Текст рішення
РІШЕННЯ
№19638 -р/пк-пз від 10.12.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРТРАНСПРОЕКТ" (Код ЄДРПОУ:31696034) від 29 листопада 2024 № UA-2024-11-11-015318-a.b1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 03.12.2024 № 19156 -р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовником на веб-порталі Уповноваженого органу надано пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) Скаржник
2) ТОВАРИСТВО
З
ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ
"ІНСТИТУТ
ПРОЕКТУВАННЯ ІНФРАСТРУКТУРИ ТРАНСПОРТУ" (надалі – ТОВ
"ІНСТИТУТ ПРОЕКТУВАННЯ ІНФРАСТРУКТУРИ ТРАНСПОРТУ")
3) ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АРТІНЖИНІРИНГ"
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 21.12.2024.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиція Скаржника відхилено Замовником, статус Пропозиції ТОВ "ІНСТИТУТ ПРОЕКТУВАННЯ ІНФРАСТРУКТУРИ ТРАНСПОРТУ" - очікує рішення.
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 27.11.2024.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.
У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 27.11.2024 № 23/11 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне:
"…
РОЗГЛЯД ПИТАНЬ:
1. Уповноваженою особою розглянуто тендерну пропозицію учасника
ТОВ "УКРТРАНСПРОЕКТ".
Тендерна документація містить такі вимоги: відповідно до вимог пункту 2 (таблиця 2) п. 5 "Інша інформація встановлена відповідно до законодавства (для Учасників юридичних осіб, фізичних осіб та фізичних осіб-підприємців)" Додатку 1 до тендерної документації передбачено, що учасник повинен надати Довідку в довільній формі з детальним описом робіт/послуг, що буде надавати учасник та їх відповідність технічній специфікації та технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, встановлених Замовником у Додатку 2 до тендерної документації (далі – Довідка).
Під час розгляду тендерної пропозиції учасника ТОВ "УКРТРАНСПРОЕКТ" було виявлено недоліки, учасником не було надано Довідку.
Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Замовник не може розміщувати щодо одного і того ж учасника процедури закупівлі більше ніж один раз повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, крім випадків, пов’язаних з виконанням рішення органу оскарження.
Замовником 22.11.2024 оприлюднено в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення виявлених невідповідностей учасником процедури закупівлі ТОВ "УКРТРАНСПРОЕКТ". Учасником 23.11.2024 було додано до складу тендерної пропозиції Довідку (файл pdf 16 Довідка детальний опис робіт) без опису робіт/послуг, що буде надавати учасник та їх відповідність технічній специфікації та технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, встановлених Замовником у Додатку 2 до тендерної документації.
Згідно з абзацом 5 підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції На підставі викладеного вирішено відхилити тендерну пропозицію учасника ТОВ
"УКРТРАНСПРОЕКТ".
2. Відповідно до пункту 46 Особливостей, інформація про відхилення тендерної пропозиції, у тому числі підстави такого відхилення (з посиланням на відповідні положення Особливостей та умови тендерної документації, яким така тендерна пропозиція та/або учасник не відповідають, із зазначенням, у чому саме полягає така невідповідність), протягом одного дня з дати ухвалення рішення оприлюднюється в електронній системі закупівель та автоматично надсилається учаснику процедури закупівлі/переможцю процедури закупівлі, тендерна пропозиція якого відхилена, через електронну систему закупівель".
Скаржник звертає увагу, що в межах своєї Пропозиції надало документи, що містять інформацію в довільній формі: Файл "5 Тендерна пропозиція.pdf"; Файл "6 Довідка Технічні та якісні характеристики предмету закупівлі - дод 2.pdf"; Файл "16 Довідка детальний опис робіт.pdf" (доданий на вимогу замовника 23 листопада 2024 року).
Ці документи містять детальний опис робіт та послуг, що будуть надаватися, і їх відповідність технічним вимогам, зазначеним у Додатку 2 до Документації. Зокрема, "16 Довідка детальний опис робіт" містить детальну інформацію, яка є відповідною до вимог замовника, зокрема технічної специфікації та критеріїв якості.
Скаржник зазначає про невірне трактування вимог щодо форми довідки та звертає увагу, що вимога про надання довідки в довільній формі не передбачає суворих обмежень щодо її структури або конкретного формату, на відміну від суворо визначених форм, що зустрічаються у інших типах документації. Такий підхід дозволяє учасникам більш гнучко підходити до представлення необхідної інформації.
