Текст рішення
РІШЕННЯ
№19293-р/пк-пз від 04.12.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу
ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВА ГРУПА
"ПРОМТЕХСЕРВІС" (Код ЄДРПОУ:36792193) від 25 листопада 2024 № UA-2024-11-04015339-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 27.11.2024 № 18941-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) Скаржник 2) товариство з обмеженою відповідальністю "ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА" (код ЄДРПОУ: 37001696) (надалі – ТОВ "ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА ", Переможець) Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 13.11.2024.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиція Скаржника була відхилена Замовником; Переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА".
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника розміщена 14.11.2024.
Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 20.11.2024.
Скаржник не погоджується з рішенням про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
Скаржник зазначає, що "ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА" у файлі "4. Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики", а саме: у колонці "Опис запасних частин", де зазначені каталожні номери або аналог – не зазначає конкретного опису запасних частин, тобто в ТОВ "ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА" відсутній конкретний каталожний номер, що унеможливлює ідентифікацію запропонованих запчастин та визначення їх відповідності технічному завданню Замовника.
Також у файлі "10. Лист згода з технічною специфікацією" ТОВ ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА – теж не зазначає конкретного опису запасних частин (каталожних номерів).
Виходячи з цього, зрозуміти, які запчастини пропонує ТОВ ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА, неможливо.
У даному випадку Пропозиція ТОВ "ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА" містить порушення, які прямо впливають на предмет закупівлі і не дозволяють здійснити перевірку відповідності вимогам замовника.
Замовник зазначає, що в своїй Скарзі Скаржник не посилається, які саме положення Документації порушило ТОВ ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА, тобто, де в Документації є вимога щодо зазначення учасниками конкретного опису запасних частин (конкретного каталожного номеру).
Також Замовник додає, що Документацією передбачено подання учасником листа погодження із найменуванням товару, його кількістю, одиницею виміру, описом запасних частин, які перелічені у таблиці 1 даного додатку.
Замовник звертає увагу, що Документація:
1.
не містить чіткого зазначення як цей лист погодження має бути оформлено (у вигляді таблиці чи словами);
2.
не містить окремих вимог щодо зазначення учасником конкретного опису запасних частин (або конкретного зазначення каталожних номерів).
У складі Пропозиції ТОВ "ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА" міститься лист погодження № 705 від 06.11.2024, який повність підтверджує погодження з технічною специфікацією (технічним завданням) до предмета закупівлі та Таблицею 1, яка також наведена у даному листі і в якій зазначено найменуванням товару, кількість товару, одиниця виміру товару, опис запасних частин – у відповідності до Документації.
Враховуючи викладене, ТОВ "ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА", надавши лист погодження № 705 від 06.11.2024, не порушив вимоги Документації в цій частині.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації та шляхом завантаження, зокрема, з Інформації та документів (якщо такі вимагаються) на підтвердження відповідності технічним якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі, у відповідності до вимог, викладених у Додатку 3 до Документації.
Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі Пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність Пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим замовником.
Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі викладена у додатку №3 до Документації.
Інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі, може встановлюватись замовником у разі потреби.
У разі наявності в предметі закупівлі, його технічних та якісних характеристиках (визначений у Додатку 3 до тендерної документації), в проєкті договору (Додатку 5 до Документації), тощо посилань на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва після такого посилання слід вважати в наявності вираз "або еквівалент"
Додаток № 3 до Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація (технічне завдання) до предмета закупівлі Таблиця 1 Кількість /обсяг:
№ Найменування товару Опис запасних частин Одиниця Кількість з/п виміру 1 Ланцюг гусениці в зборі 0A23210 / або аналог шт 2 Болт та гайка 0A21016 + 0A21018/ або аналог шт 3 Сегментна група US203K527/ або аналог шт 4 Болт та гайка сегментна 16Y-18-00013/ або аналог шт 5 Башмак 2V50002/ або аналог шт 6 Каток опорний однобортний UF196K0T/ або аналог шт 7 Каток опорний двобортний UG196K0T/ або аналог шт Будь-які посилання на конкретні торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника у цій документації слід читати з виразом "або еквівалент". До вартості товару включається поставка, розвантаження та монтаж товару, які здійснюються Учасником – переможцем.
Лист погодження з технічною специфікацією (технічним завданням) до предмета закупівлі, зі найменуванням товару, його кількістю, одиницею виміру, описом запасних частин, які перелічені у таблиці 1 даного додатку, подається у складі Пропозиції.
