Рішення АМКУ · 2024

«Комплект акумуляторів DJI Mavic 3 Enterprise Battery Kit»

Рішення органу оскарження № 20579-р/пк-пз від 25.12.2024 за скаргою UA-2024-11-21-004265-a.a1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 30.12.2024
Замовник
Військова частина А4053 · ЄДРПОУ 26630939 · Черкаська область
Скаржник
ФОП "Вакулко Аліна Володимирівна" · 3060204443
Закупівля
UA-2024-11-21-004265-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
720 000,00 грн
Код ДК 021
31430000-9 Електричні акумулятори
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати рішення про переможця
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Теми скарги
Забезпечення пропозиції чи договоруТехнічні вимоги та «еквівалент»Недостовірна інформаціяСанкції, походження з рф чи рб
Дати
скаргу подано 06.12.2024 · прийнято до розгляду 09.12.2024 · розгляд 16.12.2024 · рішення 25.12.2024 (19 дн. від подання)
Плата за скаргу
4 320,00 грн
Дії замовника
1. Про скасування рішення прийнятого під час проведення процедури закупівлі "Комплект акумуляторів DJI Mavic 3 Enterprise Battery Kit" за кодом ДК 021:2015:31430000-9 «Електричні акумулятори», на підставі частини 18 статті 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Згідно рішення Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель від 25.12.2024 № 20579.
Документи органу оскарження
рішення від 09.12.2024 № 19473.pdf (09.12.2024)
інформація про перенесення розгляду скарги від 16.12.2024 № 2019.pdf (16.12.2024)
інформація про перенесення розгляду скарги від 24.12.2024 № 2108.pdf (24.12.2024)
Інформація про резолютивну частину рішення від 25.12.2024 № 20579.pdf (26.12.2024)
рішення від 25.12.2024 № 20579.pdf (27.12.2024)
Інші скарги в закупівлі
UA-2024-11-21-004265-a.c2 (скаргу задоволено, 27.01.2025)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№20579-р/пк-пз від 25.12.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Вакулко Аліни Володимирівни (код ЄДРПОУ:3060204443) від 06 грудня 2024 № UA-2024-11-21-004265-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 09.12.2024 № 19473 -р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:

1) товариство з обмеженою відповідальністю "Комерс Еліт Солюшнс Груп" (надалі – ТОВ " Комерс Еліт Солюшнс Груп", Переможець) 2) Скаржник 3) товариство з обмеженою відповідальністю "ТОРГПОСТАЧ ПЛЮС" 4) товариство з обмеженою відповідальністю "ВІЕНЕРДЖІ" Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 02.12.2024.

Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "Комерс Еліт Солюшнс Груп".

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "Комерс Еліт Солюшнс Груп" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 04.12.2024.

Скаржник не погоджується з рішенням про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

1.

Скаржник зазначає, що додатком 2 Документації встановлено Технічні характеристики предмета закупівлі — загальний склад, технічні вимоги та загальні вимоги до предмету закупівлі.

Проте у складі Пропозиції учасника немає документів, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником у Додатку 2, зокрема не підтверджено пункти 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, Строк поставки Товару: Поставка Товару здійснюється на умовах DDP, у розумінні термінів Інкотермс-2020, протягом 7 діб з дати підписання Договору. Допускається дострокова поставка Товару за погодженням Сторонами. Доставку та розвантаження товару здійснюється Постачальником за свій рахунок (чи/або своїми силами). До ціни товару обов’язково включаються усі податки, збори, передбачені чинним законодавством України та додаткові витрати на транспортування товару до місця поставки, на розгрузку товару, оформлення всієї супровідної документації, вартість упакування та всі інші витрати, що мають бути здійснені у зв’язку з виконанням Договору. Товар повинен постачатися Замовнику у тарі, яка забезпечує зберігання при транспортуванні та відповідає установленим стандартам.

Учасник гарантує, що запропонований товар не перебував у експлуатації, є новим, терміни та умови його зберігання не порушені. Упаковка товару повинна бути оригінальною, не пошкодженою і відповідати всім нормативним вимогам до упаковки даної категорії товарів.

Порядок оплати товару: Оплата Замовником впродовж 10 (десять) банківських днів після фактичної поставки товару та пред’явлення Постачальником рахунка на оплату за фактично поставлений товар та після підписання Сторонами видаткової накладної (акту приймання – передачі товарів) шляхом здійснення прямого банківського переведення. Постачальник оплачує усі витрати, пов’язані з пересилкою документів (договір, рахунок, накладні, витрати по доставці товару і т. п.)".