Скаржник зазначає, що в його випадку, надані документи містять усю необхідну інформацію, що підтверджує відповідність технічним вимогам, і є достатнім доказом для подальшого розгляду пропозиції.
Скаржник додає, що у його випадку ТОВ "УКРТРАНСПРОЕКТ", замовник справедливо виявив недоліки в наданих документах і 22 листопада 2024 року вимагав їх усунення.
Однак після усунення недоліків і надання додаткової довідки 23 листопада 2024 року, яка містить повний опис робіт та послуг, що будуть надаватися, ТОВ "УКРТРАНСПРОЕКТ" виконало вимоги замовника.
Таким чином, рішення про відхилення пропозиції, прийняте на основі недоліків, які були виправлені вчасно, не є обґрунтованим.
Таким чином, надані Скаржником документи (довідки в складі тендерної пропозиції та під час періоду 24 годин) є достатніми для підтвердження відповідності товару вимогам тендерної документації.
Відповідно до частини 1 статті 5 Закону, принципами публічних закупівель є недискримінація учасників та рівне ставлення до них. Зокрема, Замовник зобов'язаний відхиляти пропозицію учасника виключно з підстав, передбачених тендерною документацією та законодавством. Якщо документ не вказаний як обов’язковий у вимогах тендерної документації, його відсутність не може слугувати підставою для відхилення пропозиції.
Скаржник додає, що відповідно до пункту 44 Особливостей, Замовник може відхилити пропозицію, якщо учасник не виправив невідповідності, зазначені в тендерній документації, але це не стосується документів, які не були передбачені в тендерних вимогах.
Таким чином, як зазначає Скаржник відхилення його Пропозиції на підставі вимог, які не були зазначені в Документації, порушує принципи рівного ставлення та недискримінації, що є порушенням Закону.
Враховуючи наведене, у тому числі, зазначені вище документи, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.
Замовник зазначає, що довідка з детальним описом робіт/послуг від 19.11.2024 № 1911/16 (файл pdf 16 Довідка детальний опис робіт), що була завантажена до електронної системи закупівель до складу тендерної пропозиції 23.11.2024, відповідно до оприлюдненого Замовником 22.11.2024 в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення виявлених невідповідностей учасником, не містить інформації з описом робіт/послуг, що буде надавати Учасник, а лише скопійовано технічне завдання на проектування, яке було надано Замовником у Додатку 2 (тендерна пропозиція) та Додатку 3 (проект договору) до тендерної документації, яке не містить опису робіт щодо буде виконувати Учасник, а лише надає вихідні данні для проведення робіт з розробки проектної документації; також у даній довідці Учасником підтверджено відповідність робіт/послуг технічній специфікації та технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету, що вже було надано Учасником листом від 19.11.2024 № 1911/6 "Інформація про технічну специфікацію (технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі)" (файл pdf 6 Довідка Технічні та якісні характеристики предмета закупівлі).
Крім того, тендерна пропозиція (технічні характеристики) надана учасником листом від 19.11.2024 № 1911/5 (файл pdf 5 Тендерна пропозиція) за формою Додатку 2 Документації також не містить інформації з описом робіт.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 3.1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у Документації:
іншої інформації та документів зазначених згідно Додатку 1 до цієї Документації;
технічної частини Пропозиції, зміст та форма якої повинні відповідати вимогам Додатку 2 до цієї Документації;
іншої інформації та документів, відповідно до вимог цієї Документації.
Відповідно до пункту 3.7 розділу 3 Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом 3 частини 2 статті 22 Закону викладені в Додатку 2 до цієї Документації.
Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі Пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність Пропозиції учасника технічним, якісним та кількісним характеристикам стосовно предмета закупівлі. Пропозиції можуть бути подані тільки стосовно повного обсягу предмета закупівлі.
Додаток 1 до Документації містить перелік документів та інформації для підтвердження відповідності Учасника кваліфікаційним критеріям, визначеним у статті 16 Закону:
5. Інша інформація встановлена відповідно до законодавства (для Учасників юридичних осіб, фізичних осіб та фізичних осіб-підприємців).
1.
Довідка в довільній формі з детальним описом робіт/послуг, що буде надавати учасник та їх відповідність технічній специфікації та технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, встановлених Замовником у Додатку 2 до Документації.
Додаток 2 до Документації містить ТЕНДЕРНУ ПРОПОЗИЦІЮ (технічна частина)" Розробка проектно-кошторисної документації по об'єкту "Капітальний ремонт естакади для вивантаження сипучих вантажів, з розвантажувальними майданчиками, для підвищеної колії № 32 станції Хриплин".
