Рішення АМКУ · 2024

згідно ДК:021:2015 - 39830000-9 – Продукція для чищення (ДК:021:2015 – 39831000-6 – Засоби для прання та миття (порошок пральний ручний, автомат, плямовивідник, відбілювач...

Рішення органу оскарження № 18753-р/пк-пз від 22.11.2024 за скаргою UA-2024-10-22-014445-a.c1

Скаргу задоволено Замовник повідомив про виконання рішення 02.12.2024
Замовник
Управління освіти Чорноморської міської ради Одеського району Одеської області · ЄДРПОУ 05406623 · Одеська область
Скаржник
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ГРЕНЛАНДІЯ НВП" · 43527454
Предмет
згідно ДК:021:2015 - 39830000-9 – Продукція для чищення (ДК:021:2015 – 39831000-6 – Засоби для прання та миття (порошок пральний ручний, автомат, плямовивідник, відбілювач Білизна, відбілювач-гель, кальціонована сода); ДК:021:2015 – 39831200-8 – Мийні засоби (засіб для миття посуду, універсальний засіб для миття поверхонь, засіб для миття скла, засіб для миття кухоних поверхонь, засіб для митя холодильників та кондиціонерів, засіб мийний для пароконвектоматів, паста "Автомастер"); ДК:021:2015 – 39831240-0 – Засоби для чищення (засіб для чищення грилю, засіб для чищення килимів та м’яких, засіб для щоденного прибирання, засіб для чищення сантехнічних поверхонь, порошок для чищення); ДК:021:2015 – 39831250-3 – Промивальні засоби (крот для труб); ДК:021:2015 – 39831300-9 – Засіб для миття підлоги (засіб для миття ламінованих поверхонь, засіб для чищення підлоги з кахельним покриттям); ДК:021:2015 – 39831400-0 – Засоби для очищення екранів (спрей для очищення екранів); ДК:021:2015 – 39831600-2 – Засоби для чищення туалету (засіб для туалету універсальний)
Закупівля
UA-2024-10-22-014445-a · Відкриті торги з особливостями · Товари
Очікувана вартість
600 751,00 грн
Код ДК 021
39831200-8 Мийні засоби
Скарга на
Рішення про переможця чи відхилення
Що оскаржували
Інші дії чи бездіяльність замовника
Чого просив скаржник
Скасувати рішення про переможця
Що зобов'язав АМКУ
Скасувати рішення про переможця
Теми скарги
Технічні вимоги та «еквівалент»
Дати
скаргу подано 12.11.2024 · прийнято до розгляду 14.11.2024 · розгляд 22.11.2024 · рішення 22.11.2024 (10 дн. від подання)
Плата за скаргу
3 610,00 грн
Дії замовника
Управління освіти Чорноморської міської ради Одеського району Одеської області (Замовником) скасовано рішення про визначення ТОВ "Вилайн Груп" (38295925) переможцем закупівлі згідно ДК:021:2015 - 39830000-9 – Продукція для чищення (ДК:021:2015 – 39831000-6 – Засоби для прання та миття (порошок пральний ручний, автомат, плямовивідник, відбілювач Білизна, відбілювач-гель, кальціонована сода); ДК:021:2015 – 39831200-8 – Мийні засоби (засіб для миття посуду, універсальний засіб для миття поверхонь, засіб для миття скла, засіб для миття кухоних поверхонь, засіб для митя холодильників та кондиціонерів, засіб мийний для пароконвектоматів, паста "Автомастер"); ДК:021:2015 – 39831240-0 – Засоби для чищення (засіб для чищення грилю, засіб для чищення килимів та м’яких, засіб для щоденного прибирання, засіб для чищення сантехнічних поверхонь, порошок для чищення); ДК:021:2015 – 39831250-3 – Промивальні засоби (крот для труб); ДК:021:2015 – 39831300-9 – Засіб для миття підлоги (засіб для миття ламінованих поверхонь, засіб для чищення підлоги з кахельним покриттям); ДК:021:2015 – 39831400-0 – Засоби для очищення екранів (спрей для очищення екранів); ДК:021:2015 – 39831600-2 – Засоби для чищення туалету (засіб для туалету універсальний)
Документи органу оскарження
Рішення від 14.11.2024 № 18369.pdf (14.11.2024)
Інформація про резолютивну частину рішення від 22.11.2024 № 18753.pdf (25.11.2024)
Рішення від 22.11.2024 № 18753.pdf (27.11.2024)

Текст рішення

РІШЕННЯ

№ 18753-р/пк-пз від 22.11.2024 Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "ГРЕНЛАНДІЯ НВП" (код ЄДРПОУ:

43527454) від 12 листопада 2024 № UA-2024-10-22-014445-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,

ВСТАНОВИЛА:

Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:

- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;

- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;

- тендерна документація – Документація;

- тендерна пропозиція – Пропозиція.

Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення Пропозиції Скаржника та рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Рішенням Комісії від 14.11.2024 № 18369-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду.

Замовник шляхом розміщення на веб-порталі Уповноваженого органу листа надав пояснення по суті Скарги.

У ході розгляду Скарги, інформації отриманої за скаргою та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, встановлено наступне.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель, свої Пропозиції для участі в Процедурі закупівлі надали наступні учасники:

1) Скаржник 2) товариство з обмеженою відповідальністю "ВИЛАЙН ГРУП" (код ЄДРПОУ:

38295925) (надалі – ТОВ "ВИЛАЙН ГРУП") Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, розкриття Пропозицій відбулось 31.10.2024.

Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Пропозицію Скаржника було відхилено Замовником; переможцем Процедури закупівлі визначено ТОВ "ВИЛАЙН ГРУП".

Повідомлення про намір укласти договір з ТОВ "ВИЛАЙН ГРУП" оприлюднено на веб-порталі Уповноваженого органу 12.11.2024.

1. Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення його Пропозиції, у зв'язку з чим були розглянуті підстави відхилення Пропозиції Скаржника та встановлено наступне.

Відповідно до протоколу уповноваженої особи від 07.11.2024 б/н підставою відхилення Пропозиції Скаржника було наступне:

"… І. 1. … У складі пропозиції на виконання вимог, що при пропозиції Учасником еквіваленту зазначеного товару за Предметом закупівлі, обов’язкове надання у складі тендерної пропозиції повний опис запропонованого товару, фото запропонованого товару, посилання на вільні джерела інформації (сайт) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару, надати відомості про виробника запропонованого товару та документальне підтвердження (скановану копію першого аркуша ТУ-У,на якому буде зазначено термін дії ТУ-У та, паспорт якості або сертифікат якості або декларація якості, видані виробником, та в яких в наявності інформація про технічні, фізико – хімічні характеристики товар), повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик. Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару повинні відповідати технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у "Технічних вимогах" до товару (Додаток №1 до Тендерної документації), містяться:

Сертифікати якості … (у вигляді файлу "33. Сертифікати якості від виробника".pdf).

У складі пропозиції Учасника відсутній паспорт якості, відсутній сертифікат якості, відсутня декларація якості, видані виробником, на запропонований товар Учасником, в яких в наявності інформація про технічні, фізико – хімічні характеристики товар,повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик. Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару повинні відповідати технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у "Технічних вимогах" до товару (Додаток №1 до Тендерної документації.

… ІІ. 1. … У складі пропозиції міститься документ Посилання на вільні джерела інформації (сайт) де міститься інформація з технічними та якісними характеристиками запропонованого товару (у вигляді файлу "25. Посилання на вільні джерела.pdf). Разом з тим:

на позицію 1 у посиланні https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-posuduextreme-wash-premium-ridkij11 відсутня інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару.

на позицію 3 у посиланні https://alenka.ua/article/zasib-miyuchij-universalnijextreme-wash-universalnij-zasib-dmittya-poverhon-z-arom-limonu-11 відсутня інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару.

на позицію 4 у посиланні - https://alenka.ua/article/zasib-dlya-chischennyagrilyu-extreme-wash-500ml-zrozpilyuvachem відсутня інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару.

на позицію 6 у посиланні - https://alenka.ua/article/miyuchij-zasib-dlyaparokonvektomativ-ta-duhovih-shaf-extreme-washzasib-mijnij-dlya-parokonvektomativ51 відсутня інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару.

на позицію 8 у посиланні - https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittyalaminovanih-poverhon-extreme-wash11 відсутня інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару.

на позицію 9 у посиланні - https://alenka.ua/article/zasib-dlya-chischennyakilimiv-ta-myakih-mebliv-extreme-wash51 відсутня інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару.

на позицію 11 у посиланні - https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-extremewashzasib-dlya-schodennogo-pribirannya-51 відсутня інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару.

на позицію 24 у посиланні - https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittyaholodilnikiv-ta-netralizatsii-nepriemnih-zapahivextreme-wash-zasib-dlya-mittya-holodilnikiv-takonditsioneriv-500g-z-rozpilvachem відсутня інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару.

У складі пропозиції Учасника відсутнє посилання на вільні джерела інформації (сайт) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару за позиціями №1,3,4,6,8,9,11,24, та повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик. Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару повинні відповідати технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у "Технічних вимогах" до товару (Додаток №1 до Тендерної документації).

… ІІІ. 1. … У складі пропозиції Учасника відсутнє фото запропонованого товару за всіма запропонованими позиціями.

Відповідно до вимог абзацу другого підпункту 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Переможця мала бути відхилена на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

… Вирішила:

1. Відхилити тендерну пропозицію Учасника".

Скаржник зазначає, що ним, який є не лише учасником даної закупівлі, але й виробником усіх запропонованих засобів, про що надано довідку №2723 від 30.10.2024 (файл "30. Відомості про виробника товару.pdf"), надано сертифікати якості на усі позиції предмета закупівлі (з 1 по 27) (№ 3010/01-3010/27 від 30.10.2024, файл "33. Сертифікати якості від виробника.pdf"), видані виробником, з повною відповідністю вимогам Документації до них.

Скаржник повідомляє, що оскільки вимога * під таблицею 1 додатку 1 Документації передбачає надання документів через "або": паспорт якості або сертифікат якості або декларація якості, видані виробником, то інші документі з цього переліку не повинні були надаватися, оскільки був наданий сертифікат якості, виданий виробником (ТОВ "Гренландія НВП"), на кожну позицію предмета закупівлі з підтвердженням повної відповідності вимогам Документації до предмета закупівлі.

Також Скаржник зазначає, що ним надано інші документи на підтвердження відповідності та якості запропонованого товару:

- Декларація про відповідність Технічному регламенту мийних засобів (№ UA.D.001-24 від 07.05.2024, файл "Декларація ТР Мийних засобів ООВ.pdf");

- Сертифікат відповідності (№ UA.062.СВ.001/1-23 від 04.04.2023, файл "Сертифікат відповідності ТОВ Гренландія НВП Мийні засоби.pdf");

- Повний опис товару (№ 2717 від 30.10.2024, файл "24. Плвний опис товару.pdf") тощо.