Враховуючи вищезазначене, Учасник не виконав вимоги п.6 р. 3 Документації, у зв'язку з чим його пропозиція підлягала відхиленню.

Замовник зазначає, що розглянув документи та інформацію які підтверджує кваліфікаційні критерії ТОВ "КЕС Груп", наданих в Пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим Замовником у Додатку 2: довідку не надання еквіваленту товару, що підтвержує цим відповідність предмета закупівлі зазначеним у Додатку 2, погоджений Додаток 2, цінову пропозицію;

оновлену ціновою пропозицією.

Також Переможцем ТОВ "КЕС Груп" надано довідку з ДЕКЛАРАЦІЄЮ ВІДПОВІДНОСТІ, що цілком і повністю підтверджує якість товару та країну походження.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації:

− інформацію про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, тощо, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі встановлення даної вимоги в Додатку 2) - згідно з Додатком 2 Документації;

− іншою інформацією та документами, відповідно до вимог цієї Документації та додатків до неї.

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 2 Документації.

Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі Пропозицій документи, які підтверджують відповідність Пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником у Додатку 2.

ДОДАТОК 1 Документації містить перелік документів та інформації, які підтверджують кваліфікаційні критерії та відсутність підстав для відмови Учаснику в участі в процедурі закупівлі та, який містить серед іншого розділ "4. Інша інформація встановлена відповідно до законодавства (для УЧАСНИКІВ - юридичних осіб, фізичних осіб та фізичних осіб-підприємців)", який, зокрема, передбачає наступне:

3. Учасник надає підтвердження країни походження Товару. Документами, що підтверджують країну походження Товару, є: сертифікат про походження товару, засвідчена декларація про походження товару, декларація про походження товару, сертифікат про регіональне найменування товару (стаття 41 Митного кодексу України), тощо.

5. Лист (у довільній формі) від Учасника, в якому зазначено те, що Виробник Товару, запропонованого Учасником, має на території України сертифікований сервісний центр гарантійного та післягарантійного обслуговування (адреса, телефон).

У разі відсутності на території України сертифікованого сервісного центру гарантійного та післягарантійного обслуговування Учасник гарантує заміну неякісного товару або ремонт своїми силами та за свій рахунок.

Додаток 2 містить технічні характеристики Інформація про необхідні технічні умови, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі: За кодом ДК 021:2015:

31430000-9 Електричні акумулятори "Комплект акумуляторів DJI Mavic 3 Enterprise Battery Kit" Кількісні, технічні та якісні характеристики:

1. Загальний склад 1 Комплект акумуляторів DJI Mavic 3 Enterprise Battery Kit 3. Загальні вимоги до предмету закупівлі:

1. Товар, що є предметом закупівлі повинен бути новим і таким, що не був у використанні.

2. Якість Товару повинна відповідати державним стандартам, технічним регламентам, технічним умовам та законодавству щодо показників якості такого роду/виду товарів, а також має бути засвідчено його якість належними підтверджувальними документами, дійсними на момент поставки Товару.

3. Товар повинен відповідати вимогам охорони праці, екології (захисту довкілля) та пожежної безпеки. Також Товар повинен мати високу якість матеріалів, використаних для його виготовлення, бездоганну обробку, високу якість технічного виконання.

4. В комплекті з Товаром та його складовими подається: технічний паспорт або інструкцію по експлуатації Товару, гарантійний талон не менше 12 місяців з моменту поставки (обов’язково);

5. У випадку виявлення недоліків у товарах протягом гарантійного строку, Постачальник зобов'язаний за власний рахунок не пізніше 14-ти днів з моменту звернення Замовника замінити товари, в яких протягом гарантійного строку були виявлені недоліки, якщо не доведе, що недоліки виникли внаслідок порушення Замовником умов зберігання товарів.

6. У випадку гарантійного ремонту або гарантійної заміни внаслідок неможливості ремонту товару, Постачальник повинен власними силами та за власні кошти здійснити транспортування товару від Замовника до свого сервісного центру, а по закінченню ремонту чи у випадку заміни, виконати доставку товару на адресу Замовника.

7. Учасник разом з Пропозицією повинен надати документи, що підтверджують країну походження товару.