Назва та місце знаходження об’єкта будівництва Підстава для проєктування Вид будівництва Замовник Джерело фінансування Генеральна проєктна організація Клас наслідків (відповідальності) Стадійність проектування з визначенням затверджу вальної стадії Дані про інженерні вишукування Дані та вимоги щодо особливих умов Вихідні дані Черговість будівництва, необхідність виділення пускових комплексів Необхідність розрахунків ефективності інвестицій Розрахунковий строк експлуатації об’єкта, основних конструктивних і технологічних рішень Об’єм і вид робіт об’єкту проєктування Основні архітектурно-планувальні вимоги і характеристики об'єкта Вимоги щодо розроблення розділу “Оцінка впливу на навколишнє середовище” з урахуванням оцінки впливу на довкілля Вимоги з енергозбереження та енергоефективності Склад та зміст проектної документації Дані для розроблення рішень з організації будівництва та складання кошторисної документації Необхідність виконання науково-технічного супроводу Виконання демонстраційних матеріалів, макетів Дані про особливі умови будівництва Розробка індивідуальних технічних вимог Виконання науково-дослідних та дослідно-експериментальних робіт у процесі проектування і будівництва, Розроблення окремих проектних рішень в декількох варіантах і на конкурсних засада Вимоги до режиму безпеки та охорони праці Вимоги щодо розроблення розділу інженерно-технічних заходів цивільного захисту (цивільної оборони) Вимоги до інженерного захисту територій і захисту будівель і споруд від небезпечних природних чи техногенних факторів”.
Вимоги з пожежної безпеки об’єкту Вимоги щодо створення безперешкодного доступу для маломобільних груп населення згідно ДБН В.2.2-40 Вимоги щодо складання відомості з обсягами робіт Вимоги до передачі документації Замовнику та електронної версії проектної документації Вимоги щодо проведення експертизи проектно-кошторисної документації У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
документ "ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ (технічна частина)" Розробка проектно-кошторисної документації по об'єкту "Капітальний ремонт естакади для вивантаження сипучих вантажів, з розвантажувальними майданчиками, для підвищеної колії № 32 станції Хриплин", відповідно до якого: "Ми, (Товариство з обмеженою відповідальністю "Укртранспроект") , надаємо свою тендерну пропозицію (технічну частину) на закупівлю: Розробка проєктно-кошторисної документації по об’єкту "Капітальний ремонт естакади для вивантаження сипучих вантажів, з розвантажувальними майданчиками, для підвищеної колії № 32 станції Хриплин", код ДК 021:2015 – 713200007: "Послуги з інженерного проектування", згідно з вимогами Замовника торгів" та, в якому міститься: "1 Назва та місце знаходження об’єкта будівництва; 2. Підстава для проєктування; 3. Вид будівництва; 4. Замовник; 5. Джерело фінансування; 6 Генеральна проєктна організація; 7 Клас наслідків (відповідальності); 8 Стадійність проектування з визначенням затверджу вальної стадії ; 9. Дані про інженерні вишукування; 10 Дані та вимоги щодо особливих умов ; 11 Вихідні дані; 12 . Черговість будівництва, необхідність виділення пускових комплексів; 13 Необхідність розрахунків ефективності інвестицій ; 14 Розрахунковий строк експлуатації об’єкта, основних конструктивних і технологічних рішень; 15 Об’єм і вид робіт об’єкту проєктування; 16 Основні архітектурно-планувальні вимоги і характеристики об'єкта; 17 Вимоги щодо розроблення розділу “Оцінка впливу на навколишнє середовище” з урахуванням оцінки впливу на довкілля; 18 Вимоги з енергозбереження та енергоефективності; 19 Склад та зміст проектної документації; 20 Дані для розроблення рішень з організації будівництва та складання кошторисної документації; 21 Необхідність виконання науково-технічного супроводу; 22.Виконання демонстраційних матеріалів, макетів; 23.Дані про особливі умови будівництва; 24.Розробка індивідуальних технічних вимог; 25 Виконання науково-дослідних та дослідноекспериментальних робіт у процесі проектування і будівництва; 26 Розроблення окремих проектних рішень в декількох варіантах і на конкурсних засада; 27 Вимоги до режиму безпеки та охорони праці; 28 Вимоги щодо розроблення розділу інженерно-технічних заходів цивільного захисту (цивільної оборони); 29 Вимоги до інженерного захисту територій і захисту будівель і споруд від небезпечних природних чи техногенних факторів”;
Вимоги з пожежної безпеки об’єкту; 31. Вимоги щодо створення безперешкодного доступу для маломобільних груп населення згідно ДБН В.2.2-40; 32. Вимоги щодо складання відомості з обсягами робіт; 33 Вимоги до передачі документації Замовнику та електронної версії проектної документації; 34 Вимоги щодо проведення експертизи проектно-кошторисної документації;
