Рішення АМКУ · 2024

Код за ДК 021:2015: 24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини (Гіпохлорит натрію марки А)

Рішення органу оскарження № 18955-р/пк-пз від 27.11.2024 за скаргою UA-2024-11-14-001746-a.c1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 04.12.2024
Замовник
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "СОЛОНЯНСЬКЕ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ" ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ" · ЄДРПОУ 37490818 · Дніпропетровська область
Скаржник
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АУЛЬСЬКА ХЛОРОПЕРЕЛИВНА СТАНЦІЯ» · 33075701
Закупівля
UA-2024-11-14-001746-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
6 596 000,00 грн
Код ДК 021
24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини
Скарга на
Умови закупівлі
Що оскаржували
Інші умови тендерної документації
Чого просив скаржник
Змінити тендерну документацію
Що зобов'язав АМКУ
Змінити тендерну документацію
Теми скарги
Підстави для відмови (ст. 17, п. 47)Технічні вимоги та «еквівалент»Дискримінаційні вимогиМова пропозиції й перекладЦіна, розрахунок ціни, ПДВ
Дати
скаргу подано 18.11.2024 · прийнято до розгляду 20.11.2024 · розгляд 27.11.2024 · рішення 27.11.2024 (9 дн. від подання)
Плата за скаргу
19 790,00 грн
Дії замовника
На виконання рішення Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель №18955-р/пк-пз від 27.11.2024 Комунальним підприємством «Солонянське житлово-комунальне управління» Дніпропетровської обласної ради» внесені зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "Код за ДК 021:2015: 24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини (Гіпохлорит натрію марки А)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-11-14-001746-a.
Документи органу оскарження
рішення від 20.11.2024 № 18602.pdf (20.11.2024)
інформація про резолютивну частину рішення від 27.11.2024 № 18955.pdf (28.11.2024)
рішення від 27.11.2024 № 18955.pdf (02.12.2024)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№18955-р/пк-пз від 27.11.2024

Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "АУЛЬСЬКА ХЛОРОПЕРЕЛИВНА СТАНЦІЯ" (код ЄДРПОУ 33075701) від 18 листопада 2024 № UA-2024-11-14-001746-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.

Рішенням Комісії від 20.11.2024 №18602-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.

Замовник шляхом розміщення на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.

Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

1. Скаржник зазначає, що підпункт 5.3. п. 5. розділу 3 додатку 1 Документації містить вимогу: Для підтвердження якості запропонованого товару учасник у складі своєї тендерної пропозиції повинен надати: 5.3. копія висновку державної санітарноепідеміологічної експертизи на запропонований Товар щодо можливості його застосування в сфері питного водопостачання/очистки/знезараження води господарсько-питного призначення, або копія висновку наукової санітарно-епідеміологічної експертизи/ протоколу/звіту санітарно-епідеміологічної експертизи на відповідність запропонованого Товару санітарному законодавству, що виданий установою, уповноваженою на проведення санітарно-епідеміологічної експертизи, та підтверджує можливість застосування або використання або реалізації запропонованого товару в сфері питного водопостачання/очистки/знезараження води господарсько-питного призначення.

ТОВ "АУЛЬСЬКА ХЛОРОПЕРЕЛИВНА СТАНЦІЯ" повідомляє, що є виробником гіпохлорит натрію та має намір взяти участь у даній закупівлі.

Виробництво гіпохлорит натрію марки А Скаржник здійснює на підставі власних технічних умов ТУ У 24.1-33075701-001:2008, зокрема змін до них №3:2023 та №4:2023.

Зміну №3 до технічних умов Скаржником введено в дію 21.05.2023 та отримано висновок ДСЕЕ у встановленому порядку і на документацію №12.2-18-2/7334 і на сам гікохлорит №12.2-18-5/7336.

Зміну №4 до технічних умов введено в дію 01 грудня 2023.

