Текст рішення
РІШЕННЯ
№334-р/пк-пз від 08.01.2025 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД" (код ЄДРПОУ:
42827548) від 28 грудня 2024 № UA-2024-11-29-012963-a.b2 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 31.12.2024 №20909-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю "МЕГАЕНЕРГО ПОСТАЧ" (надалі – ТОВ
"МЕГАЕНЕРГО ПОСТАЧ")
2) товариство з обмеженою відповідальністю "ТЕРНОПІЛЬЕНЕРГОТРЕЙД" (надалі –
ТОВ "ТЕРНОПІЛЬЕНЕРГОТРЕЙД")
3) Скаржник Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 20.12.2024.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції ТОВ "МЕГАЕНЕРГО ПОСТАЧ", ТОВ "ТЕРНОПІЛЬЕНЕРГОТРЕЙД" та Скаржника були відхилені Замовником.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його Пропозиції, у зв’язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу від 24.12.2024 № 17-3 Пропозиція Скаржника була відхилена з наступної підстави: "…Під час розгляду тендерної пропозиції Учасника було виявлено наступні недоліки:
відповідно до п.8 додатку 5 до тендерної документації для підтвердження відповідності умовам технічної специфікації учасником надається підписане технічне завдання (специфікація), викладене у додатку №1 до Тендерної документації.
Учасником надано: Технічна специфікація Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі технічні вимоги до предмета закупівлі ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ, яка за змістом відповідає додатку 1 до тендерної документації, але без інформації щодо об'єктів Споживача, що є додатоком 1.1 Додатку 1 тендерної документації.
Враховуючи викладене, тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної доку ментації.
Згідно з підпунктом 2 пункту 44 Особливостей Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей. Таким чином, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми.
… ВИРШИЛА: 1. Відхилити тендерну пропозицію Учасника на підставі підпункту 2 пункту 44 Особливостей".
Скаржник зазначає, що на виконання вимог Документації він надав технічну специфікацію від 10.12.2024 №1 відповідно до додатку 1 Документації.
Відповідно до рішення Замовника, підставою для відхилення Пропозиції Скаржника стало те, що "надана Технічна специфікація не містить інформації щодо об’єктів Споживача, що є додатком 1.1 додатку 1 до Документації". Проте Скаржник звертає увагу, що сам додаток 1 Документації не містив жодного посилання на додаток №1.1, а також того, що додаток 1.1. є невід’ємною частиною додатку 1 до Документації.
Документація містить файл з назвою "Інформація щодо об'єктів Споживача", проте в самому файлі не зазначено, що ця інформація є частиною технічної специфікації, яка міститься у додатку 1 Документації, у зв’язку з чим і не була надана Скаржником у складі Пропозиції.
Крім того, Пропозиція Скаржника містить гарантійний лист про згоду з усіма умовами тендерної документації Замовника, в тому числі, і з умовою щодо забезпечення постачання електричної енергії за всіма об'єктами Споживача, а тому ненадання у складі пропозиції окремо цієї таблиці з переліком таких об’єктів, на думку Скаржника, жодним чином не впливає на предмет закупівлі та на його технічні характеристики.
Таким чином, Скаржник вважає, що він належним чином виконав вимоги Документації.
Більше того, Скаржник звертає увагу на положення пункту 43 Особливостей, та зазначає, що відсутність у складі Пропозиції інформації щодо об'єктів Споживача, не вважається відсутністю інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції, не є помилками, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, а отже є невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, та яку можна усунути на підставі відповідного повідомлення Замовника. Інформація щодо об'єктів Споживача – це перелік об’єктів, яким буде здійснено постачання електричної енергії, цей файл не містить жодних характеристик товару, а тому виправлення такої невідповідності жодним чином не змінить предмету закупівлі чи будьяких його характеристик.
Таким чином, на думку Скаржника, якщо Замовник вважає, що надана технічна специфікація не відповідає Документації в частині незазначення переліку об’єктів споживача, він повинен був розмістити у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. Проте Замовник, не зробивши цього всупереч вимогам законодавства, відхилив Пропозицію Скаржника.
Замовник зазначає, що відповідно до п.8 додатку 5 Документації для підтвердження відповідності умовам технічної специфікації учасником надається підписане технічне завдання (специфікація), викладене у додатку 1 Документації.
Також в електронній системі закупівель завантажено файл "Додаток 1.1 до додатку 1 до тендерної документації.pdf", в якому міститься інформація щодо об'єктів Споживача.
На виконання наведеної вимоги Документації Скаржником у складі Пропозиції надано технічну специфікацію "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічні вимоги до предмета закупівлі ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГІЯ (код ДК 021:2015 – 09310000-5 "Електрична енергія")" від 10.12.2024 №1, але без інформації щодо об’єктів Споживача, що є додатком 1.1 до додатку 1 до Документації.
Інформація щодо об'єктів Споживача у складі Пропозиції відсутня, а оскільки інформація щодо об'єктів Споживача є додатком 1.1 до додатку 1 Документації, то ця інформація відноситься до технічної специфікації .
На підставі наведеного, Пропозиція Скаржника, на думку Замовника, не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у Документації, зокрема, інша інформація та документи згідно з додатком 5 до Документації.
Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації, інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі зазначено в додатку 1 Документації.
Додаток 1 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічні вимоги до предмета закупівлі та ТЕХНІЧНУ СПЕЦИФІКАЦІЮ ЕЛЕКТРИЧНА ЕНЕРГІЯ (код ДК 021:2015 – 09310000-5 "Електрична енергія").
