Текст рішення
РІШЕННЯ
№320-р/пк-пз від 08.01.2025
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ" (код ЄДРПОУ: 30370549) від 20 грудня 2024 № UA-2024-12-05-010941-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА: 23.12.2024
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 23.12.2024 № 20363-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження листа на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) 2) Скаржник товариство з обмеженою відповідальністю ТОВ "МОБАЙЛ АЙТI", Переможець)
"МОБАЙЛ
АЙТI"
(надалі – Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 16.12.2024.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника відхилено Замовником; переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "МОБАЙЛ АЙТI".
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 18.12.2024.
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "МОБАЙЛ АЙТI" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 18.12.2024.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.
У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
1. Відповідно до протоколу від 18.12.2024 № 197 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне: "Результат розгляду тендерної пропозиції Учасником на виконання пункту 1 Зміст і спосіб подання тендерних пропозицій розділу ІІІ Інструкції з підготовки тендерних пропозицій, в додатку 3 до тендерної документації "Інформація та/або документи про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (у тому числі відповідна технічна специфікація)", надано підписану технічну специфікацію заповнену учасником, однак специфікація підписання 20.11.2024 року тобто до оголошення процедури закупівлі, без вихідного номера, без адресата.
… Тендерною документацією передбачено надання документів, що підтверджують повноваження щодо підпису тендерної пропозиції: Учасником відповідно до підпункту 8.2 статті 8 Статуту ТОВ "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ" встановлені обмеження щодо вчинення правочинів без відповідної (попередньої) згоди Загальних зборів. Учасником надано Рішення №-1-20.12.24 від 20.12.2024 учасника товариства з обмеженою відповідальністю "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ". Термін оголошення закупівлі 05.12.2024, a підписана тендерна пропозиція учасника 06.12.2024 року за допомогою КЕП.
… На виконання пункту 1 Зміст і спосіб подання тендерних пропозицій розділу ІІІ Інструкції з підготовки тендерних пропозицій документи, які подає учасник у складі тендерної пропозиції не у формі електронного документа, повинні містити підпис уповноваженої особи учасника (за винятком оригіналів/ нотаріально завірених копій документів, виданих учаснику іншими організаціями (підприємствами, установами).
Документи мають бути чіткими та розбірливими. Однак учасником надано копію статуту, не завіреного належним чином та не підписаного електронним цифровим підписом.
На виконання пункту 1 Зміст і спосіб подання тендерних пропозицій розділу ІІІ Інструкції з підготовки тендерних пропозицій учасник має надати "відомості про учасника" згідно додатка 1 до тендерної документації. Однак учасником всупереч встановленим вимогам не зазначено поштову та юридичну адресу ТОВ "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ", а вказано місце проживання.
Також надано ряд документів з незрозумілими датами та не відомо кому адресовані "Довідка ліцензування.pdf" без зазначення адресата, без номера, з датою 20.12.2024, "Гарантійний лист термін гарантії.pdf" без зазначення адресата, без номера, з датою 20.11.2024, "Технічна специфікація.pdf" надана без зазначення адресата, без номера, з датою 20.11.2024, "Лист погодження з договором.pdf" наданий без зазначення адресата, без номера, з датою 20.12.2024, "Гарантійний лист санкції.pdf" наданий без зазначення адресата, без номера, "Лист-згода.pdf" наданий без зазначення адресата, без номера, з датою 20.11.2024 тощо.
Підстави відхилення тендерної пропозиції згідно з пунктом 44 тендерної документації Тендерна пропозиція учасника Товариство з обмеженою відповідальністю "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ" (код ЄДРПОУ 30370549) підлягає відхиленню на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей та абзацу 5 підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Згідно з абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію, яка не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідностей в інформації та/або документах, що може бути відповідно до пункту 43 цих Особливостей.
Згідно абзацу 5 підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію, яка не відповідає вимогам, установленим у тендерній документації відповідно до абзацу першого частини третьої статті 22 Закону.
Таким чином, тендерна документація Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми".
Скаржник зазначає, що Замовник не довів, яким чином підписання специфікації датою 20.11.2024 впливає на зміст Пропозиції Скаржника. Надана Скаржником "Технічна специфікація", містить Ідентифікатор закупівлі:UA-2024-12-05-010941-a, що достатньо для ідентифікації загальної інформації.
Скаржник звертає увагу, що Замовник не довів, яким чином підписання Рішення №120.12.24 від 20.12.2024 впливає на зміст Пропозиції Скаржника, чи обмежує можливості підписання Договору з Замовником, у разі визнання його переможцем.