Скаржник повідомляє, що він надав документ "Посилання на вільні джерела інформації (сайт)" (№ 2718 від 30.10.2024, файл "25. Посилання на вільні джерела.pdf"), з переліком посилань на вільні джерела інформації (сайт), де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару.

Скаржник зазначає, що усі надані посилання активні, в тому числі і за позиціями №1,3,4,6,8,9,11,24, та містять усю затребувану Замовником інформацію.

Скаржник повідомляє, що він у складі Пропозиції надав:

- документ "Лист" (№ 2726 від 30.10.2024, файл "34. Лист-пояснення.pdf"), де міститься інформація щодо способу перегляду (розміщення) фото товару "на сайті за посиланням на вільні джерела інформації (сайт) згідно переліку, розміщеного у файлі 25.

Посилання на вільні джерела.pdf".

- документ "Посилання на вільні джерела інформації (сайт)" (№ 2718 від 30.10.2024, файл "25. Посилання на вільні джерела.pdf"), з переліком посилань на вільні джерела інформації (сайт), де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару:

Скаржник зазначає, що усі надані посилання активні та містять усю затребувану Замовником інформацію, в тому числі і фото запропонованого товару Скаржник повідомляє, що Замовник не зазначає, що саме у наданих фото чи способі їхнього перегляду, про який було повідомлено документом, наданим у складі Пропозиції Скаржника, не відповідає вимогам Документації.

Замовник з приводу зазначеного питання надає інформацію, аналогічну наведеній в протоколі від 07.11.2024 б/н.

Крім того, Замовник зазначає, що він провів аналіз наданого Скаржником документу "33. Сертифікати якості від виробника".pdf)" в якому відсутня інформація щодо виробника.

У складі Пропозиції Скаржника відсутній паспорт якості, виданий виробником, відсутній сертифікат якості, виданий виробником, відсутня декларація якості, видана виробником, на запропонований товар Учасником, в яких в наявності інформація про технічні, фізико – хімічні характеристики товар, повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик.

Замовник повідомляє, що він вимагав у Документації окремі вимоги щодо складання паспорту якості, сертифікату якості, декларації якості, а саме – що у вищенаведених документах якості повинно було би зазначено виробника саме який надав паспорт якості, сертифікат якості, декларацію якості.

Замовник зазначає, що у посиланнях за позиціями №1,3,4,6,8,9,11,24 на 07.11.2024 була відсутня інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару. Надані у складі пропозиції Скаржника були відсутні, тобто не були активні ,на дату 07.11.2024 на дату розгляду пропозиції Скаржника, та на 07.11.2024 на дату складання протоколу Замовником, посилання на вільні джерела інформації (сайт) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару за позиціями №1,3,4,6,8,9,11,24, та повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик.

Замовник повідомляє, що у складі Пропозиції Скаржника запропонований еквівалент зазначеного товару за Предметом закупівлі за всіма позиціями, виходячи з умов Документації, Скаржник у складі пропозиції повинен був би обов’язково надати фото запропонованого товару, всупереч умовам Документації у складі пропозиції Скаржника відсутнє фото запропонованого товару за всіма запропонованими позиціями.

Замовник наголошує, що в Документації були виставлені окремі вимоги щодо обов’язкового надання у складі тендерної пропозиції фото запропонованого товару, при пропозиції Скаржником еквіваленту зазначеного товару за предметом закупівлі.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиції подаються відповідно до порядку, визначеного статтею 26 Закону, крім положень частин першої, четвертої, шостої та сьомої статті 26 Закону.

Пропозиція подається в електронній формі через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям (у разі їх (його) встановлення, наявність/відсутність підстав, установлених у пункті 47 Особливостей і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, зокрема, іншою інформацією та документами, відповідно до вимог цієї тендерної документації та додатків до неї.

Відповідно до пункту 6 розділу 3 Документації вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 1 до цієї тендерної документації.

Додаток 1 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічні вимоги до предмета закупівлі, зокрема, технічну специфікацію.

Таблиця 1:

Найменування*:

1) Засіб для миття для посуду Helper Преміум рідкий 1л (або еквівалент).

Технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів):

"Helper Professional" Засіб для миття посуду Преміум.

Концентрація водневих іонів (рН), без розведення, од. рН – 5,0-11,0 Масова чатка сухого залишку ,%, не менше 8,0 Масова частка ПАР, %, не менше 5,5 Мийна здатність, %, не менше 80,0 Об’єм засобу в споживчий тарі, мл, -1000 ±1,5%;

2) Засіб для миття посуду Helper ЭКОНОМ, 495мл.зелений лимон (або еквівалент).

3) Універсальний засіб Helper 1л д/миття поверхонь з аром. Лимону (або еквівалент):

Технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів):

"Helper" універсальний засіб для миття поверхонь з ароматом лимону Показник концентрації водневих іонів (рН) без розведення , од. рН - 5,0-11,0;

Густина, г/см3 – 0,96 ± 0,1 Об’єм засобу в споживчий тарі, мл, -1000 ±1,5% ;

4) Засіб для чищення грилю Helper Professional 500мл з розпилювачем (або еквівалент):

Технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів):

"Helper Professional" Засіб для чищення грилю Показник концерн-трації водневих іонів (рН ) 1% водного розчину, од. рН - 9,013,5 Чистильна здатність,%, не менше - 80,0 Об’єм засобу в споживчій тарі, мл 500± 3,0%;

5) Засіб для миття скла Helper 500мл з розпилювачем (або еквівалент);

6) Засіб мийний для пароконвектоматів Helper Professional 5л. (або еквівалент):

Технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів):

"Helper professional" засіб мийний для пароконвектоматів Водневий показник (без розведення) 8.5-12.5 од pH Мийна здатність, %. Не менше (для засобу мийного для пароконвектоматів) 50,0 Об’єм засобу в споживчій тарі, мл 5000± 1% 7) Засіб для чищення сантехнічних поверхонь Helper Professional 500мл (або еквівалент);

8) Засіб для миття ламінованих поверхонь Helper Professional 1л (або еквівалент):

Технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів):

"Helper professional" засіб для миття ламінованих поверхонь Показник концентрації водневих іонів (рН), без розведення, од. рН 5,0-10,0 Густина, г/см3 0,96±0,1 Об’єм засобу в споживчій тарі, мл 1000± 1,5%;

9) Засіб для чищення килимів та м’яких меблів Helper Professional 5л (або еквівалент):

Технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів):

"Helper professional" засіб для чищення килимів та м’яких меблів Показник концентрації водневих іонів (рН), од. рН 7,5-12,0 Об’єм засобу в споживчій тарі – 5000 ±1,0%;

10) Засіб для миття кухоних поверхонь Helper Professional 500мл з розпилюв.

(або еквівалент);

11) Засіб Helper Proffesional для щоденного прибирання 5л(або еквівалент):

Технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів):

"Helper professional" засіб для щоденного прибирання Показник концентрації водневих іонів (рН), од. рН - 9.0-14.0 Мийна здатність %, не менше 80,0 Об’єм засобу в споживчій тарі – 5000 ±1%;

12) Плямовивідник Helper Professional OXY 1000мл (або еквівалент) 13) Кальціонована сода Buroclean 700г 10700001(або еквівалент) 14) Відбілювач Білизна Buroclean 1000мл (або еквівалент) 15) Порошок для чищення Buroclean лимон 500г (або еквівалент) 16) Порошок пральний Klee Universal 3кг(або еквівалент) 17) Порошок пральний Klee Universal 5кг(або еквівалент) 18) Порошок пральний Savex 400г /ручний(або еквівалент) 19) Порошок пральний Savex 400г автомат(або еквівалент) 20) Засіб для туалету універсальний "Domestos"1000мл універсал Експерт сила (або еквівалент) 21) Засіб для туалету "Каченя" 5в1 видимий ефект 900мл(або еквівалент) 22) Відбілювач-гель "Oniks" 950гр "Океан"(або еквівалент) 23) Засіб для чищення підлоги з кахельним покриттям САН КЛИН 1000г(або еквівалент) 24) Засіб для митя холодильників та кондиціонерів Сан Клін з розп. 500г(або еквівалент):

Технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів):

Засіб для миття холодильників та кондиціонерів з розпилювачем Об’єм засобу в споживчій тарі – 500г;

25) Паста "Автомастер" 550гр. (або еквівалент) 26) Крот для труб рідкий 1000г KROT Теза t.90478(або еквівалент) 27) Спрей для очищення екранів AXENT 5304-А 250мл(або еквівалент).

Примітки, зокрема:

* У разі посилання у викладеній інформації на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип у найменуваннях за предметом закупівлі, джерело його походження або виробника, - слід вважати в наявності вираз "або еквівалент" (при пропозиції Учасником еквіваленту зазначеного товару за Предметом закупівлі, обов’язкове надання у складі тендерної пропозиції повний опис запропонованого товару, фото запропонованого товару, посилання на вільні джерела інформації (сайт) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару, надати відомості про виробника запропонованого товару та документальне підтвердження (скановану копію першого аркуша ТУ-У, на якому буде зазначено термін дії ТУ-У та паспорт якості або сертифікат якості або декларація якості, видані виробником, та в яких в наявності інформація про технічні, фізико – хімічні характеристики товар), повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик. Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару повинні відповідати технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у "Технічних вимогах" до товару (Додаток №1 до Тендерної документації).

У разі відсутності в пропозиції Учасника торгів хоча б одного з найменувань предмету закупівлі, вказаних в технічних вимогах, його пропозиція буде відхилена, як така, що не відповідає умовам тендерної документації.

У складі Тендерної документації Учасник повинен надати для підтвердження Технічних характеристик(технічних параметрів) та інших вимог до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів) вказаних у Таблиці 1.

1. З метою запобігання закупівлі неякісного товару, надати скановані копії сертифікатів якості, видані виробником на позиції №1 - № 12 Таблиці 1 (датовані не раніше 2023 року), та які підтверджують відповідність якості запропонованого товару вимогам Замовника у Технічних характеристиках(технічних параметрах) та інших вимог до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів). Сертифікати якості видані виробником товару за позиціями №1 - № 6 Таблиці 1.

6. Учасник у складі пропозиції повинен надати Технічну специфікацію товару до предмета закупівлі, що пропонується учасником для постачання за договором про закупівлю (з обов’язковим зазначенням країна походження, торгівельної марки та назви виробника товару), у відповідності до вимог, визначених у додатку 3 до тендерної документації.

Додаток 4 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі Пропозиції.

Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічні вимоги до предмета закупівлі (Додаток 1 до тендерної документації).