документ "Інформація про технічну специфікацію (технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі) Роботи по розробці проектно-кошторисної документації по об'єкту "Капітальний ремонт естакади для вивантаження сипучих вантажів, з розвантажувальними майданчиками, для підвищеної колії № 32 станції Хриплин"" про наступне: "Ми, ТОВ "Укртранспроект" гарантуємо відповідність своєї пропозиції технічній специфікації та технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі та основним умовам, які будуть включені до договору про закупівлю, встановлених Замовником у додатку №2 тендерної документації процедури закупівлі № UA-2024-11-11015318-a на Роботи по розробці проектно-кошторисної документації по об'єкту "Капітальний ремонт естакади для вивантаження сипучих вантажів, з розвантажувальними майданчиками, для підвищеної колії № 32 станції Хриплин".
Слід зазначити, що Документація передбачала можливість надання довідки саме в довільній формі з детальним описом робіт/послуг, що буде надавати учасник та їх відповідність технічній специфікації та технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, встановлених Замовником у Додатку 2 до Документації.
Враховуючи наведене, зокрема, документ "Інформація про технічну специфікацію (технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі) Роботи по розробці проектно-кошторисної документації по об'єкту "Капітальний ремонт естакади для вивантаження сипучих вантажів, з розвантажувальними майданчиками, для підвищеної колії № 32 станції Хриплин", відповідно до якого учасник гарантує відповідність своєї пропозиції технічній специфікації та технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі та основним умовам, які будуть включені до договору про закупівлю, встановлених Замовником у додатку №2 тендерної документації процедури закупівлі, а також документ "ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ (технічна частина)", відсутні невідповідності, визначені пунктом 43 Особливостей.
Разом з тим, відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовником щодо Пропозиції учасника розміщено вимогу, в якій зазначено, зокрема, наступне:
" Вимога про усунення невідповідностей Під час розгляду Вашої тендерної пропозиції на закупівлю виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані Вами у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагалось тендерною документацією, а саме:
- відсутня Довідка в довільній формі з детальним описом робіт/послуг, що буде надавати учасник та їх відповідність технічній специфікації та технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, встановлених Замовником у Додатку 2 до тендерної документації. Надання даної довідки передбачено пунктом 2 (Таблиця 2) п.
5 "Інша інформація встановлена відповідно до законодавства (для Учасників - юридичних осіб, фізичних осіб та фізичних осіб-підприємців)" Додатку 1 до тендерної документації.
Для усунення вищевикладеної невідповідності Вам необхідно протягом 24 годин з моменту розміщення в електронній системі закупівель цього повідомлення завантажити через електронну систему закупівель уточнені або нові документи, а саме: - довідку в довільній формі з детальним описом робіт/послуг, що буде надавати учасник та їх відповідність технічній специфікації та технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, встановлених Замовником у Додатку 2 до тендерної документації" Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.
Скаржником на виконання наведеної вище вимоги розміщено 23.11.2024 файл "16 Довідка детальний опис робіт.pdf".
Разом з тим, Замовник не повинен був звертатись до зазначеного учасника на підставі вимог пункту 43 Особливостей щодо наведених вище документів.
Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави в цій частині.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 27.11.2024 № 23/11.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 27.11.2024 № 23/11, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі філії "Термінальний оператор" (Код ЄДРПОУ: 45151172) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРТРАНСПРОЕКТ" (Код ЄДРПОУ:31696034) за процедурою закупівлі — "ЦТО_24Р_002_ВО Роботи по розробці проектно-кошторисної документації по об’єкту:
"Капітальний ремонт естакади для вивантаження сипучих вантажів, з розвантажувальними майданчиками, для підвищеної колії № 32 станції Хриплин", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-11-11-015318-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ
Скарга
СКАРГА на рішення про відхилення тендерної пропозиції ( на підставі пункту 44 Постанова №1178 від 12.10.2022р.) Дана скарга сформована та подана у відповідності до Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) та Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 (далі – Особливості, Постанова №1178) на рішення замовника, у порядку та строки, визначених статтею 18 Закону та пунктом 59 Особливостей).