Однак Висновку ДСЕЕ на нормативну документацію (зміну №4:2023) та відповідно на саму продукцію, що виготовляється відповідно до зазначених змін, виробник не отримав, у зв’язку з тим, що з 01 жовтня 2023 набрав чинності Закон України "Про систему громадського здоров’я" №2573-IX від 06.09.2022, а Закон України "Про забезпечення соціального благополуччя населення", яким регламентовано порядок отримання та видачі висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи" втратив свою чинність.

Висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи також виключено з "Переліку документів дозвільного характеру у сфері господарської діяльності" (Додаток до Закону України №3392-VI від 19.05.2011).

З огляду на вимоги діючого законодавства, Висновок ДСЕЕ можна було отримати лише до 01 жовтня 2023.

На даний час, жоден нормативно-правовий акт законодавства України не містить вимоги щодо необхідності отримання, порядку отримання висновку ДСЕЕ.

За таких умов, Скаржник об’єктивно не зможе виконати вимогу Замовника та надати висновок на товар, що виробляється відповідно до Зміни №4:2023 ТУ У 24.1-33075701001:2008 гіпохлорит натрію, з огляду на вимоги діючого законодавства, внаслідок втрати чинності нормативних актів, якими було врегульовано необхідність та порядок отримання висновків ДСЕЕ.

Порядок проведення державної санітарно-епідеміологічної експертизи № 247 від 09.10.2000, на який посилається Замовник у своїй Документації, втратив чинність на підставі Наказу Міністерства охорони здоров'я №1829 від 19.10.2023.

З огляду на викладене, навіть за умови внесення змін до технічних умов виробника, отримати висновок ДСЕЕ на технічні умови та продукцію неможливо, оскільки законодавство, що регламентувало порядок видачі висновків СЕС, втратило чинність.

Відносно вимоги щодо надання Учасниками копії висновку наукової санітарноепідеміологічної експертизи/ протоколу/звіту санітарно-епідеміологічної експертизи на відповідність запропонованого Товару санітарному законодавству, що виданий установою, уповноваженою на проведення санітарно-епідеміологічної експертизи, та підтверджує можливість застосування або використання або реалізації запропонованого товару в сфері питного водопостачання/очистки/знезараження води господарсько-питного призначення.

Відповідно до Положення про Міністерство охорони здоров’я України, затверджене постановою Кабінету Міністрів України від 25.03.2015 № 267, МОЗ - головним органом у системі центральних органів виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у сфері охорони здоров’я.

Законом України "Про систему громадського здоров’я", іншими актами санітарного законодавство не передбачено такої форми документу як "висновок наукової санітарноепідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству".

Порядок отримання висновку наукової державної санітарно-епідеміологічної експертизи та/або протоколу/звіту санітарно-епідеміологічної експертизи також відсутній.

За таких умов, вимога Документації в цій частині суперечить положенням чинного законодавства, що не дає можливості учасникам належним чином підготувати свої пропозиції. А діюче законодавство не передбачає форми такого висновку.

Замовник зазначає, що згідно з підпунктом 1.1 Державних санітарних норм та правил "Гігієнічні вимоги до води питної, призначеної для споживання людиною" (надалі — ДСанПіН 2.2.4-171-10) 1.1. Державні санітарні норми та правила "Гігієнічні вимоги до води питної, призначеної для споживання людиною" (ДСанПіН 2.2.4-171-10) (далі - Санітарні норми) обов'язкові для виконання органами виконавчої влади, місцевого самоврядування, підприємствами, установами, організаціями незалежно від форми власності та підпорядкування, діяльність яких пов'язана з проектуванням, будівництвом та експлуатацією систем питного водопостачання, виробництвом та обігом питних вод, наглядом і контролем у сфері питного водопостачання населення, та громадянами.

Згідно з Тимчасовим порядком проведення державної санітарно-гігієнічної експертизи" Затвердженого Наказом Міністерства охорони здоров'я України від 09.10.2000 N 247 Висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи - документ встановленої форми містить, зокрема назва об'єкта експертизи; назва виробника продукції, сфера застосування об'єкта експертизи.

