Рішення АМКУ · 2024

Водонагрівач електричний 100 л, Водонагрівач електричний 80л, Водонагрівач електричний 50л, Електричний обігрівач (конвектор) 2000 Вт, Електричний обігрівач (конвектор) 1500 Вт

Рішення органу оскарження № 18754-р/пк-пз від 22.11.2024 за скаргою UA-2024-10-23-013688-a.a1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 29.11.2024
Замовник
Квартирно-експлуатаційний відділ міста Луганськ · ЄДРПОУ 07652214
Скаржник
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФЕНІКС КОНТРАКТ" · 44602385
Закупівля
UA-2024-10-23-013688-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
1 493 200,00 грн
Код ДК 021
39710000-2 Електричні побутові прилади
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Технічна специфікація предмета закупівлі
Чого просив скаржник
Скасувати відхилення пропозиції скаржникаСкасувати рішення про переможця
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати відхилення пропозиціїСкасувати рішення про переможця
Теми скарги
24 години на виправлення невідповідностей
Дати
скаргу подано 12.11.2024 · прийнято до розгляду 14.11.2024 · розгляд 22.11.2024 · рішення 22.11.2024 (10 дн. від подання)
Плата за скаргу
8 960,00 грн
Дії замовника
Замовник виконав рішення Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель № 18754-р/пк-пз від 22.11.2024
Документи органу оскарження
Рішення від 14.11.2024 № 18370.pdf (14.11.2024)
Інформація про резолютивну частину рішення від 22.11.2024 № 18754.pdf (25.11.2024)
Рішення від 22.11.2024 № 18754.pdf (27.11.2024)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 18754-р/пк-пз від 22.11.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ФЕНІКС КОНТРАКТ" (код ЄДРПОУ:

44602385) від 12 листопада 2024 № UA-2024-10-23-013688-a.a1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення переможця Процедури закупівлі та повідомлення про намір укласти договір.

Рішенням Комісії від 14.11.2024 № 18370-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

Замовник шляхом розміщення на веб-порталі Уповноваженого органу листа надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) Скаржник 2) фізична особа-підприємець Тєрєнтьєва Валентина Олексіївна (код ЄДРПОУ:

2386518161) (надалі – ФОП Тєрєнтьєва В. О.) Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 01.11.2024.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника було відхилено Замовником; переможцем Процедури закупівлі визначено ФОП Тєрєнтьєву В. О.

Повідомлення про намір укласти договір з ФОП Тєрєнтьєвою В. О. оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 08.11.2024.

1. Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції, у зв'язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протокольного рішення уповноваженої особи від 07.11.2024 № 223 підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне:

"… Вимогами тендерної документації, згідно Додатку 5 до тендерної документації, Учасник в складі своєї тендерної пропозиції повинен надати пояснювальну записку з описом товару, що пропонується учасником до постачання, з зазначенням кількості, якісних та функціональних характеристик товару, його країни походження та документи щодо якості товарів, які пропонуються учасником до постачання, згідно Додатка 1, до тендерної документації.

Вимогами Додатку 1 до тендерної документації було передбачено надання сертифікатів відповідності на товари( Водонагрівачі електричні та Електричні обігрівачі (конвектор)), що пропонуються учасниками до поставки.

Сертифікат відповідності є юридичним документом, який видається Заявнику (виробнику продукції) уповноваженим органом з сертифікації, який і відповідає за достовірність інформації, що наведена в сертифікаті. Форма сертифікатів відповідності встановлюється в кожній з Систем сертифікації продукції, відповідно до нормативних документів, які регламентують діяльність цієї Системи сертифікації.

Відповідно до Закону України "Про публічні закупівлі": "Маркування, протоколи випробувань та сертифікати повинні бути видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством" В складі тендерної пропозиції Учасника надані сертифікати відповідності, які не відповідають вимогам чинного законодавства України, а саме: не видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.

… Замовник у встановлений строк розмістив в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей Учаснику.

… Учасник не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, що були зазначені в повідомленні, протягом 24 годин з моменту розміщення відповідного повідомлення.

Відповідно до підпункту 1 пункту 41 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції, та/або змінив предмет закупівлі (його найменування, марку, модель тощо) під час виправлення виявлених замовником невідповідностей, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Враховуючи викладене, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми.

… Вирішила:

1. Відхилити тендерну пропозицію Учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФЕНІКС КОНТРАКТ".

