІВНА".

Разом з тим, враховуючи наданий Замовником до протоколу лист від 17.12.2024 № 159 ПП "Балтіка", Скаржником у складі Пропозиції надано недостовірну інформацію в частині способу пакування та дати виготовлення продукції за позицією "огірки квашені".

Скаржником не спростовано інформацію, зазначену у протоколі від 18.12.2024 № 43 та в листі від 17.12.2024 № 159 ПП "Балтіка".

Враховуючи вищезазначене, Пропозиція Скаржника була правомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

2. Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

Скаржник зазначає, що відповідно до пунктів 8 та 8.1 Замовник вказав вимогу, що для підтвердження інформації та документів про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником Процедури у його Пропозиції у відповідності до додатку 2 Документації учасник надає у складі Пропозиції експертні висновки/протоколи випробувань видані акредитованими лабораторіями, або декларації виробника/паспорти якості (у зазначених документах повинна бути відображена інформація про назву товару), усі документи повинні бути видані у поточному місяці.

Переможцем у складі Пропозиції надано наступні документи (файли):

- "(-)____1.PDF";

- "Експертний висновок (мікотоксини) родзинка_ шипшина_ повидло_ паста томатна 12.24.pdf";

- "Експертний висновок (радіонукліди) сухофрукти 12.24.pdf".

Скаржник повідомляє, що в технічному завданні, яке викладено у додатку 2 Документації, визначену наступну інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристиками до предмета закупівлі.

Замовником встановлено чіткі вимоги щодо кожного предмета закупівлі, яким повинен відповідати запропонований учасником товар та, надаючи відповідні документи (експертні висновки/протоколи випробувань видані акредитованими лабораторіями, або декларації виробника/паспорти якості, згідно вимоги), повинна бути підтверджена інформація про такий товар, як те й було передбачено в технічному завданні.

Однак, Переможцем надано документи, які не підтверджують ні консистенції продукції, ні смак та запах, ні технології виготовлення, наявність/відсутність домішків та пошкоджень на продукції тощо.

На думку Скаржника, Переможець не підтвердив наданими у складі Пропозиції експертними висновками технічні характеристики товару, як того вимагав Замовник.

Відповідно до додатку 6 Документації Замовником розміщено форму "Тендерна пропозиція", де учасник надає скан–копію заповненого додатку до Документації на фірмовому бланку учасника (за наявності) за підписом керівника/іншої уповноваженої особи (зазначаються посада, прізвище та ініціали) учасника з проставленням печатки (за наявності)) та потрібно зазначити найменування предмета закупівлі.

Замовник вимагав наступний товар: горошок зелений консервований, родзинки, капуста квашена, кукурудза консервована, шипшина сушена, повидло, огірки квашені, сухофрукти, консервована квасоля, томатна паста.

Згідно з наданими Переможцем документами "(-)____1.PDF", "Експертний висновок (мікотоксини) родзинка_ шипшина_ повидло_ паста томатна 12.24.pdf", "Експертний висновок (радіонукліди) сухофрукти 12.24.pdf" наявна невідповідності між тим, що вимагає Замовник та тим, що пропонує Переможець, мова йде про назву товару.

В даному випадку Переможець пропонує Замовнику товар "родзинка суха", "шипшина суха" та "квасоля делікатесна біла", в такому разі, в ціновій Пропозиції учасник мав вказати назву товару, яку він пропонує згідно з наданими документами якості.

Переможець пропонує до поставки наступний товар:

- "родзинка суха";

- "шипшина суха";

- "квасоля делікатесна біла".

Як вбачається із вищенаведеного, назва запропонованого товару, який міститься у експертних звітах, не відповідає назві товару, який визначено у додатку 2 Документації та у заповненій формі "Цінова пропозиція", яку надав учасник.

Отже, Переможем у складі Пропозиції не надано експертні висновки/протоколи випробувань видані акредитованими лабораторіями, або декларації виробника/паспорти якості щодо товару, який є предметом закупівлі - "родзинка суха", "шипшина суха" та "квасоля делікатесна біла".