У складі Пропозиції Скаржника містяться, зокрема:

- документ "Повний опис запропонованого товару" (файл "24. Плвний опис товару.pdf"), у якому ТОВ "ГРЕНЛАНДІЯ НВП" зазначає, зокрема: "Найменування:

1) Засіб для миття посуду "EXTREME WASH" (Преміум рідкий, 1л).

Технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів):

Засіб для миття посуду Преміум рідкий 1л Концентрація водневих іонів (pH), без розведення, од. pH-5,0-11,0 Масова чатка сухого залишку ,%, не менше 8,0 Масова частка ПАР, %, не менше 5,5 Мийна здатність, %, не менше 80,0 Об’єм засобу в споживчий тарі, мл, -1000 ±1,5%;

2) Засіб для миття посуду з лимоном "EXTREME WASH" (Eкoнoм, зелений лимон, 495мл.) 3) Засіб миючий універсальний "EXTREME WASH" (Універсальний засіб д/миття поверхонь з аром. Лимону, 1л).

Технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів):

Універсальний засіб для миття поверхонь з ароматом лимону Показник концентрацїї водневих іонів (pH) без розведення , од. pH - 5,0-11,0;

Густина, г/см3 - 0,96 ± 0,1 Об’єм засобу в споживчий тарі, мл, -1000 ±1,5%;

4) Засіб для чищення грилю "EXTREME WASH" (500мл з розпилювачем).

Технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів):

Засіб для чищення грилю Показник концерн-трації водневих іонів (pH) 1% водного розчину, од. pH - 9,0-13,5 Чистильна здатність,%, не менше - 80,0 Об’єм засобу в споживчій тарі, мл 500± 3,0%;

5) Засіб для миття скла та дзеркал "EXTREME WASH" (Зaci6 для миття скла, 500мл з розпилювачем) 6) Миючий засіб для пароконвектоматів та духових шаф "EXTREME WASH"(3aci6 мийний для пароконвектоматів,5л.):

Технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів):

Засіб мийний для пароконвектоматів Водневий показник (без розведення) 8.5-12.5 од pH Мийна здатність, %. Не менше (для засобу мийного для пароконвектоматів) 50,0 Об’єм засобу в споживчій тарі, мл 5000± 1%;

7) Засіб санітарно-гігієнічний для чищення сантехніки та унітазів "EXTREME WASH"(Зaciб для чищення сантехнічних поверхонь, 500мл) 8) Засіб для миття ламінованих поверхонь "EXTREME WASH"(1л):

Технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів):

Засіб для миття ламінованих поверхонь Показник концентрації водневих іонів (pH), без розведення, од. pH 5,0-10,0 Густина, г/см3 0,96±0,1 Об’єм засобу в споживчій тарі, мл 1000± 1,5%;

9) Засіб для чищення килимів та м’яких меблів "EXTREME WASH"(5л):

Технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів):

Засіб для чищення килимів та м’яких меблів Показник концентрації водневих іонів (pH), од. pH 7,5-12,0 Об’єм засобу в споживчій тарі - 5000 ±1,0%;

10) Засіб миючий для кухонь "EXTREME WASH"(3aci6 для миття кухоних поверхонь, 500мл з розпилювачем) 11) Засіб для миття "EXTREME WASH" (Засіб для щоденного прибирання, 5л):

Технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів):

Засіб для щоденного прибирання Показник концентрації водневих іонів (pH), од. pH - 9.0-14.0 Мийна здатність %, не менше 80,0 Об’єм засобу в споживчій тарі - 5000 ±1%;

12) Відбілювач, плямовивідник кисневмісний рідкий "EXTREME WASH"(1000м) 13) Сода кальцинована "EXTREME WASH" (700г) 14) Відбілюючий засіб "EXTREME WASH" (Відбілювач Білизна, 1000 мл) 15) Засіб для чищення порошкоподібний "EXTREME WASH" (Пopoшoк для чищення, лимон, 500г) 16) Пральний порошок "EXTREME WASH" універсальний(3кг) 17) Пральний порошок "EXTREME WASH" універсальний(5кг) 18) Порошок пральний для ручного прання "EXTREME WASH" (400г) 19) Порошок пральний автомат "EXTREME WASH" (400г) 20) Санітарно-гігієнічний засіб "EXTREME WASH" (Засіб для туалету універсальний, 1000 мл) 21) Засіб миючий для туалетів та ванної кімнати "EXTREME WASH" (Зaci6 для туалету 5в1, 900мл) 22) Засіб для виведення плям з текстильних виробів "EXTREME WASH" (Відбілювач-гель, "Океан", 950гр) 23) Засіб для чищення підлоги з кахельним покриттям "EXTREME WASH"( 1000г) 24) Засіб для миття холодильників та нейтралізації неприємних зaпaxiв "EXTREME WASH" (Засіб для миття холодильників та кондиціонерів, 500г з розпилвачем):

Технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів):

Засіб для митя холодильників та кондиціонерів 500 г з розп.

Засіб для митя холодильників та кондиціонерів з розпилювачем Об’єм засобу в споживчій тарі - 500г;

25) Паста миюча для рук "EXTREME WASH"(Aвтoмacтep,550гp.) 26) Засіб для чищення труб рідкий "EXTREME WASH" (1000г.) 27) Засіб для очищення екранів та моніторів "EXTREME WASH" (спрей, 250мл).

Країна походження - Україна, торгівельна марка - "EXTREME WASH", назва виробника товару - ТОВ "Гренландія НВП";

- документ "Таблиця порівняльних характеристик" (файли "32. Таблиця порівняльних характеристик.pdf"), у якому ТОВ "ГРЕНЛАНДІЯ НВП" зазначає інформацію про найменування запропонованого товару та його технічні та якісні характеристики, аналогічну наведеній вище в документі "Повний опис запропонованого товару", а також зазначено, зокрема: "Відмітка про повну відповідність основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару: Повністю відповідають.

Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару відповідають технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у "Технічних вимогах" до товару (Додаток №1 до Тендерної документації)";

- документ "Відомості про виробників товару" (файли "30. Відомості про виробника товару.pdf"), яким ТОВ "ГРЕНЛАНДІЯ НВП" повідомляє "найменування товаровиробника - ТОВ "Гренландія НВП", місцезнаходження: 07320, Київська обл., … ;

країна походження товару - Україна; торгова марка - "EXTREMЕ WASH";

- довідка (файли "28. Довідка про відповідність.pdf"), якою ТОВ "ГРЕНЛАНДІЯ НВП" "в особі директора Пономаренко Катерини Валентинівни, як Учасник процедури закупівлі підтверджує відповідність тендерної пропозиції Товариства технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановлених Замовником та зазначених у Додатку 1 до тендерної документації Замовника торгів";

- сертифікати якості (файли "33. Сертифікати якості від виробника.pdf"), видані ТОВ "ГРЕНЛАНДІЯ НВП" на товари, зазначені в документі "Повний опис запропонованого товару", у яких зазначено, зокрема: "Виробник: ТОВ "Гренландія НВП", Україна", а також у яких міститься інформація, зокрема, про фасування та результати випробувань якості;

- документ "Посилання на вільні джерела інформації (сайт) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару" (файли "25. Посилання на вільні джерела.pdf"), у якому ТОВ "ГРЕНЛАНДІЯ НВП" зазначає, зокрема: "Найменування; посилання на вільні джерела інформації (сайт):

1) Засіб для миття посуду "EXTREME WASH" (Преміум рідкий, 1л):

https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-posudu-extreme-wash-premium-ridkij1l;

3) Засіб миючий універсальний "EXTREME WASH" (Універсальний засіб д/миття поверхонь з аром. Лимону, 1л):

https://alenka.ua/article/zasib-miyuchij-universalnij-extreme-wash-universalnij-zasibdmittya-poverhon-z-arom-limonu-1l;

4) Засіб для чищення грилю "EXTREME WASH" (500мл з розпилювачем):

https://alenka.ua/article/zasib-dlya-chischennya-grilyu-extreme-wash-500ml-zrozpilyuvachem;

6) Миючий засіб для пароконвектоматів та духових шаф "EXTREME WASH"(Зaciб мийний для пароконвектоматів,5л.):

https://alenka.ua/article/miyuchij-zasib-dlya-parokonvektomativ-ta-duhovih-shafextreme-washzasib-mijnij-dlya-parokonvektomativ5l;

8) Засіб для миття ламінованих поверхонь "EXTREME WASH"(1л):

https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-laminovanih-poverhon-extreme-wash1l;

9) Засіб для чищення килимів та м’яких меблів "EXTREME WASH":

https://alenka.ua/article/zasib-dlya-chischennya-kilimiv-ta-myakih-mebliv-extremewash5l;

11) Засіб для миття "EXTREME WASH" (Засіб для щоденного прибирання, 5л):

https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-extreme-washzasib-dlya-schodennogopribirannya-5l;

24) Засіб для митгя холодильників та нейтралізації неприємних запахів "EXTREME WASH" (Засіб для миття холодильників та кондиціонерів, 500г з розпилвачем):

https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-holodilnikiv-ta-nejtralizatsii-nepriemnihzapahivextreme-wash-zasib-dlya-mittya-holodilnikiv-ta-konditsioneriv-500g-z-rozpilvachem";

- лист (файли "34. Лист-пояснення.pdf"), яким ТОВ "ГРЕНЛАНДІЯ НВП" "в особі директора Пономаренко Катерини Валентинівни повідомляє, що фото товару розміщені на сайті за посиланням на вільні джерела інформації (сайт) згідно переліку, розміщеного у файлі 25. Посилання на вільні джерела.pdf".

1.1. Щодо сертифікатів якості, а також щодо посилань на вільні джерела інформації (сайт), де міститься інформація з технічними та якісним характеристиками запропонованого Скаржником товару за позиціями 1, 3-4, 6, 8-9, 11, 24.

Враховуючи викладене, у тому числі, інформацію, наведену в документі "Повний опис запропонованого товару", Скаржником запропоновано до постачання еквівалент.

Документацією передбачена необхідність надання учасником (у разі пропозиції учасником еквіваленту) або паспорта якості, або сертифіката якості, або декларації якості, виданих виробником, в яких в наявності інформація про технічні, фізико-хімічні характеристики товару.

Разом з тим, Документацією передбачена необхідність обов'язкового відображення повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару саме у таблиці порівняльних характеристик.

Замовником у протоколі від 07.11.2024 б/н не зазначено, у чому саме полягає невідповідність (на думку Замовника) наданих Скаржником у складі Пропозиції сертифікатів якості вимогам Замовника.

Слід зазначити, що за посиланнями, зазначеними в наведеному вище документі "Посилання на вільні джерела інформації (сайт), де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару", за позиціями 1, 3-4, 6, 8-9, 11, 24, міститься інформація про характеристики запропонованого Скаржником товару за позиціями 1, 3-4, 6, 8-9, 11, 24.

