Текст рішення
РІШЕННЯ
№18885-р/пк-пз від 26.11.2024
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу фізичної особи-підприємця Чумак Валентини Павлівни (код ЄДРПОУ:2168505046) від 17 листопада 2024 № UA-2024-11-01-005411-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Рішенням Комісії від 19.11.2024 №18515-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.
На веб-порталі Уповноваженого органу (prozorro.gov.ua) Комісією було зобов’язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:
1) фізична особа-підприємець Ковальчук Андрій Ярославович (надалі – ФОП Ковальчук А. Я., Переможець) 2) Скаржник Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 11.11.2024.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Переможцем Процедури закупівлі визначено ФОП Ковальчука А. Я.
Повідомлення про намір укласти договір з ФОП Ковальчуком А. Я. оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 12.11.2024.
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення Переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.
Скаржник зазначає, що у п. 3 додатку 1 вказані вимоги до якості та складу деревинної тріски, що закуповується.
Зокрема, вказано: "3. Якість: тріска без сторонніх домішок (дрібних гілок, піску, тирси, тріски великої фракції). Повна відсутність сміття і сторонніх елементів в продукції.
Склад: Суміш деревини твердої і м’якої породи".
Відповідно до пп.3.1 додатку 1 учасник надає документи встановлені діючим законодавством, що підтверджує якісні показники товару.
На вимогу пп.3.1 Переможець надав файли "2.1 сертифікат відповідності.PDF" та "2.4протокол випробувань тріски.PDF". Проте, у вказаних документах відсутня інформація що підтверджує якісні показники товару щодо відсутності сторонніх домішок.
Окрім того, у протоколі вказано, що відносна вологість продукції становить 19,8 % та невизначеність +/- 1,12 %. Таким чином, вологість продукції може становити 20,92%, що суперечить вимогам п. 1 додатку 1 Документації, де вказана вимога допустимої вологості до 20%.
У сертифікаті та протоколі вказано, що продукція виготовлена з відходів деревини, але відсутня інформація про її виготовлення із деревини м’якої і твердої породи.
Зважаючи на вищезазначене, Скаржник вважає, що Переможець не підтвердив відповідність якісних показників товару вимогам Замовника, відповідно його Пропозиція мала бути відхилена як така що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.
Замовник зазначає, що на виконання вимог п.2. додатку 3 Документації Учасником ФОП "КОВАЛЬЧУК АНДРІЙ ЯРОСЛАВОВИЧ" надано:
- файл 2 технiчне завдання деревина.pdf, в якому міститься інформація щодо відповідності кількісних та якісних показників деревинної тріски, вимогам цієї Документації.
- файли 2.4 протокол випробувань тріски.PDF та 2.1 сертифікат відповідності.PDF з інформацією про довжину та допустиму вологість (показники зазначені в таблиці п.1 жодатку 1) - файл 2.5 Довідка про виробника тріски.pdf.
Замовник зазначає, що визначений вичерпний перелік вимог щодо якісних показників в п.1. додатку 1 Документації, які повинні підтвердити учасники і це:
довжина, см – не більше 50 мм допустима вологість - до 20 % Як вбачається з тексту, додаткові вимоги щодо відсутності сторонніх домішок, про які зазначає Скаржник, не встановлювалися умовами Документації, тож і не повинні були підтверджені документально (сертифікат, посвідчення про якість/або інші документи).
Скаржник надав інформацію (файл 2 технiчне завдання деревина.pdf) щодо відповідності кількісних та якісних показників деревинної тріски, вимогам цієї Документації, в тому числі зазначено "3. Гарантую відповідність товару наступним якісним характеристикам: тріска без сторонніх домішок (дрібних гілок, піску, тирси, тріски великої фракції). Повна відсутність сміття і сторонніх елементів в продукції. Склад: Суміш деревини твердої і м’якої породи".
Замовник також зазначає, що Переможець в складі Пропозиції надав протокол випробувань 0170 від 29.01.2024 (файл 2.4 протокол випробувань тріски.PDF), в якому зазначено:
Результати випробувань, масова частка загальної вологи в трісках паливних – 19,8 %. Дійсно, в таблиці, серед іншого, зазначений такий показник, як невизначеність (U, K=2, P=0,95) +/- 1,12 %. Цей показник не брався до уваги, оскільки, як зазначає сам Скаржник, це може відбутися при певних обставинах, а може і не відбутися. В протоколі чітко визначені результати випробувань і вони в межах показників, визначених Замовником.
