Текст рішення
РІШЕННЯ
№20242-р/пк-пз від 19.12.2024
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ОСКАР ГРУП" (код ЄДРПОУ: 38868777) від 06 грудня 2024 № UA-2024-11-15-001481-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 10.12.2024 №19578-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю "КАРБОСНАБ" (надалі – ТОВ "КАРБОСНАБ", Переможець) 2) товариство з обмеженою відповідальністю "РАПЛАСТ" 3) Скаржник Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 28.11.2024.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "КАРБОСНАБ".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "КАРБОСНАБ" оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу 02.12.2024.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
1. Скаржник зазначає, що додаток 5 Документації містить форму, в якій учасники повинні подати інформацію про себе.
В той же час, у Пропозиції Переможця на виконання вимог пункту 12 додатку 7 Документації не було подано про себе інформацію, у тому числі, за формою наведеною в додатку 5 до Документації.
Скаржник зазначає, що пунктом 1.1 розділу 5 додатку 1 Документації передбачено, що учасник в складі Пропозиції повинен надати сканований лист в довільній формі в якому потрібно вказати особу (осіб) уповноважену(их) на підписання договору за результатами здійснення процедури закупівлі, Пропозиції та представлення інтересів учасника під час проведення процедури закупівлі.
В той же час, у Пропозиції учасника не було подано сканований лист.
Замовник зазначає, що відповідно до наданих учасником файлів ДОДАТОК_5_Інформація_про_учасника_compressed.pdf. та Інфо-лист _compressed.pdf., надано інформацію про себе, за формою наведеною в Додатку 5.
Відповідно до наданих учасником файлів Лист _ щодо _ особи, _ уповноваженої _на_ підписання _ договору_за_результатами.pdf. та Лист_щодо_уповноваженої_особи_ compressed. pdf., надано інформацію про особу (осіб) уповноважену(их) на підписання договору за результатами здійснення процедури закупівлі, Пропозиції та представлення інтересів учасника під час проведення Процедури закупівлі.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в Документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються Замовником у Документації, зокрема, іншою інформацією та документами, відповідно до вимог цієї Документації та додатків до неї.
Додаток 1 Документації містить Розділ 4 документи, які підтверджують право підпису тендерної пропозиції та/або договору про закупівлю, зокрема:
Документи, що підтверджують правомочність на укладення договору про закупівлю:
1.1. Сканований лист в довільній формі в якому потрібно вказати особу (осіб) уповноважену(их) на підписання договору за результатами здійснення процедури закупівлі, тендерної пропозиції та представлення інтересів учасника під час проведення процедури закупівлі.
Додаток 7 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі Пропозиції та передбачає, зокрема:
12. Надати інформацію про учасника (Додаток 5).
Додаток 5 Документації містить Інформацію про учасника та передбачає, зокрема:
1.
Повне найменування учасника 2.
Скорочена назва учасника 3.
Юридична адреса 4.
Поштова адреса 5.
Телефон, факс 6.
Банківські реквізити учасника в обслуговуючому банку 7.
Ідентифікаційний код 8.
Організаційно-правова форма:
9.
Інформація про посадових осіб, які відносяться до керівного складу та мають право на укладання договору про закупівлю з наданням підтверджуючих документів (документів, що підтверджують правомочність на укладання договору про закупівлю), а також інші службові (посадові) особи учасника, яких уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення закупівлі та/або здійснювати зв'язок з замовником.
Прізвище, ім’я, Контактний номер Повна назва посади по батькові Е-mail телефону (телефаксу) (повністю) 1. Посадова особа, яка має право на укладення договору:
2. Інші службові (посадові) особи:
У складі Пропозиції Переможця містяться:
- документ "Інформація про учасника", складений за формою додатку 5 Документації (файл ДОДАТОК_5_Інформація_про_учасника_compressed.pdf), у якому зазначено, зокрема:
1.
Повне найменування учасника: Товариство з обмеженою відповідальністю
"КАРБОСНАБ"
2.
Скорочена назва учасника: ТОВ "КАРБОСНАБ" 3.
