Текст рішення
РІШЕННЯ
№ 19218-р/пк-пз від 03.12.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "КРАЇНА ВІЛЬНИХ" (код ЄДРПОУ: 45122822) від 22 листопада 2024 № UA-2024-11-01-011583-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Рішенням Комісії від 26.11.2024 № 18830-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом завантаження на веб-портал Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації, одержаної за Скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі у Процедурі закупівлі подали наступні учасники:
1) 2) 3) 4) фізична особа-підприємець Сергієнко Наталія Ігорівна (надалі – ФОП Сергієнко Н.І.) Скаржник товариство з обмеженою відповідальністю "МАКСІЛАЙН" (надалі –
ТОВ "МАКСІЛАЙН")
товариство з обмеженою відповідальністю "АНКАР ІННОВАЦІЇ" (надалі –
ТОВ "АНКАР ІННОВАЦІЇ")
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 11.11.2024.
Відповідно до інформації, розміщеної на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозиції ФОП Сергієнко Н.І. та Скаржника відхилено Замовником; статус Пропозиції ТОВ "МАКСІЛАЙН" – "Очікує рішення".
Інформація про відхилення Пропозиції Скаржника оприлюднена на веб-порталі Уповноваженого органу 20.11.2024.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції.
У зв'язку з наведеним були розглянуті підстави для відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.
Відповідно до протоколу від 20.11.2024 № 20/11-1 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне: "Тендерна документація містить такі вимоги:
1. Згідно додатку 2 (Технічні (якісні) вимоги до товару та способи їх підтвердження) (технічна специфікація) тендерної документації замовник чітко зазначив надати порівняльну таблицю запропонованого товару не гірше зазначеного таблиці 1. На що учасник не надав порівняльної таблиці у технічній специфікації, а натомість підтвердив згоду підписом керівника на весь Додаток 2 із зазначеним переліком цукерок.
Водночас, Додаток 5 містить зовсім інший перелік запропонованого товару, який не відповідає підписаному Додатку 2., що призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником у складі його тендерної пропозиції (найменування товару, марки), що не підлягає виправленню протягом 24 години.
2. Відповідно до запропонованого учасником товару відсутні документи, щодо декларації виробника/посвідчення якості на запропонований товар (міленіум, рошен).
Враховуючи викладене, тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації".
Скаржник зазначає, що у складі тендерної пропозиції надає документ "Порівняльна таблиця.pdf", складений за формою Таблиці 1 із зазначенням порядкового номеру, найменування предмету закупівлі (найменування цукерки/батончика/шоколадки/зефіру/тістечка, його складу), одиниці вимірювання, кількості, країни виробника, марки, відповідності запропонованого товару (із зазначенням складу продукту (порівняльної характеристики), що вимагалася Замовником у разі пропозиції "еквівалента"). Також даний документ містить інформацію про те, що "Товар відповідає показникам безпечності та якості для харчових продуктів, чинним нормативним документам, затвердженим у встановленому законодавством порядку, відповідати вимогам Законів України "Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів" від 23.12.1997р. №771/97-ВР, "Про забезпечення санітарного та епідеміологічного благополуччя населення" від 24.02.1994 р. №4004-ХІІ, "Про якість та безпеку харчових продуктів і продовольчої сировини" від 06.09.2005 № 2809-15 зі змінами, іншим нормативно-правовим актам, що регулюють суспільні відносини у цій сфері та відповідним вимогам державних стандартів. Товар по якості і безпечності повинен відповідати встановленим державним стандартам (діючим ГОСТам, ДСТУ або ТУ та ТУ, які розроблені на основі діючого ГОСТу або ДСТУ) та які діють на момент проведення процедури закупівлі", як то вимагалося Замовником.
Скаржник також зазначає, що додатком 2 Документації вимагалося, зокрема:
"Товари, що постачаються повинні мати документи, що засвідчують якість товару, оформлені відповідно до вимог чинного законодавства України".
"Кожна партія товару має супроводжуватися документами, що підтверджують їх походження, безпечність і якість".
Тобто, вищеперераховані документи Учасник має надати при поставці кожної партії товару. Додаток не містить вимоги надати такі документи у складі Пропозиції.
Замовник зазначає, що відповідно до Додатку 2 тендерної документації Учасник зазначив погоджений даний Додаток 2, підтвердивши його підписом та печаткою.
В таблиці 1 надані цукерки, які Замовник хотів би закупити і еквівалент не гіше.
Всі учасники, які мали бажання прийняти участь у закупівлі, повинні були надати паспорти якості/ декларації виробника ,що засвідчують якість товару відповідно до вимог чинного законодавства.
У Скаржника або будь-якого іншого учасника було право оскаржити будь яку умову тендерної документації навіть ту яка не влаштовувала у Додатку 2.