8. Товар не може бути виробництва Російської Федерації, Республіки Білорусь та Ісламської Республіки Іран, а також відповідно до постанови КМУ від 12 жовтня 2022 р. № 1178, замовникам забороняється здійснювати публічні закупівлі товарів, робіт і послуг у громадян Російської Федерації/Республіки Білорусь/Ісламської Республіки Іран (крім тих, що проживають на території України на законних підставах); юридичних осіб, утворених та зареєстрованих відповідно до законодавства Російської Федерації/Республіки Білорусь/Ісламської Республіки Іран; юридичних осіб, утворених та зареєстрованих відповідно до законодавства України, кінцевим бенефіціарним власником, членом або учасником (акціонером), що має частку в статутному капіталі 10 і більше відсотків (далі активи), якої є Російська Федерація/Республіка Білорусь/Ісламської Республіки Іран, громадянин Російської Федерації/Республіки Білорусь/Ісламської Республіки Іран (крім тих, що проживають на території України на законних підставах), або юридичних осіб, утворених та зареєстрованих відповідно до законодавства Російської Федерації/Республіки Білорусь/Ісламської Республіки Іран, крім випадків коли активи в установленому законодавством порядку передані в управління Національному агентству з питань виявлення, розшуку та управління активами, одержаними від корупційних та інших злочинів.

9. Учасник у складі Пропозиції повинен надати: копію сертифікату відповідності Товару/або копію паспорту (сертифікату) якості (або інший документ, що підтверджує якість Товару);

10. Якщо ці документи складені іноземною мовою, обов’язково додається їх переклад українською мовою.

*Замовник залишає за собою право звернутися до виробника або його офіційного дистриб’ютора в Україні задля підтвердження достовірності наданої інформації. В разі, якщо виробник товару або його офіційний дистриб’ютор в Україні не підтвердить достовірності наданої інформації, Замовник вправі відхилити дану пропозицію.

11. Якщо Учасником пропонується "еквівалент" товару до того, що вимагається Замовником, додатково у складі тендерної пропозиції Учасник надає таблицю згідно наведеного нижче зразка (Таблиця 1) у порівняльному вигляді щодо основних технічних та якісних характеристик товару, що вимагається Замовником до основних технічних та якісних характеристик еквівалентного товару, що пропонується Учасником. При цьому якість запропонованого еквіваленту товару має відповідати якості, що заявлена у технічній специфікації Замовника або вище/краще. Таблиця повинна містити точну назву товару, яка пропонується учасником. У випадку якщо учасником не буде зазначено назву товару, тендерну пропозицію такого учасника буде відхиллено як таку, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Таблиця 1 Строк поставки Товару: Поставка Товару здійснюється на умовах DDP, у розумінні термінів Інкотермс-2020, протягом 7 діб з дати підписання Договору. Допускається дострокова поставка Товару за погодженням Сторонами.

Доставку та розвантаження товару здійснюється Постачальником за свій рахунок (чи/або своїми силами).

До ціни товару обов’язково включаються усі податки, збори, передбачені чинним законодавством України та додаткові витрати на транспортування товару до місця поставки, на розгрузку товару, оформлення всієї супровідної документації, вартість упакування та всі інші витрати, що мають бути здійснені у зв’язку з виконанням Договору.

Товар повинен постачатися Замовнику у тарі, яка забезпечує зберігання при транспортуванні та відповідає установленим стандартам. Учасник гарантує, що запропонований товар не перебував у експлуатації, є новим, терміни та умови його зберігання не порушені. Упаковка товару повинна бути оригінальною, не пошкодженою і відповідати всім нормативним вимогам до упаковки даної категорії товарів.

Порядок оплати товару: Оплата Замовником впродовж 10 (десять) банківських днів після фактичної поставки товару та пред’явлення Постачальником рахунка на оплату за фактично поставлений товар та після підписання Сторонами видаткової накладної (акту приймання – передачі товарів) шляхом здійснення прямого банківського переведення.

Постачальник оплачує усі витрати, пов’язані з пересилкою документів (договір, рахунок, накладні, витрати по доставці товару і т. п.).

