Рішення АМКУ · 2024

Лампи світлодіодні Delux 30Вт Е27 (або еквівалент)

Рішення органу оскарження № 20606-р/пк-пз від 25.12.2024 за скаргою UA-2024-11-26-012628-a.c1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 27.12.2024
Замовник
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ЗМІЇВ - СЕРВІС" ЗМІЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ЧУГУЇВСЬКОГО РАЙОНУ ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ · ЄДРПОУ 37083454 · Харківська область
Скаржник
ФОП "ТИСЛЮК ЛЮДМИЛА АНАТОЛІЇВНА" · 3115507726
Закупівля
UA-2024-11-26-012628-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
150 971,25 грн
Код ДК 021
31531000-7 Лампи
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Кваліфікаційні критерії учасників
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржника
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиціїСкасувати рішення про переможця
Теми скарги
Технічні вимоги та «еквівалент»
Дати
скаргу подано 16.12.2024 · прийнято до розгляду 18.12.2024 · розгляд 25.12.2024 · рішення 25.12.2024 (9 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 000,00 грн
Дії замовника
Згідно з Рішенням Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель від 25.12.2024 №20606-р/пк-пз КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ЗМІЇВ-СЕРВІС» ЗМІЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ЧУГУЇВСЬКОГО РАЙОНУ ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ скасувало Рішення № 218/24 від 12.12.2024 та Рішення № 215/24 від 11.12.2024.
Документи органу оскарження
рішення від 18.12.2024 № 20118.pdf (18.12.2024)
Інформація про резолютивну частину рішення від 25.12.2024 № 20606.pdf (26.12.2024)
рішення від 25.12.2024 № 20606.pdf (26.12.2024)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№20606-р/пк-пз від 25.12.2024

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Тислюк Людмили Анатоліївни (код ЄДРПОУ: 3115507726) від 16 грудня 2024 № UA-2024-11-26-012628-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.

Рішенням Комісії від 18.12.2024 № 20118-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом завантаження листа на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) 2) 3) 4) товариство з обмеженою відповідальністю "ЛЮМІО" (надалі – ТОВ "ЛЮМІО") Скаржник товариство з обмеженою відповідальністю "КОМПАНІЯ "ВЕСТДЕВЕЛОПМЕНТ" (надалі – ТОВ "КОМПАНІЯ "ВЕСТДЕВЕЛОПМЕНТ", Переможець) товариство з обмеженою відповідальністю "АЛЬФА ЕЛЕКТРО" (надалі – ТОВ

"АЛЬФА ЕЛЕКТРО")

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 04.12.2024.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції ТОВ "ЛЮМІО" та Скаржника відхилено Замовником; переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "КОМПАНІЯ "ВЕСТДЕВЕЛОПМЕНТ".

Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 11.12.2024.

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ

"КОМПАНІЯ

"ВЕСТДЕВЕЛОПМЕНТ" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 12.12.2024.

Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.

У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протоколу від 11.12.2024 № 215/24 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне: "Тендерна документація містить такі вимоги, а саме:

1) пунктом 1 Розділу IV додатку 1 до тендерної документації вимагалося: "1. Згоду з технічними вимогами до предмета закупівлі у формі довідки в довільній формі за підписом Учасника/керівника (або уповноваженої особи) Учасника, що має містити інформацію для підтвердження відповідності пропозиції Учасника кожній вимозі, викладеній в Додатку 3 до тендерної документації.

При цьому формулювання інформації мають бути такими, щоб Замовник розумів, що Учасник наводить параметри (характеристики тощо) саме щодо запропонованого Учасником товару (тобто Учасник має надати інформацію, які саме параметри (характеристики тощо) має або буде мати запропонований ним товар, тобто без використання формулювань "... не більше...", "...не менше...", "...не нижче...", "...або...", "...чи...", "...або еквівалент..." тощо). В іншому випадку пропозиція учасника буде визнана такою, що не відповідає вимогам Запиту і підлягатиме відхиленню.";

Під час розгляду тендерної пропозиції Учасника було виявлено недоліки.