Скаржник зазначає, що ним було надано: Сертифікат відповідності від 01.07.2024 року (файл “2.2. Сертифікат відповідності водонагрівачі.pdf”) та Сертифікат відповідності від 01.09.2024 року (файл “2.4. Сертифікат відповідності конвектори.pdf”), які містять усю необхідну інформацію та повністю задовільняють вимогу тендерної документації.

Скаржник звертає увагу, що Документація не містила окремих вимог до порядку оформлення та змісту сертифікатів відповідності, що є предметом закупівлі, нормам чинного законодавства, а також вимог до суб’єкта господарювання, яким даний сертифікат має бути виданий. За таких вимог, на думку Скаржника, сертифікати відповідності підтверджують відповідність товару, запропонованого ним, та повністю відповідають вимогам тендерної документації, оскільки Замовник не визначив, який саме орган повинен видавати такий сертифікат.

На думку Скаржника, враховуючи наведене, він виконав вимоги Документації та надав відповідні документи на підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановлених Замовником.

Замовник зазначає, що в складі Пропозиції Скаржник надав:

- лист із назвою "сертифікат відповідності" на електроконвектори виробником яких є "Вінницький завод "МАЯК";

- лист із назвою "сертифікат відповідності" на прилади побутові електричні водогрійні торгівельних марок Tesy, Concepta, Elprom, Promotec, Optima Line виробником яких є TESY LTD.

Замовник вважає, що надані листи складені та підписані директором ТОВ "ФЕНІКС КОНТРАКТ" та не можуть вважатись сертифікатом відповідності, оскільки сертифікат відповідності є юридичним документом, який видається Заявнику (виробнику продукції) уповноваженим органом з сертифікації, який і відповідає за достовірність інформації, що наведена в сертифікаті. Форма сертифікатів відповідності встановлюється в кожній з Систем сертифікації продукції, відповідно до нормативних документів, які регламентують діяльність цієї Системи сертифікації.

В пункті 1 розділу "Загальна інформація про закупівлю" Документації зазначено:

"Тендерну документацію розроблено відповідно до вимог Закону України "Про публічні закупівлі" (далі – Закон), Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабміну від 12.10.2022 № 1178 (із змінами й доповненнями) (далі — Особливості). Терміни, які використовуються в цій документації, вживаються у значенні, наведеному в Законі, Особливостях та інших вищенаведених нормативних актах".

Замовник, посилаючись на ч.5 ст.23 Закону, зазначає, що в складі Пропозиції Скаржника надані листи названі "сертифікат відповідності", які не відповідають вимогам чинного законодавства України, а саме: не видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.

Замовник повідомляє, що Скаржник не виправив виявлені Замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, що були зазначені в повідомленні, протягом 24 годин з моменту розміщення відповідного повідомлення.

Таким чином, на думку Замовника, Пропозиція Скаржника була правомірно відхилена з наведеної підстави.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу "Загальна інформація про закупівлю" Документації Документацію розроблено відповідно до вимог Закону, Особливостей.

Терміни, які використовуються в цій документації, вживаються у значенні, наведеному в Законі, Особливостях та інших вищенаведених нормативних актах.

Відповідно до підпункту 4.1 пункту 4 розділу "Загальна інформація про закупівлю" Документації назва предмета закупівлі із зазначенням коду за Єдиним закупівельним словником – Код за ДК 021:2015 39710000-2: Електричні побутові прилади (Водонагрівач електричний 100 л, Водонагрівач електричний 80л,Водонагрівач електричний 50л, Електричний обігрівач (конвектор) 2000 Вт, Електричний обігрівач (конвектор) 1500 Вт).

Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації Пропозиції подаються відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону.

Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 цих особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації згідно з переліком (Додаток №5 до тендерної документації).

Відповідно до пункту 4 розділу ІІІ Документації інформацію про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі зазначено в додатку 1 Документації.

Додаток 1 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічну специфікацію.

Товар повинен відповідати наступним вимогам:

Найменування; вимоги замовника:

Водонагрівач електричний 100 л:

Товар має відповідати вимогам: ДСТУ EN55014-2:2015; ДСТУ EN55014-1:2019;

ДСТУ EN61000-3-2:2016; ДСТУ EN61000-3-3:2017; ДСТУ EN60335-2-21:2022.