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

Документ "Технічні характеристики Інформація про необхідні технічні умови, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі: За кодом ДК 021:2015:

31430000-9 Електричні акумулятори "Комплект акумуляторів DJI Mavic 3 Enterprise Battery Kit"" (файл Погоджений Додаток 2);

Довідка, в якій учасник повідомляє, що у складі Пропозиції надає декларацію відповідності, яка підтверджує країну походження;

ДЕКЛАРАЦІЯ ВІДПОВІДНОСТІ на бланку "SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.", відповідно до якого: "…на продукт: Комплект акумуляторів DJI Mavic 3 Enterprice Battery Kit Виробник: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.; Адреса виробника: 14 поверх, Західне крило, Проектний корпус напівпровідників Skyworth No 18, Гаоксин 4-й Південний пр-т, Район Наньшань, Шеньчжень, Гуандун, Китай. Ми, що нижче підписалися, SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. розташовані за адресоюDJI Скай Сіті, Дорога Сяньюань No.55, Район Наньшань, Шеньчжень, Китай, зявляємо, що як розробка, так і виробництво акумуляторних батарей відповідають вимогам покупця відповідно до договірних зобов’язань:…" Довідка, в якій учасник повідомляє про те, що не надає порівняльну таблиці оскільки пропонує не еквівалент, а саме той товар, що вимагає Замовник (файл "Довідка не надання еквіваленту товару").

Вимогами Додатку 2 Документації передбачено необхідність надання учасником документів, на виконання пунктів 7, 9 та 11.

Враховуючи наведене, а також надані Переможцем у складі Пропозиції документи, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

2.

Скаржник зазначає, що учасником в складі Пропозиції надано довідку — файл "Довідка країна походження. pdf", в якій зазначено що ТОВ "КЕС Груп" в складі Пропозиції надає декларацію відповідності, яка підтверджує країну походження.

Водночас документ Декларація відповідності, наданий учасником, не містить інформації про країну походження товару.

Також Скаржник зазначає, що відповідно до документів Пропозиції учасника, він пропонує товар виробництва компанії SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.

Згідно з інформацією з офіційного сайту компанії DJI, товариство не має офіційного сервісного центру на території України https://www.dji.com/global/where-to-buy/retailstores.

Крім того, на сайті DJI у статті від 26.04.2022 зазначено: "DJI проводить внутрішню переоцінку вимог відповідності в різних юрисдикціях. Очікуючи поточного розгляду, DJI тимчасово призупинить всю комерційну діяльність у Росії та Україні. Ми взаємодіємо з клієнтами, партнерами та іншими зацікавленими сторонами щодо тимчасового призупинення господарської діяльності на постраждалих територіях".

Враховуючи зазначене, учасник не мав зазначати сертифікований сервісний центр гарантійного та післягарантійного обслуговування (адреса, телефон) на території України даного виробника.

Скаржник зазначає про те, що Замовник мав право перевірити щодо наявності недостовірної інформації, однак прийняв пропозицію учасника не зважаючи на вищезазначені обставини, що свідчить про дискримінаційний підхід при розгляді тендерних пропозицій учасників торгів та додає, що очевидно, Замовник ознайомлений з продукцією компанії DJI та щодо наявністю сервісних центрів на території України, адже ця продукція найбільше відповідає його вимогам і потребам.

В той же час приймає пропозицію з явно недостовірною інформацією щодо оригінального товару (тобто не "еквівалента" в розумінні Документації).

Скаржник на розгляд Комісії надав:

скриншот інтернет-сторінки …at/where-to-buy/retail-stores скриншот, який містить текст: "DJI переоцінює зусилля щодо відповідності продажам у світлі поточних військових дій НОВИНИ 2022-04-26 DJI проводить внутрішню переоцінку вимог відповідності в різних юрисдикціях. Очікуючи поточного розгляду, DJI тимчасово призупинить всю комерційну діяльність у Росії та Україні. Ми взаємодіємо з клієнтами, партнерами та іншими зацікавленими сторонами щодо тимчасового призупинення господарської діяльності на постраждалих територіях".

Замовник зазначає, що друга позиція Скаржника, як підстава для оскарження повторюється з першою підставою, змістом якої є те, що Переможцем не підтверджено країну походження товару.

ТОВ "КЕС Груп" підтвердив дану позицію декларацією відповідності, де чітко вказано виробник SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD та Адресу виробника: 14 поверх, Західне крило, Проектний корпус напівпровідників Skyworth No 18, Гаоксин, 4-й Південний пр-т, Район Наньшань, Шеньчжень, Гуандун, Китай.