Учасником надано ЗГОДУ З ТЕХНІЧНИМИ ВИМОГАМИ (вих. № 34/157 від 29.11.2024р.) в якій немає підтвердження відповідності кожній вимозі, викладеній в Додатку 3 до тендерної документації, а саме відсутні підтвердження відповідності пунктам 1-8 Додатку 3 до тендерної документації. Водночас, Учасником надано ТЕХНІЧНІ вимоги до ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ (вих. № 38/157 від 29.11.2024р.) в якій було порушено вимоги Розділу IV п.1 додатку 1, а саме: інформація щодо параметрів (характеристик тощо), які має або буде мати запропонований ним товар, була надана із застосуванням формулювань "...не більше...", "... не менше..." та "...або еквівалент...".

Стосовно можливості застосування пункту 43 Особливостей зазначаємо, що згідно з положеннями цього пункту Особливостей під невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Виправлення Учасником інформації про товар, що пропонується Учасником, буде мати наслідком зміну предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Тобто, положення пункту 43 Особливостей не можуть бути застосовані стосовно цієї тендерної пропозиції.

Враховуючи викладене, тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Згідно з підпунктом 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Таким чином, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми".

Скаржник зазначає, що на вимогу тендерної документації, Розділу IV п.1 додатку І щодо: "При цьому формулювання інформації мають бути такими, щоб Замовник розумів, що Учасник наводить параметри (характеристики тощо) саме щодо запропонованого Учасником товару (тобто Учасник має надати інформацію, які саме параметри (характеристики тощо) має або буде мати запропонований ним товар, тобто без використання формулювань "…не більше…", "…не менше…", "…не нижче…", "…або…", "…чи…", "…або еквівалент…" тощо). В іншому випадку пропозиція учасника буде визнана такою, що не відповідає вимогам Запиту і підлягатиме відхиленню." Учасником було надано додатково "ІНФОРМАЦІЯ ПРО ТОВАР, ЩО ПРОПОНУЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ" вих. №35/157 від 29.11.2024 р., де було наведено порівняльну таблицю із зазначення характеристик Товару, який пропонується Учасником без використання формулювань "…не більше…", "…не менше…", "…не нижче…", "…або…", "…чи…", "…або еквівалент…" тощо, адже формулювання Замовника щодо "довідки в ДОВІЛЬНІЙ формі" дозволяло Учаснику надати дані довідки у формі, яка є зручною для нього. Додатково, Учасником було надано документ "ЗГОДА З ТЕХНІЧНИМИ ВИМОГАМИ" вих. № 34/157 від 29.11.2024р.

Вимога надати документи в "довільній формі" не передбачає встановлення конкретного шаблону чи стандарту оформлення. Це означає, що якщо учасник подав документи, які за суттю відповідають вимогам, але оформлені інакше, це не може бути підставою для дискваліфікації.

Скаржник зазначає посилання замовника на, те що Учасник не виконав вимоги даних пунктів тендерної документації є хибними, оскільки Замовник не взяв до уваги всі надані документи тендерної пропозиції Учасника, та знехтував формулюванням про те, що Учасник має змогу надавати зазначені документи в довільній формі, що в даному випадку є дискримінаційним явищем по відношенню до Учасника ФІЗИЧНА ОСОБАПІДПРИЄМЕЦЬ ТИСЛЮК ЛЮДМИЛА АНАТОЛІЇВНА.

Якщо Замовник не врахував усі надані документи та керувався суб’єктивними судженнями, це є прямим порушенням ч.7 ст. 28 Закону України "Про публічні закупівлі":

Замовник зобов’язаний об’єктивно оцінювати тендерні пропозиції учасників відповідно до вимог тендерної документації, враховуючи всі подані документи. Також зазначає, що Замовник повинен враховувати всі документи, надані учасником, у сукупності та оцінювати їх відповідно до встановлених критеріїв, без упередженості чи суб’єктивності.

Замовник зазначає, що Скаржником у складі Пропозиції було надано згоду з технічними вимогами за № 34/157 від 29.11.2024 (файли 34. Згода з технічними вимогами.pdf та 34. Згода з технічними вимогами.pdf.p7s) У згоді з технічними вимогами, наданій учасником, фізичною особою-підприємцем Тислюк Людмилою Анатоліївною, була використана лексична конструкція "…, а саме: …" у значенні, що вирізняє, виокремлює, відокремлює одну з вимог Замовника (пункт 9 Додатку 3 до тендерної документації) від інших (пункти 1-8 Додатку 3 до тендерної документації).