Скаржником у складі Пропозиції надано файл "Статутні документи, витяги, наказ, опис. PDF", який містить Опис із кодом доступу до цифрової копії Статуту на сайті Міністерства Юстиції України usr.minjust.gov.ua.
Замовник не довів, яким чином "Відомості про учасника" у вигляди типової довідки для Учасників: Юридичних осіб та ФОП-ів, із зазначенням "Адреси/місця проживання" впливає на зміст Пропозиції Скаржника.
Скаржник, у наданих в Пропозиції довідках зазначив Ідентифікатор закупівлі:UA2024-12-05-010941-a, що достатньо для ідентифікації загальної інформацію по закупівлі.
Замовник зазначає, що на виконання пункту 1 розділу ІІІ учасник має надати "Відомості про учасника" згідно додатком 1 Документації. Однак учасником всупереч встановленим вимогам не зазначено поштову та юридичну адресу ТОВ "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ", а вказано місце проживання.
На виконання пункту 1 розділу III документи, які подає учасник у складі Пропозиції не у формі електронного документа, повинні містити підпис уповноваженої особи учасника (за винятком оригіналів/нотаріально завірених документів, виданих учаснику іншими організаціями (підприємствами, установами). Документи мають бути чіткими та розбірливими.
Однак учасником надано копію статуту, не завіреного належним чином та не підписаного електронним цифровим підписом.
Документацією передбачено надання документів, що підтверджують повноваження щодо підпису Пропозиції: Учасником відповідно до підпункту 8.2 статті 8 Статуту ТОВ "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ" встановлені обмеження щодо вчинення правочинів без відповідної (попередньої) згоди Загальних зборів. Учасником надано Рішення № -120.12.24 від 20.12.2024 учасника ТОВ "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ". Термін оголошення закупівлі 05.12.2024, а підписана тендерна пропозиція учасника 06.12.2024 за допомогою електронного цифрового підпису КЕП.
Також надано ряд документів з незрозумілими датами та невідомо, кому адресовані "Довідка ліцензування.pdf" без зазначення адресата, без номера, з датою 20.12.2024, "Гарантійний лист термін гарантії.pdf" без зазначення адресата, без номера, з датою 20.11.2024, "Технічна специфікація.pdf" надана без зазначення адресата, без номера, з датою 20.11.2024, "Лист погодження з договором.pdf" наданий без зазначення адресата, без номера, з датою 20.12.2024, "Гарантійний лист санкції.pdf" наданий без зазначення адресата, без номера, "Лист-згода.pdf" наданий без зазначення адресата, без номера, з датою 20.11.2024 тощо.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону, шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів (сканованих з оригіналів та/або їхніх копій (за можливості у форматі PDF (Portable Document Format), що вимагаються замовником у цій тендерній документації, а саме:
• відомості про учасника згідно із додатком 1 до тендерної документації;
• інші документи та інформація, необхідність подання яких у складі тендерної пропозиції передбачена умовами цієї тендерної документації та додатками до неї, у тому числі додатком 6 до тендерної документації.
Під час використання електронної системи закупівель з метою подання тендерних пропозицій та їх оцінки документи та дані створюються та подаються з урахуванням вимог законів України "Про електронні документи та електронний документообіг" та "Про електронні довірчі послуги".
Тендерна пропозиція повинна містити накладений кваліфікований електронний підпис (далі – КЕП) або електронний підпис, що базується на сертифікаті відкритого ключа, виданого кваліфікованим надавачем електронних довірчих послуг без відомостей про те, що особистий ключ зберігається в засобі кваліфікованого електронного підпису (далі – УЕП) уповноваженої особи учасника, повноваження якої щодо підпису документів тендерної пропозиції підтверджуються відповідно до поданих документів.
Створити та підписати електронний документ за допомогою кваліфікованого електронного підпису можна за допомогою загальнодоступних програмних комплексів, наприклад: https://id.gov.ua/sign.
У разі, якщо тендерна пропозиція не містить КЕП/УЕП уповноваженої особи учасника, тендерна пропозиція такого учасника вважатиметься такою, що не відповідає вимогам, установленим у тендерній документації відповідно до абзацу першого частини третьої статті 22 Закону, а його тендерна пропозиція підлягатиме відхиленню на підставі абзацу п’ятого підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Додаток 1 Документації містить відомості про учасника 1.
Повна назва учасника: ____________________________________ 2.