Враховуючи викладене, у тому числі, наявність наведених вище сертифікатів якості з інформацією про виробника запропонованих Скаржником товарів, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.

1.2. Щодо фото запропонованого товару.

Разом з тим, у складі Пропозиції Скаржника відсутні фото запропонованого товару.

Враховуючи викладене, Пропозиція Скаржника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Враховуючи викладене, Пропозиція Скаржника була правомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави, у зв’язку з чим відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

2. Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визначення переможця Процедури закупівлі, виходячи з наступного.

Скаржник зазначає, що у складі Пропозиції Переможця надано, зокрема, за позицією 5 сертифікат якості (№ ВЛ РМЗ-415 від 02.05.2024, файл "Стекло Helper Мор.свежесть, распыл-ь.pdf"), у якому відсутнє підтвердження технічної характеристики (технічного параметру) "з розпилювачем" та у якому відсутнє зазначення у найменуванні конструкції "з розпилювачем".

Скаржник повідомляє, що у складі Пропозиції Переможця надано, зокрема, за позицією 1 "Засіб для миття для посуду Helper Преміум рідкий 1л (або еквівалент)" – Сертифікат якості (№ ВЛ РМЗ від 02.05.2024, файл "Посуда Helper Prof 1л.pdf"), у якому відсутнє зазначення у найменуванні типу "рідкий".

Таким чином, на думку Скаржника, за позиціями №1 та №5 Переможцем запропоновано засоби, які є еквівалентами.

Разом з тим, на засоби за позиціями №1 та №5 Переможцем не надано документи, які вимагалися на еквіваленти, зокрема: "при пропозиції Учасником еквіваленту зазначеного товару за Предметом закупівлі, обов’язкове надання у складі тендерної пропозиції повний опис запропонованого товару, фото запропонованого товару, посилання на вільні джерела інформації (сайт ) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару, надати відомості про виробника запропонованого товару та документальне підтвердження (скановану копію першого аркуша ТУ-У, на якому буде зазначено термін дії ТУ-У" … таблиці порівняльних характеристик.

Скаржник повідомляє, що за позиціями 1-12 Переможцем запропоновано засоби виробника ПП "Омега-Брокерс".

Скаржник зазначає, що у складі Пропозиції Переможця надано, зокрема, лист виробника ПП "Омега-Брокерс" № 25/10/2024 від 25.10.2024, у якому відсутнє зазначення саме Учасника (ТОВ "ВИЛАЙН ГРУП") та у складі Пропозиції Переможця надано, зокрема, лист виробника ПП "Омега-Брокерс" № 25-1/10/2024 від 25.10.2024, у якому відсутнє підтвердження можливості постачання товару саме в необхідній якості.

Замовник зазначає, що Переможцем було надано документальне підтвердження, якого вимагала Документація до позиції №5, шляхом надання в складі тендерної пропозиції Сертифікат якості (№ ВЛ РМЗ-415 від 02.05.2024, файл "Стекло Helper Мор.свежесть, распыл-ь.pdf").

Замовник наголошує, що Переможець повністю підтвердив відповідність якості запропонованого товару усім технічних характеристиках(технічних параметрах) та інших вимогам до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів),відповідно до вимог у Документації.

Замовник зазначає, що у складі Пропозиції Переможця міститься документ технічна специфікація № Гр-0032382/18 від 23.10.2024 (у вигляді файлу "технічна специфікація.pdf") з якого вбачається, що за позиціями №1 та №5 Переможцем запропоновані засоби, які не є еквівалентами, а є саме тими що вимагав Замовник у документації. На доказ вищенаведеного Замовник надає порівняльну таблицю за позиціями №1 та №5 замовленного товару у документації і запропонованого товару Переможцем у складі Пропозиції.

Замовник повідомляє, що Переможцем було надано документальне підтвердження, якого вимагала Документація шляхом надання в складі тендерної пропозиції листа виробника ПП "Омега-Брокерс" № 25/10/2024 від 25.10.2024, у якому міститься "Учасник:

(ТОВ "ВИЛАЙН ГРУП")".

Замовник зазначає, що Переможцем було надано документальне підтвердження, якого вимагала Документація шляхом надання в складі тендерної пропозиції листа виробника ПП "Омега-Брокерс" № 25-1/10/2024 від 25.10.2024, у якому підтверджено можливість постачання товару в необхідній якості і кількості на позиції №1 - № 12, що зазначено в таблиці вищезазначеного листа.

У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.

Додаток 1 Документації містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічні вимоги до предмета закупівлі, зокрема, технічну специфікацію.

Таблиця 1:

Найменування*:

1) Засіб для миття для посуду Helper Преміум рідкий 1л (або еквівалент).

2) Засіб для миття посуду Helper ЭКОНОМ, 495мл.зелений лимон (або еквівалент).

3) Універсальний засіб Helper 1л д/миття поверхонь з аром. Лимону (або еквівалент):

4) Засіб для чищення грилю Helper Professional 500мл з розпилювачем (або еквівалент):

5) Засіб для миття скла Helper 500мл з розпилювачем (або еквівалент);

6) Засіб мийний для пароконвектоматів Helper Professional 5л. (або еквівалент):

7) Засіб для чищення сантехнічних поверхонь Helper Professional 500мл (або еквівалент);

8) Засіб для миття ламінованих поверхонь Helper Professional 1л (або еквівалент):

9) Засіб для чищення килимів та м’яких меблів Helper Professional 5л (або еквівалент):

10) Засіб для миття кухоних поверхонь Helper Professional 500мл з розпилюв.

(або еквівалент);

11) Засіб Helper Proffesional для щоденного прибирання 5л(або еквівалент):

12) Плямовивідник Helper Professional OXY 1000мл (або еквівалент).

Примітки, зокрема:

* У разі посилання у викладеній інформації на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип у найменуваннях за предметом закупівлі, джерело його походження або виробника, - слід вважати в наявності вираз "або еквівалент" (при пропозиції Учасником еквіваленту зазначеного товару за Предметом закупівлі, обов’язкове надання у складі тендерної пропозиції повний опис запропонованого товару, фото запропонованого товару, посилання на вільні джерела інформації (сайт ) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару, надати відомості про виробника запропонованого товару та документальне підтвердження (скановану копію першого аркуша ТУ-У, на якому буде зазначено термін дії ТУ-У та паспорт якості або сертифікат якості або декларація якості, видані виробником, та в яких в наявності інформація про технічні, фізико – хімічні характеристики товар), повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик. Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару повинні відповідати технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у "Технічних вимогах" до товару (Додаток №1 до Тендерної документації).

У разі відсутності в пропозиції Учасника торгів хоча б одного з найменувань предмету закупівлі, вказаних в технічних вимогах, його пропозиція буде відхилена, як така, що не відповідає умовам тендерної документації.

У складі Тендерної документації Учасник повинен надати для підтвердження Технічних характеристик(технічних параметрів) та інших вимог до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів) вказаних у Таблиці 1.

1. З метою запобігання закупівлі неякісного товару, надати скановані копії сертифікатів якості, видані виробником на позиції №1 - № 12 Таблиці 1 (датовані не раніше 2023 року), та які підтверджують відповідність якості запропонованого товару вимогам Замовника у Технічних характеристиках(технічних параметрах) та інших вимог до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів). Сертифікати якості видані виробником товару за позиціями №1 - № 6 Таблиці 1.

2. З метою запобігання закупівлі неякісного товару скановану копію оригіналу на фірмовому бланку довідки (листа) виробника або його офіційного представника в Україні, підписаний уповноваженою особою з відтиском печатки виробника або його офіційного представника в Україні щодо надання Учаснику сертифікатів якості, висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи на товар, копію сертифікату ISO–9001 та позначенням номеру оголошення торгів, найменуванням Замовника та назвою Учасника на позиції №1 - № 12 Таблиці 1;

- якщо вищевказану інформацію надає офіційний представник в Україні, Учасник повинен у складі документації скановану копію оригіналу довідки (листа) виробника, підписаний уповноваженою особою з відтиском печатки виробника з позначенням номеру оголошення торгів, найменування Замовника та назвою Учасника, датоване не раніше дати оголошення щодо повноважень офіційного представника в Україні, підписане уповноваженою особою виробника, з відтиском печатки виробника;

3. Скановану копію оригіналу на фірмовому бланку довідки (листа) виробника або його офіційного представника в Україні, підписаний уповноваженою особою з відтиском печатки виробника або його офіційного представника в Україні щодо підтвердження можливості постачання товару в необхідній якості і кількості на позиції №1 - № 12 Таблиці 1;

- якщо вищевказану інформацію надає офіційний представник в Україні, Учасник повинен у складі документації скановану копію оригіналу довідки (листа) виробника , підписаний уповноваженою особою з відтиском печатки виробника з позначенням номеру оголошення торгів, найменування Замовника та назвою Учасника, датоване не раніше дати оголошення щодо повноважень офіційного представника в Україні, підписане уповноваженою особою виробника, з відтиском печатки виробника.

Додаток 4 Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі Пропозиції.

Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі - технічні вимоги до предмета закупівлі (Додаток 1 до тендерної документації).

У складі Пропозиції Переможця містяться, зокрема:

- документ "Технічна специфікація" (архівна папка "якість.rar"), у якому ТОВ "ВИЛАЙН ГРУП" зазначає, зокрема: "Найменування товару:

Засіб для миття для посуду Helper Преміум рідкий 1л Засіб для миття посуду Helper ЭКОНОМ, 495мл.зелений лимон Універсальний засіб Helper 1л д/миття поверхонь з аром. Лимону Засіб для чищення грилю Helper Professional 500мл з розпилювачем Засіб для миття скла Helper 500мл з розпилювачем Засіб мийний для пароконвектоматів Helper Professional 5л.

Засіб для чищення сантехнічних поверхонь Helper Professional 500мл Засіб для миття ламінованих поверхонь Helper Professional 1л Засіб для чищення килимів та м’яких меблів Helper Professional 5л Засіб для миття кухоних поверхонь Helper Professional 500мл з розпилюв.

Засіб Helper Proffesional для щоденного прибирання 5л Плямовивідник Helper Professional OXY 1000мл.

Виробник товару: ПП "ОМЕГА-БРОКЕРС" Країна походження товару: Україна";

- сертифікат якості від 02.05.2024 № ВЛ РМЗ (архівна папка "якість.rar"), виданий ПП "ОМЕГА-БРОКЕРС", у якому зазначено, зокрема: "ПП "ОМЕГА-БРОКЕРС" …, виробник миючих і чистящих засобів торгової марки Helper, Helper Professional, Helper Эконом.

Засіб для миття посуду.