Тобто, якщо така вимога тендерної документації не була оскаржена, то всіх учасників, які подали тендерні пропозиції повністю вона влаштовувала, а отже, вони автоматично погодилися щодо поставки солодощів марки "Рошен", "Мілка", "Nestle" "Жако та еквівалент не гірше запропонованого замовником".
Сам Скаржник у скарзі погоджується з тим, що вираз "або еквівалент" який повинен бути не гіршим, та надає тендерну пропозицію цукеркам "Golyba Sweets", "Рошен", "Мілка" за ціновою політикою, яка відповідають цукеркам "Рошен", "Мілка", "Nestle" "Жако", які були запропоновані першим учасником.
Даний факт свідчить, що тендерна пропозиція Скаржника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі, які зазначені у тендерній документації.
Замовник також повідомляє, що Скаржник у складі своєї тендерної пропозиції надав еквівалент товару, який є гіршим, ніж той, що вимагав Замовник: Позиція 1 цукерка "Ромашка" глазуровані шоколадною глазур’ю цукерки, корпус – помадка вершкова крембрюле з додаванням какао порошку та коньяку. Склад: цукор-пісок, молоко незбиране згущене з цукром, какао терте, маргарин молочний, патока крохмальна, еквіваленти какао-масла, какао-порошок, коньяк, какао-масло, емульгатор соєвий лецитин, ароматизатори: "ваніль", "ром", ванілін.
Еквівалент: "Подільська ромашка" з офіційного сайту Golyba Sweets: склад цукерка глазурована шоколадною глазур’ю, корпус – помадка вершкова зі смаком крем – брюле.
Вміст шоколадної глазурі 24%. Мінімальний вміст какао - продуктів в шоколадній глазурі 51%.
Отже, відповідно до підпункту 2 пункту 44 Особливостей тендерна пропозиція Скаржника підлягала відхиленню.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення), наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації:
− іншою інформацією та документами, відповідно до вимог цієї тендерної документації та додатків до неї.
Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в додатку 2 Документації.
Додаток 2 Документації містить технічні (якісні) вимоги до товару та способи їх підтвердження.
Вимоги щодо якості:
Учасник надає в підтвердження відповідності порівняльну таблицю, щодо запропонованого товару, відповідно міжнародним стандартам якості ІSO 22000, FSSC2200 цукерок які пропонує учасник за підписом уповноваженої особи. Товар повинен відповідати показникам безпечності та якості для харчових продуктів, чинним нормативним документам, затвердженим у встановленому законодавством порядку, відповідати вимогам Законів України "Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів" від 23.12.1997р. №771/97-ВР, "Про забезпечення санітарного та епідеміологічного благополуччя населення" від 24.02.1994 р. №4004-ХІІ, "Про якість та безпеку харчових продуктів і продовольчої сировини" від 06.09.2005 № 2809-15 зі змінами, іншим нормативно-правовим актам, що регулюють суспільні відносини у цій сфері та відповідним вимогам державних стандартів. Товар по якості і безпечності повинен відповідати встановленим державним стандартам (діючим ГОСТам, ДСТУ або ТУ та ТУ, які розроблені на основі діючого ГОСТу або ДСТУ) та які діють на момент проведення процедури закупівлі.
Цукерки вагові в асортименті торгової марки "Рошен", "Мілка", "Nestle" "Жако" (або еквівалент).
Надати порівняльну таблицю запропонованого товару не гірше зазначеного в таблиці.
Відповідно до таблиці 1 додатку 2 Документації Замовником закуповуються:
1. Ромашка Склад: цукор-пісок, молоко незбиране згущене з цукром, какао терте, маргарин молочний, патока крохмальна, еквіваленти какао-масла, какао-порошок, коньяк, какао-масло, емульгатор соєвий лецитин, ароматизатори: “Ваніль”, “Ром”, ванілін.
2. Червоний мак Склад: цукор-пісок, какао терте, фундук смажений тертий, вафельна крихта (борошно пшеничне 1/с, порошок яєчний сухий, розпушувач натрій двовуглекислий Е500, сіль кухонна, емульгатор соєвий лецитин, олія соняшникова), рослинні жири, патока крохмальна, какао-масло, кокосове масло, емульгатор соєвий лецитин, ванілін.
3. Галаретка Склад: патока, цукор, глазур шоколадна 20% (цукор, какао терте, какао-масло), вологоутримуючий агент сорбітовий сироп, регулятори кислотності, желюючий агент карагенан, соки концентровані: ананасовий, апельсиновий, лаймовий;
ароматизатори ( "Ананас", "Лимон-Лайм"), апельсинове масло, барвники.