Додаток № 7 до Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі Пропозиції, зокрема:
25. Лист погодження з технічною специфікацією (технічним завданням) до предмета закупівлі, зі найменуванням товару, його кількістю, одиницею виміру, описом запасних частин, які перелічені у таблиці 1 даного додатку, подається у складі Пропозиції.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
Документ "ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ", в якому учасник пропонує: Ланцюг гусениці в зборі, Болт та гайка, Сегментна група, Болт та гайка сегментна, Башмак, Каток опорний однобортний, Каток опорний двобортний (файл 11. ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ) "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація (технічне завдання) до предмета закупівлі" (файл 4. Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики), з описом запасних частин передбаченим додатком 3 Документації, зокрема, "0A23210 / або аналог";
"0A21016 + 0A21018/ або аналог"; "US203K527/ або аналог"; "16Y-18-00013/ або аналог";
"2V50002/ або аналог"; "UF196K0T/ або аналог"; "UG196K0T/ або аналог";
Лист погодження № 705 від 06.11.2024 (файл 10. Лист згода з технічною специфікацією), в якому ТОВ "ТДС Укрспецтехніка" погоджується з технічною специфікацією (технічним завданням) до предметом закупівлі Придбання запасних частин для спецтехніки (бульдозеру) (за ДК 021:2015: код 43630000-8-Частини прохідних машин) № Найменування товару Опис запасних частин Одиниця Кількість з/ виміру п 1 Ланцюг гусениці в зборі 0A23210 / або аналог шт 2 Болт та гайка 0A21016 + 0A21018/ або шт аналог 3 Сегментна група US203K527/ або аналог шт 4 Болт та гайка сегментна 16Y-18-00013/ або аналог шт 5 Башмак 2V50002/ або аналог шт 6 Каток опорний однобортний UF196K0T/ або аналог шт Каток опорний двобортний UG196K0T/ або аналог шт Враховуючи наведене, у тому числі вираз "або аналог", у листі погодженні № 705 від 06.11.2024 відсутній опис запасних частин конкретних запропонованих Переможцем.
Враховуючи викладене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли:
2) тендерна пропозиція:
- не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Замовник порушив вимоги пункту 43 Особливостей та частини дев'ятої статті 26 Закону, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з яким замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме - відхиливши Пропозицію Скаржника та не відхиливши Пропозицію Переможця Процедури закупівлі на підставі вимог пункту 44 Особливостей, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення Переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі, що є порушенням вимог статті 5 Закону.
Відповідно до підпункту 1 пункту 51 Особливостей відкриті торги автоматично відміняються електронною системою закупівель у разі відхилення всіх тендерних пропозицій (у тому числі, якщо була подана одна тендерна пропозиція, яка відхилена замовником) згідно з цими особливостями.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати Комунальне підприємство Кам`янської міської ради "Комунальник" (Код ЄДРПОУ:36981122) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА" (код ЄДРПОУ: 37001696) переможцем за процедурою закупівлі — " Придбання запасних частин для спецтехніки (бульдозеру) (за ДК 021:2015: код 43630000-8-Частини прохідних машин)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-11-04-015339-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Наталя ЛЕНЬ
Скарга
Скарга щодо невідповідностей Учасника ТОВ ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА та неправомірного визнання Переможцем ТОВ ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА
Неправомірне визнання переможця процедури закупівлі · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Визнати рішення Замовника №26/08 від 20.11.2024 про визначення переможця ТОВ ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА неправомірним, тобто прийнятим з порушенням законодавства у сфері публічних закупівель. 3. Зобов’язати Замовника скасувати рішення №26/08 від 20.11.2024 про визначення переможця.
За результатами аукціону, проведеного в рамках закупівлі з ідентифікатором UA-2024-11-04-015339-a найбільш економічно вигідною є пропозиція ТОВ "ТГ "ПРОМТЕХСЕРВІС", код ЄДРПОУ 36792193.
Протоколом №25/08 щодо прийняття рішення уповноваженою особою Комунального підприємства Кам’янської міської ради «Комунальник» від 14.11.2024 пропозиція ТОВ "ТГ"ПРОМТЕХСЕРВІС" була відхилена відповідно до підпункту 1 пункту 44 Особливостей, а саме: відсутність тендерного забезпечення, яке вимагалось на виконання вимог частини 2 Розділу ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції, Додатку 7 до тендерній документації.
Після аналізу тендерної пропозиції ТОВ “ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА” даного учасника було визначено переможцем відповідно до Протоколу №26/08 щодо прийняття рішення уповноваженою особою Комунального підприємства Кам’янської міської ради «Комунальник» від 20.11.2024 р.
Проте, ТОВ “ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА” у файлі 4. Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики, а саме: у колонці «Опис запасних частин», де зазначені каталожні номери або аналог – не зазначає конкретного опису запасних частин, тобто в учасника ТОВ “ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА” відсутній конкретний каталожний номер, що унеможливлює ідентифікацію запропонованих запчастин та визначення їх відповідності технічному завданню Замовника.
Також у файлі 10. Лист згода з технічною специфікацією учасник ТОВ ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА – теж не зазначає конкретного опису запасних частин (каталожних номерів).
Виходячи з цього, зрозуміти які запчастини пропонує учасник ТОВ ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА – неможливо.
Згідно з пунктом 43 Особливостей якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Отже, у разі якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, які були надані учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі і при цьому їх виправлення не призведе до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо, то такі невідповідності підлягають виправленню згідно з пунктом 40 Особливостей. Натомість не підлягає виправленню згідно з пунктом 43 Особливостей випадок відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції. У даному випадку пропозиція ТОВ ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА містить порушення, які прямо впливають на предмет закупівлі і не дозволяють здійснити перевірку відповідності вимогам замовника.
Вважаємо, що замовником було неправомірно визнано переможцем учасника ТОВ ТДС УКРСПЕЦТЕХНІКА. Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення пропозиції переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши пропозицію переможця, замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.