Текст рішення
РІШЕННЯ
№17913 -р/пк-пз від 05.11.2024
Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель (надалі – Комісія), розглянувши скаргу приватного підприємства "НАФТОАГРОСЕРВІС" (Код ЄДРПОУ:32872463) від 26 жовтня 2024 № UA-2024-10-22-005339-a.c1 (надалі – Скарга) щодо порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі,
ВСТАНОВИЛА:
Надалі за текстом вказаного рішення терміни та визначення:
- Закон України "Про публічні закупівлі" – Закон;
- Особливості здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування" – Особливості;
- тендерна документація – Документація;
- тендерна пропозиція – Пропозиція.
Скаржник повідомляє про порушення Замовником порядку проведення Процедури закупівлі та просить, зокрема, зобов'язати Замовника внести зміни до Документації.
Рішенням Комісії від 29.10.2024 № 17504-р/пк-пз Скарга була прийнята до розгляду та зобов'язано Замовника надати пояснення по суті Скарги.
Замовник шляхом розміщення листа на веб-порталі Уповноваженого органу надав пояснення по суті Скарги.
Розглянувши Скаргу та інформацію, одержану за Скаргою, та інформацію, розміщену в електронній системі закупівель, встановлено наступне.
1.
Скаржник зазначає, що відповідно до п.2.2. Проєкту договору, який розміщений в Додатку 2 до тендерної документації: "Замовник має право перевірити вагу та якість товару за кошти постачальника. Перевірка буде здійснюватись замовником вибірково в незалежній сертифікованій лабораторії, переважування на відповідній вазі, визначеній замовником. Претензії по якості товару приймаються учасником в письмовій формі на протязі десяти робочих днів після його поставки".
Таку вимогу Скаржник вважає дискримінаційною та звертає увагу, що в Документації не вказаний перелік лабораторій, їх адреси, вартість доставки проб вугілля та вартість послуг з проведення лабораторних досліджень.
Скаржник додає, що вимоги через невизначеність критеріїв Замовника щодо проведення незалежної експертизи та лабораторних досліджень, невизначеності переліку цих лабораторій, їх адреси та вартості послуг з проведення лабораторних досліджень та доставки проб до лабораторії, припускає різне тлумачення, що може призвести до застосування Замовником різних підходів до учасників торгів.
Крім того, Скаржник зазначає, якщо Учасник торгів додатково повинен буде оплачувати вартість експертизи та лабораторних досліджень, а саму вартість цих робіт він не знає, то Учасник не зможе остаточно розрахувати вартість своєї Пропозиції. Додатково повідомляємо, що Документація не містить критеріїв щодо лабораторії, зокрема рівня акредитації тощо.
За таких умов Замовник з незалежних від учасника обставин на власний розсуд може обрати лабораторію, що здійснюватиме дослідження вугілля щодо технічних та якісних показників, а учасник зобов’язаний оплатити відповідних лабораторних досліджень, що перешкоджає учасникам належним чином сформувати свої цінові пропозиції, що є дискримінаційною умовою для таких суб’єктів господарювання, у тому числі ПП
"НАФТОАГРОСЕРВІС".
3 огляду на вказане, Скаржник вимагає зобов’язати Замовника чітко передбачити у Документації назву лабораторії та адресу місцезнаходження лабораторії.
Замовник зазначає, що вказана вимога Документації жодним чином не суперечить чинному законодавству.
Крім того, на думку Замовника, Скаржник документально не довів та не надав у матеріалах Скарги перелік документів (доказів), що підтверджують наявність у суб’єкта оскарження порушених прав та охоронюваних законом інтересів з приводу рішення, дії чи бездіяльності замовника, що суперечать законодавству у сфері публічних закупівель і внаслідок яких порушено право чи законні інтереси такої особи, пов’язані з його участю в процедурі закупівлі, у випадку, якщо скарги стосуються тендерної документації та/або стосуються прийнятих рішень, дії чи бездіяльності замовника, що відбулись до закінчення строку, встановленого для подання тендерних пропозицій.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Додаток 2 до Документації містить Договір № _____ про постачання товару (Проект) містить розділ "ІI. ЯКІСТЬ ТОВАРІВ, РОБІТ ЧИ ПОСЛУГ, КІЛЬКІСТЬ" пункт 2.2. якого передбачає, що "Замовник має право перевірити вагу та якість товару за кошти постачальника. Перевірка буде здійснюватись замовником вибірково в незалежній сертифікованій лабораторії, переважування на відповідній вазі, визначеній замовником.