Тобто, у згоді з технічними вимогами, наданій Учасником, фізичною особоюпідприємцем Тислюк Людмилою Анатоліївною, немає підтвердження відповідності кожній вимозі, викладеній в додатку 3 Документації (що прямо вимагалося Замовником), а саме відсутні підтвердження відповідності пунктам 1-8 Додатку 3 до тендерної документації, про що й було зазначено Замовником у Протоколі щодо прийняття рішення уповноваженою особою Комунального підприємства "Зміїв-сервіс" Зміївської міської ради Чугуївського району Харківської області №215/24 від 11 грудня 2024 року.

Водночас, Скаржником у складі Пропозиції було надано лист ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ (файли 38. Технічні вимоги до предмета закупівлі.pdf та 38.

Технічні вимоги до предмета закупівлі.pdf.p7s) за № 38/157 від 29.11.2024, який представляє собою копію додатку 3 Документації, викладену на бланку Учасника, з підписом та печаткою Учасника. Уповноважена особа "Зміїв-сервіс" під час розгляду та оцінки листа ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ як складової Пропозиції учасника прийшла до висновку, що наявність підпису та печатки Учасника на листі, що є копію додатку 3 Документації, який викладено на бланку Учасника (без будь-якого зазначення у листі з боку Учасника про згоду з технічними вимогами до предмета закупівлі), безпосередньо не є достатнім доказом того, що Учасник НАДАВ ІНФОРМАЦІЮ для підтвердження відповідності пропозиції Учасника кожній вимозі, викладеній у Додатку 3. Також Учасником при складанні листа ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ було порушено вимоги пункту 1 Розділу IV додатку 1 до тендерної документації, а саме: інформація щодо параметрів (характеристик тощо), які має або буде мати запропонований ним товар, була надана із застосуванням формулювань "…не більше…", "… не менше…" та "…або еквівалент…", про що й було зазначено Замовником у Протоколі щодо прийняття рішення уповноваженою особою Комунального підприємства "Зміїв-сервіс" Зміївської міської ради Чугуївського району Харківської області №215/24 від 11 грудня 2024.

Замовник не може погодитися з твердженням Скаржника, яке викладене у Скарзі, що "формулювання Замовника щодо "довідки в ДОВІЛЬНІЙ формі" дозволяло Учаснику надати дані довідки у формі, яка є зручною для нього.". Наявність умови/вимоги Замовника, що довідка надається у довільній формі, означає відсутність потреби для Учасника використовувати певну завчасно затверджену форму/зразок/додаток для надання інформації Замовнику у складі Пропозиції. Вищезазначене не скасовує й не змінює інших умов/вимог Замовника та не є підставою для ігнорування умови/вимоги Замовника щодо ЗМІСТУ відповідної довідки.

Крім того, твердження Скаржника, яке викладене у Скарзі, що "Учасником було надано додатково "ІНФОРМАЦІЯ ПРО ТОВАР, ЩО ПРОПОНУЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ" №35/157 від 29.11.2024" не відповідає дійсності, оскільки зазначений документ був наданий Учасником не на виконання вимог пункту 1 розділу IV додатку 1 Документації (що свідчило б про надання ДОДАТКОВОГО документу на виконання вимог Замовника), а на виконання вимог пункту 2 розділу IV додатку 1 Документації: "Для підтвердження відповідності пропозиції учасника процедури закупівлі технічним, якісним і кількісним вимогам до предмета закупівлі, викладеним в додатку 3 до тендерної документації, учасник повинен обов’язково надати: … 2. Інформацію про товар, що пропонується учасником, згідно зі встановленою формою № 2 цього додатка".

Положення пункту 43 Особливостей не могли бути застосовані стосовно цієї тендерної пропозиції.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації встановлено, що Пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у пункту 47 Особливостей та цією тендерною документацією, з накладанням електронного підпису* (далі – ЕП) особи, уповноваженої на підпис тендерної пропозиції (з дотриманням вимог частини 3 статті 12 Закону), та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у цій тендерній документації, у тому числі відповідно до вимог абзацу першого частини 3 статті 22 Закону та Постанови.

Перелік документів та/або інформації, які відповідно до вимог цієї тендерної документації повинен подати учасник у складі тендерної пропозиції, зазначено у додатку 1 до тендерної документації.

Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації встановлено, що учасник процедури закупівлі повинен надати в складі тендерної пропозиції документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним характеристикам предмета закупівлі викладеним в додатку 3 до тендерної документації, згідно із розділом ІV додатка 1 до тендерної документації.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції Розділ ІV Документи, які подаються учасником для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним характеристикам предмета закупівлі Для підтвердження відповідності пропозиції учасника процедури закупівлі технічним, якісним і кількісним вимогам до предмета закупівлі, викладеним в додатку 3 до тендерної документації, учасник повинен обов’язково надати:

1. Згоду з технічними вимогами до предмета закупівлі у формі довідки в довільній формі за підписом Учасника/керівника (або уповноваженої особи) Учасника, що має містити інформацію для підтвердження відповідності пропозиції Учасника кожній вимозі, викладеній в Додатку 3 до тендерної документації.

При цьому формулювання інформації мають бути такими, щоб Замовник розумів, що Учасник наводить параметри (характеристики тощо) саме щодо запропонованого Учасником товару (тобто Учасник має надати інформацію, які саме параметри (характеристики тощо) має або буде мати запропонований ним товар, тобто без використання формулювань "…не більше…", "…не менше…", "…не нижче…", "…або…", "…чи…", "…або еквівалент…" тощо). В іншому випадку пропозиція учасника буде визнана такою, що не відповідає вимогам Запиту і підлягатиме відхиленню.

2. Інформацію про товар, що пропонується учасником, згідно зі встановленою формою № 2 цього додатка.

Форма № 2 до додатка 1 до тендерної документації містить інформацію про товар, що пропонується учасником Колонка "Характеристики Товару, що пропонується Учасником2" 2 - зазначаються характеристики (параметри) Товару, що пропонується Учасником, для підтвердження відповідності пропозиції учасника вимогам щодо характеристик (параметрів) Товару, викладеним в додатку 3 до тендерної документації; при цьому формулювання інформації має бути таким, щоб Замовник розумів, що Учасник наводить параметри (характеристики тощо) саме щодо запропонованого ним товару (тобто учасник має надати інформацію, які саме параметри (характеристики тощо) має або буде мати запропонований ним товар, а не які в нього повинні бути, тобто без формулювань "…не більше…", "…не менше…", "…не нижче…", "…або…", "…чи…", "…або еквівалент…" тощо), в іншому випадку пропозиція учасника буде визнана такою, що не відповідає вимогам Запиту і підлягатиме відхиленню;

Додаток 3 Документації містить ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ 1. Найменування предмета закупівлі: Код за ДК 021-2015: 31530000-0 — Частини до світильників та освітлювального обладнання (Лампи світлодіодні Delux 30Вт Е27 (або еквівалент)) – (далі за текстом – Товар).

2. Місце поставки товару: 63404, Харківська область, м. Зміїв, вул. Покровська, 24.

3. Строк поставки Товару: до 31.12.2024 р.

4. Гарантійний термін на поставлений товар має становити не менше 24 календарних місяців з дати підписання Акту приймання-передавання Товару.

Обладнання повинно бути новим і таким, що не використовувалося, не відновленим, запаковане в заводську упаковку, мати повний комплект та документацію від виробника.

5. Якість зазначеного Товару має відповідати вимогам чинних державних стандартів.

6. Учасник гарантує якість і можливість експлуатації (використання) Товару за призначенням протягом гарантійного строку за умов дотримання Замовником правил його експлуатації, про що надає гарантійний лист у довільній формі.

7. У разі якщо Товар, наданий на торги, не відповідає технічному завданню Замовника або Учасник не в змозі виконати умови поставки, висунуті Замовником, Пропозиція може бути відхилена Замовником.

8. Вартість предмета закупівлі враховує всі податки та збори, загальновиробничі, адміністративні, операційні та інші витрати постачальника, пов’язані з виготовленням товарів, а також прибуток постачальника (постачальницька винагорода).