В складі пропозиції учасники мають надати: Сертифікат відповідності, висновок державної сан.-епід. експертизи.

Водонагрівач електричний 80л:

Товар має відповідати вимогам: ДСТУ EN55014-2:2015; ДСТУ EN55014-1:2019;

ДСТУ EN61000-3-2:2016; ДСТУ EN61000-3-3:2017; ДСТУ EN60335-2-21:2022 в складі пропозиції учасники мають надати: Сертифікат відповідності, висновок державної сан.-епід. експертизи.

Водонагрівач електричний 50л:

Товар має відповідає вимогам: ДСТУ EN55014-2:2015; ДСТУ EN55014-1:2019;

ДСТУ EN61000-3-2:2016; ДСТУ EN61000-3-3:2017; ДСТУ EN60335-2-21:2022 , в складі пропозиції учасники мають надати: Сертифікат відповідності, висновок державної сан.епід. експертизи.

Електричний обігрівач (конвектор) 2000 Вт:

Товар має відповідати вимогам: ДСТУ EN55014-2:2015; ДСТУ EN55014-1:2019;

ДСТУ EN61000-3-2:2016; ДСТУ EN61000-3-3:2017; ДСТУ EN60335-2-21:2022, в складі пропозиції учасники мають надати: Сертифікат відповідності.

Електричний обігрівач (конвектор) 1500 Вт:

Товар має відповідати вимогам: ДСТУ EN55014-2:2015; ДСТУ EN55014-1:2019;

ДСТУ EN61000-3-2:2016; ДСТУ EN61000-3-3:2017; ДСТУ EN60335-2-21:2022 в складі пропозиції учасники мають надати: Сертифікат відповідності.

Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника кількісним, технічним, якісним вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником учасник подає в складі тендерної пропозиції пояснювальну записку з описом товару, що пропонується учасником до постачання, з зазначенням кількості, якісних та функціональних характеристик товару, його країни походження.

Додаток 5 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі Пропозиції.

Учасники повинні надати в складі пропозиції наступні документи в вигляді оригіналів та /або завірених копій та/або електронних документів відповідно до їх організаційно-правової форми.

Перелік документів, які необхідно надати в складі Пропозиції, зокрема:

10) пояснювальна записка з описом товару, що пропонується учасником до постачання, з зазначенням кількості, якісних та функціональних характеристик товару, його країни походження та документи щодо якості товарів, які пропонуються учасником до постачання, згідно Додатка 1, до тендерної документації.

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- документ "Пояснювальна записка з описом товару що пропонується учасником до постачання, з зазначенням кількості, якісних та функціональних характеристик товару" (файл "2.1. Пояснювальна записка з описом товару.pdf"), у якому ТОВ "ФЕНІКС КОНТРАКТ" зазначає, зокрема: "Найменування:

Водонагрівач TESY SIMPATECO CTV OL 1004415 D07 TR 100 л 1,5 кВт 896 x 440 x 468 мм TESY OOD:

Країна походження: Болгарія.

Водонагрівач TESY SIMPATECO CTV OL 804415 D07 TR 80 л 1,5 кВт 736 x 440 x 468 мм TESY OOD:

Країна походження: Болгарія.

Водонагрівач TESY SIMPATECO CTV 504415 D07 TR 50 л 1,5 кВт 593 x 440 x 468 мм TESY OOD:

Країна походження: Болгарія.

Електроконвектор "Термія" ЕВНА-2,0/230 С2М(мби):

Країна походження: Україна.

Електроконвектор "Термія" ЕВНА-1,5/230 С2М(мби):

Країна походження: Україна";

- сертифікат відповідності (файл "2.2. Сертифікат відповідності водонагрівачі.pdf"), виданий ТОВ "ФЕНІКС КОНТРАКТ", у якому зазначено, зокрема: "Продукція:

прилади побутові електричні водогрійні торгівельних марок "Tesy", "Concepta", "Elprom", "Promotec", "Optima Line": водонагрівачі накопичувальні та проточні.

Найменування та місцезнаходження виробника: "TESYLTD", 48MadaraBlvd. P.O., box 529 9701, Shumen, Болгарія";

- сертифікат відповідності (файл "2.4. Сертифікат відповідності конвектори.pdf"), виданий ТОВ "ФЕНІКС КОНТРАКТ", у якому зазначено, зокрема: "Продукція:

електроконвектори (моделі ЕВНА-1,5/230 С2М(мби), ЕВНА-2,0/230 С2М(мби)).