4. Джонні крокер Цукор, борошно пшеничне, жири рослинні (негідрогенізована пальмова, повністю гідрогенізована пальмоядрова олії), какао-порошок зі зниженим вмістом жиру 6%, сироватка молочна суха 5.5%, молоко сухе незбиране 3.5%, емульгатор соєвий лецитин, розпушувачі (гідрокарбонат амонію, гідрокарбонат натрію), соняшникова олія, ароматизатори, молоко сухе знежирене, сіль 5. Лоліпопс (канфет на паличці) Склад: Патока, цукор, регулятори кислотності:
суміш молочної та лимонної кислоти, Е270; соки концентровані (0.4%): ананасовий, апельсиновий, полуничний, малиновий; йогурт питний (0.25%), ароматизатори: "Йогурт", "Ананас", "Апельсин", "Полуниця", "Малина"; барвники: E171, E163, E160с, E160а;
6. Молочна краплинка Склад: Патока крохмальна, продукт молочний згущений "Молс" (молоко знежирене, цукор-пісок, сироватка молочна суха, жир рослинний, лактоза) цукор-пісок, жир молочний, сіль кухонна, ароматизатор "Сливки-ваніль", ідентічній натуральному, влагоудерживающий агент сорбітол Е 420, емульгатор соєвий лецитин.
7. Yummi’s Склад: цукор, патока, жир рослинний (негідрогенізована пальмова олія), вологоутримуючий агент сорбітовий сироп, регулятори кислотності (молочна, лимонна кислоти), емульгатори (моно-і дигліцериди жирних кислот, соєвий лецитин, Е473), желатин, ароматизатори, сіль, барвники (антоціани, куркумін, екстракт паприки).
8. Мінкі-бінкі Склад: патока, цукор, продукт молокомісткій згущений (молоко знежірене, цукор, замінник молочного жиру (пальмова, соняшникова олії, емульгатори:
Е475, Е471; антіокіслювачі: Е321, Е320), лактоза), жир кондитерський (пальмова олія, емульгатор Е471, антіокіслювачі : Е320, Е321), сироватка молочна суха.
9. Цукерки "ліщина" Склад: цукор-пісок, жири кондитерські, какао-порошок, ядра горіхів фундука смажені подрібнені (6%), какао-масло, молоко сухе знежирене, какао терте, ядра горіхів фундука смажені терті (2,9%), еквівалент какао-масла , емульгатори:
ароматизатор ванілін.
10. Корівка Склад: Цукор, продукт молокомісткий згущений [молоко знежирене згущене (44%), цукор, замінник молочного жиру (негідрогенізована пальмова олія), лактоза, патока, масло солодковершкове, ароматизатор.
11. Цукерки "Сливки -ленивки" Склад: Цукор, борошно пшеничне в/ґ, жири рослинні (негідрогенізований пальмовий, повністю гідрогенізований пальмоядровий), олія кокосова, молоко сухе знежирене 8% (в начинці).
12. Коко-шоко Склад: молочна какаовмісна маса 45% цукор, молоко сухе незбиране 30%, еквівалент какао-масла (негідрогенізірованна пальмова олія, масло ши, масло ілліпе), масло какао 2,5%, емульгатори (соєвий лецитин, Е476), ароматизатор ванілін, цукор, жир рослинний (негідрогенізірована, пальмоядрова, пальмова олії), молоко сухе .
13. Цукерки "Мон Блан" Склад: шоколадна маса 39% цукор, какао терте, какаомасло, еквівалент какао-масла (негідрогенізовані олія ши, пальмова олія, олія ілліпе), емульгатор соєвий лецитин, ароматизатор ванілін, цукор, жир кондитерський (негідрогенізовані пальмова, пальмоядрова олії) ядра горіхів фундука смажені цілі 9,3 %, ядра горіхів 14. Цукерки Ymmi Gummi пакетики по (70 гр.) Склад: патока, цукор, желатин, вологоутримуючий агент сорбітовий сироп, желюючий агент пектин, регулятори кислотності (молочна кислота, лимонна кислота), глазуруючий агент (віск бджолиний білий і жовтий), натуральний ароматизатор моркви разом з іншими натуральними ароматизаторами, барвники (екстракт паприки, куркумін, 15. Шоколадка Мілка молочна (90гр.) цукор, какао-масло,молоко сухе знежирене, сироватка суха молочна солодка,жир молочний, паста горіхова (фундук) емульгатори (лецитин соєвий Е476, ароматизатор ванілін.
16. Цукерки Nestle Nesquik вафельні Склад:борошно пшеничне, жир рослинний, какао-масло, сироватка молочна суха,какао терте, молоко сухе незбиране, крохмаль кукурудзяний, какао порошок зі знежиреним вмістом жиру, молочний жир, емульгатори (лецитин соняшниковий Е476), вафлі листові з какао порошком, сіль кухонна, розпушувач тіста (сода харчова), ароматизатор.
17. Батончики Рошен (43г) в асортименті (еквівалент).