Претензії по якості товару приймаються учасником в письмовій формі на протязі десяти робочих днів після його поставки".
Замовник не довів та документально не підтвердив необхідність встановлення наведеної вище умови Документації.
Документація не містить кількості перевірок ваги та якості товару, що будуть здійснюватись в незалежній сертифікованій лабораторії, що перешкоджає учасникам належним чином сформувати свої цінові пропозиції, що є дискримінаційним по відношенню до суб'єктів господарювання, у тому числі Скаржника.
Крім того, Документація не містить переліку лабораторій, їх адреси, вартість доставки товару та вартість послуг з проведення лабораторних досліджень, що перешкоджає учасникам належним чином сформувати свої цінові пропозиції, що є дискримінаційним по відношенню до суб'єктів господарювання, у тому числі Скаржника.
Частиною першою статті 5 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель. Згідно з частиною четвертою статті 5 Закону замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Відповідно до абзацу першого пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону з урахуванням цих особливостей.
Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників, а також вимог щодо документального підтвердження інформації про відповідність вимогам тендерної документації, якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини четвертої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з його участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені частиною першою статті 5 Закону.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
2.
Скаржник зазначає, що відповідно до пп.3.6.3 п.6 Розділу 3 Документації, а також Додатку 3 до Документації: "Для підтвердження відповідності технічних та якісних характеристик вугілля кам’яного, Учасники закупівлі повинні надати в складі своєї пропозиції копії наступних документів:
- документ про якість, який підтверджує відповідність товару характеристикам, вказаним в цьому технічному завданні та містить(-ять) вищевказані показники".
Наразі для вугілля діє ДСТУ 7146:2010.
Відповідно до п. 7.10 ДСТУ 7146:2010, під час укладання договору на постачання вугілля для побутових потреб повинен бути представлений сертифікат генетичних, технологічних та якісних характеристик, що містить основні та додаткові параметри кодифікації вугілля середнього та високого рангів згідно з ГОСТ 30313 та Міжнародною системою кодифікації*. Термін дії сертифіката генетичних, технологічних та якісних характеристик— чотири роки.
Відповідно до п. 7.3-7.4 ДСТУ 7146:2010, Партію вугілля вважають прийнятою до відправлення, якщо від неї відібрано об’єднану товарну пробу згідно з ДСТУ 4096 та оформлено посвідчення якості.
Проте, як зазначає Скаржник, Замовник встановлює вимогу надання "документ про якість, який підтверджує відповідність товару характеристикам, вказаним в цьому технічному завданні та містить(-ять) вищевказані показники", що явно суперечить положенням ДСТУ 7146:2010, оскільки цим ДСТУ не передбачено подання вищезазначеного документу.
ДСТУ 7146:2010 взагалі не містить положень про документ про якість, який підтверджує відповідність товару характеристикам, вказаним в цьому технічному завданні, а отже Замовник не може вимагати від учасників надання таких документів.
Крім того, Скаржник звернувся до свого постачальника – ТОВ "ЕНЕРГО ВОСТОК АНТРАЦИТ", з проханням надати документ про якість, який підтверджує відповідність товару характеристикам, вказаним в цьому технічному завданні та містить(-ять) показники, передбачені тендерною документації, на що отримав відмову, з огляду на те, що такий документ не передбачений ДСТУ 7146:2010.
За таких обставин, Скаржник не може взяти участь у закупівлі.
Враховуючи все вищевикладене, просимо зобовʼязати Замовника виключити зі складу Документації наступні положення: "- документ про якість, який підтверджує відповідність товару характеристикам, вказаним в цьому технічному завданні та містить (ять) вищевказані показники".
Замовник зазначає, що вказана вимога Документації жодним чином не суперечить чинному законодавству та ДСТУ 7146 так як якісні, технічні характеристики товарів повинні відповідати вимогам, передбаченим діючими ДСТУ 7146, ДСТУ 3472 та відповідати показникам вказаним п.п 3.6.2 Документації.
Враховуючи вищевикладене, на виконання підпункту 3.6.3. пункту 6 Розділу III.
"Документації Учасники мають надати документ про якість, який підтверджує відповідність товару характеристикам, вказаним в технічному завданні та містить(-ять) показники згідно з підпунктом 3.6.2. пункту 6 Розділу III Документації, а також відповідатиме діючими ДСТУ 7146 , ДСТУ 3472.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Пунктом 6 розділу ІІІ Документації передбачено для підтвердження відповідності технічних та якісних характеристик вугілля кам’яного, Учасники закупівлі повинні надати в складі своєї Пропозиції копії наступних документів:
Технічні, якісні, кількісні та інші вимоги до предмета закупівлі:
1. Вугілля кам’яне марки ДГ (13-100) - 230 тонн.