1.Щодо неправомірного рішення ЗАМОВНИКА про відхилення тендерної пропозиції Скаржника: · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення замовника. 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Визнати рішення Замовника у вигляді протоколу № 23/11 від 27.11.2024 року про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «УКРТРАНСПРОЕКТ» неправомірним та необґрунтованим, прийнятим з порушенням законодавства у сфері публічних закупівель із наступних підстав: 2.1. Скаржником належним чином надано інформацію та параметри про товари до вимог Технічного завдання і вони є достовірними; 2.2. Зобов’язати Замовника скасувати рішення у вигляді протоколу № 23/11 від 27.11.2024 року про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «УКРТРАНСПРОЕКТ». 3. Зобов’язати Замовника повернутися до розгляду пропозиції ТОВ «УКРТРАНСПРОЕКТ» в законному порядку.
Філія "Термінальний оператор" АТ "Укрзалізниця" (далі – Замовник) від 11 листопада 2024 року було оголошено процедуру закупівлі (відкриті торги з особливостями), «ЦТО_24Р_002_ВО Роботи по розробці проектно-кошторисної документації по об’єкту: «Капітальний ремонт естакади для вивантаження сипучих вантажів, з розвантажувальними майданчиками, для підвищеної колії № 32 станції Хриплин» за кодом ДК 021:2015: 71320000-7 — Послуги з інженерного проектування у порядку процедури відкритих торгів із особливостями (далі – Закупівля).
Фактичні обставини
ТОВ «УКРТРАНСПРОЕКТ» (код ЄДРПОУ 31696034) (далі – Скаржник) подав тендерну пропозицію та взяв участь у вищевказаній процедурі, оголошеній Замовником, а також виграв аукціон за результатами закупівлі, і далі перебував на стадії кваліфікації із найнижчою ціною тендерної пропозиції.
Розкриття тендерних пропозицій учасників відбулось 21 листопада 2024 року.
Згідно з реєстром отриманих тендерних пропозицій участь у закупівлі взяли учасники:
ТОВ "УКРТРАНСПРОЕКТ" 624 000,00
UAH 609 600,00
UAH
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНСТИТУТ ПРОЕКТУВАННЯ ІНФРАСТРУКТУРИ ТРАНСПОРТУ" 627 000,00
UAH 612 600,00
UAH
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АРТІНЖИНІРИНГ" 712 452,36
UAH 712 452,36
UAH
Учасник - Скаржник запропонував найкращу ціну «609 600,00 грн.» під час аукціону для товару за ДК 021:2015: 71320000-7 — Послуги з інженерного проектування, чим його пропозиція зберігає більше 100 000,00 грн. кошторису Замовника.
27 листопада 2024 року Замовник ухвалив рішення про відхилення тендерної пропозиції Скаржника, що було зафіксовано в протоколі відхилення тендерної пропозиції (Протокол № 23/11 від 27 листопада 2024 року)(далі – Протокол). Замовник обґрунтував своє рішення тим, що Скаржник не надав довідку довільної форми без опису робіт/послуг, що буде надавати учасник та їх відповідність технічній специфікації та технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, встановлених Замовником у Додатку 2 до тендерної документації.
Скаржник, ТОВ «УКРТРАНСПРОЕКТ», вважає, що зазначені рішення, дії чи бездіяльність замовника, які відбулися після оцінки тендерних пропозицій учасників, призвели до порушення норм законодавства України у сфері публічних закупівель, зокрема Закону та Особливостей, у зв’язку з чим, керуючись статтею 18 Закону та у строк, абзацом 3 пункту 56 Особливостей (протягом п’яти днів з дати, коли суб’єкт оскарження дізнався або повинен був дізнатися про порушення своїх прав унаслідок рішення, дії чи бездіяльності замовника, але до дня укладення договору про закупівлю), звертаємось до Постійно діючої адміністративної колегії з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (далі – Колегія) зі скаргою з огляду на таке:
1.Щодо неправомірного рішення ЗАМОВНИКА про відхилення тендерної пропозиції Скаржника:
Протокол № 23/11 від 27 листопада 2024 про відхилення тендерної пропозиції стосується рішення уповноваженої особи Замовника про відхилення пропозиції ТОВ «УКРТРАНСПРОЕКТ» у процедурі закупівлі ДК 021:2015 — 71320000-7 Послуги з інженерного проектування встановлює єдину причину відхилення: «Замовником 22.11.2024 оприлюднено в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення виявлених невідповідностей учасником процедури закупівлі ТОВ «УКРТРАНСПРОЕКТ». Учасником 23.11.2024 було додано до складу тендерної пропозиції Довідку (файл pdf 16 Довідка детальний опис робіт) без опису робіт/послуг, що буде надавати учасник та їх відповідність технічній специфікації та технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, встановлених Замовником у Додатку 2 до тендерної документації.