Юридична адреса: ________________________________________ 3.
Поштова адреса: __________________________________________ Додаток 3 Документації містить, зокрема, інші вимоги до учасника У складі тендерної пропозиції учасник повинен надати:
3.
Лист-згоду про можливе застосування оперативно-господарських санкцій у разі невиконання або неналежного виконання умов договору про закупівлю, зокрема, постачання товару з порушенням строків визначених Договором та недотримання інших взятих на себе зобов`язань відповідно до ст. ст. 217, 235 та п. 4 ч. 1 ст. 236 Господарського кодексу України;
Додаток 6 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:
1.
Відомості про учасника згідно з додатком 1 до тендерної документації.
4. Інформація та/або документи про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (у тому числі відповідної технічної специфікації) та інші вимоги згідно із додатком 3 до тендерної документації:
• згода з умовами та вимогами, які визначені у додатку 3 до тендерної документації, та гарантування їх виконання у вигляді заповненої та підписаної технічної специфікації (додаток 3 до тендерної документації). Показники запропонованого учасником Товару повинні бути не гірші, ніж зазначені в Таблиці № 1 (додаток 3 до тендерної документації);
6.
Документ (документи), що підтверджує повноваження щодо підпису тендерної пропозиції, а саме:
- для юридичних осіб: – розпорядчий документ про призначення (обрання) на посаду відповідної особи (протокол зборів засновників (загальних зборів учасників) та/або наказ про призначення тощо) разом із витягом з установчих документів учасника або копією установчого документу учасника та/або довіреність (доручення) з відповідним підтвердженням повноваження службової (посадової особи) учасника, що підписала від імені учасника відповідну довіреність (доручення), та/або інший документ (документи), що підтверджує повноваження уповноваженої особи учасника на підписання тендерної пропозиції;
5.
Лист-згода з проєктом договору згідно з додатком 5 до тендерної документації.
7.
Статут учасника (у разі наявності) з усіма додатками та змінами (остання редакція) або інший установчий документ (оригінал або копія).
12.
• Гарантійний лист відповідно до вимог пункту 5 "Недискримінація учасників процедури закупівлі" Розділу І "Загальні положення", про те що Учасник не має вищезазначених ознак та не перебуває під дією вищезазначених спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів, чи спеціальних санкцій за порушення законодавства про зовнішньоекономічну діяльність, а також будь-яких інших обставин та заходів нормативного, адміністративного чи іншого характеру, що перешкоджають укладенню та/або виконанню договору про закупівлю, у тому числі відсутності підстав для застосування мораторію відповідно до Постанови КМУ від 3 березня 2022 року № 187 "Про забезпечення захисту національних інтересів за майбутніми позовами держави Україна у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації", а також не пропонує в тендерній пропозиції товари походженням з Російської Федерації / Республіки Білорусь / Ісламської Республіки Іран, за винятком товарів походженням з Російської Федерації / Республіки Білорусь, необхідних для ремонту та обслуговування товарів, придбаних до набрання чинності постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування".
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
-РІШЕННЯ № -1-20.12.24 УЧАСНИКА ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ" ідентифікаційний код 30370549 від 20.12.2024 (файл "Рішення ТОВ (один учасник).pdf")
-СТАТУТ ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "Ю ЕНД ТІ
ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ" ідентифікаційний код 30370549 (нова редакція) (файл "Статутні документи, витяги, наказ, опис.pdf"), у якому зазначено, зокрема:
Стаття 8 ВЧИНЕННЯ ПРАВОЧИВ 8.2 За умови отримання відповідної згоди (попередньої згоди) Загальних зборів Директор мас право на вчинення та підписання від імені Товариства правочинів (серед іншого, укладення договорів) у тому числі, продовження строку дії таких правочинів (договорів), внесення змін до умов таких правочинів (договорів) та зобов'язань, які підпадають під одну з таких ознак.