Замовник зазначає, що вимогами Документації не було передбачено надання учасниками експертних висновків/протоколів випробувань, виданих акредитованими лабораторіями, або декларацій виробника/паспортів якості із зазначення усієї інформації про товари, які містяться у додатку 2 Документації.

Переможець на виконання вимог Документації надав у складі Пропозиції файли "Якісні" та "Підписане технічне завдання", в яких міститься експертні висновки, видані акредитованими лабораторіями стосовно товарів, які є предметом закупівлі, а також надано підписане технічне завдання, тобто, надано згоду із усіма вимогами, викладеними у додатку 2 Документації.

Надані у складі Пропозиції документи відповідають вимогам Документації, тому у Замовника були відсутні підстави щодо відхилення Пропозиції учасника.

Замовник також повідомляє, що поняття "назва товару", "торгова назва товару", та "найменування предмета закупівлі" також не є тотожними поняттями.

Замовник не вважає, що зазначення у Пропозиції учасником у стовпці "Найменування предмета закупівлі" назву товару, яку Замовник визначив у оголошення, замість назви товару який пропонує учасник до поставки, є невідповідністю, яка може бути підставою для відхилення. Більше того, якщо слідкувати буквальному розумінню відповідної вимоги Документації, у додатку "Тендерна пропозиція" мають бути відображені назви товарів, які визначив Замовник.

Замовник вважає, що немає жодної різниці між товаром "родзинки" та "родзинка суха", "шипшина сушена" та "шипшина суха", "консервована квасоля" та "квасоля делікатесна біла".

Родзинки – сушений виноград. Родзинки виробляють у багатьох країнах світу, зокрема, у США, Австралії, Чилі, Аргентині, Мексиці, Греції, Туреччині, Індії, Ірані, Пакистані, Афганістані, південній та східній Європі. Використовується для приготування багатьох страв, у тому числі, куті. Також родзинки можна вживати в їжу як самостійний продукт.

Родзинки є сушеним виноградом, тому наявність у експертному висновку слова "суха" не призводить до зміни товару.

Шипшина сушена – це висушені плоди багаторічного дикоростучого чагарника, які здавна цінуються і широко використовують у медичних цілях, косметології та в кулінарії.

Шипшина суха є тим самий продуктом, що і шипшина сушена.

Переможець надав копію експертного висновку від 10.12.2024 № 004318 д.к./24 із перевіркою товару "квасоля делікатесна біла" за різними показниками, у тому числі, промислової стерильності, зазначений показник може бути перевірений виключно у консервованих товарах.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, зокрема, іншою інформацією та документами, відповідно до вимог цієї тендерної документації та додатків до неї.

Додаток 2 Документації містить технічне завдання та інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.

Для підтвердження якості товарів, що планує постачати учасник, повинен подати в складі тендерної пропозиції копії наступних документів:

• експертні висновки/протоколи випробувань видані акредитованими лабораторіями, або декларації виробника/паспорти якості (у зазначених документах повинна бути відображена інформація про назву товару) усі документи повинні бути видані у поточному місяці.

Учасник при постачанні продукції повинен дотримуватись строків придатності продуктів харчування.

Відповідно до додатку 2 Документації Замовник закуповує:

1. горошок зелений консервований (ДК 021:2015 15331462-3 - Консервований горох) Зелений горошок з молодих зерен гороху, залитий розчином. Зелений горошок повинен бути цілим, чистим, рідина прозора. Смак та запах характерні зеленому горошку, без сторонніх присмаків та запахів. За мікробіологічними показниками повинні відповідати вимогам промислової стерильності відповідно до вимог інструкції.

Фасування - до 500 г 2. родзинки (ДК 021:2015 15332419-4 - Родзинки без кісточок) Смак родзинок повинен бути властивий сушеному винограду, солодкий, або солодко-кислий. Без сторонніх запахів та присмаків. Без плісняви та ушкодження шкідниками. Колір від золотистого до коричневого. Без кісточок.