Згідно з абзацом 5 підпункту 1 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції
На підставі викладеного вирішено відхилити тендерну пропозицію учасника ТОВ «УКРТРАНСПРОЕКТ».
2. Відповідно до пункту 46 Особливостей, інформація про відхилення тендерної пропозиції, у тому числі підстави такого відхилення (з посиланням на відповідні положення Особливостей та умови тендерної документації, яким така тендерна пропозиція та/або учасник не відповідають, із зазначенням, у чому саме полягає така невідповідність), протягом одного дня з дати ухвалення рішення оприлюднюється в електронній системі закупівель та автоматично надсилається учаснику процедури закупівлі/переможцю процедури закупівлі, тендерна пропозиція якого відхилена, через електронну систему закупівель.
ВИРІШЕНО:
1. З підстав, викладених у цьому рішенні, відхилити тендерну пропозицію учасника ТОВ «УКРТРАНСПРОЕКТ», керуючись абзацом п’ятим підпункту 1 пункту 44 Особливостей.
2. Оприлюднити, у встановленому Законом та Особливостями порядку інформацію про відхилення тендерної пропозиції учасника (протокольне рішення).»
Скаржник не погоджується із таким рішенням Замовника про відхилення тендерної пропозиції та вважає таке рішення Замовника безпідставним, неправомірним та таким, що порушує його права, з огляду на наступне:
Вимоги Тендерної документації:
Пункт 1 Розділу ІІІ Тендерної документації встановлює, що Тендерні пропозиції подаються відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону.
Тендерна пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації:
1) інформації та документів, що підтверджують відповідність Учасника кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (згідно Додатку №1 до цієї тендерної документації);
2) інформації щодо відсутності підстав установлених в пункті 47 Особливостей (згідно Додатку №1 до цієї тендерної документації);
3) для об’єднання учасників як Учасника процедури закупівлі замовником зазначаються умови щодо надання інформації та способу підтвердження відповідності таких учасників об’єднання установленим кваліфікаційним критеріям та підставам, визначеним 47 Особливостей (згідно Додатку № 1 до цієї тендерної документації);
4) документів, що підтверджують повноваження посадової особи або представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції (згідно Додатку № 1 до цієї тендерної документації);
5) іншої інформації та документів зазначених згідно Додатку № 1 до цієї тендерної документації;
6) технічної частини тендерної пропозиції, зміст та форма якої повинні відповідати вимогам Додатку № 2 до цієї тендерної документації;
7) інформації про кожного субпідрядника (субпідрядників) / співвиконавця (співвиконавців) у разі залучення (згідно п. 7 «Інформація про субпідрядника/співвиконавця» даного розділу та п.3 Додатку 1 до цієї тендерної документації);
8) документів що підтверджують надання учасником забезпечення тендерної пропозиції (згідно п. 2 «Розмір та умови надання забезпечення тендерних пропозицій» даного розділу);
9) іншої інформації та документів, відповідно до вимог цієї тендерної документації
Пункт 2 таблиці 2 Додатку 1 Тендерної документації встановлює, що учасник надає: «Довідка в довільній формі з детальним описом робіт/послуг, що буде надавати учасник та їх відповідність технічній специфікації та технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, встановлених Замовником у Додатку 2 до тендерної документації.»
Скаржник звертає увагу, що даний пункт Тендерної документації містить вимогу про надання довідки «д о в і л ь н о ї» форми.
У складі тендерної пропозиції ТОВ "УКРТРАНСПРОЕКТ" на виконання вимоги «Додатку 1 до тендерної документації передбачено, що учасник повинен надати Довідку в довільній формі з детальним описом робіт/послуг, що буде надавати учасник та їх відповідність технічній специфікації та технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, встановлених Замовником у Додатку 2 до тендерної документації» надано наступні документи:
- Файл «5 Тендерна пропозиція.pdf»;
- Файл «6 Довідка Технічні та якісні характеристики предмету закупівлі - дод 2.pdf»;
А також в період 24 годин 27 листопада 2024 15:19 згідно Вимоги Замовника:
- Файл від 23 листопада 2024 10:24 «16 Довідка детальний опис робіт».