(a) передбачають продаж активів Товариства, вартість предмету (предметів) якого (яких) становить понад 10 (десять) відсотків ринкової вартості активів Товариства;
(б) передбачають будь-які позабюджетні придбання або відчуження активів Товариства, вартість предмету (предметів) якого (яких) за фінансовий рік перевищує 250 000 (двісті п'ятдесят тисяч) доларів США або еквівалент цієї суми в будь-якій іншій валюті;
(в) передбачають отримання будь-яких зовнішніх позабюджетних позик (у тому числі шляхом випуску боргових цінних паперів), включаючи кредити, прийняття зобов'язань з відшкодування збитків, вартість предмету (предметів) якого (яких) перевищує 500 000 (п'ятсот тисяч) доларів США або еквівалент цієї суми в будь-якій іншій валюті;
(г) передбачають надання Товариством будь-якої гарантії чи іншого забезпечення, іпотеки, боргового зобов'язання, застави, права притримання чи іншого обтяження, яке не передбачене бюджетом, щодо зобов'язань чи активів Товариства, вартість предмету (предметів) якого (яких) перевищує 500 000 (п'ятсот тисяч) доларів США або сквівалент цієї суми в будь-якій іншій валюті;
(д) щодо розпорядження нерухомим майном Товариства, включаючи земельні ділянки, у тому числі, але не обмежуючись, щодо відчуження, оренди, застави (іпотеки), передачі нерухомого майна (частини нерухомого майна Товариства) як вкладу до статутного капіталу (фонду) іншого підприємства. у безоплатне користування, як вкладу у спільну діяльність, в управління;
(e) щодо якого (яких) є заінтересованість Директора, учасника Товариства, їх афілійованих осіб (в тому числі продовження строку дії таких правочинів, внесення змін до умов чинних договорів та зобов'язань), та вартість предмету (предметів) якого (яких) перевищує 500 000 (п'ятсот тисяч) гривень або еквівалент цієї суми в будь-якій іншій валюті або еквівалент цієї суми в будь-якій іншій валюті, або який (які) укладається з будь-якою особою, яка має право на отримання корпоративних прав учасника Товариства чи його афілійованих осіб;
(ж) надають право набути частку у статутному капіталі Товариства (серед інших.
договорів опціону та договорів про внесення вкладу до статутного капіталу Товариства).
-ФОРМА "ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ ПРО УЧАСНИКА" Товариство з обмеженою відповідальністю "Ю енд тi трейдiнг компанi" (файл "ВІДОМОСТІ ПРО УЧАСНИКА.pdf"), відповідно до якої:
3 Місцезнаходження (місце проживання) 04219, м. Київ Проспект Івасюка Володимира № 4, Корпус 1, офіс 5.
-ДОВІДКА про відсутність підстав для ліцензування діяльності (файл "ДОВІДКА лицензування.pdf") у якій зазначено: Дата 20.11.2024.
-Гарантійний лист (файл "Гарантійний лист термін гарантії.pdf"), у якому зазначено, зокрема: Дата 20.11.2024.
-Технічна специфікація (файл "Технічна специфікація.pdf"), відповідно до якої зазначено:
Монітори ДК 021:2015-30230000-0 – Комп’ютерне обладнання Монітори – 73 штук (далі – Товар).
Ідентифікатор закупівлі UA-2024-12-05-010941-a Дата 20.11.2024.
-Гарантійний лист (файл "Лист погодження з договором.pdf"), відповідно до якого:
Ідентифікатор закупівлі UA-2024-12-05-010941-a Дата 20.12.2024.
-Гарантійний лист (файл "Гарантійний лист санкції.pdf"), відповідно до якого: ТОВ "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ" підтверджує, що не має ознак та не перебуває під дією спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів, чи спеціальних санкцій за порушення законодавства про зовнішньоекономічну діяльність, а також будь-яких інших обставин та заходів нормативного, адміністративного чи іншого характеру, що перешкоджають укладенню та/або виконанню договору про закупівлю, у тому числі відсутності підстав для застосування мораторію відповідно до Постанови КМУ від 3 березня 2022 року № 187 "Про забезпечення захисту національних інтересів за майбутніми позовами держави Україна у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації", а також не пропонує в тендерній пропозиції товари походженням з Російської Федерації / Республіки Білорусь / Ісламської Республіки Іран, за винятком товарів походженням з Російської Федерації / Республіки Білорусь, необхідних для ремонту та обслуговування товарів, придбаних до набрання чинності постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування".
Директор ТОВ "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ": Миронюк А.М. Контактні телефони: (044) 581-06-16 Дата 06.12.2024.
-Лист-згода (файл "Лист-згода.pdf"), відповідно до якого: ТОВ "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ" надає згоду на можливе застосування оперативно-господарських санкцій у разі невиконання або неналежного виконання умов договору про закупівлю, зокрема, постачання товару з порушенням строків визначених Договором та недотримання інших взятих на себе зобов`язань відповідно до ст. ст. 217, 235 та п. 4 ч. 1 ст. 236 Господарського кодексу України;
Дата 20.11.2024.