Нормативний документ: ТУ У 30914218.005-2000 Вид упаковки: РЕ 1000мл Назва продукції: "Helper Professional" Засіб для миття посуду Преміум Результати випробувань: Однорідна рідина";

- сертифікат якості від 02.05.2024 № ВЛ РМЗ-415 (архівна папка "якість.rar"), виданий ПП "ОМЕГА-БРОКЕРС", у якому зазначено, зокрема: "ПП "ОМЕГА-БРОКЕРС"

…, виробник миючих і чистящих засобів торгової марки Helper, Helper Professional, Helper Эконом.

Засіб для миття cкла Нормативний документ: ТУ У 30914218.008-2000 Вид упаковки: РЕT пляшка 500мл Назва продукції: "Helper" Морська свіжість засіб для миття скла";

- лист ПП "ОМЕГА-БРОКЕРС" від 25.10.2024 № 25/10/2024 (архівна папка "якість.rar"), у якому зазначено, зокрема: "Учасник: ТОВ "ВИЛАЙН ГРУП".

ПП "ОМЕГА-БРОКЕРС" …, виробник миючих і чистящих засобів надає копії сертифікатів якості, копії висновків санітарно-епідеміологічної експертизи, копію сертифікату ISO-9001 на Засіб для миття для посуду Helper Преміум рідкий 1л, Засіб для миття посуду Helper ЭКОНОМ, 495мл.зелений лимон, Універсальний засіб Helper 1л д/миття поверхонь з аром. Лимону, Засіб для чищення грилю Helper Professional 500мл з розпилювачем, Засіб для миття скла Helper 500мл з розпилювачем, Засіб мийний для пароконвектоматів Helper Professional 5л., Засіб для чищення сантехнічних поверхонь Helper Professional 500мл, Засіб для миття ламінованих поверхонь Helper Professional 1л, Засіб для чищення килимів та м’яких меблів Helper Professional 5л, Засіб для миття кухоних поверхонь Helper Professional 500мл з розпилюв., Засіб Helper Proffesional для щоденного прибирання 5л, Плямовивідник Helper Professional OXY 1000мл та гарантує, що вищезазначений товар, запропонований Учасником в рамках даного тендеру є належної якості, та відповідає міжнародним (в т.ч. європейським), та українським стандартам закупівлі, та підтверджує поставку товару у необхідній кількості, зі строками придатності та в визначені у документації до закупівлі терміни.

Для надання у складі документації, для участі у процедурі закупівлі Управління освіти Чорноморської міської ради Одеського району Одеської області відповідно до оголошення у ЦБД №: UA-2024-10-22-014445-a";

- лист ПП "ОМЕГА-БРОКЕРС" від 25.10.2024 № 25-1/10/2024 (архівна папка "якість.rar"), у якому зазначено, зокрема: "ПП "ОМЕГА-БРОКЕРС" … , виробник миючих і чистящих засобів підтверджує можливість поставку ТОВ "Вилайн Груп" товару, який є предметом закупівлі цих торгів у кількості, та в терміни визначені цією Документацією, а саме позиції:", у якому міститься інформація про найменування запропонованих Переможцем товарів за позиціями 1-12, а також технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товару, передбачені за позиціями 1-12 таблиці 1 додатку 1 Документації [зокрема, показник концентрації водневих іонів (рН)].

2.1. Щодо сертифікату якості від 02.05.2024 № ВЛ РМЗ, а також щодо документів, необхідність надання учасником яких передбачена Документацією у разі пропозиції учасником еквівалента, та щодо листів ПП "ОМЕГА-БРОКЕРС" від 25.10.2024 № 25/10/2024 та від 25.10.2024 № 25-1/10/2024.

Документацією передбачена необхідність надання учасником у складі Пропозиції повного опис запропонованого товару, фото запропонованого товару, посилання на вільні джерела інформації (сайт) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару, відомостей про виробника запропонованого товару та документального підтвердження (скановану копію першого аркуша ТУ-У, на якому буде зазначено термін дії ТУ-У та паспорт якості або сертифікат якості або декларація якості, видані виробником, та в яких в наявності інформація про технічні, фізико – хімічні характеристики товар), повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик саме у разі пропозиції учасником еквівалента.

Враховуючи викладене, у тому числі, інформацію про найменування запропонованого Переможцем товару за позиціями 1, 5 документа "Технічна специфікація", Переможцем запропоновано до постачання товар, передбачений за позиціями 1, 5 таблиці 1 додатку 1 Документації, у зв'язку з чим Скаржник не довів та документально не підтвердив необхідність надання Переможцем у складі Пропозиції наведених вище документів, необхідність надання учасником яких передбачена Документацією у разі пропозиції учасником еквівалента.

Враховуючи викладене, у тому числі, інформацію "Однорідна рідина", зазначену в наведеному вище сертифікаті якості від 02.05.2024 № ВЛ РМЗ, а також інформацію "Учасник: ТОВ "ВИЛАЙН ГРУП", зазначену в наведеному вище листі ПП "ОМЕГАБРОКЕРС" від 25.10.2024 № 25/10/2024, та інформацію про технічні характеристики (технічні параметри) та інші вимоги до товарів [зокрема, показник концентрації водневих іонів (рН)] за позиціями 1-12, зазначену в наведеному вище листі ПП "ОМЕГА-БРОКЕРС" від 25.10.2024 № 25-1/10/2024, відсутні підстави для задоволення Скарги в цій частині.

2.2. Щодо сертифіката якості від 02.05.2024 № ВЛ РМЗ-415.

Разом з тим, у наведеному вище сертифікаті якості від 02.05.2024 № ВЛ РМЗ-415 відсутня інформація про наявність розпилювача для товару, передбаченого за позицією 5 таблиці 1 додатку 1 Документації.

Враховуючи викладене, Пропозиція Переможця не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Відповідно до пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли:

2) тендерна пропозиція:

- не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.

Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції Переможця, визначені підпунктом 2 пункту 44 Особливостей.

Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині рішення, Пропозиція Скаржника була правомірно відхилена Замовником з підстав, наведених у протоколі від 07.11.2024 б/н, Пропозиція Переможця мала бути відхилена Замовником на підставі вимог пункту 44 Особливостей.

Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушив вимоги пункту 44 Особливостей, відповідно до якого замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли, зокрема, тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Застосувавши дискримінаційний підхід під час розгляду Пропозицій учасників, а саме – відхиливши Пропозицію Скаржника та не відхиливши Пропозицію Переможця на підставі вимог пункту 44 Особливостей, Замовник порушив право Скаржника на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі.

Зазначені дії Замовника є порушенням одного з основних принципів здійснення закупівель, визначеного статтею 5 Закону, а саме – недискримінація учасників та рівне ставлення до них.

Відповідно до підпункту 1 пункту 51 Особливостей відкриті торги автоматично відміняються електронною системою закупівель у разі відхилення всіх тендерних пропозицій (у тому числі, якщо була подана одна тендерна пропозиція, яка відхилена замовником) згідно з цими особливостями.

Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.

Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:

1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);

2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.

Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про визначення переможця Процедури закупівлі.

Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.

Враховуючи наведену вище інформацію, наявні підстави для задоволення Скарги частково.

Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

ПОСТАНОВИЛА:

Зобов'язати Управління освіти Чорноморської міської ради Одеського району Одеської області (код ЄДРПОУ: 05406623) скасувати рішення про визначення товариства з обмеженою відповідальністю "ВИЛАЙН ГРУП" (код ЄДРПОУ: 38295925) переможцем процедури закупівлі — "згідно ДК:021:2015 - 39830000-9 – Продукція для чищення (ДК:021:2015 – 39831000-6 – Засоби для прання та миття (порошок пральний ручний, автомат, плямовивідник, відбілювач Білизна, відбілювач-гель, кальціонована сода);

ДК:021:2015 – 39831200-8 – Мийні засоби (засіб для миття посуду, універсальний засіб для миття поверхонь, засіб для миття скла, засіб для миття кухоних поверхонь, засіб для митя холодильників та кондиціонерів, засіб мийний для пароконвектоматів, паста "Автомастер"); ДК:021:2015 – 39831240-0 – Засоби для чищення (засіб для чищення грилю, засіб для чищення килимів та м’яких, засіб для щоденного прибирання, засіб для чищення сантехнічних поверхонь, порошок для чищення); ДК:021:2015 – 39831250-3 – Промивальні засоби (крот для труб); ДК:021:2015 – 39831300-9 – Засіб для миття підлоги (засіб для миття ламінованих поверхонь, засіб для чищення підлоги з кахельним покриттям); ДК:021:2015 – 39831400-0 – Засоби для очищення екранів (спрей для очищення екранів); ДК:021:2015 – 39831600-2 – Засоби для чищення туалету (засіб для туалету універсальний)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2024-10-22-014445-a.

Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.

Голова Комісії Ганна ГОРНОСТАЛЬ Члени Комісії Діана ГОСТЄВА Наталя ЛЕНЬ Є.

С. БУРЗАК

Б.

БЄГАЛОВ

ГОРОБЕЦЬ

О. НЕЧИТАЙЛО Б.

ГОРОБЕЦЬ

О. НЕЧИТАЙЛО О.

НЕЧИТАЙЛО

С. ТИЩИК

О.

С. ШЕРШУН

Б.

С. ШЕРШУН

Б.

НЕЧИТАЙЛО

ГОРОБЕЦЬ

ГОРОБЕЦЬ

Скарга

Скарга на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо безпідставного відхилення тендерної пропозиції ТОВ «Гренландія НВП» та неправомірного визначення переможцем процедури закупівлі учасника ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП». ТОВ «Гренландія НВП» не погоджується з наданою Замовником аргументацією щодо відхилення своєї тендерної пропозиції та визначення переможцем учасника ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП»

Скарга на порушення законодавства у сфері публічних закупівель щодо безпідставного відхилення тендерної пропозиції ТОВ «Гренландія НВП» та неправомірного визначення переможцем процедури закупівлі учасника ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП». ТОВ «Гренландія НВП» не погоджується з наданою Замовником аргументацією щодо відхилення своєї тендерної пропозиції та визначення переможцем учасника ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП» · Інші дії чи бездіяльність замовника

Вимога: Скасувати рішення про переможця. зобов'язати Замовника скасувати рішення про визначення переможцем процедури закупівлі учасника ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП»

Управління освіти Чорноморської міської ради Одеського району Одеської області (далі по тексту – Замовник) на виконання вимог закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 № 922-VIII (далі по тексту – Закон) та «Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 (далі по тексту – Особливості) оголосило про проведення процедури закупівлі (відкриті торги з особливостями), опублікувавши оголошення № UA-2024-10-22-014445-a в електронній системі закупівель.

1. За результатами розгляду тендерних пропозицій уповноваженою особою Замовника протоколом б/н від 07.11.2024 було прийнято рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «Гренландія НВП» з трьох підстав.