Юридична адреса: 04074, Україна, місто Київ, вулиця Вишгородська, будинок, 14 4.
Поштова адреса: ns@karbosnab.com 5.
Телефон, факс: +380 (44) 537-76-53 6.
Банківські реквізити учасника в обслуговуючому банку Код ЄДРПОУ 37445264, ІПН 374452626548, Свідоцтво ПДВ 100337761 п/р 26006210292008, IBAN UA393209840000026006210292008 в ПАТ "ПРОКРЕДИТ БАНК", м. Київ, код банку (МФО) 320984 7.
Ідентифікаційний код 374452626548 8.
Організаційно-правова форма: ТОВ "КАРБОСНАБ" - товариство з обмеженою відповідальністю "КАРБОСНАБ" 9.
Інформація про посадових осіб, які відносяться до керівного складу та мають право на укладання договору про закупівлю з наданням підтверджуючих документів (документів, що підтверджують правомочність на укладання договору про закупівлю), а також інші службові (посадові) особи учасника, яких уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення закупівлі та/або здійснювати зв'язок з замовником.
Прізвище, ім’я, Контактний номер Повна назва посади по батькові Е-mail телефону (телефаксу) (повністю) 1. Посадова особа, яка має право на укладення договору:
cp@karb ДиректорТОВ "Карбоснаб" Прощенко К.П.
044 593 82 25 osnab.
com - лист щодо уповноваженої особи, у якому зазначено, зокрема: "Цим листом Товариство з обмеженою відповідальністю "КАРБОСНАБ" повідомляє, що уповноваженою особою ТОВ "КАРБОСНАБ" на підписання договору за результатами здійснення процедури закупівлі, тендерної пропозиції та представлення інтересів учасника (ТОВ "КАРБОСНАБ") під час проведення процедури закупівлі є директор ТОВ "КАРБОСНАБ" ПРОЩЕНКО Костянтин Петрович.
Обмеження щодо можливості представництва інтересів ТОВ "КАРБОСНАБ" під час підписання договору за результатами здійснення процедури закупівлі, тендерної пропозиції та представлення інтересів учасника (ТОВ "КАРБОСНАБ") під час проведення процедури закупівлі в директора ТОВ "КАРБОСНАБ" ПРОЩЕНКА Костянтина Петровича – відсутні" - Лист щодо особи уповноваженої на підписання договору за результатами здійснення процедури закупівлі, тендерної пропозиції та представлення інтересів учасника під час проведення процедури закупівлі (файл Лист _ щодо _ особи, _ уповноваженої _ на _ підписання _ договору _ за_результатами.pdf), у якому зазначено, зокрема: "Товариство з обмеженою відповідальністю "КАРБОСНАБ" (ТОВ "КАРБОНСАБ"), в особі уповноваженої особи ПРОЩЕНКО К.П., цим листом та зазначеним нижче підписом зазначає, що особою, уповноваженою на підписання договору за результатами здійснення процедури закупівлі, тендерної пропозиції та представлення інтересів учасника під час проведення процедури закупівлі є Прощенко К.П. — директор ТОВ "Карбоснаб".
Враховуючи наведене, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
2. Скаржник зазначає, що пунктом 13 додатку 7 Документації передбачено, що учасник у складі Пропозиції повинен надати гарантійний лист щодо згоди з технічним завданням (Додаток 2).
Аналогічна вимога також міститься в пункті 2 розділу 5 додатку 1 Документації.
В той же час, у Пропозиції Переможця не було подано гарантійний лист щодо згоди з технічним завданням.
Пунктом 14 додатку 7 Документації передбачено, що на підтвердження якості Товару Учасник в складі Пропозиції надає сертифікат відповідності (якості) та/або паспорт якості, та /або інші документи, призначені для підтвердження відповідності (якості) Товару (Додаток 2).
В пакеті документів Пропозиції Переможець надав файл "Polycarbonate Profiles Ultraplast EU", що викладений англійською мовою, в той же час в порушення вимог п. 11 розділу 1 Документації не надав переклад цього документа.