Документація не містить окремих вимог до дати, яку необхідно зазначити у наведених вище документах.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Скаржником у складі Пропозиції було розміщено наступні файли, зокрема, "Електронний підпис" (06.12.2024).
За результатами перевірки файлу "Електронний підпис" на веб-порталі Центрального засвідчувального органу, було встановлено наступне:
"Підписувач Миронюк Андрій Миколайович П.І.Б.
Миронюк Андрій Миколайович Країна Україна
РНОКПП
2687511656 Організація (установа)
ТОВ "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ"
Код ЄДРПОУ 30370549 Посада
ДИРЕКТОР
Час підпису (підтверджено кваліфікованою позначкою часу для даних від Надавача) 11:25:26 06.12.2024 Сертифікат виданий КНЕДП ТОВ "Центр сертифікації ключів "Україна" Серійний номер 0695BE0700000000000000000000000000000001 Тип носія особистого ключа Незахищений Алгоритм підпису
ДСТУ 4145
Тип підпису Удосконалений Тип контейнера Підпис та дані в одному файлі (CAdES enveloped) Формат підпису Базовий (CAdES-BES) Сертифікат Кваліфікований".
За результатами перевірки вказаний файл було збережено і відкрито в текстовому форматі та виявлено, що зазначений файл містить перелік файлів, що надані у складі Пропозиції Скаржника, із посиланням на індивідуальні адреси місцезнаходження таких файлів.
Враховуючи наведене, у тому числі посилання на ідентифікатор Процедури закупівлі, а також наявність електронного підпису, Замовник не довів та документально не підтвердив, яким чином оформлення Пропозиції у наведений вище спосіб впливає на зміст Поропозиції.
Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником із зазначеної підстави в цій частині.
2. Відповідно до протоколу від 18.12.2024 № 197 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне: "Результат розгляду тендерної пропозиції Також на виконання пункту 1 Зміст і спосіб подання тендерних пропозицій розділу ІІІ Інструкції з підготовки тендерних пропозицій, в додатку 3 до тендерної документації "Інформація та/або документи про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (у тому числі відповідна технічна специфікація)" учаснику необхідно надати "Лист/листи від виробника (офіційного представника виробника на території України) моніторів про партнерство (учасник є авторизованим партнером виробника) стосовно запропонованого Товару" однак учасником надано лист про авторизації однак у листі зазначено про те, що ТОВ ""Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ" є власником та представником торговельної марки EVROMEDIA, ніякого зв'язку з виробником у Китаї немає. Зазначена інформація підтверджена на сайті https://www.evromedia.eu/tonkijmonitor-75hz-i27.html, що ставить під сумнів, зазначену в технічній специфікації інформація про виробництво та країну погодження моніторів з Китаю. Також потрібно додати, що EVROMEDIA це українська торгова марка зареєстрована в Україні у 2008 році.
Також учасником надано декларацію відповідності на монітори, які нібито виробляються у Китаї за підписом директора ТОВ ""Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ", що незрозуміло, яким чином українська фірма видає декларації відповідності на продукцію, яка походить та виробляється у Китаї.
… Необхідно додати, що на сайті учасника неможливо з встановити ряд характеристик на монітори, які зазначені у технічній специфікації, так як на офіційному сайті https://www.evromedia.eu/tonkij-monitor-75hz-i27.html інформація відсутня. На інших сайтах https://www.org.net.ua/monitor-EVROMEDIA-75Hz-i27, https://hard.rozetka.com.ua/ua/131037422/p131037422/characteristics/ https://secur.ua/pk-iservera/monitory/monitor-27-evromedia-75hz-127 встановлені зовсім інші параметри, які не відповідають вимогам технічної специфікації. Зокрема вага монітора становить 4,5 кг, а вимагається не більше 3,4 кг. Немає загальних характеристик (габаритів, глибина кольору матриці, параметрів енергоспоживання тощо).
… Підстави відхилення тендерної пропозиції згідно з пунктом 44 тендерної документації Тендерна пропозиція учасника Товариство з обмеженою відповідальністю "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ" (код ЄДРПОУ 30370549) підлягає відхиленню на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей та абзацу 5 підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Згідно з абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію, яка не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідностей в інформації та/або документах, що може бути відповідно до пункту 43 цих Особливостей.
Згідно абзацу 5 підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію, яка не відповідає вимогам, установленим у тендерній документації відповідно до абзацу першого частини третьої статті 22 Закону.
Таким чином, тендерна документація Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми".