1.1. Замовник зазначив підставою відхилення тендерної пропозиції ТОВ «Гренландія НВП» наступне:

І. Відповідно до пункту 6 розділу Інструкція з підготовки тендерної пропозиції: вимоги до предмета закупівлі (технічні, якісні та кількісні характеристики) згідно з пунктом третім частини другої статті 22 Закону зазначено в Додатку 1 до цієї тендерної документації.

* У разі посилання у викладеній інформації на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип у найменуваннях за предметом закупівлі, джерело його походження або виробника, - слід вважати в наявності вираз «або еквівалент» (при пропозиції Учасником еквіваленту зазначеного товару за Предметом закупівлі, обов’язкове надання у складі тендерної пропозиції повний опис запропонованого товару, фото запропонованого товару, посилання на вільні джерела інформації (сайт) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару, надати відомості про виробника запропонованого товару та документальне підтвердження (скановану копію першого аркуша ТУ-У, на якому буде зазначено термін дії ТУ-У та, паспорт якості або сертифікат якості або декларація якості, видані виробником, та в яких в наявності інформація про технічні, фізико – хімічні характеристики товар), повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик. Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару повинні відповідати технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у «Технічних вимогах» до товару (Додаток №1 до Тендерної документації).

У складі Тендерної документації Учасник повинен надати для підтвердження Технічних характеристик (технічних параметрів) та інших вимог до товару (опис усіх необхідних характеристик товарів) вказаних у Таблиці 1.

1. З метою запобігання закупівлі неякісного товару, надати скановані копії сертифікатів якості, видані виробником на позиції №1 - № 12 Таблиці 1 (датовані не раніше 2023 року), та які підтверджують відповідність якості запропонованого товару вимогам Замовника у Технічних характеристиках (технічних параметрах) та інших вимог до товару (опис усіх необхідних характеристик товарів). Сертифікати якості видані виробником товару за позиціями №1 - № 6 Таблиці 1.

У складі пропозиції на виконання вимог, що при пропозиції Учасником еквіваленту зазначеного товару за Предметом закупівлі, обов’язкове надання у складі тендерної пропозиції повний опис запропонованого товару, фото запропонованого товару, посилання на вільні джерела інформації (сайт) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару, надати відомості про виробника запропонованого товару та документальне підтвердження (скановану копію першого аркуша ТУ-У,на якому буде зазначено термін дії ТУ-У та, паспорт якості або сертифікат якості або декларація якості, видані виробником, та в яких в наявності інформація про технічні, фізико – хімічні характеристики товар), повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик. Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару повинні відповідати технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у «Технічних вимогах» до товару (Додаток №1 до Тендерної документації), містяться:

Сертифікати якості №3010/01 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/02 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/03 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/04 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/05 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/06 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/07 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/08 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/09 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/10 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/11 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/12 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/13 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/14 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/15 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/16 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/17 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/18 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/19 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/20 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/21 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/22 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/23 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/24 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/25 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/26 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/27 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf), Сертифікати якості №3010/2 (у вигляді файлу «33. Сертифікати якості від виробника».pdf).

У складі пропозиції Учасника відсутній паспорт якості, відсутній сертифікат якості, відсутня декларація якості, видані виробником, на запропонований товар Учасником, в яких в наявності інформація про технічні, фізико – хімічні характеристики товар,повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик. Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару повинні відповідати технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у «Технічних вимогах» до товару (Додаток №1 до Тендерної документації.

ТОВ «Гренландія НВП» не погоджується з наданою Замовником за даною підставою аргументацією щодо відхилення своєї тендерної пропозиції, виходячи з наступного.

Відповідно до вимоги * під таблицею 1 Додатку 1 до тендерної документації (далі по тексту – ТД):

* У разі посилання у викладеній інформації на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип у найменуваннях за предметом закупівлі, джерело його походження або виробника, - слід вважати в наявності вираз «або еквівалент» (при пропозиції Учасником еквіваленту зазначеного товару за Предметом закупівлі, обов’язкове надання у складі тендерної пропозиції повний опис запропонованого товару, фото запропонованого товару, посилання на вільні джерела інформації (сайт ) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару, надати відомості про виробника запропонованого товару та документальне підтвердження (скановану копію першого аркуша ТУ-У,на якому буде зазначено термін дії ТУ-У та ,паспорт якості або сертифікат якості або декларація якості, видані виробником, та в яких в наявності інформація про технічні, фізико – хімічні характеристики товар), повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик. Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару повинні відповідати технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у «Технічних вимогах» до товару (Додаток №1 до Тендерної документації).

Також, відповідно до пункту 1 Додатку 1 до ТД, вимагається:

1. З метою запобігання закупівлі неякісного товару ,надати скановані копії сертифікатів якості, видані виробником на позиції №1 - № 12 Таблиці 1 (датовані не раніше 2023 року), та які підтверджують відповідність якості запропонованого товару вимогам Замовника у Технічних характеристиках(технічних параметрах) та інших вимог до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів). Сертифікати якості видані виробником товару за позиціями №1 - № 6 Таблиці 1.

На виконання зазначених вимог ТОВ «Гренландія НВП», яке є не лише учасником даної закупівлі, але й виробником усіх запропонованих засобів, про що надано довідку №2723 від 30.10.2024 (файл «30. Відомості про виробника товару.pdf»), надано сертифікати якості на усі позиції предмета закупівлі (з 1 по 27) (№ 3010/01-3010/27 від 30.10.2024, файл «33. Сертифікати якості від виробника.pdf»), видані виробником, з повною відповідністю вимогам ТД до них:

- в яких в наявності інформація про технічні, фізико – хімічні характеристики товар), повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик. Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару повинні відповідати технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у «Технічних вимогах» до товару (Додаток №1 до Тендерної документації).

- видані виробником на позиції №1 - № 12 Таблиці 1 (датовані не раніше 2023 року), та які підтверджують відповідність якості запропонованого товару вимогам Замовника у Технічних характеристиках(технічних параметрах) та інших вимог до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів). Сертифікати якості видані виробником товару за позиціями №1 - № 6 Таблиці 1.

Отже, оскільки вимога * під таблицею 1 Додатку 1 до ТД передбачає надання документів через «або»: паспорт якості або сертифікат якості або декларація якості, видані виробником, то інші документі з цього переліку не повинні були надаватися, оскільки був наданий сертифікат якості, виданий виробником (ТОВ «Гренландія НВП»), на кожну позицію предмета закупівлі з підтвердженням повної відповідності вимогам ТД до предмета закупівлі.

Також надано інші документи на підтвердження відповідності та якості запропонованого товару:

- Декларація про відповідність Технічному регламенту мийних засобів (№ UA.D.001-24 від 07.05.2024, файл «Декларація ТР Мийних засобів ООВ.pdf»);

- Сертифікат відповідності (№ UA.062.СВ.001/1-23 від 04.04.2023, файл «Сертифікат відповідності ТОВ Гренландія НВП Мийні засоби.pdf»);

- Повний опис товару (№ 2717 від 30.10.2024, файл «24. Плвний опис товару.pdf»)

тощо.

ТОВ «Гренландія НВП» вважає, що в Замовника відсутні законні підстави формулювання підстави відхилення: «У складі пропозиції Учасника відсутній паспорт якості, відсутній сертифікат якості, відсутня декларація якості, видані виробником, на запропонований товар Учасником, в яких в наявності інформація про технічні, фізико – хімічні характеристики товар,повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик. Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару повинні відповідати технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у «Технічних вимогах» до товару (Додаток №1 до Тендерної документації».

1.2. Замовник зазначив підставою відхилення тендерної пропозиції ТОВ «Гренландія НВП» наступне:

У складі пропозиції Учасника відсутнє посилання на вільні джерела інформації (сайт) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару за позиціями №1,3,4,6,8,9,11,24, та повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик. Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару повинні відповідати технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у «Технічних вимогах» до товару (Додаток №1 до Тендерної документації).

ТОВ «Гренландія НВП» не погоджується з наданою Замовником за даною підставою аргументацією щодо відхилення своєї тендерної пропозиції, виходячи з наступного.

Відповідно до вимоги * під таблицею 1 Додатку 1 до ТД:

* У разі посилання у викладеній інформації на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип у найменуваннях за предметом закупівлі, джерело його походження або виробника, - слід вважати в наявності вираз «або еквівалент» (при пропозиції Учасником еквіваленту зазначеного товару за Предметом закупівлі, обов’язкове надання у складі тендерної пропозиції повний опис запропонованого товару, фото запропонованого товару, посилання на вільні джерела інформації (сайт ) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару, надати відомості про виробника запропонованого товару та документальне підтвердження (скановану копію першого аркуша ТУ-У,на якому буде зазначено термін дії ТУ-У та ,паспорт якості або сертифікат якості або декларація якості, видані виробником, та в яких в наявності інформація про технічні, фізико – хімічні характеристики товар), повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик. Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару повинні відповідати технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у «Технічних вимогах» до товару (Додаток №1 до Тендерної документації).

На виконання зазначених вимог ТОВ «Гренландія НВП» надало документ «Посилання на вільні джерела інформації (сайт)» (№ 2718 від 30.10.2024, файл «25. Посилання на вільні джерела.pdf»), з переліком посилань на вільні джерела інформації (сайт), де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару:

Посилання на вільні джерела інформації (сайт) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару

№

з/п Найменування Посилання на вільні джерела інформації (сайт)

1 Засіб для миття посуду «EXTREME WASH» (Преміум рідкий,1л)

https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-posudu-extreme-wash-premium-ridkij1l

2 Засіб для миття посуду з лимоном «EXTREME WASH»(Економ, зелений лимон, 495мл.) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-posudu-z-limonom-extreme-washekonom-zelenij-limon-495ml

3 Засіб миючий універсальний «EXTREME WASH» (Універсальний засіб д/миття поверхонь з аром. Лимону, 1л) https://alenka.ua/article/zasib-miyuchij-universalnij-extreme-wash-universalnij-zasib-dmittya-poverhon-z-arom-limonu-1l

4 Засіб для чищення грилю «EXTREME WASH» (500мл з розпилювачем) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-chischennya-grilyu-extreme-wash-500ml-z-rozpilyuvachem

5 Засіб для миття скла та дзеркал «EXTREME WASH»(Засіб для миття скла, 500мл з розпилювачем) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-skla-ta-dzerkal-extreme-washzasib-dlya-mittya-skla-500ml-z-rozpilyuvachem

6 Миючий засіб для пароконвектоматів та духових шаф «EXTREME WASH»(Засіб мийний для пароконвектоматів,5л.) https://alenka.ua/article/miyuchij-zasib-dlya-parokonvektomativ-ta-duhovih-shaf-extreme-washzasib-mijnij-dlya-parokonvektomativ5l