При цьому чинні висновки державної санітарно-епідеміологічної експертизи (надалі — Висновок ДСЕЕ) не втрачають свою чинність в зв’язку з втратою чинності з 01 жовтня 2023 Закону України "Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення".

З огляду на викладене вище, Замовник, з метою дотримання вимог чинного законодавства про питну воду та питне водопостачання, а також вимог Закону України "Про публічні закупівлі" та Особливостей встановив вимоги щодо подання саме документів дозвільного характеру, а саме копію висновку ДСЕЕ, або копію висновку наукової санітарно-епідеміологічної експертизи.

експертизи/ протоколу/звіту санітарно-епідеміологічної У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:

5.3. копія висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи на запропонований Товар щодо можливості його застосування в сфері питного водопостачання/очистки/знезараження води господарсько-питного призначення, або копія висновку наукової санітарно-епідеміологічної експертизи/ протоколу/звіту санітарноепідеміологічної експертизи на відповідність запропонованого Товару санітарному законодавству, що виданий установою, уповноваженою на проведення санітарноепідеміологічної експертизи, та підтверджує можливість застосування або використання або реалізації запропонованого товару в сфері питного водопостачання/ очистки/ знезараження води господарсько-питного призначення.

Відповідно до Закону України "Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення" висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи документ установленої форми, що засвідчує відповідність (невідповідність) об'єкта державної санітарно-епідеміологічної експертизи медичним вимогам безпеки для здоров'я і життя людини, затверджується відповідним головним державним санітарним лікарем і є обов'язковим для виконання власником об'єкта експертизи.

Відповідно до ПРИКІНЦЕВИХ ТА ПЕРЕХІДНИХ ПОЛОЖЕНЬ Закону України №2573-IX від 06.09.2022 "Про систему громадського здоров’я":

1. Цей Закон набирає чинності з дня, наступного за днем його опублікування, та вводиться в дію через 12 місяців з дня набрання ним чинності.

2. Визнати такими, що втратили чинність з дня введення в дію цього Закону, зокрема Закон України "Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення" (Відомості Верховної Ради України, 1994 р., № 27, ст. 218 із наступними змінами).

За таких умов, вимога Документації в цій частині суперечить положенням чинного законодавства, що не дає можливості учасникам належним чином підготувати свої Пропозиції.

Взяти участь у Процедурі закупівлі зможуть лише ті суб'єкти господарювання, які зможуть надати висновок наукової санітарно-епідеміологічної експертизи/ протоколу/звіту санітарно-епідеміологічної експертизи на відповідність запропонованого Товару санітарному законодавству, що виданий установою, уповноваженою на проведення санітарно-епідеміологічної експертизи або мають висновок державної санітарноепідеміологічної експертизи на запропонований Товар щодо можливості його застосування в сфері питного водопостачання/очистки/знезараження води господарсько-питного призначення, що є дискримінаційним по відношенню до інших суб’єктів господарювання, у тому числі Скаржника.

Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.

Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.

Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.

Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.

Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.

Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.

2. Скаржник зазначає, що підпункт 5.4. п. 5. розділу 3 додатку 1 Документації містить вимогу: Для підтвердження якості запропонованого товару учасник у складі своєї тендерної пропозиції повинен надати: 5.4. копію сторінок технічних умов України, у відповідності з якими виготовляється запропонований товар, у разі пропозиції еквіваленту гіпохлорит натрію марки А, з підтвердженням нормування всіх, зазначених вище, властивостей товару, з детальною та поетапною методикою проведення аналізу з контролю якості Товару, який пропонується учасником, на відповідність фактичним показникам сертифікату та/або паспорту якості для проведення вхідного контролю Товару лабораторією Замовника; у разі виготовлення запропонованого Товару за технічними умовами або стандартами інших країн, учасник надає оригінали документів (з перекладом на українську мову) у відповідності з якими виготовляється запропонований Товар з підтвердженням нормування всіх, зазначених вище, властивостей товару, з детальними та поетапними методиками проведення аналізу з контролю якості Товару, який пропонується учасником, на відповідність всім фактичним показникам сертифікату та/або паспорту якості для проведення вхідного контролю Товару лабораторією Замовника; Технічні умови повинні бути чинні на момент проведення процедури закупівлі.