3. капуста квашена (ДК 021:2015 15331142-4 - Оброблена капуста) Капуста приготовлена з пошаткованої капусти середніх і пізніх сортів, які мають високий вміст цукру, білі, не грубі листки, способом молочнокислого бродіння з додаванням невеликої кількості моркви, спецій (сіль, лавровий лист). Капуста квашена повинна бути світла, хрумка, без ослизлого соку, приємна на запах. Продукт не повинен мати видимих ознак мікробіологічного псування (плісняви, гниття). Привозити в чистій тарі, (у закритих харчових пластикових відрах). кг.

4. кукурудза консервована (ДК 021:2015 15331470-2 - Цукрова кукурудза) Кукурудза з цукрових сортів кукурудзи, залита розчином. Кукурудза повинна бути цілою, чистою, рідина прозора. Смак та запах характерні кукурудзі, без сторонніх присмаків та запахів. За мікробіологічними показниками повинна відповідати вимогам промислової стерильності відповідно до вимог інструкції. Фасування – до 500г.

5. Шипшина сушена (ДК 021:2015 15330000-0-Оброблені фрукти та овочі) Смак шипшини повинен бути властивий сушеній шипшині. Без сторонніх запахів та присмаків. Без плісняви та ушкодження шкідниками. Колір від червоного до коричневого..

6. повидло (ДК 021:2015 15332100-5 - Оброблені фрукти) Продукт однорідної густої консистенції, який одержують уварюванням фруктовоягідного пюре з цукром до щільної або мазкої консистенції. Воно характеризується приємним смаком і ароматом, значним вмістом вуглеводів, розфасоване в тару із термопластичних матеріалів. Сировиною для виробництва повидла повино бути пюре фруктове, ягідне, цукор-пісок, для деяких видів - також пектин, лимонна, сорбінова кислота. Допускаються до використання лише харчові добавки, які пройшли гігієнічну регламентацію і зареєстровані в Міністерстві охорони здоров’я.

7. огірки квашені (ДК 021:2015 15331480-5 Овочі, оброблені для тимчасового зберігання) Мають бути виготовлені зі свіжих огірків, залиті розчином кухонної солі та піддані молочно-кислому бродінню. Зовнішній вигляд – огірки цілі, відповідні даному сорту, не м’яті, не зморщені, без механічних пошкоджень. Продукція має відповідати ДСТУ. Без ГМО. Привозити в чистій тарі, (у закритих харчових пластикових відрах (кг), скляних банках (3л)).

8. сухофрукти (ДК 021:2015 15332410-1 – Сухофрукти) Суміш: яблука, груша, абрикос, чорнослив (або інша суміш фруктів), вагові.

Доброякісні сушені фрукти, чисті, сухі (вологість 14-25%), пружні, неламкі або кришаться, солодкуватокислого або солодкуватого смаку, еластичні, у воді повинні розбухати. Вони не повинні бруднити рук або перетворюватися в грудки, якщо їх стиснути в кулаці. Запах і смак сушених фруктів приємні, властиві даному виду фруктів, без стороннього присмаку або запаху (диму, затхлості, кислого запаху і т.п.). Не допускаються сушені фрукти забруднені, загнивші, запліснявілі, уражені шкідниками, з сторонніми запахом, смаком і домішками. Продукт не повинен містити ГМО, рослинних жирів, стабілізаторів, барвників, ароматизаторів. Товар, що постачається повинен мати необхідні сертифікати якості виробника, реєстраційне посвідчення та висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи, або іншій подібний документ, що підтверджує відповідність товару вимогам, встановленим до нього загальнообов’язковими на території України нормами і правилами.

9. консервована квасоля (ДК 021:2015 15331463-0 Консервована квасоля) Квасоля приготовлена з білих сортів квасолі, у розсолі виготовлена згідно технологічної інструкції та рецептурам, затверджених у встановленому порядку. Квасоля повинен бути цілою, чистою, середнього розміру, без сторонніх присмаків та запахів. За мікробіологічними показниками повинна відповідати вимогам промислової стерильності відповідно до вимог інструкції. Продукт не повинен містити консервантів, штучних барвників, згущувачів. Без оцту. Фасована в тару 400 – 530 г. з маркуванням на упаковці.