Додаток 5 Документації містить ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ, ЩО НЕОБХІДНО
НАДАТИ В СКЛАДІ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ.
8. Для підтвердження відповідності умовам технічної специфікації учасником надається підписане технічне завдання (специфікація), викладене у додатку 1 Документації.
Також на веб-порталі уповноваженого органу міститься файл "додаток 1.1 до додатку 1.pdf", який містить, зокрема, інформацію щодо об'єктів Споживача, зокрема, 164 позиції об'єктів.
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
- гарантійний лист від 26.11.2024 №19 (файл згода з усім.pdf), відповідно до якого, зокрема:
Товариство з обмеженою відповідальністю "ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД" (далі – учасник), підтверджує свою згоду з усіма умовами і вимогами тендерної документації Замовника;
технічна специфікація від 10.12.2024 №1 (файл техспецифікація.pdf), у якій, зокрема, міститься інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічні вимоги до предмета закупівлі та ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ відповідно до додатку 1 Документації.
Документація містить вимогу щодо необхідності надання у складі Пропозиції підписаного технічного завдання (специфікації), викладеного саме у додатку 1 Документації, Документація не містить окремих вимог щодо необхідності надання, зокрема, підписаної інформації щодо об'єктів споживача.
Враховуючи наведене, у тому числі, надані Скаржником у складі Пропозиції документи, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 24.12.2024 № 17-3.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 24.12.2024 № 17-3, Замовник порушив вимоги пункту 41 Особливостей.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Балаклійську міську раду Харківської області (код ЄДРПОУ: 04058628) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД" (код ЄДРПОУ: 42827548) за процедурою закупівлі — "Електрична енергія", оголошення про проведення якої оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу за № UA-2024-11-29-012963-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Наталя ЛЕНЬ
Скарга
СКАРГА на незаконні рішення Замовника
Протоколом №17-3 від 24 грудня 2024 року тендерну пропозицію ТОВ «ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД» було відхилено на підставі пп.2 п.44 Особливостей. ТОВ «ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД» не погоджується з такою підставою відхилення з огляду на наступне. · Інші дії чи бездіяльність замовника
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. 1. Прийняти скаргу до розгляду по суті. 2. Призупинити процедуру закупівлі. 3. Зобов’язати Замовника скасувати рішення щодо відхилення тендерної пропозиції ТОВ «ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД». 4. Зобов’язати Замовника завершити процедуру закупівлі у встановленому Законом порядку.
Протоколом №17-3 від 24 грудня 2024 року тендерну пропозицію ТОВ «ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД» було відхилено на підставі пп.2 п.44 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою КМУ від 12 жовтня 2022 р. № 1178 (надалі - Особливості).
ТОВ «ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД» не погоджується з такою підставою відхилення з огляду на наступне.
Відповідно до пункту 8 Додатку 5 Тендерної документації встановлена вимога надати: «Для підтвердження відповідності умовам технічної специфікації учасником надається підписане технічне завдання (специфікація), викладене у Додатку №1 до Тендерної документації.»
На виконання цієї вимоги ТОВ "ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД" надало Технічну специфікацію №1 від 10.12.2024 року відповідно до Додатку 1 до Тендерної документації.
Відповідно до вище зазначеного Рішення Уповноваженої особи Замовника підставою для відхилення тендерної пропозиції Скаржника стало те, що «надана Технічна специфікація не містить інформації щодо об’єктів Споживача, що є Додатком 1.1 Додатку 1 до Тендерної документації».
Проте, звертаємо увагу, що сам Додаток 1 до Тендерної документації не містив жодного посилання на Додаток №1.1., а також того, що Додаток 1.1. є невід’ємною частиною Додатку 1 до Тендерної документації.
Тендерна документація містить файл з назвою «Інформація щодо об'єктів Споживача», проте в самому файлі не зазначено, що ця інформація є частиною Технічної специфікації, яка міститься у Додатку 1 до Тендерної документації, у зв’язку з чим і не була надана Скаржником у складі пропозиції.
Крім того, тендерна пропозиція Скаржника містить Гарантійний лист про згоду з усіма умовами тендерної документації Замовника, в тому числі і з умовою щодо забезпечення постачання електричної енергії за всіма об'єктами Споживача, а тому ненадання у складі пропозиції окремо цієї таблиці з переліком таких об’єктів жодним чином не впливає на предмет закупівлі та на його технічні характеристики.
Таким чином, вважаємо, Скаржник належним чином виконав вимоги Тендерної документації.
Більше того, відповідно до п. 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Відсутність у складі пропозиції Інформації щодо об'єктів Споживача, не вважається відсутністю інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції, не є помилками, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, а отже є невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, та яку можна усунути на підставі відповідного повідомлення Замовника. Інформація щодо об'єктів Споживача – це перелік об’єктів, яким буде здійснено постачання електричної енергії, цей файл не містить жодних характеристик товару, а тому виправлення такої невідповідності жодним чином не змінить предмету закупівлі чи будь-яких його характеристик.
Тобто, якщо Замовник вважає, що надана Технічна специфікація не відповідає Тендерні документації в частині не зазначення переліку об’єктів споживача, він повинен був розмістити у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Проте Замовник, не зробивши цього всупереч вимогам законодавства, відхилив тендерну пропозицію Скаржника.
Зважаючи на наведене, відхилення пропозиції ТОВ "ГАЗЕНЕРГО-ТРЕЙД" є неправомірним з наведеної Замовником підстави.