Скаржник зазначає, що на вимоги Замовника в Пропозиції дійсно надав Лист Авторизації (фал "Лист Авторизації.PDF"), що повністю відповідає вимогам Документації.
Скаржник у складі Пропозиції надав Декларацію відповідності (файл "Декларація монітори 2024.PDF"), розроблену згідно з вимогами Закону України "Про технічні регламенти та оцінку відповідності", посилання на закон https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/124-19#Text.
Замовник в умовах Документації не зазначив вимоги щодо змісту інформації на сайті виробника.
Замовник зазначає, що Скаржником у складі Пропозиції подано документ "Технічна специфікація.pdf" з датою 20.11.2024.
Інформацію зазначену в технічній специфікації учасником на сайті https://www.evromedia.eu/tonkij-monitor-75hz-i27.html неможливо перевірити, так як там немає загальних характеристик (габарити, глибина кольору матриці, параметрів енергоспоживання тощо). На інших сайтах https://secur.ua/pk-i-servera/monitory/monitor-27evromedia-75hz-i27, https://www.org.net.ua/monitor--EVROMEDIA-75Hz-i27, https://eserver.com.ua/uk/monitor-evromedia-75hz-i270, https://hard.rozetka.com.ua/ua/evromedia_75hz _i27/p131129836/characteristics/, встановлені зовсім інші параметри, які не відповідають вимогам технічної специфікації. Зокрема вага моніторів на сайтах становить 4,5 кг, а вимагалось не більше 3,4 кг. Відповідні викопіювання з сайтів було зроблено та долучено до протоколу № 197 від 18.12.2024.
На виконання додатку 3 Документації у складі Пропозиції учасник повинен надати лист/листи від виробника (офіційного представника виробника на території України) моніторів про партнерство (учасник є авторизованим партнером виробника) стосовно запропонованого товару.
Учасником надано документ "Лист авторизації.pdf", за підписом директора ТОВ "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ", а у листі немає інформації про зв'язок з виробником (офіційним представником виробника на території України) моніторів про партнерство.
Зазначено, що ТОВ "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ" є власником та офіційним представником торгової марки EVROMEDIA, ніякого зв’язку з виробником у Китаї – немає.
Зазначена інформація підтверджена на сайті https://www.evromedia.eu/tonkij-monitor-75hzi27.html. EVROMEDIA це українська торгова марка зареєстрована в Україні в 2008 році.
Також учасником зазначено декларацію на монітори ЕVROMEDIA від 02 березня 2024 підписану директором ТОВ "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ" на монітори, які виробляються в Китаї. До речі у технічній специфікації учасником зазначено, що монітори виготовлені у 2023 році.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону, шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів (сканованих з оригіналів та/або їхніх копій (за можливості у форматі PDF (Portable Document Format), що вимагаються замовником у цій тендерній документації, а саме:
• інформація та/або документи про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (у тому числі відповідної технічної специфікації) згідно із додатком 3 до тендерної документації;
• інші документи та інформація, необхідність подання яких у складі тендерної пропозиції передбачена умовами цієї тендерної документації та додатками до неї, у тому числі додатком 6 до тендерної документації.
Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація (у разі потреби – плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі), та інші вимоги до учасника відповідно до пункту третього частини другої статті 22 Закону наведені у додатку 3 до тендерної документації.
Учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати інформацію та/або документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі та іншим вимогам до учасника, установленим замовником відповідно до додатку 3 до тендерної документації.
Додаток 3 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація
ТА ІНШІ ВИМОГИ ДО УЧАСНИКА
Технічна специфікація Монітори ДК 021:2015-30230000-0 – Комп’ютерне обладнання Монітори – 73 штук (далі – Товар).
Інформація про технічні та якісні характеристики Вага з підставкою, кг: не більше 3.4 Для підтвердження технічних та/або якісних вимог до предмета закупівлі у складі тендерної пропозиції учасники повинні надати:
•інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а саме: згода з умовами та вимогами, які визначені у додатку 3 до тендерної документації, та гарантування їх виконання у вигляді заповненої та підписаної технічної специфікації (додаток 3 до тендерної документації). Показники запропонованого учасником Товару повинні бути не гірші, ніж зазначені в Таблиці 1 (додаток 3 до тендерної документації).
Також міститься колонка для заповнення "Марка, модель, виробник та країна походження, показники запропонованого учасником Товару (колонка заповнюється учасником)".
Інші вимоги до учасника У складі тендерної пропозиції учасник повинен надати:
1.