Скаржник вже зазначав, що є виробником гіпохлорит натрію марки А, виробництво якого здійснює на підставі не тільки технічних умов ТУ У 24.1-33075701-001:2008, а й змін до них, зокрема зміни №3:2023 та №4:2023.

Однак, Документація в цій частині, на думку Скаржника, є дискримінаційною.

Оскільки взяти участь у даній закупівлі зможуть лише ті учасники, які зможуть надати копії сторінок технічних умов України.

Учасники, які здійснюють виробництво товару у відповідності до змін до технічних умов виробника, як наприклад Скаржник, об’єктивно будуть позбавлені можливості взяти участь в даній закупівлі або дана умова зможе стати додатковою підставою для відхилення пропозиції Скаржника як такої, що не відповідає вимогам Документації.

Дані вимоги прописані виходячи з наявності чи відсутності документів у потенційних учасників, які вже здійснюють доставку товару на адресу Замовника, і заради яких Замовник і прописав вимоги, які є дискримінаційними.

Замовник зазначає, що в даному пункті Замовником будуть внесені відповідні зміни в Документацію.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції:

5.4. копію сторінок технічних умов України, у відповідності з якими виготовляється запропонований товар, у разі пропозиції еквіваленту гіпохлорит натрію марки А, з підтвердженням нормування всіх, зазначених вище, властивостей товару, з детальною та поетапною методикою проведення аналізу з контролю якості Товару, який пропонується учасником, на відповідність фактичним показникам сертифікату та/або паспорту якості для проведення вхідного контролю Товару лабораторією Замовника; у разі виготовлення запропонованого Товару за технічними умовами або стандартами інших країн, учасник надає оригінали документів (з перекладом на українську мову) у відповідності з якими виготовляється запропонований Товар з підтвердженням нормування всіх, зазначених вище, властивостей товару, з детальними та поетапними методиками проведення аналізу з контролю якості Товару, який пропонується учасником, на відповідність всім фактичним показникам сертифікату та/або паспорту якості для проведення вхідного контролю Товару лабораторією Замовника; Технічні умови повинні бути чинні на момент проведення процедури закупівлі Скаржник на розгляд Комісії надав ТУ У 24.1-33075701-001:2008 Гіпохлорит натрію технічний, зміни №№1-4, розроблені та затверджені Скаржником – товариством з обмеженою відповідальністю "Аульська хлоропереливна станція", який і є власником таких технічних умов та виробником гіпохлорит натрію.

Скаржник не довів, що зміни до ТУ не є частиною ТУ (невід'ємною частиною), у зв'язку з чим Скаржник не довів та документально не підтвердив необхідність внесення змін до Документації в цій частині, а також документально не підтвердив неможливість виконання вказаної умови Документації та не довів, яким чином наведена вище умова Документації порушує права та законні інтереси Скаржника, пов’язані з участю у Процедурі закупівлі, у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

Разом з тим, враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі" на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "СОЛОНЯНСЬКЕ ЖИТЛОВОКОМУНАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ" ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ" (код ЄДРПОУ 37490818) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "Код за ДК 021:2015: 24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини (Гіпохлорит натрію марки А)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-11-14-001746-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Наталя ЛЕНЬ Діана ГОСТЄВА

Скарга

СКАРГА про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (в порядку ст. 18 Закону України «Про публічні закупівлі»)

Вимога замовника не відповідає діючому законодавству України · Інші умови тендерної документації

Вимога: Змінити тендерну документацію. ПРОСИМО: 1. Прийняти Скаргу до розгляду. 2. Встановити наявність порушення законодавства Замовником при проведенні процедури закупівлі за ідентифікатором UA-2024-11-14-001746-a. 3. Зобов’язати КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "СОЛОНЯНСЬКЕ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ" ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ" внести зміни до тендерної документації, якими виключити дискримінаційні вимоги.

відповідно до змісту самої скарги, що додається

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.