Тож, підстави для відхилення відсутні, оскільки учасником виконані вимоги та наданий документ якості з показником вологості 19,8 %, що відповідає вимогам Документації.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 цих особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, а саме:
- інформації про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а саме технічну специфікацію (згідно з Додатком 1, 3 до цієї тендерної документації).
Відповідно до пункту 6 розділу ІІІ Документації учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим замовником (зазначено в Додатку 1, 3 до цієї тендерної документації).
Додаток 1 Документації містить технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, в тому числі технічна специфікація, та інші вимоги щодо предмета закупівлі тендерної документації:
1. Кількісні вимоги до предмету закупівлі:
№ п/ п Найменування предмета закупівлі К-ть, м.куб Довжина, см допустима вологість 1.
Деревинна тріска 405 ущільнених не більше 50 мм до 20 % Товар повинен відповідати вимогам ДСТУ EN 15234-4:2013 Тверде біопаливо.
Забезпечення якості. Частина 4. Тріска для непромислового використання (EN 152344:2012, IDT).
3. Якість: тріска без сторонніх домішок (дрібних гілок, піску, тирси, тріски великої фракції). Повна відсутність сміття і сторонніх елементів в продукції. Склад: Суміш деревини твердої і м’якої породи.
3.1. Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі тендерної пропозиції оригінал/копії документів:
- сертифікат відповідності/або сертифікат/або паспорт якості/або декларація виробника/або посвідчення про якість/або інші документи встановлені діючим законодавством на вибір учасника, що підтверджує якісні показники товару;
- інформацію в довільній формі про виробника деревинної тріски (назва, країна, код ЄДРПОУ, місцезнаходження), а також місцезнаходження (адреса) виробничих потужностей).
- довідку у довільній формі, яка повинна містити інформацію щодо відповідності кількісних та якісних показників деревинної тріски, вимогам цієї тендерної документації.
7. Якщо товар, запропонований учасником, не відповідає вимогам даної технічної специфікації, або учасник не підтвердив відповідність товару вимогам даної технічної специфікації, зокрема надав документальне підтвердження, що за своїм змістом або формою не відповідає вимогам замовника, або надав таке підтвердження не в повному обсязі, або надав не достовірну інформацію, що є суттєвою при визначенні результатів процедури закупівлі, то замовник відхиляє пропозицію такого учасника.
У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:
- документ "Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, в тому числі технічна специфікація, та інші вимоги щодо предмета закупівлі тендерної документації", відповідно до якого:
Я, ФОП Ковальчук А.Я. гарантую, що поставлений мною товар відповідатиме кількісним та якісним вимогам до предмету закупівлі, а саме:
Найменування предмета закупівлі: Деревинна тріска К-ть, м.куб: 405 Довжина, см-не більше 50 мм допустима вологість: 20 % Товар повинен відповідати вимогам ДСТУ EN 15234-4:2013 Тверде біопаливо.
Забезпечення якості. Частина 4. Тріска для непромислового використання (EN 152344:2012, IDT).
3. Гарантую відповідність товару наступним якісним характеристикам: тріска без сторонніх домішок (дрібних гілок, піску, тирси, тріски великої фракції). Повна відсутність сміття і сторонніх елементів в продукції. Склад: Суміш деревини твердої і м’якої породи.
(файл "2 технiчне завдання деревина.pdf");
- протокол випробувань від 29.01.2024 №0170, відповідно до якого:
Об'єкт випробувань Паливо з відходів деревини (тріски паливні) Результати випробувань:
Масова частка загальної вологи в трісках паливних, % Результати випробувань: 19.8 Невизначеність (U, к=2, P=0,95): ±1 12 (файл "2.4протокол випробувань тріски.PDF");
- сертифікат відповідності від 29.01.2024 №UA.RSM.00010-24, відповідно до якого:
Продукція: Паливо з відходів деревини (тріски паливні) Відповідає вимогам: ТУ У 38.1-3378715464-001:2014 "Паливо з відходів деревини (тріски паливні) Технічні умови" п.2.2, Таблиця 1, п.2.4, п.2.6, Таблиця 2 Виробник (и): ФОП Ковальчук Андрій Ярославович На підставі: протоколу сертифікаційних випробувань № 0170 від 29.01.2024 (файл "2.1 сертифікат відповідності.PDF").