Лист/листи від виробника (офіційного представника виробника на території України) моніторів про партнерство (учасник є авторизованим партнером виробника) стосовно запропонованого Товару;
Додаток 6 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:
4.
Інформація та/або документи про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (у тому числі відповідної технічної специфікації) та інші вимоги згідно із додатком 3 до тендерної документації:
• згода з умовами та вимогами, які визначені у додатку 3 до тендерної документації, та гарантування їх виконання у вигляді заповненої та підписаної технічної специфікації (додаток 3 до тендерної документації). Показники запропонованого учасником Товару повинні бути не гірші, ніж зазначені в Таблиці № 1 (додаток 3 до тендерної документації);
• лист/листи від виробника (офіційного представника виробника на території України) моніторів про партнерство (учасник є авторизованим партнером виробника) стосовно запропонованого Товару;
• гарантійний лист у довільній формі, за підписом уповноваженої особи учасника та печаткою учасника (у разі наявності) про те, що гарантійний строк (термін) на Товар повинен становити: не менше 12 місяців;
• лист-згоду про можливе застосування оперативно-господарських санкцій у разі невиконання або неналежного виконання умов договору про закупівлю, зокрема, постачання товару з порушенням строків визначених Договором та недотримання інших взятих на себе зобов`язань відповідно до ст. ст. 217, 235 та п. 4 ч. 1 ст. 236 Господарського кодексу України;
• довідка у довільній формі щодо наявності в Україні авторизованих виробником чи офіційним представником виробника (дистриб’ютором) сервісних центрів (із зазначенням їх місцезнаходження та контактних телефонів), якими буде проводитись гарантійне обслуговування запропонованих моніторів).
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
-Технічна специфікація (файл "Технічна специфікація.pdf"), відповідно до якої:
Монітори ДК 021:2015-30230000-0 – Комп’ютерне обладнання Монітори – 73 штук (далі – Товар).
Ідентифікатор закупівлі UA-2024-12-05-010941-a Інформація про технічні та якісні характеристики Марка EVROMEDIA, модель i-27 75HZ, виробник EVROMEDIA LLC, країна походження КИТАЙ, показники запропонованого учасником Товару Вага з підставкою, кг: 3.4 -ДЕКЛАРАЦІЯ про відповідність від 02.03.2024 № UA.0014512 (файл "Декларація монітори 2024.pdf"), відповідно до якої:
1. Монітори EVROMEDIA (модель виробу/виріб (номер виробу, тип або номер партії чи серійний номер) 2. "EvroMedia CORPORATED LIMITED", 08/F, AXA Centre 161 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong, Китай ТОВ "Ю енд ті трейдінг компані" Юридичний адрес 04211, м.
Київ Проспект Володимира Івасюка 4, Корпус 1, офіс №5 (найменування та місцезнаходження виробника або його уповноваженого представника) 3. Ця декларація про відповідність видана під виключну відповідальність:
"EvroMedia CORPORATED LIMITED", 08/F, AXA Centre 161 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong, Китай (найменування та місцезнаходження виробника) 4. Об'єкт декларації: Монітори EVROMEDIA 119, 122 75Hz, i24 75Hz, i25 165Hz, i27 75 Hz, M32, 2k i27, 144Hz 127, iP22, iP27, i24 CurveSync 180 125 124 USBSync 100HZ, код УКТ ЗЕД 8528 Достямфікація продукції, яка дає змогу забезпечити його простежуваність;
може включати кольорове зображення достатньої чіткості, якщо це... необхідно для ідентифікації зазначеного електрообладнання) -ЛИСТ АВТОРИЗАЦІЇ (файл "Лист Авторизації.pdf"), відповідно до якого: "Ми, ТОВ "Ю енд тi трейдiнг компанi" (ЗКПО: 30370549) дата реєстрації 01.06.1999 , є власником та представником торгівельної марки EVROMEDIA, свідоцтво на знак для товарів і послуг № 93345. Здійснюємо постачання, митне оформлення та реалізацію продукції торгової марки EVROMEDIA на території України, з дотриманням всіх вимог чинного законодавства України.
ТОВ "Ю енд тi трейдiнг компанi", гарантує швидке постачання моніторів EVROMEDIA i27 75Hz в необхідній кількості".
Слід зазначити, що Замовником не надано документального підтвердження невідповідності Пропозиції Скаржника вимогам Документації, зокрема, в частині технічних характеристик.