9. Детальний опис предмету закупівлі та технічних вимог:

Лампи світлодіодні Delux 30Вт Е27 (або еквівалент) 31531000-7 Лампи Тип: Світлодіодна лампа LED;

Тип цоколя (патрона): E27;

Потужність, Вт: 30;

Яскравість (світловий потік), Lm: не менше 2700;

Колір колби: білий;

Колірна температура, К: не менше 6500;

Коефіцієнт передачі кольору, CRI:

не менше 80;

Кут розсіювання світла (для LED ламп), градуси: не менше 220;

Висота виробу, м: не менше 150;

Розміри виробу в упаковці, мм: ширина не менше 83, довжина не менше 83, висота не менше 157;

Джерело світла – світлодіоди;

Тип світлодіодів – SMD2835 Матеріал корпусу – алюміній;

Матеріал колби – полікарбонат;

Частота, Гц – не менше 50;

Клас енергоефективності – А+;

Термін служби (заявлений виробником), год: не менше 20 000;

Напруга живлення, В: не менше 230;

Температурний режим експлуатації:

від -15°C до +45°C Ступінь захисту IP: не менше 20;

Комплектація: 1 шт./уп.;

Гарантійний термін експлуатації, не менше: 24 місяці У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

-ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ від 29.11.2024 №38/157 (файл "38. Технічні вимоги до предмета закупівлі.pdf"), відповідно до якої:

1. Найменування предмета закупівлі: Код за ДК 021-2015: 31530000-0 — Частини до світильників та освітлювального обладнання (Лампи світлодіодні Delux 30Вт Е27 (або еквівалент)) – (далі за текстом – Товар).

2. Місце поставки товару: 63404, Харківська область, м. Зміїв, вул. Покровська, 24.

3. Строк поставки Товару: до 31.12.2024 р.

4. Гарантійний термін на поставлений товар має становити не менше 24 календарних місяців з дати підписання Акту приймання-передавання Товару.

Обладнання повинно бути новим і таким, що не використовувалося, не відновленим, запаковане в заводську упаковку, мати повний комплект та документацію від виробника.

5. Якість зазначеного Товару має відповідати вимогам чинних державних стандартів.

6. Учасник гарантує якість і можливість експлуатації (використання) Товару за призначенням протягом гарантійного строку за умов дотримання Замовником правил його експлуатації, про що надає гарантійний лист у довільній формі.

7. У разі якщо Товар, наданий на торги, не відповідає технічному завданню Замовника або Учасник не в змозі виконати умови поставки, висунуті Замовником, Пропозиція може бути відхилена Замовником.

8. Вартість предмета закупівлі враховує всі податки та збори, загальновиробничі, адміністративні, операційні та інші витрати постачальника, пов’язані з виготовленням товарів, а також прибуток постачальника (постачальницька винагорода).

9. Детальний опис предмету закупівлі та технічних вимог:

Тип: Світлодіодна лампа LED;

Тип цоколя (патрона): E27;

Потужність, Вт: 30;

Яскравість (світловий потік), Lm: не менше 2700;

Колір колби: білий;

Колірна температура, К: не менше 6500;

Коефіцієнт передачі кольору, CRI: не менше 80;

Кут розсіювання світла (для LED ламп), градуси: не менше 220;

Висота виробу, м: не менше 150;

Розміри виробу в упаковці, мм: ширина не менше 83, довжина не менше 83, висота не менше 157;

Джерело світла – світлодіоди;

Тип світлодіодів – SMD2835 Матеріал корпусу – алюміній;

Матеріал колби – полікарбонат;

Частота, Гц – не менше 50;

Клас енергоефективності – А+;

Термін служби (заявлений виробником), год: не менше 20 000;

Напруга живлення, В: не менше 230;

Температурний режим експлуатації: від -15°C до +45°C Ступінь захисту IP: не менше 20;

Комплектація: 1 шт./уп.;

Гарантійний термін експлуатації, не менше: 24 місяці -ІНФОРМАЦІЯ ПРО ТОВАР, ЩО ПРОПОНУЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ від 29.11.2024 №35/157 (файл "35. Інформація про товар, що пропонується учасником.pdf"), відповідно до якої:

У колонці "Характеристики Товару, що пропонується Учасником2":

Тип: Світлодіодна лампа LED;

Тип цоколя (патрона): E27;

Потужність, Вт: 30;

Яскравість (світловий потік), Lm: 3 000 Колір колби: білий;

Колірна температура, К: 6500;

Коефіцієнт передачі кольору, CRI: 80;

Кут розсіювання світла (для LED ламп), градуси: 270;

Висота виробу, м: 159;

Розміри виробу в упаковці, мм: ширина 100, довжина 100, висота 159;

Джерело світла – світлодіоди;

Тип світлодіодів – SMD2835 Матеріал корпусу – алюміній;

Матеріал колби – полікарбонат;

Частота, Гц – 50;

Клас енергоефективності – А+;

Термін служби (заявлений виробником), год: 50 000;

Напруга живлення, В: 230;

Температурний режим експлуатації: від -15°C до +45°C Ступінь захисту IP: 20;

Комплектація: 1 шт./уп.;

Гарантійний термін експлуатації: 24 місяці.