Найменування та місцезнаходження виробника: Приватне акціонерне товариство "ВІННИЦЬКИЙ ЗАВОД "МАЯК" 21029, Україна, … ".

Документація не містить окремих вимог до порядку оформлення та змісту сертифікату відповідності товарів, що є предметом закупівлі, а також вимог до суб’єкта господарювання, яким даний сертифікат має бути виданий.

Враховуючи викладене, у тому числі, наявність наведених вище сертифікатів відповідності, відсутні невідповідності в документах Пропозиції зазначеного учасника в цій частині.

Разом з тим, відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, Замовником розміщено вимогу про усунення невідповідностей:

"Вимогами Додатку 1 до тендерної документації було передбачено надання сертифікатів відповідності на товари( Водонагрівачі електричні та Електричні обігрівачі (конвектор)), що пропонуються учасниками до поставки. Сертифікат відповідності є юридичним документом, який видається Заявнику (виробнику продукції) уповноваженим органом з сертифікації, який і відповідає за достовірність інформації, що наведена в сертифікаті. Форма сертифікатів відповідності встановлюється в кожній з Систем сертифікації продукції, відповідно до нормативних документів, які регламентують діяльність цієї Системи сертифікації. Відповідно до Закону України "Про публічні закупівлі" : "Маркування, протоколи випробувань та сертифікати повинні бути видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством". В складі тендерної пропозиції учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФЕНІКС КОНТРАКТ" надані сертифікати відповідності, які не відповідають вимогам чинного законодавства України, а саме: не видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.

Учаснику ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФЕНІКС КОНТРАКТ" необхідно надати сертифікати відповідності, які відповідають вимогам чинного законодавства України".

Враховуючи інформацію, розміщену на веб-порталі Уповноваженого органу, Скаржником 05.11.2024 було завантажено, зокрема, файли "Лист розʼяснення ТОВ %22Фенікс Контракт%22 .pdf.p7s", "рішення від 30.08.2023 № 13732.pdf", "рішення від 08.01.2024 № 392.pdf", "Лист розʼяснення ТОВ %22Фенікс Контракт%22 .pdf".

Відповідно до пункту 43 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерній пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.

Слід зазначити, що вказані Замовником документи не відносяться до документів, визначених пунктом 43 Особливостей.

Враховуючи наведену вище інформацію, Замовник не мав права звертатись до зазначеного учасника на підставі вимог пункту 43 Особливостей щодо наведених вище документів.

Відповідно до пункту 31 Особливостей тендерні пропозиції подаються відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону.

Відповідно до статті 26 Закону тендерна пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель. Документ з тендерною пропозицією подається в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у статті 17 цього Закону і в тендерній документації, та завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації.

Електронна система закупівель автоматично формує та надсилає повідомлення учаснику про отримання його тендерної пропозиції із зазначенням дати та часу. Отримана тендерна пропозиція/пропозиція вноситься автоматично до реєстру отриманих тендерних пропозицій/пропозицій, у якому відображається інформація про надані тендерні пропозиції/пропозиції.

Відповідно до пункту 33 Особливостей тендерні пропозиції після закінчення кінцевого строку їх подання не приймаються електронною системою закупівель.

Відповідно до інформації, оприлюдненої на веб-порталі Уповноваженого органу, кінцевий строк подання Пропозицій – 31.10.2024, аукціон відбувся 01.11.2024.

Враховуючи наведене, зазначені вище документи, що надані після кінцевого строку подання Пропозицій, не можуть вважатись такими, що надані у складі Пропозиції до кінцевого строку подання Пропозицій.

Враховуючи викладене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.

2. Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

Скаржник зазначає, що Переможець надав висновок науково санітарно епідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству № 2024/04/159 від 24.01.2024 року (файл “Висновок СЕСpdf.pdf”), який не відповідає вимогам встановленим Замовником в тендерній документації.

Скаржник повідомляє, що відповідно до Документації Замовником було чітко встановлено вимогу щодо надання висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи, а Переможець надав висновок науково санітарно - епідеміологічної експертизи, чим порушила вимоги встановлені Замовником в тендерній документації.

Зокрема, законодавством у сфері наукової та науково-технічної експертизи не визначено поняття "висновок наукової санітарно - епідеміологічної експертизи", підстави надання таких висновків та процедуру проведення санітарно-епідеміологічної експертизи та видачі документів за результатами її проведення.