Якісні, технічні товарів повинні відповідати вимогам, передбаченим діючими ДСТУ 7146 , ДСТУ 3472 та відповідати показникам:
Вугілля кам’яне марки ДГ (13-100) Розмір кусків – 13-100 мм Нижча теплота згорання на робочий стан палива – не менше 5500 кКал/кг Зольність на сухий стан палива – не більше 14 % Загальна волога на робочий стан – палива не більше 14 % Для підтвердження відповідності технічних та якісних характеристик вугілля кам’яного, Учасники закупівлі повинні надати в складі своєї Пропозиції копії наступних документів:
документ про якість, який підтверджує відповідність товару характеристикам, вказаним в цьому технічному завданні та містить(-ять) вищевказані показники.
Додаток 3 до Документації містить перелік документів та/або інформації, які подаються Учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції щодо закупівлі "код ДК 021:2015 09110000-3 - Тверде паливо" (Вугілля кам’яне) Для підтвердження відповідності технічних та якісних характеристик вугілля кам’яного, Учасники закупівлі повинні надати в складі своєї Пропозиції копії наступних документів:
- документ про якість, який підтверджує відповідність товару характеристикам, вказаним в цьому технічному завданні та містить(-ять) вищевказані показники.
Відповідно до пункту 29 Особливостей у разі проведення відкритих торгів згідно з цими особливостями для закупівлі твердого палива, бензину, дизельного пального, природного газу, газу скрапленого для автомобільного транспорту, газу скрапленого для комунально-побутового споживання та промислових цілей, електричної енергії положення пунктів 1 і 2 частини другої статті 16 Закону замовником не застосовуються.
У разі здійснення закупівель, визначених абзацом першим цього пункту, замовники не можуть установлювати вимоги до предмета закупівлі, що не передбачені відповідним національним стандартом (за наявності національного стандарту для відповідного предмета закупівлі).
На кам'яне вугілля, антрацит та продукти їх перероблення, що використовуються для побутових потреб, поширюється стандарт ДСТУ 7146:2010 "ВУГІЛЛЯ КАМ’ЯНЕ ТА АНТРАЦИТ ДЛЯ ПОБУТОВИХ ПОТРЕБ. Технічні умови".
Відповідно до пункту 7.3 ДСТУ 7146:2010 партію вугілля вважають прийнятою до відправлення, якщо від неї відібрано об’єднану товарну пробу згідно з ДСТУ 4096 та оформлено посвідчення якості.
Відповідно до пункту 7.4 ДСТУ 7146:2010 у посвідченні якості зазначають:
назву підприємства-виробника;
назву продукції (марку вугілля, розмір кусків вугілля);
назву споживача та дату відправлення;
номер і дату договору про постачання;
номери вагонів або інших транспортних засобів;
масу нетто;
результати аналізування або підтвердження відповідності якості вугілля вимогам цього стандарту;
позначення цього стандарту.
Відповідно до пункту 7.10 ДСТУ 7146:2010 під час укладання договору на постачання вугілля для побутових потреб повинен бути представлений сертифікат генетичних, технологічних та якісних характеристик, що містить основні та додаткові параметри кодифікації вугілля середнього та високого рангів згідно з ГОСТ 30312 та Міжнародною системою кодифікації*. Термін дії сертифіката генетичних, технологічних та якісних характеристик – чотири роки.
Слід зазначити, що ДСТУ 7146:2010 "ВУГІЛЛЯ КАМ’ЯНЕ ТА АНТРАЦИТ ДЛЯ ПОБУТОВИХ ПОТРЕБ" не передбачає наявності саме документа про якість, який підтверджує відповідність товару характеристикам, вказаним в технічному завданні та містить(-ять) вищевказані показники.
За таких умов, вищезазначені умови Документації (в частині "документа про якість, який підтверджує відповідність товару характеристикам, вказаним в цьому технічному завданні та містить(-ять) вищевказані показники") не узгоджуються з положеннями ДСТУ 7146:2010 "ВУГІЛЛЯ КАМ’ЯНЕ ТА АНТРАЦИТ ДЛЯ ПОБУТОВИХ ПОТРЕБ" в цій частині.