Також Замовник додає, що оскільки Скаржник не довів належним чином те, що вказана інформація ТОВ "КЕС Груп" не відповідає дійсності, оскільки інформація, яка з копійована зі сайту виробника Скаржником міститься на англійській мові, що не має перекладу на державну мову, та не може розглядатися як належний доказ, що підтверджує аргументи Скаржника.

Інший скріншот з інтернету який надав Скаржник, також не може розглядатися як належний доказ, оскільки дана стаття може містити застарілу та не актуальну інформацію, оскільки датована 2022 роком.

ТОВ "КЕС Груп" надав інформацію про те, що Виробник Товару, запропонованого Учасником, має на території України сертифікований сервісний центр гарантійного та післягарантійного обслуговування зазначивши адресу та телефон, будь яких інших документів на підтвердження цієї позиції, окрім листа в довільній формі Замовник в ТД не вимагав, тобто дану вимогу Документації ТОВ "КЕС Груп" виконало повністю.

Замовник додає, що для нього є достатнім те, що у разі настання гарантійного випадку Замовник має інформацію про сервісний центр та його контакти, для подальшого зв’язку з ним, саме на це була спрямована дана вимога. Тому вагомих підстав для відхилення Пропозиції ТОВ "Комерс Еліт Солюшнс Груп" він не вбачає.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

ДОДАТОК 1 Документації містить перелік документів та інформації, які підтверджують кваліфікаційні критерії та відсутність підстав для відмови Учаснику в участі в процедурі закупівлі та, який містить серед іншого розділ "4. Інша інформація встановлена відповідно до законодавства (для УЧАСНИКІВ - юридичних осіб, фізичних осіб та фізичних осіб-підприємців)", який, зокрема, передбачає наступне:

3. Учасник надає підтвердження країни походження Товару. Документами, що підтверджують країну походження Товару, є: сертифікат про походження товару, засвідчена декларація про походження товару, декларація про походження товару, сертифікат про регіональне найменування товару (стаття 41 Митного кодексу України), тощо.

5. Лист (у довільній формі) від Учасника, в якому зазначено те, що Виробник Товару, запропонованого Учасником, має на території України сертифікований сервісний центр гарантійного та післягарантійного обслуговування (адреса, телефон).

У разі відсутності на території України сертифікованого сервісного центру гарантійного та післягарантійного обслуговування Учасник гарантує заміну неякісного товару або ремонт своїми силами та за свій рахунок.

Додаток 2 Документації містить технічні характеристики Інформація про необхідні технічні умови, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі: За кодом ДК 021:2015: 31430000-9 Електричні акумулятори "Комплект акумуляторів DJI Mavic 3 Enterprise Battery Kit" Обґрунтування:

Посилання на конкретного виробника, тип та конкретну модель товару є необхідним, оскільки за основними якісними та технічними характеристиками товар цієї компанії є таким, що оптимально відповідає вимогам та потребам замовника.

7. Учасник разом з пропозицією повинен надати документи, що підтверджують країну походження товару.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

Відомості про учасника від 28.11.2024 № 56, з інформацією, зокрема, про наступне:

5. Юридична адреса: 43005, Волинська обл., Луцький р-н, місто Луцьк, вул.Стрілецька, будинок 4 6. Поштова адреса: 43005, Волинська обл., Луцький р-н, місто Луцьк, вул.Стрілецька, будинок 4 довідка, в якій учасник повідомляє, що "Виробник Товару, запропонованого Учасником, має на території України сертифікований сервісний центр гарантійного та післягарантійного обслуговування (Україна, 43005, Волинська обл., Луцький р-н, місто Луцьк, вул. Стрілецька, 4, +380968755627)";

Довідка, в якій учасник повідомляє, що ТОВ "КЕС Груп" в складі пропозиції надає декларацію відповідності, яка підтверджує країну походження;

ДЕКЛАРАЦІЯ ВІДПОВІДНОСТІ на бланку "SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.", відповідно до якого: "…на продукт: Комплект акумуляторів DJI Mavic 3 Enterprice Battery Kit Виробник: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.; Адреса виробника: 14 поверх, Західне крило, Проектний корпус напівпровідників Skyworth No 18, Гаоксин 4-й Південний пр-т, Район Наньшань, Шеньчжень, Гуандун, Китай. Ми, що нижче підписалися, SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. розташовані за адресою DJI Скай Сіті, Дорога Сяньюань No.55, Район Наньшань, Шеньчжень, Китай, зявляємо, що як розробка, так і виробництво акумуляторних батарей відповідають вимогам покупця відповідно до договірних зобов’язань:…".