Замовник зазначає, що відповідно до наданого учасником файлу – 8_[26-11-2024 21.35.42]ДОДАТОК_2_Інформація_про_необхідні_технічні,_якісні_та_кількісні.pdf.
надана інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічні вимоги до предмета закупівлі та заповнено таблицю відповідності технічним та якісним характеристикам, де зазначено технічні та якісні характеристики товару, що буде поставлятися відповідно до закупівлі.
Даний документ підписаний учасником, що підтверджує згоду з технічними, якісними та кількісними характеристиками предмета закупівлі, як і вимагалось відповідно Документації. Тобто документ надано, що відповідає вимогам Документації.
Відповідно до наданого учасником "Сертвідп2025.PDF", надано сертифікат відповідності (якості).
У зв’язку з тим, що в Документації використовується словосполучення "та/або" (та/або паспорт якості, та /або інші документи, призначені для підтвердження відповідності (якості) Товару (Додаток 2)) подання учасником документів без перекладу не обов’язковим і не є не відповідністю вимогам Документації.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 11 розділу І Документації мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції - українська мова. Допускається подання документів у складі тендерної пропозиції іншою ніж українська мова з обов’язковим наданням перекладу таких документів на українську мову (подання перекладу свіфтповідомлення банку-гаранта не є обов’язковим). Переклад документів повинен бути завірений, організацією, яка здійснювала переклад. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Відповідальність за достовірність перекладу несе учасник.
Дана вимога не відноситься до власних назв та/або загальноприйнятих визначень, термінів, малюнків, креслень тощо.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в Документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються Замовником у Документації, зокрема, інформацією про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі встановлення даної вимоги в Додатку 2), — згідно з додатком 2 Документації.
Відповідно до пункту 5 розділу ІІІ Документації учасники Процедури закупівлі повинні надати у складі Пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність Пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим Замовником.
Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, викладена у додатку 2 до Документації. Інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі, може встановлюватись замовником у разі потреби.
Додаток 2 Документації містить Інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічні вимоги до предмета закупівлі та передбачає, зокрема:
№ Назва п/п Полікарбонат сотовий з 1УФ-захистом 8 мм 2100x6000 мм Прозорий Торцевий U-профіль Rodeca 8x2100 мм прозорий або еквівалент Профіль з'єднувальний Н-подібний Rodeca 8x3000 мм прозорий або еквівалент Коньковий полікарбонатний профіль 8мм прозорий довжина 6000 мм Таблиця відповідності технічним та якісним характеристикам.
Таблиця повинна містити точну назву товару, яка пропонується учасником та країна походження товару.
Країною походження товару вважається країна, у якій товар був повністю вироблений або підданий достатній переробці відповідно до критеріїв, встановлених Митним кодексом України.
Учасник закупівлі у складі Пропозиції повинен надати документальне підтвердження відповідності запропонованого товару, технічним вимогам, встановлених в документації закупівлі, а саме:
• Копії зразків документів, що підтверджують якість кожної партії продукції або окремого виробу (паспорт та/або сертифікат якості, етикетка, еталонний зразок, креслення, інше, згідно вимог НТД на продукцію) які будуть надані Замовнику при постачанні кожної партії продукції або окремого виробу.
Додаток 7 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі Пропозиції та передбачає, зокрема:
13. Учасник повинен надати гарантійний лист щодо згоди з технічним завданням (Додаток 2).
Документація не містить окремих вимог до оформлення вищенаведеного листа.
Також Документації не містить вичерпного переліку документів, що підтверджують якість кожної партії продукції або окремого виробу.
У складі Пропозиції Переможця містяться:
документ
"ЦІНОВА
ПРОПОЗИЦІЯ"
(файл "ДОДАТОК_4_Пропозиція_електронних_торгів_compressed.pdf), у якому зазначено, зокрема: "Ми, ТОВ "КАРБОСНАБ", надаємо свою пропозицію щодо участі у електронних торгах на закупівлю: - Покриття з полікарбонату для теплиць (код ДК 021:2015: - 442100005 - Конструкції та їх частини), згідно з технічними та іншими вимогами Замовника";
- документ "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі технічні вимоги до предмета закупівлі" (файл ДОДАТОК_2_Інформація_про_необхідні_технічні,_якісні_та_кількісні.pdf), у якому зазначено, зокрема: "Таблиця відповідності технічним та якісним характеристикам Технічні та якісні характеристики товару якій пропонується Учасником:
1) Полікарбонат сотовий (стільниковий) з ІУФ-захистом 8 мм 2100x6000 мм Прозорий STAND ART SOTOTHERM Сербія.