18. KROCK з арахісовою пастою. Цукор, паста арахісова 34% [ядра бобів арахісу смажені терті 97%, емульгатори (моно-та дигліцериди жирних кислот, соєвий лецитин), сіль], патока, жири рослинні (повністю гідрогенізована пальмоядрова, негідрогізована кокосова борошно кукурудзяне, цукор, борошно пшеничне, крупа манна, сіль, сироватка молочна суха, какао-порошок зі зниженим вмістом жиру (9,4 % в глазурі), сіль, барвники (цукровий колір ІV аміачно-сульфітний, екстракт паприки), ароматизатори , емульгатор соєвий лецитин. Глазурка какаосодержащая - 25%, карамель - 36%. Може містити фундук, мигдаль, кунжут, яєчні продукти.
19. Зефір "Жако" штучно запакований (еквівалент) цукор, патока, пюре яблучне, білок яєчний рідкий пастеризований, пудра цукрова, желюючий агент - пектин, регулятори кислотності: кислота молочна, цитрат натрію, ароматизатори: "Суниця", "Ваніль"та ін. смаки, барвник натуральний кармін.
20. Тістечко Milka бісквітне з начинкою шоколад 35 г. (еквівалент) Борошно пшеничне, цукор, сироп глюкозно-фруктозний, олія ріпакова, яйця, агент вологоутримуючий (гліцерин), какао терте, молоко сухе незбиране, масло какао, молоко сухе знежирене, крохмаль пшеничний, розпушувачі (дифосфати, карбонати калію), какаопорошок зі зниженим вмістом жиру, сироватка суха молочна, сіль, емульгатори (лецитин соєвий, Е472b, Е475), ароматизатори (містять молоко), сироп глюкозний, загущувач (камедь ксантанова).
У разі подачі "еквіваленту" товару, що запропонований Замовником в технічних вимогах, учасник подає порівняльну характеристику запропонованого ним товару, що визначена в технічному завданні, з відомостями щодо відповідності вимогам Замовника.
* Технічні характеристики товару учасника не повинні бути гірше зазначених.
Термін придатності до споживання товару повинен складати не менше, ніж 80% загального терміну придатності споживання (надати гарантійний лист) Учасник гарантує проведення досліджень товару на першу вимогу замовника за власний рахунок учасника (надати гарантійний лист) Кожна партія товару має супроводжуватися документами, що підтверджують їх походження, безпечність і якість. Товар по якості і безпечності повинен відповідати встановленим державним стандартам (діючим ГОСТам, ДСТУ або ТУ та ТУ, які розроблені на основі діючого ГОСТу або ДСТУ) та які діють на момент проведення процедури закупівлі.
Вимоги щодо якості товару, умов та термінів поставки:
1. Товари, що постачаються повинні мати документи, що засвідчують якість товару, оформлені відповідно до вимог чинного законодавства України.
Документація не містить окремих вимог щодо необхідності надання у складі Пропозиції документів щодо декларації виробника/посвідчення якості на запропонований товар.
Документація також не містить окремих вимог до порядку оформлення порівняльної таблиці, у тому числі, не містить вимог щодо надання порівняльної таблиці саме у вигляді заповненого додатку 2 Документації.
Крім того, Документація також не містить визначення терміну "не гірше".
У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:
- підписаний додаток 2 Документації (файл "Додаток 2 Технічна специфікація.pdf");
- форма "Тендерна пропозиція" (файл "Додаток 5 Тендерна пропозиція 1.docx.pdf"), відповідно до якої Скаржником запропоновано:
1. Батон Roshen в асортименті 2. Шоколад Мілка молочна 3. Цукерки Yummi Gumm і, 70г 4. Цукерки Lollipops 5. Зефір Стимул 6. Цукерки Minky Binky 7. Цукерки Молочна крапля 8. Цукерки Yummis 9. Цукерки Солодкі маки 10. Цукерки Подільська ромашка 11. Цукерки Nestle Nesquik 12. Цукерки Корівка 13. Цукерки Koko choco white 14. Цукерки Сливки-ленивки 15. Цукерки СЬософрутс 16. Цукерки Янголята 17. Цукерки Ліщина 18. Цукерки Монблан 19. Цукерки Krock 20.Тістечко Мілка;
- порівняльна таблиця (файл "Порівняльна таблиця.pdf"), складена за формою таблиці 1 додатку 2 Документації та в якій містить інформація про запропонований товар:
1. ВІДПОВІДАЄ Подільська Ромашка Склад: шоколадна глазур, цукор-пісок, молоко незбиране згущене з цукром, какао терте, маргарин молочний, патока крохмальна, * еквіваленти какао-масла, какао-порошок, коньяк, какао-масло, емульгатор соєвий лецитин, ароматизатори: "Ваніль", "Ром", ванілін..