7 Засіб санітарно-гігієнічний для чищення сантехніки та унітазів «EXTREME WASH»(Засіб для чищення сантехнічних поверхонь, 500мл) https://alenka.ua/article/zasib-sanitarno-gigienichnij-dlya-chischennya-santehniki-ta-unitaziv-extreme-washzasib-dlya-chischennya-santehnichnih-poverhon500ml

8 Засіб для миття ламінованих поверхонь «EXTREME WASH»(1л) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-laminovanih-poverhon-extreme-wash1l

9 Засіб для чищення килимів та м’яких меблів «EXTREME WASH» (5л) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-chischennya-kilimiv-ta-myakih-mebliv-extreme-wash5l

10 Засіб миючий для кухонь «EXTREME WASH» (Засіб для миття кухоних поверхонь,500мл з розпилювачем) https://alenka.ua/article/zasib-miyuchij-dlya-kuhon-extreme-washzasib-dlya-mittya-kuhonih-poverhon500ml-z-rozpilyuvachem

11 Засіб для миття «EXTREME WASH» (Засіб для щоденного прибирання, 5л) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-extreme-washzasib-dlya-schodennogo-pribirannya-5l

12 Відбілювач, плямовивідник кисневмісний рідкий «EXTREME WASH»(1000м) https://alenka.ua/article/vidbilyuvach-plyamovividnik-kisnevmisnij-ridkijextreme-wash1000m

13 Сода кальцинована «EXTREME WASH» (700г) https://alenka.ua/article/soda-kaltsinovana-extreme-wash-700g

14 Відбілюючий засіб «EXTREME WASH» (Відбілювач Білизна, 1000мл) https://alenka.ua/article/vidbilyuyuchij-zasib-extreme-wash-vidbilyuvach-bilizna-1000ml

15 Засіб для чищення порошкоподібний «EXTREME WASH»(Порошок для чищення, лимон, 500г) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-chischennya-poroshkopodibnij-extreme-washporoshok-dlya-chischennya-limon-500g

16 Пральний порошок «EXTREME WASH» універсальний(3кг) https://alenka.ua/article/pralnij-poroshok-extreme-wash-universalnij3kg

17 Пральний порошок «EXTREME WASH» універсальний(5кг) https://alenka.ua/article/pralnij-poroshok-extreme-wash-universalnij5kg

18 Порошок пральний для ручного прання «EXTREME WASH» (400г) https://alenka.ua/article/poroshok-pralnij-dlya-ruchnogo-prannya-extreme-wash400g

19 Порошок пральний автомат «EXTREME WASH» (400г) https://alenka.ua/article/poroshok-pralnij-avtomat-extreme-wash400g

20 Санітарно-гігієнічний засіб «EXTREME WASH» (Засіб для туалету універсальний, 1000мл) https://alenka.ua/article/sanitarno-gigienichnij-zasib-extreme-washzasib-dlya-tualetu-universalnij-1000ml

21 Засіб миючий для туалетів та ванної кімнати «EXTREME WASH»(Засіб для туалету 5в1,900мл) https://alenka.ua/article/zasib-miyuchij-dlya-tualetiv-ta-vannoi-kimnati-extreme-wash-zasib-dlya-tualetu-5v1900ml

22 Засіб для виведення плям з текстильних виробів «EXTREME WASH»(Відбілювач-гель, "Океан", 950гр) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-vivedennya-plyam-z-tekstilnih-virobiv-extreme-washvidbilyuvach-gel-okean-950gr

23 Засіб для чищення підлоги з кахельним покриттям «EXTREME WASH»(1000г) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-chischennya-pidlogi-z-kahelnim-pokrittyam-extreme-wash1000g

24 Засіб для миття холодильників та нейтралізації неприємних запахів «EXTREME WASH» (Засіб для миття холодильників та кондиціонерів, 500г з розпилвачем) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-holodilnikiv-ta-nejtralizatsii-nepriemnih-zapahivextreme-wash-zasib-dlya-mittya-holodilnikiv-ta-konditsioneriv-500g-z-rozpilvachem

25 Паста миюча для рук «EXTREME WASH» (Автомастер,550гр.) https://alenka.ua/article/pasta-miyucha-dlya-ruk-extreme-washavtomaster550gr

26 Засіб для чищення труб рідкий «EXTREME WASH» (1000г.) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-chischennya-trub-ridkij-extreme-wash-1000g

27 Засiб для очищення eкранів та моніторів «EXTREME WASH» (спрей, 250мл) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-ochischennya-ekraniv-ta-monitoriv-extreme-wash-sprej-250ml

Усі надані посилання активні, в тому числі і за позиціями №1,3,4,6,8,9,11,24, та містять усю затребувану Замовником інформацію.

ТОВ «Гренландія НВП» вважає, що в Замовника відсутні законні підстави формулювання підстави відхилення: «У складі пропозиції Учасника відсутнє посилання на вільні джерела інформації (сайт) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару за позиціями №1,3,4,6,8,9,11,24, та повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик. Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару повинні відповідати технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у «Технічних вимогах» до товару (Додаток №1 до Тендерної документації)».

1.3. Замовник зазначив підставою відхилення тендерної пропозиції ТОВ «Гренландія НВП» наступне:

У складі пропозиції Учасника відсутнє фото запропонованого товару за всіма запропонованими позиціями.

ТОВ «Гренландія НВП» не погоджується з наданою Замовником за даною підставою аргументацією щодо відхилення своєї тендерної пропозиції, виходячи з наступного.

Відповідно до вимоги * під таблицею 1 Додатку 1 до ТД:

* У разі посилання у викладеній інформації на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип у найменуваннях за предметом закупівлі, джерело його походження або виробника, - слід вважати в наявності вираз «або еквівалент» (при пропозиції Учасником еквіваленту зазначеного товару за Предметом закупівлі, обов’язкове надання у складі тендерної пропозиції повний опис запропонованого товару, фото запропонованого товару, посилання на вільні джерела інформації (сайт ) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару, надати відомості про виробника запропонованого товару та документальне підтвердження (скановану копію першого аркуша ТУ-У,на якому буде зазначено термін дії ТУ-У та ,паспорт якості або сертифікат якості або декларація якості, видані виробником, та в яких в наявності інформація про технічні, фізико – хімічні характеристики товар), повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик. Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару повинні відповідати технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у «Технічних вимогах» до товару (Додаток №1 до Тендерної документації).

На виконання зазначених вимог ТОВ «Гренландія НВП» у складі тендерної пропозиції надало:

- документ «Лист» (№ 2726 від 30.10.2024, файл «34. Лист-пояснення.pdf»), де міститься інформація щодо способу перегляду (розміщення) фото товару «на сайті за посиланням на вільні джерела інформації (сайт) згідно переліку, розміщеного у файлі 25. Посилання на вільні джерела.pdf».

- документ «Посилання на вільні джерела інформації (сайт)» (№ 2718 від 30.10.2024, файл «25. Посилання на вільні джерела.pdf»), з переліком посилань на вільні джерела інформації (сайт), де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару:

Усі надані посилання активні та містять усю затребувану Замовником інформацію, в тому числі і фото запропонованого товару:

№

з/п Найменування Посилання на вільні джерела інформації (сайт) Фото товару

1 Засіб для миття посуду «EXTREME WASH» (Преміум рідкий,1л)

https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-posudu-extreme-wash-premium-ridkij1l

2 Засіб для миття посуду з лимоном «EXTREME WASH»(Економ, зелений лимон, 495мл.) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-posudu-z-limonom-extreme-washekonom-zelenij-limon-495ml

3 Засіб миючий універсальний «EXTREME WASH» (Універсальний засіб д/миття поверхонь з аром. Лимону, 1л) https://alenka.ua/article/zasib-miyuchij-universalnij-extreme-wash-universalnij-zasib-dmittya-poverhon-z-arom-limonu-1l

4 Засіб для чищення грилю «EXTREME WASH» (500мл з розпилювачем) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-chischennya-grilyu-extreme-wash-500ml-z-rozpilyuvachem

5 Засіб для миття скла та дзеркал «EXTREME WASH»(Засіб для миття скла, 500мл з розпилювачем) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-skla-ta-dzerkal-extreme-washzasib-dlya-mittya-skla-500ml-z-rozpilyuvachem

6 Миючий засіб для пароконвектоматів та духових шаф «EXTREME WASH»(Засіб мийний для пароконвектоматів,5л.) https://alenka.ua/article/miyuchij-zasib-dlya-parokonvektomativ-ta-duhovih-shaf-extreme-washzasib-mijnij-dlya-parokonvektomativ5l

7 Засіб санітарно-гігієнічний для чищення сантехніки та унітазів «EXTREME WASH»(Засіб для чищення сантехнічних поверхонь, 500мл) https://alenka.ua/article/zasib-sanitarno-gigienichnij-dlya-chischennya-santehniki-ta-unitaziv-extreme-washzasib-dlya-chischennya-santehnichnih-poverhon500ml

8 Засіб для миття ламінованих поверхонь «EXTREME WASH»(1л) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-laminovanih-poverhon-extreme-wash1l

9 Засіб для чищення килимів та м’яких меблів «EXTREME WASH» (5л) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-chischennya-kilimiv-ta-myakih-mebliv-extreme-wash5l

10 Засіб миючий для кухонь «EXTREME WASH» (Засіб для миття кухоних поверхонь,500мл з розпилювачем) https://alenka.ua/article/zasib-miyuchij-dlya-kuhon-extreme-washzasib-dlya-mittya-kuhonih-poverhon500ml-z-rozpilyuvachem

11 Засіб для миття «EXTREME WASH» (Засіб для щоденного прибирання, 5л) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-extreme-washzasib-dlya-schodennogo-pribirannya-5l

12 Відбілювач, плямовивідник кисневмісний рідкий «EXTREME WASH»(1000м) https://alenka.ua/article/vidbilyuvach-plyamovividnik-kisnevmisnij-ridkijextreme-wash1000m

13 Сода кальцинована «EXTREME WASH» (700г) https://alenka.ua/article/soda-kaltsinovana-extreme-wash-700g

14 Відбілюючий засіб «EXTREME WASH» (Відбілювач Білизна, 1000мл) https://alenka.ua/article/vidbilyuyuchij-zasib-extreme-wash-vidbilyuvach-bilizna-1000ml

15 Засіб для чищення порошкоподібний «EXTREME WASH»(Порошок для чищення, лимон, 500г) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-chischennya-poroshkopodibnij-extreme-washporoshok-dlya-chischennya-limon-500g

16 Пральний порошок «EXTREME WASH» універсальний(3кг) https://alenka.ua/article/pralnij-poroshok-extreme-wash-universalnij3kg