2) Полікарбонатний торцевий U-профіль "Rodeca" 8 мм прозорий, 2100 мм Німеччина.
3) Полікарбонатний з’ єднувальний Н-профіль "Rodeca" 8 мм прозорий, 3000 мм Німеччина.
4) Профіль полікарбонатний коньковий з УФ - захистом 6-8 мм прозорий -6м Сербія";
- сертифікат відповідності (файл Сертвідп2025.PDF): "Листи полікарбонатні антивандальні 2УФ-захистом монолітні BauGlas FSX LONGLIFE, градрстійкий 2УФзахистом хвилястий BauGlas CS LONGLIFE, BauGlas CS Light, Rodeca.
Листи полікарбонатні ІУФ-захистом сотові Rodeca, BauGlas ST LONGLIFE, SOTOTHERM та комплектуючі до них (U-профіля, Н-профіля, спейсер, полікарбоназна шайба)".
Слід зазначити, що у Пропозиції Переможця відсутній файл "Polycarbonate Profiles Ultraplast EU", що оскаржується Скаржником у Скарзі.
Враховуючи наведене, зокрема, наявність у складі Пропозиції Переможця вищенаведених документів, у тому числі, документа "цінова пропозиція", відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
3. Скаржник зазначає, що пунктом 3 розділу 5 додатку 1 Документації передбачено, що учасник в складі Пропозиції повинен надати лист-гарантію, який містить інформацію про те, що учасник не є особою, на яку розповсюджується дія мораторію згідно з Постановою КМУ від 03.03.2022 р. № 187 "Про забезпечення захисту національних інтересів за майбутніми позовами держави Україна у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації"; що учасник не створений та не зареєстрований відповідно до законодавства Російської Федерації (надалі - РФ); що кінцевими бенефіціарними власникими, членими або учасниками (акціонерами) учасника, що мають в статутному капіталі 10 і більше відсотків, не є РФ, громадяни РФ, або юридичні особи, створені та зареєстровані відповідно до законодавства РФ. Аналогічна вимога міститься в пункті 19 додатку 7 до Документації.
В той же час, у Пропозиції Переможця не було подано лист-гарантію.
Замовник зазначає, що відповідно до наданих учасником файлів "Гарантійний _ лист, _ не _є _ гром _ рф _ compressed.pdf" та Гарантійний _ лист _ про _ відсутність _ санкцій _ compressed.pdf., надано інформацію про те, що учасник не є особою, на яку розповсюджується дія мораторію згідно з Постановою КМУ від 03.03.2022 р. № 187 "Про забезпечення захисту національних інтересів за майбутніми позовами держави Україна у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації"; що учасник не створений та не зареєстрований відповідно до законодавства Російської Федерації (надалі – РФ); що кінцевими бенефіціарними власникими, членими або учасниками (акціонерами) учасника, що мають в статутному капіталі 10 і більше відсотків, не є РФ, громадяни РФ, або юридичні особи, створені та зареєстровані відповідно до законодавства РФ.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 7 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі Пропозиції та передбачає, зокрема:
19. Лист-гарантія, який містить інформацію про те, що учасник не є особою, на яку розповсюджується дія мораторію згідно з Постановою КМУ від 03.03.2022 р. № 187 "Про забезпечення захисту національних інтересів за майбутніми позовами держави Україна у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації"; що учасник не створений та не зареєстрований відповідно до законодавства Російської Федерації (надалі – РФ); що кінцевими бенефіціарними власниками, членами або учасниками (акціонерами) учасника, що мають в статутному капіталі 10 і більше відсотків, не є РФ, громадяни РФ, або юридичні особи, створені та зареєстровані відповідно до законодавства РФ.