2. ВІДПОВІДАЄ Солодкі маки Склад: шоколадна глазур, цукор-пісок, какао терте, фундук смажений тертий, вафельна крихта (борошно пшеничне 1/с, порошок яєчний сухий, розпушувач натрій двовуглекислий Е500, сіль кухонна, емульгатор соєвий лецитин, олія соняшникова), рослинні жири, патока крохмальна, какао-масло, кокосове масло, емульгатор соєвий лецитин, ванілін.
3. ВІДПОВІДАЄ Chocофрутс Склад: патока, цукор, глазур шоколадна 20% (цукор, какао терте, какао-масло), вологоутримуючий агент сорбітовий сироп, регулятори кислотності, желюючий агент карагенан, соки концентровані: ананасовий, апельсиновий, лаймовий; ароматизатори ( "Ананас", "Лимон-Лайм"), апельсинове масло, барвники.
4. ВІДПОВІДАЄ Янголята Склад: шоколадна глазур, цукор, борошно пшеничне, жири рослинні (негідрогенізована пальмова, повністю гідрогенізована пальмоядрова олії), какао-порошок, сироватка молочна суха 5.5%, молоко сухе незбиране 3.5%, емульгатор соєвий лецитин, розпушувачі (гідрокарбонат амонію, гідрокарбонат натрію), соняшникова олія, ароматизатори, молоко сухе знежирене, сіль.
5. ВІДПОВІДАЄ Лоліпопс (цукерка на паличці) Склад: Патока, цукор, регулятори кислотності: суміш молочної та лимонної кислоти, Е270; соки концентровані (0.4%):
ананасовий, апельсиновий, полуничний, малиновий; йогурт питний (0.25%), ароматизатори: "Йогурт", "Ананас", "Апельсин", "Полуниця", "Малина"; барвники: Е171, E163, E160c, E160a.
6. ВІДПОВІДАЄ Молочна краплинка Склад: Патока крохмальна, продукт молочний згуще ний "Молс" (молоко знежирене, цукор-пісок, сироватка молочна суха, жир рослинний, лактоза) цукор-пісок, жир молочний, сіль кухонна, ароматизатор "Сливки-ваніль", ідентічній натуральному, влагоудерживающий агент сорбітол Е 420, емульгатор соєвий лецитин.
7. ВІДПОВІДАЄ Yummi's Склад: цукор, патока, жир рослинний (негідрогенізована пальмова олія), вологоутримуючий агент сорбітовий сироп, регулятори кислотності (молочна, лимонна кислоти), емульгатори (моно-і дигліцериди жирних кислот, соєвий лецитин, Е473), желатин, ароматизатори, сіль, барвники (антоціани, куркумін, екстракт паприки).
8. ВІДПОВІДАЄ Мінкі-бінкі Склад: патока, цукор, продукт молокомісткій згущений (молоко знежірене, цукор, замінник молочного жиру (пальмова, соняшникова олії, емульгатори: Е475, Е471; антіокіслювачі: Е321, Е320), лактоза), жир кондитерський (пальмова олія, емульгатор Е471, антіокіслювачі: Е320, Е321), сироватка молочна суха.
9. ВІДПОВІДАЄ Цукерки "лішина" Склад: цукор-пісок, жири кондитерські, какаопорошок, ядра горіхів фундука смажені подрібнені (6%), какао-масло, молоко сухе знежирене, какао терте, ядра горіхів фундука смажені терті (2,9%), еквівалент какаомасла, емульгатори: ароматизатор ванілін.
10. ВІДПОВІДАЄ Корівка Склад: Цукор, продукт молокомісткий згущений [молоко знежирене згущене (44%), цукор, замінник молочного жиру (негідрогенізована пальмова олія), лактоза, патока, масло солодковершкове, ароматизатор.
11. ВІДПОВІДАЄ Цукерки "Сливки - ленивки" Склад: Цукор, борошно пшеничне в/г, жири рослинні (негідрогенізований пальмовий, повністю гідрогенізований пальмоядровий), олія кокосова, молоко сухе знежирене 8% (в начинці).
12. ВІДПОВІДАЄ Коко-чоко Склад: молочна какаовмісна маса 45% цукор, молоко сухе незбиране 30%, еквівалент какао-масла (негідрогенізірованна пальмова олія, масло ши, масло ілліпе), масло какао 2,5%, емульгатори (соєвий лецитин, Е476), ароматизатор ванілін, цукор, жир рослинний (негідрогенізірована, пальмоядрова, пальмова олії), молоко сухе.
13. ВІДПОВІДАЄ Цукерки "Мон Блан" Склад: шоколадна маса 39% цукор, какао терте, какао-масло, еквівалент какао-масла (негідрогенізовані олія ши, пальмова олія, олія ілліпе), емульгатор соєвий лецитин, ароматизатор ванілін, цукор, жир кондитерський ( негідрогенізовані пальмова, пальмоядрова олії) ядра горіхів фундука смажені цілі 9,3%, ядра горіхів.