Має відповідати ДСТУ. Без ГМО.

10. Томатна паста (ДК 021:2015 15331428-3 Томатний соус) Консистенція однорідна, густа, перетерта маса, без не протертих шматочків. Смак та запах характерні томатній пасті, без сторонніх присмаків та запахів. За мікробіологічними показниками повинні відповідати вимогам промислової стерильності відповідно до вимог інструкції. Томатна паста повинна відповідати нормативному документу на цей вид продукції (товару), Закону України "Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів" та іншим вимогам законодавства в сфері обігу харчових продуктів.

Додаток 4 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, зокрема:

8. Для підтвердження інформації та документів про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції у відповідності до Додатку 2 тендерної документації, Учасник надає в складі пропозиції:

8.1. експертні висновки/протоколи випробувань видані акредитованими лабораторіями, або декларації виробника/паспорти якості (у зазначених документах повинна бути відображена інформація про назву товару) усі документи повинні бути видані у поточному місяці.

Додаток 6 Документації містить форму "Тендерна пропозиція" (Учасник надає скан– копію заповненого Додатку до Тендерної документації на фірмовому бланку учасника (за наявності) за підписом керівника/іншої уповноваженої особи (зазначаються посада, прізвище та ініціали) учасника з проставленням печатки (за наявності)), відповідно до якої, зокрема:

Цінова пропозиція:

Найменування предмета закупівлі Одиниця виміру Кількість одиниці виміру Вартість одиниці виміру, грн (з/без ПДВ) Загальна вартість, грн (з/без ПДВ).

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- форма "Тендерна пропозиція" (архівна папка "Тендерна пропозиція.zip"), відповідно до якої учасником запропоновано:

Горошок зелений консервований Родзинки Капуста квашена Кукурудза консервована Шипшина сушена Повидло Огірки квашені Сухофрукти Консервована квасоля Томатна паста.

- документ "технічне завдання" від 13.12.2024 (архівна папка "Підписане технічне завдання.zip"), в якому міститься інформація, аналогічна додатку 2 Документації, та в якому зазначено: "З умовами технічного завдання ознайомлена, з вимогами погоджуюся".

- експертний висновок від 10.12.2024 № 004318 д.к./24, виданий Хмельницькою регіональною державною лабораторією Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів (архівна папка "Якісні.zip"), відповідно до якого:

Об'єкт(и) випробувань та ідентифікаційний(1) номер(и): 004318л.к./1/24-Капуста квашена: 004318д.к./2/24-Огірок квашений: 004318л.к./3/24-Помідор квашений:

004318д.к./4/24-Горошок зелений консервований: 004318д.к./5/24-Кукурудза консервована:

(0004318д.к./6/24-Соус томатний: 004318д.к./7/24-Томатна паста: 004318д.к./8/24-Квасоля делікатесна біла.

Виробник: 004318д.к. /1/24, 004318д.к./2/24, 004318.д.к./3/24-Чудова Марка ФГ. м.

Біла Церква, УКРАЇНА: № 004318л.к. 4:24. 004318л.к./5/24-111І "Комбінат продуктів харчування" вул. Дубеньська, 57. м. Кременець, Тернопільська обл., УКРАЇНА: № 004318л.к./6/24, 004318л.к./7/24-ТОВ ТД "ФрешМаркет", Самарського Якова, буд. 5, м.

Дніпро. УКРАЇНА: № 004318л.к./8/24-001 Гуменний В.М., УКРАЇНА.

Дата виготовлення: 004318д.к./1/24-20.11.2024 р.: 004318л.к./2/24-20.11.2024 р.:

004318л.к./3/24-29.11.2024 р.: 004318л.к./4/24-408.2023 р. 004318д.с./5/24-08.2024 р.:

004318д.к./6/24-26.09.2024 р.: 004318.д.к./7/24-26.09.2024 р.: 004318д.к./8/24-15.08.2024 р.