17 Пральний порошок «EXTREME WASH» універсальний(5кг) https://alenka.ua/article/pralnij-poroshok-extreme-wash-universalnij5kg

18 Порошок пральний для ручного прання «EXTREME WASH» (400г) https://alenka.ua/article/poroshok-pralnij-dlya-ruchnogo-prannya-extreme-wash400g

19 Порошок пральний автомат «EXTREME WASH» (400г) https://alenka.ua/article/poroshok-pralnij-avtomat-extreme-wash400g

20 Санітарно-гігієнічний засіб «EXTREME WASH» (Засіб для туалету універсальний, 1000мл) https://alenka.ua/article/sanitarno-gigienichnij-zasib-extreme-washzasib-dlya-tualetu-universalnij-1000ml

21 Засіб миючий для туалетів та ванної кімнати «EXTREME WASH»(Засіб для туалету 5в1,900мл) https://alenka.ua/article/zasib-miyuchij-dlya-tualetiv-ta-vannoi-kimnati-extreme-wash-zasib-dlya-tualetu-5v1900ml

22 Засіб для виведення плям з текстильних виробів «EXTREME WASH»(Відбілювач-гель, "Океан", 950гр) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-vivedennya-plyam-z-tekstilnih-virobiv-extreme-washvidbilyuvach-gel-okean-950gr

23 Засіб для чищення підлоги з кахельним покриттям «EXTREME WASH»(1000г) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-chischennya-pidlogi-z-kahelnim-pokrittyam-extreme-wash1000g

24 Засіб для миття холодильників та нейтралізації неприємних запахів «EXTREME WASH» (Засіб для миття холодильників та кондиціонерів, 500г з розпилвачем) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-mittya-holodilnikiv-ta-nejtralizatsii-nepriemnih-zapahivextreme-wash-zasib-dlya-mittya-holodilnikiv-ta-konditsioneriv-500g-z-rozpilvachem

25 Паста миюча для рук «EXTREME WASH» (Автомастер,550гр.) https://alenka.ua/article/pasta-miyucha-dlya-ruk-extreme-washavtomaster550gr

26 Засіб для чищення труб рідкий «EXTREME WASH» (1000г.) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-chischennya-trub-ridkij-extreme-wash-1000g

27 Засiб для очищення eкранів та моніторів «EXTREME WASH» (спрей, 250мл) https://alenka.ua/article/zasib-dlya-ochischennya-ekraniv-ta-monitoriv-extreme-wash-sprej-250ml

Замовник не зазначає, що саме у наданих фото чи способі їхнього перегляду, про який було повідомлено документом, наданим у складі тендерної пропозиції ТОВ «Гренландія НВП», не відповідає вимогам ТД.

ТОВ «Гренландія НВП» вважає, що в Замовника відсутні законні підстави формулювання підстави відхилення: «У складі пропозиції Учасника відсутнє фото запропонованого товару за всіма запропонованими позиціями».

Виходячи з вищенаведеного, ТОВ «Гренландія НВП» вважає, що в Замовника відсутні законні підстави відхилення нашої найбільш економічно вигідної тендерної пропозиції.

2. За результатами розгляду тендерних пропозицій уповноваженою особою Замовника протоколом б/н від 12.11.2024 було прийнято рішення про визначення переможцем іншого учасника, ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП», не зважаючи на невідповідність його тендерної пропозиції вимогам тендерної документації.

ТОВ «Гренландія НВП» не погоджується з даним рішенням Замовника щодо визначення переможцем учасника ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП» з наступних підстав.

2.1. Щодо позиції 5.

Відповідно до пункту 1 Додатку 1 до ТД «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі — технічні вимоги до предмета закупівлі» вимагається:

1. З метою запобігання закупівлі неякісного товару ,надати скановані копії сертифікатів якості, видані виробником на позиції №1 - № 12 Таблиці 1 (датовані не раніше 2023 року), та які підтверджують відповідність якості запропонованого товару вимогам Замовника у Технічних характеристиках(технічних параметрах) та інших вимог до товару(опис усіх необхідних характеристик товарів). Сертифікати якості видані виробником товару за позиціями №1 - № 6 Таблиці 1.

Відповідно до вимог Таблиці 1 Додатку №1 до ТД за позицією 5 вимагається:

«Засіб для миття скла Helper 500мл з розпилювачем (або еквівалент)».

У складі тендерної пропозиції учасника ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП» надано, зокрема,

- за позицією 5 – Сертифікат якості (№ ВЛ РМЗ-415 від 02.05.2024, файл «Стекло Helper Мор.свежесть, распыл-ь.pdf»),

у якому відсутнє підтвердження технічної характеристики (технічного параметру) «з розпилювачем»:

Отже, учасником ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП» не надано документальне підтвердження, якого вимагала ТД.

Таким чином, тендерна пропозиція учасника ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП» мала бути відхилена Замовником відповідно до статті 31 Закону та пункту 44 Особливостей.

2.2. Щодо позицій 1 та 5.

Відповідно до вимог Таблиці 1 Додатку №1 до ТД

- за позицією 1 вимагається:

«Засіб для миття для посуду Helper Преміум рідкий 1л (або еквівалент)».

- за позицією 5 вимагається:

«Засіб для миття скла Helper 500мл з розпилювачем (або еквівалент)».

Також Таблиця 1 Додатку №1 до ТД містить примітку:

Відповідно до вимоги * під таблицею 1 Додатку 1 до ТД:

* У разі посилання у викладеній інформації на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип у найменуваннях за предметом закупівлі, джерело його походження або виробника, - слід вважати в наявності вираз «або еквівалент» (при пропозиції Учасником еквіваленту зазначеного товару за Предметом закупівлі, обов’язкове надання у складі тендерної пропозиції повний опис запропонованого товару, фото запропонованого товару, посилання на вільні джерела інформації (сайт ) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару, надати відомості про виробника запропонованого товару та документальне підтвердження (скановану копію першого аркуша ТУ-У,на якому буде зазначено термін дії ТУ-У та ,паспорт якості або сертифікат якості або декларація якості, видані виробником, та в яких в наявності інформація про технічні, фізико – хімічні характеристики товар), повної відповідності основних технічних та якісних характеристик запропонованого товару, з основними технічними та якісними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик. Всі технічні та якісні характеристики запропонованого товару повинні відповідати технічним та якісним характеристикам, які висуває Замовник у «Технічних вимогах» до товару (Додаток №1 до Тендерної документації).

У складі тендерної пропозиції учасника ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП» надано, зокрема,

- за позицією 1 «Засіб для миття для посуду Helper Преміум рідкий 1л (або еквівалент)» – Сертифікат якості (№ ВЛ РМЗ від 02.05.2024, файл «Посуда Helper Prof 1л.pdf»),

у якому відсутнє зазначення у найменуванні типу «рідкий».

- за позицією 5 «Засіб для миття скла Helper 500мл з розпилювачем (або еквівалент)» – Сертифікат якості (№ ВЛ РМЗ-415 від 02.05.2024, файл «Стекло Helper Мор.свежесть, распыл-ь.pdf»),

у якому відсутнє зазначення у найменуванні конструкції «з розпилювачем».

Таким чином, за позиціями №1 та №5 учасником ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП» запропоновано засоби, які є еквівалентами.

Разом з тим, на засоби за позиціями №1 та №5 учасником ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП не надано документи, які вимагалися на еквіваленти, зокрема: «при пропозиції Учасником еквіваленту зазначеного товару за Предметом закупівлі, обов’язкове надання у складі тендерної пропозиції повний опис запропонованого товару, фото запропонованого товару, посилання на вільні джерела інформації (сайт ) де міститься інформація з технічними та якісним характеристикам запропонованого товару, надати відомості про виробника запропонованого товару та документальне підтвердження (скановану копію першого аркуша ТУ-У,на якому буде зазначено термін дії ТУ-У» … таблиці порівняльних характеристик.

Отже, учасником ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП» не надано документальне підтвердження, якого вимагала ТД.

2.3. Щодо листів виробника.

2.3.1. Відповідно до вимог пункту 2 Додатку №1 до ТД:

2. З метою запобігання закупівлі неякісного товару скановану копію оригіналу на фірмовому бланку довідки (листа) виробника або його офіційного представника в Україні, підписаний уповноваженою особою з відтиском печатки виробника або його офіційного представника в Україні щодо надання Учаснику сертифікатів якості, висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи на товар, копію сертифікату ISO–9001 та позначенням номеру оголошення торгів, найменуванням Замовника та назвою Учасника на позиції №1 - № 12 Таблиці 1;

За позиціями 1-12 учасником ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП» запропоновано засоби виробника ПП «Омега-Брокерс»,

У складі тендерної пропозиції учасника ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП» надано, зокрема, лист виробника ПП «Омега-Брокерс» № 25/10/2024 від 25.10.2024, у якому відсутнє зазначення саме Учасника (ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП»).

2.3.2. Відповідно до вимог пункту 3 Додатку №1 до ТД:

3. Скановану копію оригіналу на фірмовому бланку довідки (листа) виробника або його офіційного представника в Україні, підписаний уповноваженою особою з відтиском печатки виробника або його офіційного представника в Україні щодо підтвердження можливості постачання товару в необхідній якості і кількості на позиції №1 - № 12 Таблиці 1;

За позиціями 1-12 учасником ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП» запропоновано засоби виробника ПП «Омега-Брокерс»,

У складі тендерної пропозиції учасника ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП» надано, зокрема, лист виробника ПП «Омега-Брокерс» № 25-1/10/2024 від 25.10.2024, у якому відсутнє підтвердження можливості постачання товару саме в необхідній якості:

Отже, учасником ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП» не надано документальне підтвердження, якого вимагала ТД.

Таким чином, тендерна пропозиція учасника ТОВ «ВИЛАЙН ГРУП» мала бути відхилена Замовником відповідно до статті 31 Закону та пункту 44 Особливостей.

ТОВ “Гренландія НВП” вважає, що прийнятими Замовником рішеннями здійснено порушення його прав та законних інтересів в частині безпідставного відхилення його тендерної пропозиції та в частині неправомірного визначення переможцем процедури закупівлі іншого учасника, а також порушено принципи, задекларовані ч. 1 статті 5 Закону України “Про публічні закупівлі”: добросовісної конкуренції серед учасників; відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель; недискримінації учасників та рівного ставлення до них; об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі; максимальної економії та ефективності; запобігання корупційним діям і зловживанням.

Відповідно до вищенаведеного, керуючись статтями 3, 5, 11, 18, 31 Закону України “Про публічні закупівлі”

Першоджерело

Текст рішення – з PDF, який орган оскарження оприлюднив у Prozorro; абзаци й переноси відновлено автоматично, тож для цитування звіряйтеся з PDF. Що оскаржували й чого просив скаржник – з даних скарги, що зобов'язав АМКУ й теми визначено автоматично. Рішення може бути оскаржене до суду.