Дані документи Скаржника ТОВ "УКРТРАНСПРОЕКТ" містять інформацію в довільній формі з детальним описом робіт/послуг, що буде надавати учасник та їх відповідність технічній специфікації та технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, встановлених Замовником у Додатку 2 до тендерної документації.
Тому рішення про відхилення Скаржника є незаконним із наступним підстав:
Вимога виконана тендерною пропозицією -Згідно з пунктом 2 (таблиця 2) п. 5 Додатку 1 до тендерної документації, учасник має подати довідку в довільній формі з детальним описом робіт/послуг, що будуть надаватися, та їх відповідність технічній специфікації. Важливо зазначити, що у вимогах чітко зазначено, що довідка повинна бути надана «в довільній формі», що дає учасникам право вибору щодо форми подачі документу, при цьому важливо, щоб він містив необхідну інформацію.
ТОВ «УКРТРАНСПРОЕКТ» в межах своєї тендерної пропозиції надало документи, що містять інформацію в довільній формі:
Файл «5 Тендерна пропозиція.pdf»;
Файл «6 Довідка Технічні та якісні характеристики предмету закупівлі - дод 2.pdf»;
Файл «16 Довідка детальний опис робіт.pdf» (доданий на вимогу замовника 23 листопада 2024 року).
Ці документи містять детальний опис робіт та послуг, що будуть надаватися, і їх відповідність технічним вимогам, зазначеним у Додатку 2 до тендерної документації. Зокрема, «16 Довідка детальний опис робіт» містить детальну інформацію, яка є відповідною до вимог замовника, зокрема технічної специфікації та критеріїв якості.
2. Невірне трактування вимог щодо форми довідки
Скаржник звертає увагу, що вимога про надання довідки в довільній формі не передбачає суворих обмежень щодо її структури або конкретного формату, на відміну від суворо визначених форм, що зустрічаються у інших типах документації. Такий підхід дозволяє учасникам більш гнучко підходити до представлення необхідної інформації.
Згідно з рішенням Антимонопольного комітету України від 29 серпня 2019 року (справа № 100-28.1/12-19), АМКУ зауважує, що вимога до надання документів у довільній формі не повинна бути трактована як підстава для відхилення тендерної пропозиції, якщо вона містить усю необхідну інформацію та відповідає умовам тендерної документації. Вказано, що при визначенні відповідності тендерних пропозицій не можна абсолютизувати формальності, якщо це не впливає на зміст і результат процедури закупівлі.
В нашому випадку, надані документи містять усю необхідну інформацію, що підтверджує відповідність технічним вимогам, і є достатнім доказом для подальшого розгляду пропозиції.
3. Відсутність підстав для відхилення тендерної пропозиції
Згідно з пунктом 43 Особливостей, якщо замовник виявляє невідповідність в документах, він має можливість розмістити повідомлення про необхідність усунення цих невідповідностей. У випадку ТОВ «УКРТРАНСПРОЕКТ», замовник справедливо виявив недоліки в наданих документах і 22 листопада 2024 року вимагав їх усунення.
Однак після усунення недоліків і надання додаткової довідки 23 листопада 2024 року, яка містить повний опис робіт та послуг, що будуть надаватися, ТОВ «УКРТРАНСПРОЕКТ» виконало вимоги замовника. Таким чином, рішення про відхилення пропозиції, прийняте на основі недоліків, які були виправлені вчасно, не є обґрунтованим.
Таким чином, надані Скаржником документи (довідки в складі тендерної пропозиції та під час періоду 24 годин) є достатніми для підтвердження відповідності товару вимогам тендерної документації.
Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», принципами публічних закупівель є недискримінація учасників та рівне ставлення до них. Зокрема, Замовник зобов'язаний відхиляти пропозицію учасника виключно з підстав, передбачених тендерною документацією та законодавством. Якщо документ не вказаний як обов’язковий у вимогах тендерної документації, його відсутність не може слугувати підставою для відхилення пропозиції.