Висновок: Надіслані зразок 004318д.к./1/24-Капуста квашена за мікробіологічними показниками відповідає ДСТУ 8642:2016: зразок 004318л.к./2/24-Огірок квашений за мікробіологічними показниками відповідає ДСТУ 8509:2015: зразок 004318д.к. 3/24Помідор квашений за мікробіологічними показниками відповідає ДСТУ 8002:2015: зразки:

004318л.к./4/24-Горошок зелений консервований: 004318л.к./5/24-Кукурудза консервована:

004318л.к./6/24-Соус томатний: 004318д.к./7/24-Томатна паста: 004318д.к./8/24-Квасоля делікатесна біла за мікробіологічними показниками відповідають ГОСТ 30425-97.

- експертний висновок від 05.12.2024 № 004328 д.к./24, виданий Хмельницькою регіональною державною лабораторією Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів (архівна папка "Якісні.zip"), відповідно до якого:

Об'єкт(и) випробувань та ідентифікаційний (і) номер(и): 004328л.к./1/24-Родзинка суха: 004328л.к./2/24-Шипшина суха 004328д.к./3/24-Повидло: 004328д.к./4/24-Паста томатна.

Виробник: 004328.д.к./1/24, 004328л.к./2/24-закуплено на ТОВ "Ринок Дубово". № 004328..к./3/24-1111 Віліс м. Рівне, УКРАЇНА, № 004328д.к./4/24-ТД Фреш маркет,

УКРАЇНА.

Дата виготовлення: 004328д.к./1/24-2024 р.: 004328л.к./2/24-2024 р.: 004328д.к./3/24жовтень 2024 р.: 004328д.к./4/24-26.09.2024 р.

Висновок: Надіслані зразки: 004328д.к./1/24-Родзинка суха: 004328д.к./2/24Шипшина суха: 004328д.к./3/24-Повидло за вмістом мікотоксинів відповідають Державні гігієнічні правила і норми "Регламент максимальних рівнів окремих забруднюючих речовин у харчових продуктах", наказ №368 із змінами: зразок 0043281.к./4/24-Паста томатна за вмістом мікотоксинів відповідає ДСТУ 5081:2008.

- експертний висновок від 04.12.2024 № 004321 д.к./24, виданий Хмельницькою регіональною державною лабораторією Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів (архівна папка "Якісні.zip"), відповідно до якого:

Об'єкт(и) випробувань та ідентифікаційний (і) номер(и): 004321д.к./1/24Сухофрукти суміш для компоту Виробник: 004321д.к./1/24-закуплено на ТОВ "Ринок Дубово", УКРАЇНА, Дата виготовлення: 004321л.к./1/24-2024 р.

Висновок: Надісланий зразок 004321л.к./1/24-Сухофрукти суміш для компоту за вмістом радіонуклідів відповідає ГИ 6.6.1.1-130-2006.

Скаржник документально не підтвердив, що продукція, зазначена в наведених вище експертних висновках, а саме – "родзинка суха", "шипшина суха" та "квасоля делікатесна біла" не є тією самою продукцією, що зазначена в наданій у складі Пропозиції Переможця формі "тендерна пропозиція": "родзинки", "шипшина сушена" та "консервована квасоля", відповідно.

Разом з тим, наданими у складі Пропозиції Переможця експертними висновками не підтверджено технічні та якісні характеристики продукції, встановлені Документацією, зокрема, такі як консистенція, смак, запах.

Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була правомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 18.12.2024 № 43; Пропозиція Переможця мала бути відхилена Замовником на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, відповідно до якої замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – відхиливши Пропозицію Скаржника та не відхиливши Пропозицію Переможця на підставі вимог пункту 44 Особливостей, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі. Зазначені дії Замовника є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме – недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Відповідно до пункту 51 Особливостей відкриті торги автоматично відміняються електронною системою закупівель у разі, зокрема, відхилення всіх тендерних пропозицій (у тому числі, якщо була подана одна тендерна пропозиція, яка відхилена замовником) згідно з цими особливостями.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати комунальний заклад загальної середньої освіти "Гімназія №26 Хмельницької міської ради" (Код ЄДРПОУ: 21335800) скасувати рішення про визначення фізичної особи-підприємця Яциної Оксани Миколаївни (код ЄДРПОУ: 2650403688) переможцем процедури закупівлі — "Горошок зелений консервований, Родзинки, Капуста квашена, Кукурудза консервована, Шипшина сушена, Повидло, Огірки квашені, Сухофрукти, Консервована квасоля, Томатна паста", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-12-05-021473-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Діана ГОСТЄВА Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ

Скарга

Оскарження неправомірних рішень

Оскарження неправомірних рішень про відхилення тендерної пропозиції Скаржника та обрання переможця процедури закупівлі · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Зобов’язати Комунальний заклад загальної середньої освіти "Гімназія №26 Хмельницької міської ради" скасувати протокольне рішення №43 від 18.12.2024 року про відхилення тендерної пропозиції Фізична особа-підприємець Роїк Людмила Василівна (2669703444)

Підставою для відхилення пропозиції скаржника слугувало наступне:

«Пунктом 8 додатку No2 та пунктом 8.1. додатку №4 до тендерної документації передбачено, що: «для підтвердження інформації та документів про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що - пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції у відповідності до Додатку 2 тендерної документації, Учасник надає в складі пропозиції: експертні висновки/протоколи випробувань видані акредитованими лабораторіями, або декларації виробника/паспорти якості (у зазначених документах повинна бути відображена інформація про назву товару) усі документи повинні бути видані у поточному місяці

На виконання вимоги тендерної документації Учасник надав у складі тендерної пропозиції файл під назвою «14 Паспорта якості - оброблені» у якому міститься паспорт якості на огірки квашені №12/12-7 від 12.12.2024 року складений ФОП Роїк Людмила Василівна.

В ході розгляду тендерної пропозиції Учасника у Замовника виникли підозри, що паспорт якості №12/12-7 від 12.12.2024 року складений ФОП Роїк Людмила Василівна, містить у собі недостовірну інформацію в частині дати виробництва товару. а також в частині інформації про пакування огірків квашених, тобто Учасник зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію.

Відповідно до положення абзацу третього підпункту 1 пункту 44 Особливостей Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію. що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів , яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих Особливостей

Враховуючи відповідне положення Особливостей Замовник листом N~591/01-42 від 17.12.2024 року звернувся до підприємства яке 'Зазначено виробником у паспорті якості № 12/ 12-7 від 12.12.2024., а саме до ПП «Балтіка», щодо отримання інформації, чи відомості про товар які відображені в паспорті є достовірними.

У отриманому листі відповіді на запит № 159 від 17.12.2024 року вказано: « Чи виготовлялася на виробництві ПП «Балтіка» продукція «огірки квашені» 01.12.2024 року? - Hl. Підприємство в вихідні дні не працює . //. ПП «Балтіка» фасує продукцію «огірки квашені» для реалізації у закритих пластикових відрах, вагою по 2 кг. , «Капуста квашену» - відра по 3 кг.» . Таким чином. ПП «Балтіка» підтвердило факт зазначення Учасником недостовірної інформації. що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів , яку Замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих Особливостей.

Враховуючи вищевикладене. у Замовника наявні підстави для відхилення тендерної пропозиції Учасника на підставі абзацу третього підпункту І пункту 44 Особливостей»

Згідно вимог підпункту 8.1 пункту 8 Додатку №4 до тендерної документації (далі – ТД), для підтвердження інформації та документів про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції у відповідності до Додатку 2 тендерної документації, Учасник надає в складі пропозиції експертні висновки/протоколи випробувань видані акредитованими лабораторіями, або декларації виробника/паспорти якості (у зазначених документах повинна бути відображена інформація про назву товару) усі документи повинні бути видані у поточному місяці.

