Текст рішення
РІШЕННЯ
№19130-р/пк-пз від 02.12.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "КРАЇНА ВІЛЬНИХ" (код ЄДРПОУ: 45122822) від 20 листопада 2024 № UA-2024-11-05-013583-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 22.11.2024 №18732-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) товариство з обмеженою відповідальністю "МАЙСТЕРНЯ СОЛОДКИХ ПОДАРУНКІВ" (надалі – ТОВ "МАЙСТЕРНЯ СОЛОДКИХ ПОДАРУНКІВ", Переможець) 2) товариство з обмеженою відповідальністю "АКТИВ-ФУД" (надалі – ТОВ
"АКТИВ-ФУД")
3) Скаржник 4) товариство з обмеженою відповідальністю "РОШЕН КИЇВ КОНДИТЕР" (надалі –
ТОВ "РОШЕН КИЇВ КОНДИТЕР")
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 14.11.2024.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "МАЙСТЕРНЯ СОЛОДКИХ
ПОДАРУНКІВ".
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "МАЙСТЕРНЯ СОЛОДКИХ ПОДАРУНКІВ" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 18.11.2024.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
1.
Скаржник зазначає, що додатком 1 Документації, зокрема, вимагалося надати сканований оригінал діючого на момент розкриття пропозиції сертифікату про відповідність системи управління якістю вимогам ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT), що виданий на ім’я учасника стосовно надання послуг оптової торгівлі цукром, шоколадом і кондитерськими виробами".
Скаржник зазначає, що даний документ відсутній в Пропозиції Переможця.
Наданий Переможцем сертифікат на систему управління якістю ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015, IDT) - це зовсім інший стандарт, а Замовник вимагав надати саме ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT), що виданий на ім’я учасника.
Замовник зазначає, що Переможцем надано в складі Пропозиції сертифікат на систему управління якістю ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015, IDT), яким підтверджується відповідність системи управління якістю стосовно надання послуг оптової торгівлі цукром, шоколадом і кондитерськими виробами.
Враховуючи наведене, Переможцем, на думку Замовника, виконано вимогу Документації в цій частині в повному обсязі. Окрім того, Замовник звертає увагу, що Скаржником оскаржується невідповідність сертифікатів іншого учасника вимогам Документації, хоча в складі Пропозиції Скаржника відсутні сертифікати ISO, які вимагались Документацією.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в Документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються Замовником у Документації, зокрема, інформації та документів, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям – відповідно до розділу І додатку 1 до цієї Документації; іншої інформації та документів – згідно розділу ІІІ додатку 1 до цієї Документації.
Відповідно до пункту 5 розділу 3 Документації, кваліфікаційні критерії та інформація про спосіб підтвердження відповідності учасників процедури закупівлі установленим критеріям і вимогам згідно із законодавством визначені відповідно до статті 16 Закону з урахуванням вимог Особливостей.
Перелік документів, що підтверджує інформацію учасника, щодо відповідності встановленим кваліфікаційним критеріям наведено в розділі І додатку 1 Документації.
Додаток 1 Документації містить ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ ТА/АБО ІНФОРМАЦІЇ, ЯКІ ПОДАЮТЬСЯ УЧАСНИКОМ ПРОЦЕДУРИ ЗАКУПІВЛІ У СКЛАДІ ТЕНДЕРНОЇ
ПРОПОЗИЦІЇ.
3.3.
Для учасників юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців:
- сканований оригінал діючого на момент розкриття пропозиції сертифікату про відповідність системи управління якістю вимогам ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT), що виданий на ім’я учасника стосовно надання послуг оптової торгівлі цукром, шоколадом і кондитерськими виробами.
У складі Пропозиції Переможця міститься, зокрема, сертифікат на систему управління якістю від 18.10.2024 №8О108.СУЯ.508-24 (файл ISO 9001.pdf), яким посвідчується, що система управління якістю стосовно надання послуг оптової торгівлі цукром, шоколадом і кондитерськими виробами, кавою, чаєм, какао та прянощами, текстильними товарами, одягом і взуттям, фарфором, скляним посудом і засобами для чищення, хімічними продуктами, іншими товарами господарського призначення, неспеціалізованої оптової торгівлі; роздрібної торгівлі хлібобулочними виробами, борошняними кондитерськими виробами, напоями в спеціалізованих магазинах, роздрібної торгівлі іншими невживаними товарами в спеціалізованих магазинах, торгівлі, що здійснюється фірмами поштового замовлення або через мережу Інтернет, видів роздрібної торгівлі поза магазинами, коди КВЕД 46.36, 46.37, 46.41, 46.42, 46.44, 46.49, 46.75, 46.90, 47.24, 47.25, 47.78, 47.91, 47.99, напрмок галузі економіки №29, які надаються товариством з обмеженою відповідальністю "Майстерня солодких подарунків" згідно з чинними в Україні нормативними документами відповідає вимогам ДСТУ ISO 9001:2015 "Системи управління якістю. Вимоги (ISO 9001:2015, IDT)".
Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутній сканований оригінал діючого на момент розкриття пропозиції сертифікату про відповідність системи управління якістю вимогам саме ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT), що виданий на ім’я учасника стосовно надання послуг оптової торгівлі цукром, шоколадом і кондитерськими виробами.
Враховуючи викладене, наявні невідповідності в зазначеного учасника, визначених пунктом 43 Особливостей.
документах Пропозиції Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Згідно з частиною дев'ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.
Враховуючи викладене, Замовник, не виявивши невідповідність в наведених вище документах та не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.
2.
Скаржник зазначає, що додаток 1 Документації містить вимогу, зокрема, щодо надання копії сертифікату(-ів) або декларації (-й) або паспорт(-ів) технічного контролю якості від всіх підприємств-виробників цукерок, запропонованих в складі подарункового набору.
На виконання даної вимоги Переможець у складі своєї Пропозиції надає папку з документами "Сертифікати" (Файл "ZIP"), у якій, зокрема, наявний файл "МОНЖАР_ISSO Протокол випробувань.pdf", який містить скан-копію протоколу випробувань №339/10751085, виданого державним підприємством "Чернівецький регіональний наукововиробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації" 15.16.2023 щодо наступного переліку продукції:
"Кондитерські вироби:
1. Цукерки жувальні зі смаком вишні, уп.м.н.1000г – зі смаком апельсину, уп.м.н 1000г 2. Гумка жувальна "Бомбер", уп.1000г;
3. Драже "Філютка", уп.м.н.1000г;
4. Цукерки жувальні "Toffi Time" мікс, уп.м.н 1000г;
5. Драже т.м MZ, уп.м.н. 500г;
6. Гумка жувальна "Cool Freash" мікс т.м. MZ кавун, уп.м.н. 500г;
7. Гумка жувальна "Бомбер" 5 смаків, уп.м.н.500г;
8. Гумка жувальна "Кислиця", уп. м.н. 500г;
9. Драже "Пірати" (олівець), уп.22г*24шт;
10. Кольорове драже Choco Tabs, уп. 22г*24шт - Пес Патрон, уп. 22г*24шт;
11. Яйце з сюрпризом "EGG IN CAP", уп.24шт".
Скаржник зазначає, що жоден з кондитерських виробів, визначених у протоколі випробувань не відповідає за назвою, описом чи вагою цукеркам, зазначеними Переможцем у переліку складових новорічного подарункового набору під номером 10 (желейні цукерки "Медвежата" 70г, виробник ТОВ "Монжар", тм "Монжар", желейні цукерки у формі ведмежат, пачка не менше ніж 70г).
Інших копій сертифікату(-ів) або декларації (-й) або паспорт(-ів) технічного контролю якості від підприємств-виробників цукерок, запропонованих в складі подарункового набору, Переможець у складі своєї Пропозиції не надав.
Отже, у складі Пропозиції Переможця відсутні наступні документи, що вимагалися Документацією, зокрема, копія сертифікату(-ів) або декларації (-й) або паспорт(-ів) технічного контролю якості від виробника ТОВ "Монжар", тм Монжар на продукцію "Желейні цукерки "Медвежата".
Скаржник звертає увагу, що відповідно до положень Закону, Замовник не може розміщувати щодо одного і того ж учасника процедури закупівлі більше, ніж один раз повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, крім випадків, пов’язаних з виконанням рішення органу оскарження.
На підставі вищевикладеного, Пропозиція Переможця, на думку Скаржника, має бути відхилена Замовником.
Переможцем в складі своєї Пропозиції надано, зокрема, файли "TruffRoyal_Декларація відповідності.jpg"; "TruffRoyal_ДСТУ ISO_Сертифікат.pdf" та Додаток до Сертифікату; "АВК_ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ.pdf"; "Висновок СЕС_ПРИВАТНА ДРУКАРНЯ.pdf"; "ЛУКАС_Сертифікат BRC_V9-2024.pdf". Даний документ містить копію сертифікату, складеного іноземною мовою, без перекладу;
"ЛУКАС_ЯКІСНЕ ПОСВІДЧЕННЯ.pdf"; "МОНЖАР_ISSO Протокол випробувань.pdf";
"ПРІНТ-ХАУС_Декларація виробника під плитку шоколаду FINEST.pdf";
"РОШЕН_СЕРТИФІКАТИ_ДЕКЛАРАЦІЯ_виробника.pdf" та копії Декларації виробника/Посвідчення про якість видані вищеперерахованими виробниками.