У складі Пропозиції Переможця містяться:
- Гарантійний лист (файл Гарантійний_лист,_не_є_гром_рф_compressed.pdf), у якому зазначено, зокрема: "Даним листом, ми, Товариство з обмеженою відповідальністю "КАРБОСНАБ", на вимогу тендерної код ДК 021:2015:44110000-4 Конструкційні матеріали (Соловий полікарбонат) оголошення на веб-порталі UA-2023-10-09-102324а, повідомляємо, що:
Засновники компанії ТОВ "КАРБОСНАБ" не є громадянами російської федерації або республіки білорусь;
ТОВ "КАРБОСНАБ" не є юридичною особою, що створена та зареєстрована згідно законів російської федерації або республіки білорусь;
Серед бенефеціарних власників, членів або учасників (акціонерів) ТОВ "КАРБОСНАБ" відсутні громадяни російської федерації або республіки білорусь; - ТОВ "КАРБОСНАБ" не пропонує товари походження з російської федерації або республіки білорусь";
- Гарантійний лист про застосування заходів із захисту довкілля (файл Гарантійний_лист_про_відсутність_санкцій_compressed.pdf), у якому зазначено, зокрема:
"Товариство з обмеженою відповідальністю "КАРБОСНАБ" (ТОВ "КАРБОНСАБ"), в особі уповноваженої особи ПРОЩЕНКО К.П., даним листом підтверджує, що відсутнє у переліку юридичних та фізичних осіб-підприємці, до яких застосовуються обмежувальні заходи (санкції) відповідно до рішення Ради національної безпеки і оборони України від 28 квітня 2017 року "Про застосування персональних спеціальних економічних та інших обмежувальних заходів (санкцій") .
Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутній лист-гарантія, який містить інформацію про те, що учасник не є особою, на яку розповсюджується дія мораторію згідно з Постановою КМУ від 03.03.2022 р. № 187 "Про забезпечення захисту національних інтересів за майбутніми позовами держави Україна у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації".
Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.
документах Пропозиції Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.
Враховуючи викладене, Замовник, не виявивши невідповідність в наведених вище документах та не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.
4. Скаржник зазначає, що пунктом 16 додатку 7 Документації передбачено, що учасник в складі Пропозиції повинен надати гарантійний лист щодо наявності у нього товару, що постачається, в повному обсязі відповідно до вимог Документації, і що він зобов’язується поставити товар у визначені договором терміни.
Аналогічна вимога міститься в Додатку 2 Документації, зокрема, учасник у складі Пропозиції надає гарантійний лист щодо наявності у нього товару, що постачається, в повному обсязі відповідно до вимог документації, і що він зобов’язується поставити товар у визначені договором терміни. В разі зміни номенклатури товару, Замовник має право відмовитись від поставки та в односторонньому порядку розірвати договір.
В той же час, у Пропозиції Переможця не було подано гарантійний лист щодо наявності у нього товару, що постачається, в повному обсязі відповідно до вимог документації, і що він зобов’язується поставити товар у визначені договором терміни.
Замовник зазначає, що відповідно до наданого учасником файлу "Гарантійний_лист_щодо_наявності_товару_compressed.pdf", надано інформацію про те, що учасник, підтверджує наявність у нього товару, що постачається, в повному обсязі відповідно до вимог Документації, і що він зобов’язується поставити товар у визначені договором терміни.
Також у файлі ДОДАТОК _ 2 _ Інформація _ про _ необхідні _ технічні, _ якісні _ та _ кількісні.pdf., надано підтвердження умов та термінів поставки товару.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 2 Документації містить Інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічні вимоги до предмета закупівлі та передбачає, зокрема:
№ Назва п/п Полікарбонат сотовий з 1УФ-захистом 8 мм 2100x6000 мм Прозорий Торцевий U-профіль Rodeca 8x2100 мм прозорий або еквівалент Профіль з'єднувальний Н-подібний Rodeca 8x3000 мм прозорий або еквівалент Коньковий полікарбонатний профіль 8мм прозорий довжина 6000 мм Учасник у складі тендерної пропозиції надає:
- гарантійний лист щодо наявності у нього товару, що постачається, в повному обсязі відповідно до вимог документації, і що він зобов’язується поставити товар у визначені договором терміни. В разі зміни номенклатури товару, Замовник має право відмовитись від поставки та в односторонньому порядку розірвати договір.