Скаржником у складі пропозиції було надано паспорт якості №12/12-7 від 12.12.2024 року щодо товару «Огірки квашені», виробник – ПП «Балтіка».

Отже, на виконання вимог підпункту 8.1 пункту 8 Додатку №4 до ТД Скаржником було надано паспорти якості (у зазначених документах повинна бути відображена інформація про назву товару) який виданий у поточному місяці

Інформація, яка вказана Замовником у рішенні №43 від 18.12.2024 року є дивною, оскільки Скаржник здійснює закупівлю товару виробництва ПП «Балтіка» через його дистриб’ютора – ФОП Яковюк Андрія Олександровича (копія додається).

Окремо слід вказати, що чинне законодавство так і положення тендерної документації не містять вимоги до такого документу як «паспорт якості».

Єдиними вимогами до такого документу є:

- відображення інформації про назву товару;

- документ (паспорт якості) повинен бути виданий у поточному місяці

Скаржником виконано вимогу ТД, а саме надано паспорти якості щодо товару «Огірки квашені», який виданий у поточному місяці

Тому Скаржник вважає, що відхилення його тендерної пропозиції є неправомірним та таке рішення підлягає скасуванню.

Неправомірне рішення про обрання переможця · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Комунальний заклад загальної середньої освіти "Гімназія №26 Хмельницької міської ради" скасувати протокольне рішення №44 від 18.12.2024 року про обрання переможцем процедури закупівлі - ФОП Яцина Оксана Миколаївна (2650403688)

1. Відповідно до пункту 8 та 8.1 «Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції» Додатку №4 до ТД, Замовник вказав вимогу:

«8. Для підтвердження інформації та документів про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції у відповідності до Додатку 2 тендерної документації, Учасник надає в складі пропозиції:

8.1. експертні висновки/протоколи випробувань видані акредитованими лабораторіями, або декларації виробника/паспорти якості (у зазначених документах повинна бути відображена інформація про назву товару) усі документи повинні бути видані у поточному місяці.»

Учасником ФОП Яцина Оксана Миколаївна (2650403688) в складі тендерної пропозиції надано наступні документи (файли):

- «(-)____1.PDF»,

- «Експертний висновок (мікотоксини) родзинка_ шипшина_ повидло_ паста томатна 12.24.pdf»,

- «Експертний висновок (радіонукліди) сухофрукти 12.24.pdf».

У Технічному завданні, яке викладено у Додатку №2 до ТД, визначену наступну інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристиками до предмета закупівлі.

Таким чином, Замовником встановлено чіткі вимоги щодо кожного предмету закупівлі, яким повинен відповідати запропонований Учасником товар та, надаючи відповідні документи (експертні висновки/протоколи випробувань видані акредитованими лабораторіями, або декларації виробника/паспорти якості, згідно вимоги), ПОВИННА бути підтверджена інформація про такий товар, як те й було передбачено в Технічному завданні.

Однак, Учасником надано документи, які НЕ ПІДТВЕРДЖУЮТЬ ні консистенції продукції, ні смак та запах, ні технології виготовлення, наявність/відсутність домішків та пошкоджень на продукції і тд.

Враховуючи вищенаведене, вважаємо, що Учасник ФОП Яцина Оксана Миколаївна (2650403688) НЕ ПІДТВЕРДИЛА наданими в складі своєї пропозиції експертними висновками технічні характеристики товару, як того вимагав Замовник.

Таким чином, Замовник мав відхилити тендерну пропозицію Учасника на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей (тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей).

До того ж, надаємо декілька рішень Органу оскарження, який підтримує позицію щодо відхилення тендерних пропозицій учасників процедури закупівель, які не відповідають умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації: рішення №11358-р/пк-пз від 01.07.2024 року, рішення № 13146-р/пк-пз від 01.08.2024 .

2. Згідно Додатку №6 до ТД Замовником розміщено Форму «Тендерна пропозиція», де Учасник надає скан–копію заповненого Додатку до Тендерної документації на фірмовому бланку учасника (за наявності) за підписом керівника/іншої уповноваженої особи (зазначаються посада, прізвище та ініціали) учасника з проставленням печатки (за наявності)) та потрібно зазначити найменування предмета закупівлі.