Встановивши наведені вище умови у Документації, Замовник порушив положення пункту 29 Особливостей.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
3.
Скаржник зазначає, що відповідно до п.2 Розділу 3 Документації, а також Додатку 3 до Документації Замовник чітко встановлює вимогу про те, що Гарантія надається за формою (далі - Форма), наведеною в ДОДАТКУ 6 ДО ЦІЄЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ з урахуванням умов, викладених в даному пункті.
Таким чином, учасники, при підготовці Пропозицій повинні надати Замовнику гарантію (забезпечення тендерної пропозиції) за формою, яка міститься в Додатку 6 до Документації.
Однак Додаток 6 відсутній в складі Документації Замовника.
Замовник зазначає, що у зв’язку з технічною помилкою в електронній системі закупівель ДОДАТОК 6 ДО ЦІЄЇ ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ не завантажився разом з Тендерною документацією але дана форма є стандартною та є у вільному доступі для ознайомлення учасниками закупівлі, тому це не вважаємо дискримінаційною умовою.
Замовник не мав намір зловживати своїми правами та незаконно відхиляти тендерні пропозиції.
Враховуючи все вищевикладене, Замовника до завантажить (оприлюднить) в електронній системі закупівель для загального доступу Додаток 6 до тендерної документації, який містить форму гарантії.
У ході розгляду зазначеного питання встановлено наступне.
Відповідно до пункту 2 розділу ІІІ Документації вимоги та умови до забезпечення тендерної пропозиції зазначаються у відповідності до наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 14.12.2020 № 2628 "Про затвердження форми і Вимог до забезпечення тендерної пропозиції / пропозиції" і Закону (далі - Вимоги), а саме: Гарантія надається за формою (далі - Форма), наведеною в Додатку 6 до цієї Документації з урахуванням умов, викладених в даному пункті. Учасникам заборонено відступати від форми гарантії.
Разом з тим, Документація не містить Додаток 6 до Документації, посилання на який міститься у пункті 2 розділу ІІІ Документації, що не дає можливості учасникам належним чином сформувати свої пропозиції.
Враховуючи вище викладене, Замовник повинен усунути наведені вище невідповідності шляхом внесення відповідних змін до Документації в цій частині.
Враховуючи інформацію, викладену в мотивувальній частині цього рішення, Комісією встановлено, що під час проведення Процедури закупівлі Замовник допустив порушення, які на момент прийняття Комісією цього рішення можна виправити шляхом зобов'язання Замовника внести відповідні зміни до Документації.
Відповідно до пункту 55 Особливостей оскарження відкритих торгів відбувається відповідно до статті 18 Закону з урахуванням цих особливостей.
Відповідно до частини вісімнадцятої статті 18 Закону за результатами розгляду скарги орган оскарження має право прийняти рішення:
1) про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі (у тому числі порушення порядку оприлюднення або неоприлюднення інформації про процедури закупівлі, передбаченої цим Законом);
2) про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, усунути будь-які дискримінаційні умови (у тому числі ті, що зазначені в технічній специфікації, яка є складовою частиною Документації), привести тендерну документацію у відповідність із вимогами законодавства або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов'язання Замовника внести зміни до Документації з метою усунення порушень, які викладені у мотивувальній частині рішення.
Орган оскарження розглядає скаргу та приймає рішення на її підставі в межах одержаної за скаргою інформації та інформації, розміщеної в електронній системі закупівель, виходячи з положень частини шістнадцятої статті 18 Закону.
Наведені вище обставини свідчать про наявність підстав для задоволення Скарги частково.
Враховуючи викладене, керуючись статтею 18 Закону України "Про публічні закупівлі" та Постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 "Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування", Комісія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
ПОСТАНОВИЛА:
Зобов'язати ГЕРЦАЇВСЬКУ МІСЬКУ РАДУ ЧЕРНІВЕЦЬКОГО РАЙОНУ ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ (Код ЄДРПОУ: 21423970) внести зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі - "Вугілля кам’яне марки ДГ (13-100)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-202410-22-005339-a, з метою усунення порушень, зазначених у мотивувальній частині цього рішення.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.
Голова Комісії Євгеній БЄГАЛОВ Члени Комісії Сергій БУРЗАК Інна РОМАНЕНКО
Скарга
СКАРГА про порушення законодавства про публічні закупівлі
СКАРГА про порушення законодавства про публічні закупівлі · Технічна специфікація предмета закупівлі
Вимога: Змінити тендерну документацію. Зобов'язати замовника внести зміни до тендерної документації