2.1. Щодо країни походження.

Слід зазначити, що Переможець пропонує товар, який є предметом закупівлі.

Скаржник не довів та документально не підтвердив, що Китай не є країною походження запропонованого Переможцем товару.

Враховуючи вищенаведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

2.2. Щодо сервісного центру.

Вимогами Документації передбачено надання листа (у довільній формі) від учасника, в якому зазначено те, що виробник товару, запропонованого Учасником, має на території України сертифікований сервісний центр гарантійного та післягарантійного обслуговування (адреса, телефон).

Також вимогами Документації передбачено, що у разі відсутності на території України сертифікованого сервісного центру гарантійного та післягарантійного обслуговування учасник гарантує заміну неякісного товару або ремонт своїми силами та за свій рахунок.

Відповідно до інформації, що міститься на веб-порталі Уповноваженого органу кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 29 листопада 2024 10:00.

Відповідно до інформації, що міститься на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем 04.12.2024 розміщено гарантійний лист від 04.12.2024 № 195 наступного змісту: "… листом гарантуємо заміну неякісного товару або ремонт своїми силами та за свій рахунок".

Разом з тим, у складі документів Пропозиції (поданих до кінцевого строку подання Пропозиції) відсутні гарантії заміни неякісного товару або ремонт своїми силами та за свій рахунок.

Також листом від 16.12.2024 № 20-29/12-2020-пз Комісія направила запит Переможцю, в якому повідомила про необхідність надання інформації з документальним підтвердженням наявності сертифікованого сервісного центру гарантійного та післягарантійного обслуговування за адресою вул. Стрілецька, 4, місто Луцьк, Луцький рн, Волинська обл., 43005.

Станом на момент прийняття рішення відсутня інформація з документальним підтвердженням від Переможця на лист від 16.12.2024 № 20-29/12-2020-пз.

Враховуючи наведене, у тому числі відсутність у складі Пропозиції Переможця (поданої до кінцевого строку подання Пропозицій) гарантії заміни неякісного товару або ремонт своїми силами та за свій рахунок, Переможцем не спростовано інформацію Скаржника про відсутність у виробника товару, запропонованого Переможцем, сертифікованого сервісного центру гарантійного та післягарантійного обслуговування на території України, у зв'язку з чим, Переможець зазначив у Пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом другим частини п’ятнадцятої статті 29 Закону.

Відповідно до абзацу третього підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли, зокрема, учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом другим частини п’ятнадцятої статті 29 Закону.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 1 пункту 44 Особливостей.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою для визначення результатів відкритих торгів, яку замовником виявлено згідно з абзацом першим пункту 42 цих особливостей.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати Військову частину А4053 (код ЄДРПОУ:26630939) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "Комерс Еліт Солюшнс Груп" (код ЄДРПОУ: 45203623) переможцем за процедурою закупівлі — "Комплект акумуляторів DJI Mavic 3 Enterprise Battery Kit", оголошення про проведення якої оприлюднене на вебпорталі Уповноваженого органу за № UA-2024-11-21-004265-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Інна РОМАНЕНКО

Скарга

Скарга щодо неправомірного рішення замовника про визначення переможця

Неправомірне обрання переможцем учасника ТОВ "Комерс Еліт Солюшнс Груп" · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. ПРОСИМО: 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Встановити порушення процедури закупівлі за номером UA-2024-11-21-004265-a. 3. Зобов’язати Замовника скасувати рішення щодо визнання переможцем тендерної пропозиції ТОВ "Комерс Еліт Солюшнс Груп" та наміру укласти договір.

04.12.2024 р. Замовником, Військова частина А4053, в електронній системі було визначено переможцем учасника ТОВ "Комерс Еліт Солюшнс Груп" (надалі – Учасник) та опубліковано Протокол № 289 від 04.12.2024 р. про про намір укласти договір про закупівлю з переможцем процедури відкритих торгів «UA-2024-11-21-004265-a» - ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "Комерс Еліт Солюшнс Груп".

Скаржник (фізична особа-підприємець Вакулко Аліна Володимирівна, рнокпп 3060204443, місцезнаходження 02167, м. Київ, вул. Милославська 2б, кв.65) не погоджується з рішенням Замовника щодо визнання учасника ТОВ Комерс Еліт Солюшнс Груп переможцем, вважає його неправомірним, зважаючи на наступне.