Практика Антимонопольного комітету України (АМКУ) чітко встановлює, що відхилення тендерних пропозицій на підставі вимог, які не передбачені тендерною документацією, є порушенням законодавства про публічні закупівлі. Ось кілька прикладів:
-Рішення АМКУ №1167-р/пк-ск від 2023 року: АМКУ скасував рішення замовника про відхилення, оскільки вимога, на підставі якої відхилили пропозицію, не була зазначена в тендерній документації. У цьому рішенні АМКУ наголосив, що Замовник не має права встановлювати додаткові вимоги після завершення етапу подання пропозицій.
-Рішення №1871-р/пк-ск від 2022 року: Комітет вказав, що Замовник має відхиляти пропозиції виключно з підстав, які чітко прописані в тендерній документації, і відсутність не передбачених документів не може бути підставою для дискваліфікації.
Також відповідно до пункту 44 Особливостей, затверджених постановою КМУ №1178, Замовник може відхилити пропозицію, якщо учасник не виправив невідповідності, зазначені в тендерній документації, але це не стосується документів, які не були передбачені в тендерних вимогах.
Таким чином, відхилення нашої тендерної пропозиції на підставі вимог, які не були зазначені в тендерній документації, порушує принципи рівного ставлення та недискримінації, що є порушенням Закону України «Про публічні закупівлі».
Враховуючи наведене, у тому числі, зазначені вище документи, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена з наведеної Замовником підстави.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 26 листопада 2024 року.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Також Скаржник додає до скарги документи, що були ним надані в складі тендерної пропозиції, так і в період 24 годин для усунення невідповідностей.
Отже, на підставі норм законодавства що наведені вище, а також із врахуванням позицій колегії Антимонопольного комітету України - якщо учасник дотримався вимог Закону та тендерної документації при підготовці тендерної пропозиції та в разі, якщо учасник надав документ довільної форми, то його зміст не може бути підставою відхилення із суб’єктивних/небунтованих тверджень уповноваженої особи.
Оскільки базовим документом для оцінки пропозицій учасників є Тендерна документація, замовник має діяти виключно в рамках Закону та вимагати від учасників подання лише тієї інформації та документів, які передбачені тендерною документацією, а також в повному обсягу вивчати документи, що надані в тендерній пропозиції.
2.Щодо порушення принципів статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі»:
Відповідно до статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» закупівлі здійснюються із дотримання встановлених принципів та недискримінація учасників, а саме закупівлі повинні здійснюються за такими принципами:
1) добросовісна конкуренція серед учасників;
2) максимальна економія, ефективність та пропорційність; 3) відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель;
4) недискримінація учасників та рівне ставлення до них;
5) об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі;
6) запобігання корупційним діям і зловживанням.
Відхиливши Пропозицію Скаржника, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, але підстави для такого відхилення відсутні на підставі наведеного вище.
Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій Скаржника, а саме – безпідставно відхиливши Пропозицію Скаржника, Замовник порушив право Скаржника на об'єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі. Зазначені дії Замовника є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме – недискримінація учасників та рівне ставлення до них.
Також, учасник - Скаржник запропонував найкращу ціну «609 600,00 грн» під час аукціону для предмету закупівлі за ДК 021:2015: 71320000-7 — Послуги з інженерного проектування, чим його пропозиція зберігає більше 100 000,00 грн. кошторису Замовника, та при цьому безпідставно відхиливши її Замовник порушує принцип максимальної економії відповідно до статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі».
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей. Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення: 1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом); 2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення його пропозиції.
Враховуючи наведену вище інформацію, Скаржник вважає, що наявні підстави для задоволення його скарги в повному обсязі із метою захисту його порушених інтересів в зазначеній закупівлі.
Враховуючи викладене, прийняті рішення, дії чи бездіяльність замовника порушують права Скаржника на чесні та прозорі торги, які здійснюються з дотриманням законодавства у сфері публічних закупівель, зокрема принципів здійснення закупівель. Скаржник вважає, що його права можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника здійснити вищезазначені дії.
Керуючись пунктом 56 Особливостей та статтями 5, 18, Закону та на підставі зазначеного вище,
1. Копія протоколу №23/11 про відхилення пропозиції від 27.11.2024 р.
2. Копія тендерної документації.
3. Технічні документи та документи на підтвердження відповідності запропонованих послуг Скаржником:
- Файл «5 Тендерна пропозиція.pdf»;
- Файл «6 Довідка Технічні та якісні характеристики предмету закупівлі - дод 2.pdf»;
- Файл «16 Довідка детальний опис робіт.pdf».
Всі документи перебувають в онлайн доступі за посилання лоту закупівлі: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2024-11-11-015318-a