Комісія листом від 30.12.2024 № 20-29/11-2181-пз зазначила про необхідність Скаржнику надати інформацію, із документальним підтвердженням щодо статусу Скаржника по відношенню до виробника запропонованого товару. Також Скаржнику необхідно надати документальне підтвердження виробника про відповідність вимогам тендерної документації запропонованого Скаржником товару.
Скаржник у відповідь на запит Комісії від 30.12.2024 № 20-29/11-2181-пз надав авторизаційний лист, відповідно до якого:
"Для всіх, кого це може стосуватися, Ми, компанія Evromedia LLC, в особі директора Юкі Лау. зареєстрована у Гонконзі є виробником та постачальником продукції Evromedia, цим підтверджуємо, що компанія ТОВ "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ" (ЄДРПОУ: 30370549), зареєстрована в Україні, є нашим авторизованим партнером і дистриб'ютором.
Цей дозвіл надає ТОВ "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ" право представляти та розповсюджувати продукти Evromedia в Україні, включаючи участь у тендерах та інших офіційних заходах.
Ми гарантуємо, що продукція монітор EVROMEDIA i-27 75HZ, яку постачає ТОВ "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ", відповідає всім стандартам якості та технічним вимогам тендерної документації запропонованого товару. Технічна специфікація монітора EVROMEDIA i-27 75HZ, зазначена на офіційному сайті https://www.evromedia.eu/tonkijmonitor-75hz-i27.html".
Документація не містить окремих вимог до надання в складі Пропозиції декларації про відповідність на запропонований товар.
Відповідно до технічної специфікації, наданої Скаржником, запропонованого товару є EVROMEDIA LLC, країна походження КИТАЙ.
виробником Відповідно до вимог Документації необхідно надати лист/листи від виробника (офіційного представника виробника на території України) моніторів про партнерство (учасник є авторизованим партнером виробника) стосовно запропонованого Товару.
Відповідно до наданого Скаржником на розгляд Комісії авторизаційного листа, Скаржник є авторизованим партнером і дистриб'ютором виробника.
За таких умов, в складі Пропозиції Скаржника відсутній лист/листи від саме виробника (офіційного представника виробника на території України) моніторів про партнерство (учасник є авторизованим партнером виробника) стосовно запропонованого Товару;
Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.
документах Пропозиції Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.
Враховуючи викладене, Замовник, не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 18.12.2024 № 197.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 18.12.2024 № 197, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, та, як наслідок, неправомірно визначивши переможця Процедури закупівлі, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі, що є порушенням вимог статті 5 Закону.
Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з наведених підстав та, як наслідок, неправомірно визначивши Переможця, Замовник порушив права Скаржника на об'єктивний та неупереджений розгляд його Пропозиції. Зазначені дії замовника, є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме – недискримінація учасників.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Вінницьку обласну прокуратуру (код ЄДРПОУ: 02909909) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "Ю ЕНД ТІ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ" (код ЄДРПОУ: 30370549) та рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "МОБАЙЛ АЙТI" (код ЄДРПОУ: 39759248) переможцем процедури закупівлі — "Монітори", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-12-05-010941-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ Сергій БУРЗАК
Скарга
С К А Р Г А щодо неправомірного рішення, дії чи бездіяльності Замовника торгів
Пункт 1, Розділу V «Оцінка тендерної пропозиції» тендерної документації · Кваліфікаційні критерії учасників
Вимога: Скасувати рішення замовника. 1. Прийняти цю Скаргу до розгляду. 2. Прийняти обґрунтоване рішення про наявність порушення процедури закупівлі в діях Замовника, що стосується відхилення тендерної пропозиції Скаржника. 3. Зобов'язати уповноважену особу Замовника скасувати рішення про невідповідність тендерної пропозиції Скаржника умовам, встановленим тендерною документацією. 4. Зобов’язати уповноважену особу Замовника повторно здійснити оцінку тендерної пропозиції Скаржника на предмет відповідності умовам тендерної документації після усунення порушень процедури закупівлі.
Протиправні дії Замовника полягають у дискримінаційному підході до розгляду тендерних пропозицій учасників аукціону, відхиленні тендерної пропозиції Скаржника, яка відповідає всім умовам тендерної документації, що призвело до спотворення результатів аукціону і дискримінації учасників.
При цьому, протиправні дії Замовника, що полягають у відхиленні тендерної пропозиції Скаржника, при відповідності його тендерної пропозиції всім вимогам тендерної документації, призвели до неможливості Скаржника стати переможцем цього аукціону, чим порушенні наші права та інтереси.