14. ВІДПОВІДАЄ Цукерки Yummi Gummi пакетики по (70 гр.) Склад: патока, цукор, желатин, вологоутримуючий агент сорбітовий сироп, желюючий агент пектин, регулятори кислотності (молочна, кислота, лимонна кислота), глазуруючий агент (віск бджолиний білий і жовтий), натуральний ароматизатор моркви разом з іншими натуральними ароматизаторами, барвники (екстракт паприки, куркумін).
15. ВІДПОВІДАЄ Шоколадка Мілка молочна (90гр.) цукор, какао-масло, молоко сухе знежирене, сироватка суха молочна солодка, жир молочний, паста горіхова (фундук) емульгатори (лецитин соєвий Е476, ароматизатор ванілін.
16. ВІДПОВІДАЄ Цукерки Nestle Nesquik вафельні Склад: борошно пшеничне, жир рослинний, какао-масло, сироватка молочна суха, какао терте, молоко сухе незбиране, крохмаль кукурудзяний, какао порошок зі знежиреним вмістом жиру, молочний жир, емульгатори (лецитин соняшниковий Е476), вафлі листові з какао порошком, сіль кухонна, розпушувач тіста (сода харчова), ароматизатор.
17. ВІДПОВІДАЄ Батончики Рошен (43г) в асортименті.
18. ВІДПОВІДАЄ KROCK 3 apaxiсовою пастою. Цукор, паста арахісова 34% [ядра бобів арахісу смажені терті 97%, емульгатори (моно-та дигліцериди жирних кислот, соєвий лецитин), сіль), патока, жири рослинні (повністю гідрогенізована пальмоядрова, негідрогізована кокосова борошно кукурудзяне, цукор, борошно пшеничне, крупа манна, сіль, сироватка молочна суха, какао-порошок зі зниженим вмістом жиру (9,4% в глазурі), сіль, барвники (цукровий колір IV аміачно-сульфітний, екстракт паприки), ароматизатори, емульгатор соєвий лецитин. Глазур з вмістом какао-25%, карамель - 36%. Може містити фундук, мигдаль, кунжут, яєчні продукти.
19. ВІДПОВІДАЄ Зефір "Стимул" штучно запакований Склад:цукор, патока, пюре яблучне, білок яєчний рідкий пастеризований, пудра цукрова, желюючий агент - пектин, регулятори кислотності: кислота молочна, цитрат натрію, ароматизатори: "Ваніль"та ін.
смаки, барвник натуральний кармін.
20. ВІДПОВІДАЄ Тістечко Milka бісквітне з начинкою. шоколад 35 г. Борошно пшеничне, цукор, сироп глюкозно-фруктозний, олія ріпакова, яйця, агент вологоутримуючий (гліцерин), какао терте, молоко сухе незбиране, масло какао, молоко сухе знежирене, крохмаль пшеничний, розпушувачі (дифосфати, карбонати калію), какаопорошок зі зниженим вмістом жиру, сироватка суха молочна, сіль, емульгатори (лецитин соєвий, Е472b, E475), ароматизатори (містять молоко), сироп глюкозний, загущувач (камедь ксантанова).
Замовник не довів та документально не підтвердив, що технічні характеристики запропонованого Скаржником товара є гіршими.
Враховуючи надану Скаржником у складі Пропозиції порівняльну таблицю, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 20.11.2024 № 20/11-1.
Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протоколі від 20.11.2024 № 20/11-1, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати
СОЦІАЛЬНО-ГУМАНІТАРНИЙ
ВІДДІЛ
ОПІШНЯНСЬКОЇ
СЕЛИЩНОЇ РАДИ (код ЄДРПОУ: 42887958) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "КРАЇНА ВІЛЬНИХ" (код ЄДРПОУ: 45122822) за процедурою закупівлі — "Цукерки вагові в асортименті для новорічних подарунків", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-11-01-011583-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ
Скарга
Скарга НА ДІЇ ЗАМОВНИКА ЩОДО НЕПРАВОМІРНОГО ВІДХИЛЕННЯ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ УЧАСНИКА ТОВ «КРАЇНА ВІЛЬНИХ»
Замовник відхилив тендерну пропозицію учасника ТОВ "КРАЇНА ВІЛЬНИХ" на підставі вимог, які відсутні у тендерній документації Замовника · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. - Зобов’язати Замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВ «КРАЇНА ВІЛЬНИХ»; - Зобов’язати Замовника розглянути тендерну пропозицію учасника ТОВ «КРАЇНА ВІЛЬНИХ» згідно норм діючого законодавства України
Протоколом №20/11-1 рішення уповноваженої особи від 20.11.2024 року пропозицію ТОВ «КРАЇНА ВІЛЬНИХ» було відхилено Замовником, витяг з Протоколу:
«Тендерна документація містить такі вимоги:
1. Згідно додатку 2 (Технічні (якісні) вимоги до товару та способи їх підтвердження) (технічна специфікація) тендерної документації замовник чітко зазначив надати порівняльну таблицю запропонованого товару не гірше зазначеного таблиці 1. На що учасник не надав порівняльної таблиці у технічній специфікації, а натомість підтвердив згоду підписом керівника на весь Додаток 2 із зазначеним переліком цукерок. Водночас Додаток 5 містить зовсім інший перелік запропонованого товару, який не відповідає підписаному Додатку 2, що призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником у складі його тендерної пропозиції (найменування товару, марки), що не підлягає виправленню протягом 24 години.