Таким чином, Скаржник зазначає, що Переможець не надав у складі своєї пропозиції висновок державної санітарно епідеміологічної експертизи, на наступні товари: Водонагрівачі електричний 100л., Водонагрівач електричний 80л., Водонагрівач електричний 50л.

Замовник зазначає, що Закон України від 06.09.2022 № 2573-IX "Про систему громадського здоров`я" встановлює процедуру проведення державної санітарноепідеміологічної експертизи та зобов`язує необхідність отримання Висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи виробниками та імпортерами нехарчової продукції.

З 1 жовтня 2023 року набрали чинності окремі положення Закону України "Про систему громадського здоров’я" №2573-IX, які регламентують отримання Висновку наукової санітарно-епідеміологічної експертизи (СЕВ, гігієнічний сертифікат) як документу, що підтверджує відповідність об’єкта експертизи встановленим вимогам чинного санітарного законодавства України, медичним критеріям безпеки/показникам.

Замовник вважає, що з 1 жовтня 2023 року на заміну Висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи оформлюється Висновок наукової санітарноепідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству щодо параметрів безпечності продукції, який видається Установою, уповноваженою на проведення санітарно-епідеміологічної експертизи.

На думку Замовника, видача висновків наукової санітарно-епідеміологічної експертизи (СЕВ, гігієнічний сертифікат) не відміняє дію висновків державної санітарноепідеміологічної експертизи, термін дії яких ще не скінчився.

Замовник вважає, що в Законі України від 06.09.2022 № 2573-IX "Про систему громадського здоров`я" мова йде про один і той же документ.

Замовник повідомляє, що оскільки висновок державної санітарно - епідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству № 2024/04/159 від 24.01.2024 року наданий в складі Пропозиції Переможця, був виданий після набуття чинності зазначених вище змін, то він має назву "Висновок наукової санітарно-епідеміологічної експертизи".

На думку Замовника, враховуючи зазначене, Переможець підтвердив відповідність об’єкта експертизи (водонагрівачів електричних) встановленим вимогам чинного санітарного законодавства України, медичним критеріям безпеки/показникам, надавши висновок наукової санітарно-епідеміологічної експертизи, який передбачений вимогами чинного законодавства України на дату його отримання.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічну специфікацію.

Товар повинен відповідати наступним вимогам:

Найменування; вимоги замовника:

Водонагрівач електричний 100 л:

Товар має відповідати вимогам: ДСТУ EN55014-2:2015; ДСТУ EN55014-1:2019;

ДСТУ EN61000-3-2:2016; ДСТУ EN61000-3-3:2017; ДСТУ EN60335-2-21:2022.

В складі пропозиції учасники мають надати: Сертифікат відповідності, висновок державної сан.-епід. експертизи.

Водонагрівач електричний 80л:

Товар має відповідати вимогам: ДСТУ EN55014-2:2015; ДСТУ EN55014-1:2019;

ДСТУ EN61000-3-2:2016; ДСТУ EN61000-3-3:2017; ДСТУ EN60335-2-21:2022 в складі пропозиції учасники мають надати: Сертифікат відповідності, висновок державної сан.-епід. експертизи.

Водонагрівач електричний 50л:

Товар має відповідає вимогам: ДСТУ EN55014-2:2015; ДСТУ EN55014-1:2019;

ДСТУ EN61000-3-2:2016; ДСТУ EN61000-3-3:2017; ДСТУ EN60335-2-21:2022, в складі пропозиції учасники мають надати: Сертифікат відповідності, висновок державної сан.епід. експертизи.

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- документ "Пояснювальна записка з описом товарів" (файл "Пояснювальна записка_2.pdf"), у якому ФОП Тєрєнтьєва В. О. зазначає, зокрема: "Найменування:

Водонагрівач електричний 100 л Водонагрівач електричний 80л Водонагрівач електричний 50л Електричний обігрівач (конвектор) 2000 Вт Електричний обігрівач (конвектор) 1500 Вт.

Країна виробництва: Україна";

- висновок "наукової санітарно-епідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству" з додатком (файл "Висновок СЕСpdf.pdf"), виданий ДУ "Інститут медицини праці імені Ю.І. Кундієва" Національної академії медичних наук України, у якому зазначено, зокрема: "Об'єкт експертизи: Водонагрівачі побутові електричні згідно з додатком до висновку виготовлений у відповідності із ТУ У 29.735008375-001:2007 "Водонагрівачі побутові електричні. Технічні умови".