1. Відповідно до п.6 р. 3 тендерної документації "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі", Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі тендерних пропозицій документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником у Додатку 2.

Додатком 2 до ТД встановлено Технічні характеристики предмета закупівлі — загальний склад, технічні вимоги та загальні вимоги до предмету закупівлі.

Проте у складі пропозиції Учасника немає документів, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником у Додатку 2, зокрема не підтверджено наступне:

"1. Товар, що є предметом закупівлі повинен бути новим і таким, що не був у використанні.

2. Якість Товару повинна відповідати державним стандартам, технічним регламентам, технічним умовам та законодавству щодо показників якості такого роду/виду товарів, а також має бути засвідчено його якість належними підтверджувальними документами, дійсними на момент поставки Товару.

3. Товар повинен відповідати вимогам охорони праці, екології (захисту довкілля) та пожежної безпеки. Також Товар повинен мати високу якість матеріалів, використаних для його виготовлення, бездоганну обробку, високу якість технічного виконання.

4. В комплекті з Товаром та його складовими подається: технічний паспорт або інструкцію по експлуатації Товару, гарантійний талон не менше 12 місяців з моменту поставки (обов’язково);

5. У випадку виявлення недоліків у товарах протягом гарантійного строку, Постачальник зобов'язаний за власний рахунок не пізніше 14-ти днів з моменту звернення Замовника замінити товари, в яких протягом гарантійного строку були виявлені недоліки, якщо не доведе, що недоліки виникли внаслідок порушення Замовником умов зберігання товарів.

6. У випадку гарантійного ремонту або гарантійної заміни внаслідок неможливості ремонту товару, Постачальник повинен власними силами та за власні кошти здійснити транспортування товару від Замовника до свого сервісного центру, а по закінченню ремонту чи у випадку заміни, виконати доставку товару на адресу Замовника.

8. ... Замовникам забороняється здійснювати публічні закупівлі товарів, робіт і послуг у громадян Російської Федерації/Республіки Білорусь/Ісламської Республіки Іран (крім тих, що проживають на території України на законних підставах); юридичних осіб, утворених та зареєстрованих відповідно до законодавства Російської Федерації/Республіки Білорусь/Ісламської Республіки Іран; юридичних осіб, утворених та зареєстрованих відповідно до законодавства України, кінцевим бенефіціарним власником, членом або учасником (акціонером), що має частку в статутному капіталі 10 і більше відсотків (далі - активи), якої є Російська Федерація/Республіка Білорусь/Ісламської Республіки Іран, громадянин Російської Федерації/Республіки Білорусь/Ісламської Республіки Іран (крім тих, що проживають на території України на законних підставах), або юридичних осіб, утворених та зареєстрованих відповідно до законодавства Російської Федерації/Республіки Білорусь/Ісламської Республіки Іран, крім випадків коли активи в установленому законодавством порядку передані в управління Національному агентству з питань виявлення, розшуку та управління активами, одержаними від корупційних та інших злочинів.

Строк поставки Товару: Поставка Товару здійснюється на умовах DDP, у розумінні термінів Інкотермс-2020, протягом 7 діб з дати підписання Договору. Допускається дострокова поставка Товару за погодженням Сторонами.

Доставку та розвантаження товару здійснюється Постачальником за свій рахунок (чи/або своїми силами).

До ціни товару обов’язково включаються усі податки, збори, передбачені чинним законодавством України та додаткові витрати на транспортування товару до місця поставки, на розгрузку товару, оформлення всієї супровідної документації, вартість упакування та всі інші витрати, що мають бути здійснені у зв’язку з виконанням Договору. Товар повинен постачатися Замовнику у тарі, яка забезпечує зберігання при транспортуванні та відповідає установленим стандартам. Учасник гарантує, що запропонований товар не перебував у експлуатації, є новим, терміни та умови його зберігання не порушені. Упаковка товару повинна бути оригінальною, не пошкодженою і відповідати всім нормативним вимогам до упаковки даної категорії товарів.

Порядок оплати товару: Оплата Замовником впродовж 10 (десять) банківських днів після фактичної поставки товару та пред’явлення Постачальником рахунка на оплату за фактично поставлений товар та після підписання Сторонами видаткової накладної (акту приймання – передачі товарів) шляхом здійснення прямого банківського переведення.