2. Відповідно до запропонованого учасником товару відсутні документи, щодо декларації виробника/посвідчення якості на запропонований товар (міленіум, рошен).
Враховуючи викладене, тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації».
Скаржник НЕ погоджується з рішенням Замовника з наступних підстав:
Додаток №2 Тендерної документації «Технічні(якісні)вимоги до товару та способи їх підтвердження . Технічна специфікація», містить наступну інформацію,зокрема:
«Технічні специфікації не повинні містити посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва. У разі, якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути обґрунтованим та містити вираз «або еквівалент». Обґрунтування необхідності закупівлі даного виду товару — замовник здійснює закупівлю даного виду товару, оскільки вони за своїми якісними та технічними характеристиками найбільше відповідають потребам та вимогам замовника.
Вимоги щодо якості:
Учасник надає в підтвердження відповідності порівняльну таблицю, щодо запропонованого товару, відповідно міжнародним стандартам якості ІSO 22000, FSSC2200 цукерок які пропонує учасник за підписом уповноваженої особи. Товар повинен відповідати показникам безпечності та якості для харчових продуктів, чинним нормативним документам, затвердженим у встановленому законодавством порядку, відповідати вимогам Законів України «Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів» від 23.12.1997р. №771/97-ВР, «Про забезпечення санітарного та епідеміологічного благополуччя населення» від 24.02.1994 р. №4004-ХІІ, «Про якість та безпеку харчових продуктів і продовольчої сировини» від 06.09.2005 № 2809-15 зі змінами, іншим нормативно-правовим актам, що регулюють суспільні відносини у цій сфері та відповідним вимогам державних стандартів. Товар по якості і безпечності повинен відповідати встановленим державним стандартам (діючим ГОСТам, ДСТУ або ТУ та ТУ, які розроблені на основі діючого ГОСТу або ДСТУ) та які діють на момент проведення процедури закупівлі.
Цукерки вагові в асортименті торгової марки «Рошен», «Мілка», «Nestle» «Жако» (або еквівалент)
Надати порівняльну таблицю запропонованого товару не гірше зазначеного в таблиці.
Таблиця містить найменування продукту, склад, одиниці вимірювання, кількість в кіло-грамах. Перших 4-ри колонки заповнені Замовником, інші 3 колонки – заповнена лише «шапка» таблиці.
У разі подачі «еквіваленту» товару, що запропонований Замовником в технічних вимогах, учасник подає порівняльну характеристику запропонованого ним товару, що визначена в технічному завданні, з відомостями щодо відповідності вимогам Замовника.
* Технічні характеристики товару учасника не повинні бути гірше зазначених.
Термін придатності до споживання товару повинен складати не менше, ніж 80% загального терміну придатності споживання. (надати гарантійний лист)
Учасник гарантує проведення досліджень товару на першу вимогу замовника за власний рахунок учасника (надати гарантійний лист)
Кожна партія товару має супроводжуватися документами, що підтверджують їх походження, безпечність і якість. Товар по якості і безпечності повинен відповідати встановленим державним стандартам (діючим ГОСТам, ДСТУ або ТУ та ТУ, які розроблені на основі діючого ГОСТу або ДСТУ) та які діють на момент проведення процедури закупівлі.
Доставка (перевезення) та розвантаження товару здійснюється силами та за рахунок Постачальника. Водії (експедитори) та всі працівники, які здійснюють поставку то-вару, обов’язково повинні мати особисту медичну книжку, з відмітками результатів медичного огляду, на підтвердження в складі пропозиції надаються копії книжок завірені учасником.
В разі виявлення неякісного товару Постачальник зобов’язаний замінити цей товар на якісний товар протягом 24 години. (надати гарантійний лист).
Вимоги щодо якості товару, умов та термінів поставки:
1. Товари, що постачаються повинні мати документи, що засвідчують якість товару, оформлені відповідно до вимог чинного законодавства України.
2. Строк придатності товарів на день поставки повинен становити не менш 80% від загального строку придатності.
3. Товар повинен передаватися установі в неушкодженій упаковці, яка забезпечує цілісність товару та збереження його якості під час транспортування.