Країна походження, країна виробник: ТОВ "Укратлантік", Україна".

Слід зазначити, що вимогами Документації передбачено надання саме висновків "державної сан.-епід. експертизи".

За таких умов, в складі Пропозиції Переможця відсутні саме висновки державної санітарно-епідеміологічної експертизи на запропоновані Переможцем товари:

- водонагрівач електричний 100 л;

- водонагрівач електричний 80 л;

- водонагрівач електричний 50 л.

Листом від 07.06.2024 № 26-04/23524/2-24 Міністерство охорони здоров’я України повідомляє, зокрема, що Законом України "Про систему громадського здоров'я", іншими актами санітарного законодавства не передбачено такої форми документу як "висновок наукової санітарно-епідеміологічної експертизи".

Крім того, листом від 10.06.2024 № 1/10227-24 Міністерство освіти і науки України повідомляє, зокрема, що законодавством у сфері наукової та науково-технічної експертизи не визначено поняття "висновок наукової санітарно-епідеміологічної експертизи", підстави надання таких висновків та процедуру проведення санітарно-епідеміологічної експертизи та видачі документів за результатами її проведення.

Враховуючи викладене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли:

2) тендерна пропозиція:

- не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протокольному рішенні від 07.11.2024 № 223, Пропозиція Переможця мала бути відхилена Замовником на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протокольному рішенні від 07.11.2024 № 223, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, відповідно до якого замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли, зокрема, тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – неправомірно відхиливши Пропозицію Скаржника з підстав, наведених у протокольному рішенні від 07.11.2024 № 223, та не відхиливши Пропозицію Переможця Процедури закупівлі на підставі вимог пункту 44 Особливостей, Замовник порушив право Скаржника на об'єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі.

Зазначені дії Замовника є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме – недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати Квартирно-експлуатаційний відділ міста Луганськ (код ЄДРПОУ:

07652214) скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції товариства з обмеженою відповідальністю "ФЕНІКС КОНТРАКТ" (код ЄДРПОУ: 44602385) та рішення про визначення фізичної особи-підприємця Тєрєнтьєвої Валентини Олексіївни (код ЄДРПОУ: 2386518161) переможцем процедури закупівлі — "Водонагрівач електричний 100 л, Водонагрівач електричний 80л, Водонагрівач електричний 50л, Електричний обігрівач (конвектор) 2000 Вт, Електричний обігрівач (конвектор) 1500 Вт", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-10-23-013688-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ

БЄГАЛОВ

Є.

Скарга

оскарження рішення про відхилення

Сертифікат відповідності · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати відхилення пропозиції скаржника. Зобов’язати замовника скасувати своє рішення про відхилення пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю «ФЕНІКС КОНТРАКТ».

Замовником було розпочато тендерну процедуру (відкриті торги з особливостями) ідентифікатор закупівлі: UA-2024-10-23-013688-a, Товариство з обмеженою відповідальністю «ФЕНІКС КОНТРАКТ» (надалі за текстом – Підприємство) виявило бажання взяти участь у відповідному тендері та згідно ТД подало свою тендерну пропозицію.

Предметом закупівлі було - Код за ДК 021:2015 39710000-2: Електричні побутові прилади (Водонагрівач електричний 100 л, Водонагрівач електричний 80л,Водонагрівач електричний 50л, Електричний обігрівач (конвектор) 2000 Вт, Електричний обігрівач (конвектор) 1500 Вт), що зазначено у оголошенні.

За результатами розгляду пропозиції Підприємства, вона була відхилена. Підставою для відхилення зазначено наступну –

“Розгляд та оцінка тендерних пропозицій відбуваються відповідно до пунктів 37 і 38 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 (далі — Особливості), з урахуванням положень пункту 40 Особливостей.

Вимогами тендерної документації, згідно Додатку 5 до тендерної документації, Учасник в складі своєї тендерної пропозиції повинен надати пояснювальну записку з описом товару, що пропонується учасником до постачання, з зазначенням кількості, якісних та функціональних характеристик товару, його країни походження та документи щодо якості товарів, які пропонуються учасником до постачання, згідно Додатка 1, до тендерної документації.