-Згода з технічними вимогами від 29.11.2024 №34/157 (файл "34. Згода з технічними вимогами.pdf"), відповідно до якого: ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ТИСЛЮК ЛЮДМИЛА АНАТОЛІЇВНА, як Учасник процедури закупівлі, даним листом повідомляє Замовника щодо згоди з технічними вимогами до предмета закупівлі викладеній в Додатку 3 до тендерної документації, а саме:

Найменування Товару, що пропонується Учасником LED лампа VARGO 30W E27 6500K 100*159мм 230V (V111895) Характеристики Товару, що пропонується Учасником Тип: Світлодіодна лампа LED;

Тип цоколя (патрона): E27;

Потужність, Вт: 30;

Яскравість (світловий потік), Lm: 3 000 Колір колби: білий;

Колірна температура, К: 6500;

Коефіцієнт передачі кольору, CRI: 80;

Кут розсіювання світла (для LED ламп), градуси: 270;

Висота виробу, м: 159;

Розміри виробу в упаковці, мм: ширина 100, довжина 100, висота 159;

Джерело світла – світлодіоди;

Тип світлодіодів – SMD2835 Матеріал корпусу – алюміній;

Матеріал колби – полікарбонат;

Частота, Гц – 50;

Клас енергоефективності – А+;

Термін служби (заявлений виробником), год: 50 000;

Напруга живлення, В: 230;

Температурний режим експлуатації: від -15°C до +45°C Ступінь захисту IP: 20;

Комплектація: 1 шт./уп.;

Гарантійний термін експлуатації: 24 місяці.

-письмова згода на участь у відкритих торгах від 29.11.2024 №34/157 (файл "37.

Письмова згода.pdf"), відповідно до якої зазначено, зокрема:

Вивчивши тендерну документацію на закупівлю: Код за ДК 021-2015: 31530000-0 — Частини до світильників та освітлювального обладнання (Лампи світлодіодні Delux 30Вт Е27 (або еквівалент)), я, ФІЗИЧНА ОСОБАПІДПРИЄМЕЦЬ ТИСЛЮК ЛЮДМИЛА АНАТОЛІЇВНА, приймаю та погоджуюсь з усіма умовами тендерної документації на закупівлю, в тому числі із проєктом договору і технічними вимогами, та зазначаю інформацію про первинну загальну ціну пропозиції, що вказується Учасником при заповнені в електронній системі закупівель відповідної електронної форми тендерної пропозиції під час подання тендерної пропозиції: 90 589,10 грн. (Дев'яносто тисяч п'ятсот вісімдесят дев'ять гривень 10 копійок) без ПДВ**.

Слід зазначити, що вимогами Документації передбачено надання згоди з технічними вимогами до предмета закупівлі у формі довідки саме в довільній формі.

Враховуючи наведене, у тому числі наведені вище документи, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником із зазначеної підстави в цій частині.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 11.12.2024 № 215/24.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 11.12.2024 № 215/24, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, та, як наслідок, неправомірно визначивши переможця Процедури закупівлі, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі, що є порушенням вимог статті 5 Закону.

Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з наведених підстав та, як наслідок, неправомірно визначивши Переможця, Замовник порушив права Скаржника на об'єктивний та неупереджений розгляд його Пропозиції. Зазначені дії замовника, є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме – недискримінація учасників.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ЗМІЇВ - СЕРВІС" ЗМІЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ЧУГУЇВСЬКОГО РАЙОНУ ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ (код ЄДРПОУ:

37083454) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції фізичної особипідприємця Тислюк Людмили Анатоліївни (код ЄДРПОУ: 3115507726) та рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю

"КОМПАНІЯ

"ВЕСТДЕВЕЛОПМЕНТ" (код ЄДРПОУ: 39704225) переможцем процедури закупівлі — "Лампи світлодіодні Delux 30Вт Е27 (або еквівалент)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-11-26-012628-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Інна РОМАНЕНКО

Скарга

Неправомірне відхилення тендерної пропозиції Учасника (Скаржника) ФОП "ТИСЛЮК ЛЮДМИЛА АНАТОЛІЇВНА"

Неправомірне відхилення тендерної пропозиції Учасника ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ТИСЛЮК ЛЮДМИЛА АНАТОЛІЇВНА · Кваліфікаційні критерії учасників

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. ПРОСИМО: 1. Прийняти скаргу до розгляду; 2. Призупинити Процедуру закупівлі на строк до винесення рішення за Скаргою; 3. Зобов’язати Замовника скасувати своє рішення про відхилення тендерної пропозиції учасника відкритих торгів ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ТИСЛЮК ЛЮДМИЛА АНАТОЛІЇВНА

26.11.2024 року КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ЗМІЇВ - СЕРВІС" ЗМІЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ ЧУГУЇВСЬКОГО РАЙОНУ ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ (далі — Замовник) оголосив процедуру закупівлі (за ДК 021:2015: 31531000-7 Лампи) під назвою «Лампи світлодіодні Delux 30Вт Е27 (або еквівалент)», ідентифікатор закупівлі: UA-2024-11-26-012628-a (далі — Процедура закупівлі).

ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ТИСЛЮК ЛЮДМИЛА АНАТОЛІЇВНА (надалі за текстом – Скаржник, Учасник) виявила бажання взяти участь у процедурі закупівлі та згідно тендерної документації подала свою тендерну пропозицію, у зв’язку із чим має право на оскарження рішень, дій чи бездіяльності замовника.

За результатами розгляду тендерної пропозиції учасника ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ТИСЛЮК ЛЮДМИЛА АНАТОЛІЇВНА було дискваліфіковано, згідно Протоколу щодо прийняття рішення уповноваженою особою Комунального підприємства «Зміїв-сервіс» Зміївської міської ради Чугуївського району Харківської області № 215/24 від 11.12.2024 р. у якому зазначено, що тендерна пропозиція: тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмет закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може б и усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей;

Замовник, також зазначає причини щодо відхилення/дискваліфікації Скаржника:

«Під час розгляду тендерної пропозиції Учасника було виявлено недоліки.

Учасником надано ЗГОДУ З ТЕХНІЧНИМИ ВИМОГАМИ (вих. № 34/ 57 від 29.11.2024р.) в якій немає підтвердження відповідності кожній вимозі, викладеній в Додатку 3 до тендерної документації, а саме відсутні підтвердження відповідності пунктам 1-8 Додатку 3 до тендерної документації.

Водночас, Учасником надано ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ (вих. № 38/157 від 29.11.2024р,) в якій було порушено вимоги Розділу IV п.1 додатку І, а саме: інформація ЩОДО параметрів (характеристик тощо), які має або буде мати запропонований ним товар, була надана із застосуванням формулювань «...не більше... » , «... не менше... » та «...або еквівалент ... ».

ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ТИСЛЮК ЛЮДМИЛА АНАТОЛІЇВНА вважає, що зазначені рішення прийняті неправомірно, та з порушенням норм законодавства України у сфері публічних закупівель, у т. ч. Закону України «Про публічні закупівлі» (далі — Закон), та Постанови Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. №1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» (далі - Особливостей) з огляду на наступне.

Скаржником, а саме ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ТИСЛЮК ЛЮДМИЛА АНАТОЛІЇВНА було надано всі необхідні документи згідно вимог Тендерної документації, додатків до неї та чинного законодавства. На підтвердження відповідності Тендерної пропозиції вимог технічної специфікації Товару, Учасником було надано документи, зміст яких відповідає вимогам закупівлі в частині технічних вимог.

Щодо виявлених Замовником невідповідностей, а саме:

1. Учасником надано ЗГОДУ З ТЕХНІЧНИМИ ВИМОГАМИ (вих. № 34/57 від 29.11.2024р.) в якій немає підтвердження відповідності кожній вимозі, викладеній в Додатку 3 до тендерної документації, а саме відсутні підтвердження відповідності пунктам 1-8 Додатку 3 до тендерної документації.