Також на виконання вимоги про усунення невідповідності Переможець дозавантажив документ "СЕРТИФІКАТ_ВІДПОВІДНОСТІ_КОНТІ_ДІЄ_ДО_05012026".
Таким чином, на думку Замовника, Переможцем виконано вимоги Документації в цій частині в повному обсязі.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації, Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в Документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються Замовником у Документації, зокрема:
інформації та документів, що підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим замовником – згідно розділу ІV додатку 1 Документації.
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також інформація та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим Замовником, визначені у розділі IV додатку 1 Документації.
Замовником зазначаються вимоги до предмета закупівлі згідно з частиною другою статті 22 Закону.
Технічні, якісні характеристики предмета закупівлі та технічні специфікації до предмета закупівлі визначені замовником з урахуванням вимог, визначених частиною четвертою статті 5 Закону.
Додаток 1 Документації містить ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ ТА/АБО ІНФОРМАЦІЇ, ЯКІ ПОДАЮТЬСЯ УЧАСНИКОМ ПРОЦЕДУРИ ЗАКУПІВЛІ У СКЛАДІ ТЕНДЕРНОЇ
ПРОПОЗИЦІЇ.
Розділ ІV. Перелік документів та інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим замовником:
Технічні (якісні) вимоги до подарунка:
Номенклатура подарунка та його наповнення, зокрема:
Желейні цукерки у формі ведмежат пачка не менше ніж 70 гр., 1 шт.
ДОКУМЕНТИ
НА
ПІДТВЕРДЖЕННЯ
ВІДПОВІДНОСТІ
ТЕНДЕРНОЇ
ПРОПОЗИЦІЇ УЧАСНИКА ТЕХНІЧНИМ ТА ЯКІСНИМ ХАРАКТЕРИСТИКАМ
учасник повинен надати у складі Пропозиції:
Копія сертифікату(-ів) або декларації (-й) або паспорт(-ів) технічного контролю якості від всіх підприємств-виробників цукерок, запропонованих в складі подарункового набору.
У складі Пропозиції Переможця міститься, зокрема:
перелік складових новорічного подарункового набору цукерок від 11.11.2024 (файл Перелік.pdf), у якому, зокрема, зазначено наступне:
10. Желейнi цукерки "Медвежата" Виробник,торгова марка - ТОВ "Монжар"; ТМ Монжар;
протокол випробувань від 15.06.2023 №339/1075-1085 (архівна папка Сертифікати.zip файл МОНЖАР_ISSO Протокол випробувань), у якому, зокрема, зазначено наступне:
Назва та опис зразків продукції:
Кондитерські вироби:
1) Цукерки жувальні зі смаком вишні, уп. м.н. 1000 г -зі смаком апельсину, уп. м.н. 1000 г 2) Гумка жувальна "Бомбер", уп. 1000 г 3) Драже "Філютка", уп. м.н. 1000г 4) Цукерки жувальні "Toffi Time" мікс, уп. м.н. 1000 г 5) Драже т.м. М Z, уп. м.н. 500 г 6) Гумка жувальна "CooL Fresh" мікс т.м. М Z кавун, уп. м.н. 500 г 7) Гумка жувальна "Бомбер" 5 смаків, уп. м.н. 500 г 8) Гумка жувальна "Кислиця", уп. м.н. 500 г 9) Драже "Пірати" (олівець), уп. 22г х 24шт.
10) Кольорове драже Choco Tabs, уп. 22г х 24шт - Пес Патрон, уп. 22г х 24шт 11) Яйце з сюрпризом "EGG IN САР", уп. 24 шт.
Виробник, адреса: ТОВ "Монжар", Україна, м. Чернівці, вул. Коломийська, 1п.
Разом з тим, у складі Пропозиції Переможця відсутня копія сертифікату(-ів) або декларації (-й) або паспорт(-ів) технічного контролю якості від підприємства-виробника запропонованих Переможцем в складі подарункового набору желейних цукерок "Медвежата" (ТОВ "Монжар").