Додаток 7 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі Пропозиції та передбачає, зокрема:
16. Надати гарантійний лист щодо наявності у нього товару, що постачається, в повному обсязі відповідно до вимог документації, і що він зобов’язується поставити товар у визначені договором терміни.
У складі Пропозиції Переможця містяться:
документ
"ЦІНОВА
ПРОПОЗИЦІЯ"
(файл "ДОДАТОК_4_Пропозиція_електронних_торгів_compressed.pdf), у якому зазначено, зокрема: "Ми, ТОВ "КАРБОСНАБ", надаємо свою пропозицію щодо участі у електронних торгах на закупівлю: - Покриття з полікарбонату для теплиць (код ДК 021:2015: - 442100005 - Конструкції та їх частини), згідно з технічними та іншими вимогами Замовника";
- документ "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі технічні вимоги до предмета закупівлі" (файл ДОДАТОК_2_Інформація_про_необхідні_технічні,_якісні_та_кількісні.pdf), у якому зазначено, зокрема: "6) Строк поставки – протягом 2024 року. Поставка товарів здійснюється Учасником відповідно до потреб Замовника за його заявками, протягом 3 (трьох) робочих днів. Відвантаження замовленого Товару Замовнику здійснюється у кількості, номенклатурі та за ціною, що визначається в специфікації до укладеного Договору";
- Гарантійний лист щодо наявності у нього товару, що постачається, у якому зазначено, зокрема: "Товариство з обмеженою відповідальністю "КАРБОСНАБ" (ТОВ "КАРБОНСАБ"), в особі уповноваженої особи ПРОЩЕНКО К.П., цим листом та зазначеним нижче підписом підтверджує наявність товару, що постачається, в повному відповідно до вимог документації тендерної закупівлі, ідентифікатор закупівлі UA-2024-1115-001481-a, і зобов’язується поставити товар у визначені договором терміни" (файл Гарантійний_лист_щодо_наявності_товару_compressed.pdf).
Враховуючи наведене, зокрема, наявність у складі Пропозиції Переможця вищенаведених документів, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.
Разом з тим, враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Замовник порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Комунальне підприємство по утриманню зелених насаджень Деснянського району м. Києва (код ЄДРПОУ: 04589645) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "КАРБОСНАБ" (код ЄДРПОУ: 37445264) переможцем процедури закупівлі — "Покриття з полікарбонату для теплиць", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за №UA-202411-15-001481-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Діана ГОСТЄВА Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ
Скарга
Неправомірне визнання переможцем
Неправомірне визнання переможцем · Кваліфікаційні критерії учасників
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника скасувати Протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою з організації та проведення закупівель Комунального підприємства по утриманню зелених насаджень Деснянського району м. Києва (код ЄДРПОУ 04589645) № 0212-02 від 02.12.2024, яким визначено переможцем закупівлі ТОВ «КАРБОСНАБ» , у процедурі закупівлі відкриті торги з особливостями на закупівлю Покриття з полікарбонату для теплиць (код ДК 021:2015: - 44210000-5 - Конструкції та їх частини), номер оголошення про проведення процедури закупівлі, що оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу – UA-2024-11-15-001481-a.
Не наданий лист з інформацією про учасника
Неправомірне визнання переможцем · Кваліфікаційні критерії учасників
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника скасувати Протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою з організації та проведення закупівель Комунального підприємства по утриманню зелених насаджень Деснянського району м. Києва (код ЄДРПОУ 04589645) № 0212-02 від 02.12.2024, яким визначено переможцем закупівлі ТОВ «КАРБОСНАБ» , у процедурі закупівлі відкриті торги з особливостями на закупівлю Покриття з полікарбонату для теплиць (код ДК 021:2015: - 44210000-5 - Конструкції та їх частини), номер оголошення про проведення процедури закупівлі, що оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу – UA-2024-11-15-001481-a.