2. Водночас, Учасником надано ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ (вих. № 38/157 від 29.11.2024р,) в якій було порушено вимоги Розділу IV п.1 додатку І, а саме: інформація ЩОДО параметрів (характеристик тощо), які має або буде мати запропонований ним товар, була надана із застосуванням формулювань «...не більше... » , «... не менше... » та «...або еквівалент ... ».

ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ТИСЛЮК ЛЮДМИЛА АНАТОЛІЇВНА виявляє свою незгоду щодо виявленого порушення, аргументуючи наступне, на підтвердження відповідності кожній вимозі, викладеній в Додатку 3 до тендерної документації, а саме підтвердження, в тому числі відповідності пунктам 1-8 Додатку 3 до тендерної документації, Учасником було надано документ «ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ» вих. № 38/157 від 29.11.2024р, з підписом та печаткою Учасника, що свідчить про згоду та відповідність пропозиції з Додатку 3 до тендерної документації.

На вимогу тендерної документації, Розділу IV п.1 додатку І щодо: «При цьому формулювання інформації мають бути такими, щоб Замовник розумів, що Учасник наводить параметри (характеристики тощо) саме щодо запропонованого Учасником товару (тобто Учасник має надати інформацію, які саме параметри (характеристики тощо) має або буде мати запропонований ним товар, тобто без використання формулювань «…не більше…», «…не менше…», «…не нижче…», «…або…», «…чи…», «…або еквівалент…» тощо). В іншому випадку пропозиція учасника буде визнана такою, що не відповідає вимогам Запиту і підлягатиме відхиленню.» Учасником було надано додатково «ІНФОРМАЦІЯ ПРО ТОВАР, ЩО ПРОПОНУЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ» вих. №35/157 від 29.11.2024 р., де було наведено порівняльну таблицю із зазначення характеристик Товару, який пропонується Учасником без використання формулювань «…не більше…», «…не менше…», «…не нижче…», «…або…», «…чи…», «…або еквівалент…» тощо, адже формулювання Замовника щодо «довідки в ДОВІЛЬНІЙ формі» дозволяло Учаснику надати дані довідки у формі, яка є зручною для нього. Додатково, Учасником було надано документ «ЗГОДА З ТЕХНІЧНИМИ ВИМОГАМИ» вих. № 34/157 від 29.11.2024р.

Вимога надати документи в "довільній формі" не передбачає встановлення конкретного шаблону чи стандарту оформлення. Це означає, що якщо учасник подав документи, які за суттю відповідають вимогам, але оформлені інакше, це не може бути підставою для дискваліфікації.

Хочемо зазначити посилання замовника на, те що Учасник не виконав вимоги даних пунктів тендерної документації є хибними, оскільки Замовник не взяв до уваги всі надані документи тендерної пропозиції Учасника, та знехтував формулюванням про те, що Учасник має змогу надавати зазначені документи в довільній формі, що в даному випадку є дискримінаційним явищем по відношенню до Учасника ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ТИСЛЮК ЛЮДМИЛА АНАТОЛІЇВНА.

Якщо Замовник не врахував усі надані документи та керувався суб’єктивними судженнями, це є прямим порушенням ч.7 ст. 28 Закону України "Про публічні закупівлі": Замовник зобов’язаний об’єктивно оцінювати тендерні пропозиції учасників відповідно до вимог тендерної документації, враховуючи всі подані документи. Також зазначаємо, що Замовник повинен враховувати всі документи, надані учасником, у сукупності та оцінювати їх відповідно до встановлених критеріїв, без упередженості чи суб’єктивності.

Отже виявлені Замовником невідповідності, порушують вимоги тендерної документації та чинного законодавства, що призвело до неправомірності прийнятого рішення, та відхилення Тендерної пропозиції Скаржника - ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ-ПІДПРИЄМЦЯ ТИСЛЮК ЛЮДМИЛА АНАТОЛІЇВНА, порушення його прав та охоронюваних законом інтересів, адже дії Замовника, суперечать законодавству у сфері публічних закупівель і внаслідок цього порушено права та законні інтереси Скажника, що дискримінує його як Учасника та призводить до порушення його майнових прав.

Файли/документи, які можуть підтвердити все вищезазначене, знаходяться у вільному доступі в електронній системі закупівель.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.