4. Доставка товару здійснюється з понеділка по п’ятницю за адресою замовника з 8-00 до 17-00 години.
6. Наявність санітарної книжки водія - експедитора обов’язкова при постачанні товару.
7. Приймання товару по якості, комплектності і кількості здійснюється уповноваженими представниками обох Сторін.
8. У разі виявлення неякісного товару або такого, що не відповідає умовам договору, Постачальник зобов’язаний замінити неякісний товар протягом однієї доби з моменту виявлення неякісного товару, без будь-якої додаткової оплати з боку Замовника.
9.Учасник визначає ціну з урахуванням усіх своїх витрат, податків і зборів, що сплачуються або мають бути сплачені, у тому числі транспортні витрати та витрати пов’язані з вантажно-розвантажувальними роботами.
10. Ціна на товар не може перевищувати середньостатистичні ціни на зазначений товар».
Максимально надаємо оригінальний текст Додатку №2 для підтвердження того, що надана Замовником аргументація у Протоколі №20/11-1 НЕ ВІДПОВІДАЄ умовам визначеним Замовником у тендерній документації, зокрема у Додатку №2 тендерної документації.
По суті скарги:
Замовник у тексті Протоколу №20/11-1 зазначає, що «учасник не надав порівняльної таблиці у технічній специфікації». Хочемо звернути Вашу увагу, що Додатку №2 не містить вимоги надати Порівняльну таблицю саме у технічній специфікації, дослівно у Додатку №2 вимагається наступне:
«Учасник надає в підтвердження відповідності порівняльну таблицю, щодо запропонованого товару, відповідно міжнародним стандартам якості ІSO 22000, FSSC2200 цукерок які пропонує учасник за підписом уповноваженої особи. Надати порівняльну таблицю запропонованого товару не гірше зазначеного в таблиці».
На виконання даної вимоги, учасник ТОВ «КРАЇНА ВІЛЬНИХ» у складі тендерної пропозиції надає документ «Порівняльна таблиця».pdf, складений за формою Таблиці 1 із зазначенням порядкового номеру, найменування предмету закупівлі (найменування цукерки/батончика/шоколадки/зефіру/тістечка, його складу), одиниці вимірювання, кількості, країни виробника, марки, відповідності запропонованого товару (із зазначенням складу продукту (порівняльної характеристики), що вимагалася Замовником у разі пропозиції «еквівалента»). Також даний документ містить інформацію про те, що «Товар відповідає показникам безпечності та якості для харчових продуктів, чинним нормативним документам, затвердженим у встановленому законодавством порядку, відповідати вимогам Законів України «Про основні принципи та вимоги до безпечності та якості харчових продуктів» від 23.12.1997р. №771/97-ВР, «Про забезпечення санітарного та епідеміологічного благополуччя населення» від 24.02.1994 р. №4004-ХІІ, «Про якість та безпеку харчових продуктів і продовольчої сировини» від 06.09.2005 № 2809-15 зі змінами, іншим нормативно-правовим актам, що регулюють суспільні відносини у цій сфері та відповідним вимогам державних стандартів. Товар по якості і безпечності повинен відповідати встановленим державним стандартам (діючим ГОСТам, ДСТУ або ТУ та ТУ, які розроблені на основі діючого ГОСТу або ДСТУ) та які діють на момент проведення процедури закупівлі», як то вимагалося Замовником.
Отже, учасник ТОВ «КРАЇНА ВІЛЬНИХ» виконав вимогу Замовника, визначену у Додатку №2 ТД і Замовник безпідставно відхилив тендерну пропозиція Скаржника з цього приводу.
Наступною підставою відхилення, визначеною Замовником у Протоколі №20/11-1 було те, що:
«2. Відповідно до запропонованого учасником товару відсутні документи, щодо декларації виробника/посвідчення якості на запропонований товар (міленіум, рошен)».
Хочемо звернути Вашу увагу, що дана вимога ВІДСУТНЯ у тендерній документації За-мовника.
Додатком №2 ТД вимагалося, зокрема:
«Товари, що постачаються повинні мати документи, що засвідчують якість то-вару, оформлені відповідно до вимог чинного законодавства України».
«Кожна партія товару має супроводжуватися документами, що підтверджують їх походження, безпечність і якість».
Тобто, вищеперераховані документи Учасник має надати при поставці кожної партії товару. Додаток НЕ МІСТИТЬ вимоги надати такі документи у складі тендерної пропозиції.
Отже, Замовник безпідставно відхилив тендерну пропозицію Скаржника з цієї причини.
На підставі вищевикладеного, вважаємо, що Замовник застосував до Учасника ТОВ «КРАЇНА ВІЛЬНИХ» дискримінаційний підхід чим порушив норми ст.5 ЗУ «Про Публічні закупівлі» - «Принципи здійснення публічних закупівель та недискримінація учасників».