Відповідно до ч. 3 ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі» тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації.

Користуючись саме цією умовою, замовники встановлюють вимогу у тендерній документації надати учасниками цінову пропозицію. Як правило, це документ, що повинен містити інформацію про ціну предмета закупівлі, що пропонує учасник.

Замовник вимагав наступний товар: горошок зелений консервований, родзинки, капуста квашена, кукурудза консервована, шипшина сушена, повидло, огірки квашені, сухофрукти, консервована квасоля, томатна паста.

Згідно наданих Учасником документів «(-)____1.PDF», «Експертний висновок (мікотоксини) родзинка_ шипшина_ повидло_ паста томатна 12.24.pdf», «Експертний висновок (радіонукліди) сухофрукти 12.24.pdf» він пропонує:

Тоді як в «Ціновій пропозиції» Учасник зазначає іншу назву товару.

Тобто, з наведено спостерігаємо невідповідності між тим, що вимагає Замовник та тим, що пропонує Учасник, мова йде про назву товару.

ВАЖЛИВО! Для розуміння зазначимо, що поняття «цінова пропозиція» та «тендерна пропозиція» не є тотожними.

Тендерна пропозиція – пропозиція щодо предмета закупівлі або його частини (лота), яку учасник процедури закупівлі подає замовнику відповідно до вимог тендерної документації. (ч. 32 ст. 1 Закону України «Про публічні закупівлі»).

Так як в Законі України «Про публічні закупівлі» не міститься чіткого визначення «цінова пропозиція», замовники ж самостійно визначають даний документ як погодження учасника з усіма вимогами тендерної документації, вказуючи інформацію про ціну за одиницю товару/послуг/робіт, кількість товару/послуг/робіт.

Тому, в даному випадку, Учасник пропонує Замовнику товар «родзинка суха», «шипшина суха» та «квасоля делікатесна біла», в такому разі, в ціновій пропозиції Учасник мав вказати назву товару, яку він пропонує, згідно наданих документів якості.

В такому разі, Замовник мав відхилити тендерну пропозицію Учасника на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей (тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей).

3. Відповідно до пункту 8 та 8.1 «Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції» Додатку №4 до ТД, Замовник вказав вимогу:

«8. Для підтвердження інформації та документів про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції у відповідності до Додатку 2 тендерної документації, Учасник надає в складі пропозиції:

8.1. експертні висновки/протоколи випробувань видані акредитованими лабораторіями, або декларації виробника/паспорти якості (у зазначених документах повинна бути відображена інформація про назву товару) усі документи повинні бути видані у поточному місяці.»

У Технічному завданні по позиціях 2, 5 та 9, яке викладено у Додатку №2 до ТД, визначену наступну назву товару, який є предметом закупівлі

Учасником ФОП Яцина Оксана Миколаївна (2650403688) в складі тендерної пропозиції надано наступні документи (файли):

- «(-)____1.PDF»,

- «Експертний висновок (мікотоксини) родзинка_ шипшина_ повидло_ паста томатна 12.24.pdf»,

- «Експертний висновок (радіонукліди) сухофрукти 12.24.pdf».

Згідно наданих документів, Учасник пропонує до поставки наступний товар:

- «родзинка суха»,

- «шипшина суха»

- «квасоля делікатесна біла».

Як вбачається із вищенаведеного, назва запропонованого товару, який міститься у експертних звітах, не відповідає назві товару, який визначено у Додатку №2 до ТД та у заповненій формі «Цінова пропозиція», яку надав учасник.

Отже, Учасником у складі пропозиції не надано експертні висновки/протоколи випробувань видані акредитованими лабораторіями, або декларації виробника/паспорти якості щодо товару, який є предметом закупівлі - «родзинка суха», «шипшина суха» та «квасоля делікатесна біла».

Замовник мав відхилити тендерну пропозицію Учасника на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей (тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей).

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.