Не наданий гарантійний лист щодо згоди з технічним завданням (Додаток 2)
Неправомірне визнання переможцем · Кваліфікаційні критерії учасників
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника скасувати Протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою з організації та проведення закупівель Комунального підприємства по утриманню зелених насаджень Деснянського району м. Києва (код ЄДРПОУ 04589645) № 0212-02 від 02.12.2024, яким визначено переможцем закупівлі ТОВ «КАРБОСНАБ» , у процедурі закупівлі відкриті торги з особливостями на закупівлю Покриття з полікарбонату для теплиць (код ДК 021:2015: - 44210000-5 - Конструкції та їх частини), номер оголошення про проведення процедури закупівлі, що оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу – UA-2024-11-15-001481-a.
Не наданий лист-гарантія з інформацією, що на учасника не розповсюджується дія мораторію згідно із Постановою КМУ від 03.03.2022 р. №187 "Про забезпечення захисту національних інтересів за майбутніми позовами держави Україна у зв'язку із військовою агресією Російьскої Федерації", що учасник не створений та не зареєстрований відповідно до законодавства Росіької Федерації (надалі - РФ); що кінцевими бенефіціарними власниками, членами або учасникам (акціонерами) учасника, що мають в статутному капіталі 10 і більше відсотків, не є РФ, громадяни РФ, або юридичні особи, створені та зареєстровані відповідно до законодавства РФ.
Неправомірне визнання переможцем · Кваліфікаційні критерії учасників
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника скасувати Протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою з організації та проведення закупівель Комунального підприємства по утриманню зелених насаджень Деснянського району м. Києва (код ЄДРПОУ 04589645) № 0212-02 від 02.12.2024, яким визначено переможцем закупівлі ТОВ «КАРБОСНАБ» , у процедурі закупівлі відкриті торги з особливостями на закупівлю Покриття з полікарбонату для теплиць (код ДК 021:2015: - 44210000-5 - Конструкції та їх частини), номер оголошення про проведення процедури закупівлі, що оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу – UA-2024-11-15-001481-a.
Не наданий гарантійний лист щодо наявності у учасника товару, що постачається, в повному обсязі і що учасник зобов'язується поставити товар у визначені договором строки
неправомірне визнання переможцем · Кваліфікаційні критерії учасників
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника скасувати Протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою з організації та проведення закупівель Комунального підприємства по утриманню зелених насаджень Деснянського району м. Києва (код ЄДРПОУ 04589645) № 0212-02 від 02.12.2024, яким визначено переможцем закупівлі ТОВ «КАРБОСНАБ» , у процедурі закупівлі відкриті торги з особливостями на закупівлю Покриття з полікарбонату для теплиць (код ДК 021:2015: - 44210000-5 - Конструкції та їх частини), номер оголошення про проведення процедури закупівлі, що оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу – UA-2024-11-15-001481-a.
не наданий лист з інформацією про особу (осіб), уповноважену (их) на підписання договору за результатами здійснення процедури закупівлі, тендерної пропозиції та представлення інтересів учасника під час проведення процедури закупівлі.
неправомірне визнання переможцем · Кваліфікаційні критерії учасників
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника скасувати Протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою з організації та проведення закупівель Комунального підприємства по утриманню зелених насаджень Деснянського району м. Києва (код ЄДРПОУ 04589645) № 0212-02 від 02.12.2024, яким визначено переможцем закупівлі ТОВ «КАРБОСНАБ» , у процедурі закупівлі відкриті торги з особливостями на закупівлю Покриття з полікарбонату для теплиць (код ДК 021:2015: - 44210000-5 - Конструкції та їх частини), номер оголошення про проведення процедури закупівлі, що оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу – UA-2024-11-15-001481-a.
на підтвердження якості товару наданий сертифікат без перекладу на українську мову