Вимогами Додатку 1 до тендерної документації було передбачено надання сертифікатів відповідності на товари( Водонагрівачі електричні та Електричні обігрівачі (конвектор)), що пропонуються учасниками до поставки.

Сертифікат відповідності є юридичним документом, який видається Заявнику (виробнику продукції) уповноваженим органом з сертифікації, який і відповідає за достовірність інформації, що наведена в сертифікаті. Форма сертифікатів відповідності встановлюється в кожній з Систем сертифікації продукції, відповідно до нормативних документів, які регламентують діяльність цієї Системи сертифікації.

Відповідно до Закону України «Про публічні закупівлі» : «Маркування, протоколи випробувань та сертифікати повинні бути видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством»

В складі тендерної пропозиції Учасника надані сертифікати відповідності, які не відповідають вимогам чинного законодавства України, а саме: не видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.

Відповідно до абзацу 1 пункту 40 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.

Замовник у встановлений строк розмістив в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей Учаснику.

Згідно з частиною 9 статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Учасник не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, що були зазначені в повідомленні, протягом 24 годин з моменту розміщення відповідного повідомлення.

Відповідно до підпункту 1 пункту 41 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли учасник процедури закупівлі не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у складі своєї тендерної пропозиції, та/або змінив предмет закупівлі (його найменування, марку, модель тощо) під час виправлення виявлених замовником невідповідностей, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей.

Враховуючи викладене, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми.”

Стосовно підстави відхилення зазначаємо наступне.

1.Відповідно до Додатку 1 до тендерної документації, в складі пропозиції учасники мають надати: Сертифікат відповідності на наступні товари:

- Водонагрівачі електричний 100л.;

- Водонагрівач електричний 80л.;

- Водонагрівач електричний 50л.;

- Електричний обігрівач (конвектор) 2000 Вт.;

- Електричний обігрівач (конвектор) 1500 Вт..

На підтвердження вище зазначеної вимоги Підприємством було надано: Сертифікат відповідності від 01.07.2024 року (файл “2.2. Сертифікат відповідності водонагрівачі.pdf”) та Сертифікат відповідності від 01.09.2024 року (файл “2.4. Сертифікат відповідності конвектори.pdf”), які містять усю необхідну інформацію та повністю задовільняють вимогу тендерної документації.

Звертаємо вашу увагу, що документація не містила окремих вимог до порядку оформлення та змісту сертифікатів відповідності, що є предметом закупівлі, нормам чинного законодавства, а також вимог до суб’єкта господарювання, яким даний сертифікат має бути виданий. За таких вимог, сертифікати відповідності підтверджують відповідність товару запропонованого Підприємством та повністю відповідають вимогам тендерної документації, оскільки, замовник не визначив, який саме орган повинен видавати такий сертифікат.

Аналогічної позиції дотримується орган оскарження в рішеннях № 392-р/пк-пз від 08.01.2024 та № 13732-р/пк-пз від 30.08.2023.

Враховуючи наведене, Підприємство виконало вимоги тендерної документації та надало відповідні документи на підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановлених замовником.

Таким чином, Тендерна пропозиція Підприємства була неправомірно відхилена за зазначеною підставою.

Невідповідність пропозиції переможця тендерній документації · Технічна специфікація предмета закупівлі

Вимога: Скасувати рішення про переможця. Зобов’язати замовника скасувати рішення про визначення переможцем ФОП ТЄРЄНТЬЄВУ ВАЛЕНТИНУ ОЛЕКСІЇВНУ та повідомлення про намір укласти договір з ФОП ТЄРЄНТЬЄВОЮ ВАЛЕНТИНОЮ ОЛЕКСІЇВНОЮ.

Тендерна пропозиція Учасника – Фізичної особи - підприємця ТЄРЄНТЬЄВА ВАЛЕНТИНА ОЛЕКСІЇВНА (надалі за текстом – ФОП ТЄРЄНТЬЄВА ВАЛЕНТИНА ОЛЕКСІЇВНА), була прийнята Замовником, ФОП "ТЄРЄНТЬЄВА ВАЛЕНТИНА ОЛЕКСІЇВНА була визначена переможцем та було опубліковане повідомлення про намір укласти договір, у той час, як вона містила невідповідності, а саме:

2.1. Відповідно до Додатку 1 до тендерної документації, в складі пропозиції учасники мають надати: Сертифікат відповідності, висновок державної сан.-епід. експертизи, на наступні товари:

- Водонагрівачі електричний 100л.;

- Водонагрівач електричний 80л.;

- Водонагрівач електричний 50л.;

На виконання вище зазначеної вимоги ФОП ТЄРЄНТЬЄВА ВАЛЕНТИНА ОЛЕКСІЇВНА надала Висновок науково санітарно - епідеміологічної експертизи на відповідність санітарному законодавству № 2024/04/159 від 24.01.2024 року (файл “Висновок СЕСpdf.pdf”), який не відповідає вимогам встановленим Замовником в тендерній документації.