Постачальник оплачує усі витрати, пов’язані з пересилкою документів (договір, рахунок, накладні, витрати по доставці товару і т. п.)."

Враховуючи вищезазначене, Учасник не виконав вимоги п.6 р. 3 Тендерної документації "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі", у зв'язку з чим його пропозиція підлягала відхиленню.

2. Відповідно до пп. 3 п. 4 Додатку № 1 до Тендерної документації встановлено вимогу: Учасник надає підтвердження країни походження Товару. Документами, що підтверджують країну походження Товару, є: сертифікат про походження товару, засвідчена декларація про походження товару, декларація про походження товару, сертифікат про регіональне найменування товару (стаття 41 Митного кодексу України), тощо.

Учасником в складі пропозиції надано довідку — файл “Довідка країна походження. pdf”, в якій зазначено що ТОВ «КЕС Груп» в складі пропозиції надає декларацію відповідності, яка підтверджує країну походження.

Водночас документ Декларація відповідності (файл ДЕКЛАРАЦІЯ_ВІДПОВІДНІСТІ_DJI_Mavic_3.зва) , наданий Учасником, не містить інформації про країну походження товару.

Ненадання такої інформації свідчить про відсутність інформації про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції, така обставина не підлягає виправленню, керуючись п. 43 Постанови КМУ № 1178 від 12.10.2022 р.

Згідно з п. 43 Постанови КМУ № 1178, під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Враховуючи вищезазначене, пропозиція Учасника підлягала відхиленню на підставі пп.2 п.44 Постанови КМУ № 1178.

3. Згідно з пп. 5 п. 4 Додатку № 1 до Тендерної документації встановлено вимогу надати:

Лист (у довільній формі) від Учасника, в якому зазначено те, що Виробник Товару, запропонованого Учасником, має на території України сертифікований сервісний центр гарантійного та післягарантійного обслуговування (адреса, телефон).

У разі відсутності на території України сертифікованого сервісного центру гарантійного та післягарантійного обслуговування Учасник гарантує заміну неякісного товару або ремонт своїми силами та за свій рахунок.

Відповідно до документів тендерної пропозиції Учасника, він пропонує товар виробництва компанії SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.

Згідно з інформацією з офіційного сайту компанії DJI, товариство не має офіційного сервісного центру на території України https://www.dji.com/global/where-to-buy/retail-stores.

Крім того, на сайті DJI у статті від 26.04.2022 р. зазначено:

“DJI проводить внутрішню переоцінку вимог відповідності в різних юрисдикціях. Очікуючи поточного розгляду, DJI тимчасово призупинить всю комерційну діяльність у Росії та Україні. Ми взаємодіємо з клієнтами, партнерами та іншими зацікавленими сторонами щодо тимчасового призупинення господарської діяльності на постраждалих територіях.”

(https://www.dji.com/newsroom/news/dji-statement-on-sales-compliance-efforts?fbclid=IwAR1ks7xEgQeouLDF8HB37LwwYba3yDldkb1O2JjErQBwW3HFLBuGxYLD-kI)

Враховуючи зазначене Учасник не мав зазначати сертифікований сервісний центр гарантійного та післягарантійного обслуговування (адреса, телефон) на території України даного виробника.

Замовник мав право перевірити щодо наявності недостовірної інформації, однак прийняв пропозицію Учасника не зважаючи на вищезазначені обставини, що свідчить про дискримінаційний підхід при розгляді тендерних пропозицій учасників торгів.

Замовник зазначає в Додатку № 2: Посилання на конкретного виробника, тип та конкретну модель товару є необхідним, оскільки за основними якісними та технічними характеристиками товар цієї компанії є таким, що оптимально відповідає вимогам та потребам замовника. Отже, очевидно що Замовник ознайомлений з продукцією компанії DJI та щодо наявністю сервісних центрів на території України, адже ця продукція найбільше відповідає його вимогам і потребам. В той же час приймає пропозицію з явно недостовірною інформацією щодо оригінального товару (тобто не “еквівалента” в розумінні тендерної документації).

Відповідно до ст. 5 ЗУ “Про публічні закупівлі”, закупівлі здійснюються за такими принципами: добросовісна конкуренція серед учасників; недискримінація учасників та рівне ставлення до них; об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі.

Вважаємо такий підхід замовника порушує вищенаведені принципи.

Відповідно до п.44 Постанови №1178 від 12.10.2022 р., Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли: тендерна пропозиція: не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.