Слід зазначити, що Замовником у додатку 1 Документації визначено вимоги до якості, а саме-тріска без сторонніх домішок (дрібних гілок, піску, тирси, тріски великої фракції). Повна відсутність сміття і сторонніх елементів в продукції. Склад: Суміш деревини твердої і м’якої породи.
Разом з тим, надані у складі Пропозиції Переможця протокол випробувань від 29.01.2024 №0170 та сертифікат відповідності від 29.01.2024 №UA.RSM.00010-24 не підтверджують якісні показники товару, зокрема, "тріска без сторонніх домішок (дрібних гілок, піску, тирси, тріски великої фракції). Повна відсутність сміття і сторонніх елементів в продукції. Склад: Суміш деревини твердої і м’якої породи".
Крім того, відповідно до інформації, зазначеної в протоколі випробувань від 29.01.2024 №0170 характеристика Масова частка загальної вологи в трісках паливних зазначено результати випробувань: 19.8 та невизначеність ±1 12, що не відповідає вимогам технічної специфікації.
Таким чином, у складі Пропозиції Переможця відсутній сертифікат відповідності/або сертифікат/або паспорт якості/або декларація виробника/або посвідчення про якість/або інші документи встановлені діючим законодавством на вибір учасника, що підтверджує якісні показники товару.
Враховуючи наведене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Враховуючи наведене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені абзацом другим підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, згідно з якими замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, зокрема, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення Переможця Процедури закупівлі.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати ДУБЕНСЬКИЙ ЛІЦЕЙ №7 ДУБЕНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ (код ЄДРПОУ:22579242) скасувати рішення про визначення фізичної особи-підприємця Ковальчука Андрія Ярославовича (код ЄДРПОУ: 3514906153) переможцем за процедурою закупівлі — "Деревинна тріска", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-11-01-005411-a.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Інна РОМАНЕНКО Члени Комісії Сергій БУРЗАК
Скарга
Скарга на неправомірне визначення переможця
Визначення переможцем учасника, тендерна пропозиція якого не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Скасувати рішення про переможця. Прошу Комісію АМКУ зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення Переможця.
Відповідно до протокольного рішення (протокол) № 203 уповноваженої особи від «12» листопада 2024 року переможцем щодо Закупівлі: Деревинна тріска, ДК 021:2015 – 03410000-7 Деревина, ідентифікатор закупівлі UA-2024-11-01-005411-a було визначено пропозицію ФОП "КОВАЛЬЧУК АНДРІЙ ЯРОСЛАВОВИЧ" та повідомлено про намір укласти з ним договір.
ФОП ЧУМАК ВАЛЕНТИНА ПАВЛІВНА не погоджується з рішенням Замовника враховуючи наступне.
У п. 3 додатку 1 «Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, в тому числі технічна специфікація, та інші вимоги щодо предмета закупівлі тендерної документації» вказані вимоги до якості та складу деревинної тріски, що закуповується.
Зокрема вказано: «3. Якість: тріска без сторонніх домішок (дрібних гілок, піску, тирси, тріски великої фракції). Повна відсутність сміття і сторонніх елементів в продукції. Склад: Суміш деревини твердої і м’якої породи.». Відповідно до пп.3.1 Додатку 1 учасник надає документи встановлені діючим законодавством, що підтверджує якісні показники товару.
На вимогу пп.3.1 учасник ФОП "КОВАЛЬЧУК АНДРІЙ ЯРОСЛАВОВИЧ" надав файли «2.1 сертифікат відповідності.PDF» та «2.4протокол випробувань тріски.PDF». Проте, у вказаних документах відсутня інформація що підтверджує якісні показники товару щодо відсутності сторонніх домішок. Окрім того, у «протоколі» вказано, що відносна вологість продукції становить 19,8 % та невизначеність +/- 1,12 %. Таким чином, вологість продукції може становити 20,92%, що суперечить вимогам п. 1 додатку 1 тендерної документації де вказана вимога допустимої вологості до 20%.
У «сертифікаті» та «протоколі» вказано, що продукція виготовлена з відходів деревини, але відсутня інформація про її виготовлення із деревини м’якої і твердої породи.