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей; Замовник порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Опорний заклад освіти "Щасливський академічний ліцей" Пристоличної сільської ради Бориспільського району Київської області (код ЄДРПОУ: 22203330) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "МАЙСТЕРНЯ СОЛОДКИХ ПОДАРУНКІВ" (код ЄДРПОУ: 40876792) переможцем за процедурою закупівлі — "Подарунковий новорічний набір цукерок", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-11-05013583-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Сергій БУРЗАК
Скарга
Скарга щодо виявлених порушень законодавства у сфері публічних закупівель при прийнятті рішення, дії чи бездіяльності Замовника, які відбулися після оцінки тендерних пропозицій учасників.
Замовник визначив переможцем закупівлі учасника, тендерна пропозиція якого не відповідає умовам тендерної документації Замовника. · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати Замовника скасувати рішення про визначення переможцем закупівлі ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «МАЙСТЕРНЯ СОЛОДКИХ ПОДАРУНКІВ» та перейти до розгляду пропозицій наступних Учасників
18.11.2024 року, Протоколом щодо прийняття рішення уповноваженою особою №4 учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «МАЙСТЕРНЯ СОЛОДКИХ ПОДАРУНКІВ» (далі – Учасник) визначено переможцем закупівлі та прийнято рішення про намір укласти договір про закупівлю з переможцем закупівлі. Скаржник НЕ погоджується з Рішенням Замовника з наступних підстав:
ДОДАТКОМ №1 до тендерної документації «ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ ТА/АБО ІНФОРМАЦІЇ, ЯКІ ПОДАЮТЬСЯ УЧАСНИКОМ ПРОЦЕДУРИ ЗАКУПІВЛІ У СКЛАДІ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ» Розділ ІІІ. Перелік інших документів та інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції*, серед іншого, вимагалося наступне:
«П.3.3. Для учасників юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців:
- сканований оригінал діючого на момент розкриття пропозиції сертифікату про відповідність системи управління якістю вимогам ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT), що виданий на ім’я учасника стосовно надання послуг оптової торгівлі цукром, шоколадом і кондитерськими виробами» (пп.7).
Даний документ ВІДСУТНІЙ в тендерній пропозиції Учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «МАЙСТЕРНЯ СОЛОДКИХ ПОДАРУНКІВ».
Наданий Учасником сертифікат на систему управління якістю ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015, IDT) це зовсім інший стандарт, а Замовник вимагав надати саме ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT), що виданий на ім’я учасника.
Крім, того, Розділ ІV. Додатку №1 «Перелік документів та інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим замовником» містить вимогу, зокрема, щодо надання документів для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним та якісним характеристикам:
«П.5 Копія сертифікату(-ів) або декларації (-й) або паспорт(-ів) технічного контролю якості від всіх підприємств-виробників цукерок, запропонованих в складі подарункового набору».
На виконання даної вимоги учасник ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «МАЙСТЕРНЯ СОЛОДКИХ ПОДАРУНКІВ», у складі своєї тендерної пропозиції надає папку з документами «Сертифікати» (Файл «ZIP»), яка містить наступні документи:
- «TruffRoyal_Декларація відповідності.jpg». Даний документ містить копію декларації виробника №256 від 04.10.2024 року, видану ТОВ «УНФ «Трюфф Роял» на продукцію плитка з молочного шоколаду з желейними ведмедиками та шматочками малини;
- «TruffRoyal_ДСТУ ISO_Сертифікат.pdf». Даний документ містить копію Сертифікату ISO 22000:2018. ДСТУ ISO 22000:2019, виданий ТОВ «Українсько-німецька фірма «ТРЮФФ РОЯЛ» та Додаток до Сертифікату;
- «АВК_ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ.pdf». Даний документ містить копію Декларації виробника про відповідність продукції, видану ТОВ «АВК КОНФЕКШІНЕРІ»;
- «АВК_ДСТУ ISO_СЕРТИФІКАТ.pdf». Даний документ містить копію Сертифікату ISO 22000:2018;
- «Висновок СЕС_ПРИВАТНА ДРУКАРНЯ.pdf». Даний документ містить копію Висновку Державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 01.05.2023 року на пачки з картону та мікрогофрокартону, виданий виробнику ПП «ПРИВАТНА ДРУКАРНЯ»;
- «ЛУКАС_Сертифікат BRC_V9- 2024.pdf». Даний документ містить копію сертифікату, складеного іноземною мовою, без перекладу;
- «ЛУКАС_ЯКІСНЕ ПОСВІДЧЕННЯ.pdf». Даний документ містить копію Якісного посвідчення №29.09-29 від 29 вересня 2024 року, виданого виробником ПП «Виробничо-торгова компанія «Лукас»;
- «МОНЖАР_ISSO Протокол випробувань.pdf». Даний документ містить скан-копію Протоколу випробувань №339/1075-1085, виданого державним підприємством «Чернівецький регіональний науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації» 15 червня 2023 року щодо наступного переліку продукції:
Кондитерські вироби:
1. Цукерки жувальні зі смаком вишні, уп.м.н.1000г – зі смаком апельсину, уп.м.н 1000г
2. Гумка жувальна «Бомбер», уп.1000г;
3. Драже «Філютка», уп.м.н.1000г;
4. Цукерки жувальні «Toffi Time» мікс, уп.м.н 1000г;
5. Драже т.м MZ, уп.м.н. 500г;
6. Гумка жувальна «Cool Freash» мікс т.м. MZ кавун, уп.м.н. 500г;
7. Гумка жувальна «Бомбер» 5 смаків, уп.м.н.500г;
8. Гумка жувальна «Кислиця», уп. м.н. 500г;
9. Драже «Пірати» (олівець), уп.22г*24шт;
10. Кольорове драже Choco Tabs, уп. 22г*24шт - Пес Патрон, уп. 22г*24шт;
11. Яйце з сюрпризом «EGG IN CAP», уп.24шт.