Відповідно до тендерної документації Замовником було чітко встановлено вимогу щодо надання Висновку державної санітарно епідеміологічної експертизи, а ФОП ТЄРЄНТЬЄВА ВАЛЕНТИНА ОЛЕКСІЇВНА надала - Висновок науково санітарно - епідеміологічної експертизи, чим порушила вимоги встановлені Замовником в тендерній документації.

Зокрема, законодавством у сфері наукової та науково-технічної експертизи не визначено поняття "висновок наукової санітарно - епідеміологічної експертизи", підстави надання таких висновків та процедуру проведення санітарно-епідеміологічної експертизи та видачі документів за результатами її проведення.

Таким чином, ФОП ТЄРЄНТЬЄВА ВАЛЕНТИНА ОЛЕКСІЇВНА - не надала у складі своєї пропозиції висновок державної санітарно епідеміологічної експертизи, на наступні товари: Водонагрівачі електричний 100л., Водонагрівач електричний 80л., Водонагрівач електричний 50л.

Аналогічної позиції дотримується орган оскарження в рішені № 13846-р/пк-пз від 15.08.2024.

Таким чином, тендерна пропозиція ФОП ТЄРЄНТЬЄВОЇ ВАЛЕНТИНИ ОЛЕКСІЇВНИ повинна була бути відхилена як така, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Перелік документів (доказів), що підтверджують наявність у суб’єкта оскарження порушених прав та охоронюваних законом інтересів з приводу рішення, дії чи бездіяльності замовника, що суперечать законодавству у сфері публічних закупівель і внаслідок яких порушено право чи законні інтереси такої особи, пов’язані з його участю в процедурі закупівлі:

1.Протокольне рішення № 223 від 07.11.2024 року.

2.Протокольне рішення (протокол) № 224 від 08.11.2024 року.

Висловлюємо своє бажання бути присутніми на засіданні з розгляду скарги про порушення законодавства у сфері публічних закупівель для надання додаткових пояснень.

Вважаємо, що Замовник порушив наступні принципи здійснення закупівель встановлених ч.1 ст. 5 ЗУ «Про публічні закупівлі»:

1.добросовісна конкуренція серед учасників;

2.об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі.

Вважаємо, що Замовник необ’єктивно та упереджено оцінив та розглянув нашу пропозицію та порушив наше право на добросовісну конкуренцію, адже наша пропозиція відповідає вимогам Замовника, що підтверджується поданими документами.

Окрім цього, Замовник необ’єктивно та упереджено оцінив і розглянув пропозицію ФОП ТЄРЄНТЬЄВОЇ ВАЛЕНТИНИ ОЛЕКСІЇВНИ, не звернув увагу на відсутність необхідних документів та, в супереч власних вимог, визначив переможцем ФОП ТЄРЄНТЬЄВУ ВАЛЕНТИНУ ОЛЕКСІЇВНУ, хоча мав відхилити таку пропозицію відповідно ЗУ «Про публічні закупівлі», але не зробивши цього порушив наше право на добросовісну та справедливу конкуренцію.

Всі вищенаведені незаконні дії Замовника призвели до неправомірного відхилення нашої пропозиції та неправомірного визначення переможцем ФОП ТЄРЄНТЬЄВУ ВАЛЕНТИНУ ОЛЕКСІЇВНУ, що в свою чергу призвело до порушення наших майнових прав, чия пропозиція повністю відповідає вимогам тендерної документації. Наявність порушених прав обґрунтовується тим фактом, що ми є Учасником відповідної процедури та реально претендуємо на визнання нашої пропозиції як найкращої, та укладення договору з Замовником у майбутньому, крім того ми є реальним учасником відповідного ринку, що підтверджується документами у складі нашої пропозиції.

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.