ЖОДЕН з кондитерських виробів, визначених у Протоколі випробувань НЕ ВІДПОВІДАЄ за назвою, описом чи вагою цукеркам, зазначеними Учасником у Переліку складових новорічного подарункового набору під номером 10 (желейні цукерки «Медвежата» 70г, виробник ТОВ «Монжар», тм «Монжар», желейні цукерки у формі ведмежат, пачка не менше ніж 70г);
- «ПРІНТ-ХАУС_Декларація виробника під плитку шоколаду FINEST.pdf». Даний документ є копією Декларації виробника ТОВ «Прінт - Хаус», виданий на продукцію – упаковка коробки 157*214мм;
- «РОШЕН_СЕРТИФІКАТИ_ДЕКЛАРАЦІЯ_виробника.pdf». Даний документ містить копії сертифікату FSSC 22000 (система менеджменту безпечності харчових продуктів), виданий ПрАТ «Вінницька кондитерська фабрика, FSSC 22000, виданий ПрАТ «Київська кондитерська фабрика «РОШЕН», FSSC 22000, виданий ПрАТ «Кременчуцька кондитерська фабрика «РОШЕН» та копії Декларації виробника/Посвідчення про якість видані вищеперечисленими виробниками.
На виконання Вимоги про усунення невідповідності Учасник дозавантажив документ «СЕРТИФІКАТ_ВІДПОВІДНОСТІ_КОНТІ_ДІЄ_ДО_05012026». Даний документ містить Сертифікати відповідності на продукцію виробника ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ КОНДИТЕР».
Інших Копій сертифікату(-ів) або декларації (-й) або паспорт(-ів) технічного контролю якості від підприємств-виробників цукерок, запропонованих в складі подарункового набору, Учасник у складі своєї тендерної пропозиції не надав.
Отже, у складі тендерної пропозиції Учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «МАЙСТЕРНЯ СОЛОДКИХ ПОДАРУНКІВ» ВІДСУТНІ наступні документи, що вимагалися тендерною документацією Замовника:
- сканований оригінал діючого на момент розкриття пропозиції сертифікату про відповідність системи управління якістю вимогам ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT), що виданий на ім’я учасника стосовно надання послуг оптової торгівлі цукром, шоколадом і кондитерськими виробами.
- копія сертифікату(-ів) або декларації (-й) або паспорт(-ів) технічного контролю якості від виробника ТОВ «Монжар», тм Монжар на продукцію «Желейні цукерки «Медвежата».
П.43 «Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» передбачено:
«Якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Замовник не може розміщувати щодо одного і того ж учасника процедури закупівлі більше ніж один раз повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції, крім випадків, пов’язаних з виконанням рішення органу оскарження».
На підставі вищевикладеного, тендерна пропозиція учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «МАЙСТЕРНЯ СОЛОДКИХ ПОДАРУНКІВ» має бути відхилена Замовником (пп.2п.3 розділу 5. «Оцінка тендерної пропозиції» тендерної документації).
Не відхиливши тендерну пропозицію учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «МАЙСТЕРНЯ СОЛОДКИХ ПОДАРУНКІВ», Замовник порушив норми п.2 ст. 44 «Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» та принципи здійснення публічних закупівель та недискримінації учасників, визначені ст..5 ЗУ «Про Публічні закупівлі».